Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassaNirutti nikarā ’ pāra-pāravāra ’ ntagaṃ muniṃ ,Vanditvā dhātumañjūsaṃ-brūmi pāvacanañjasaṃ .Sogatāgama mā ’ gamma-taṃ taṃvyākaraṇāni ca ,Pāṭhe cā ’ paṭhitāpe ’ ttha dhātvatthā ca pavuccare .Chanda ’ hānitthamo
-
84.Tuda byathāyaṃ ( tu ) nuda kkhepaṇe likha lekhaṇe ,Kuca saṅkocane rica kkharaṇe khaca bandhane ; 85.O0.20Uca sadde samavāye vijī bhayacalesu ( ca ),( Vattate ) bhuja koṭille valañjo ( tu ) valañjane ; 86.Bhaja sevāputhakkāre ruja roge aṭā ’ ṭane ,KuṭaTudādayo avuddhikā100%
-
100.Hū dāne ’( pi ca ) ādāne havyadāne ( ca vattate ,)Hā cāge kamu yātrāyaṃ dā dāne dhā ( ca ) dhāraṇe ;Avikaraṇabhūvādayo samattā .Juhotyā ’ dayoO0.23 sadvibhāvaluttavikaraṇā .100%
-
101.Rudhi āvaraṇe muca mocane rica recane ,Sica seke yuja yoge bhuja pālanabhojane ; 102.Katicchede chidi dvedhākaraṇe bhida vidāraṇeVida lābhe lupacchede vināse lipalimpanePisa saṃcuṇṇane hisi vihiṃsāyaṃ ( rudhādayo ;)Rudhādayo100%
-
103.Divu kīlā vijigiṃsā vohārajjuti thomite ,Sivu tantūnasantāne khī khaye khā pakāsane ; 104.Kā-gā sadde ( pi ) ghā gandho ’ pādāne ruca rocane ,Kaca dityaṃ muca moce ( atho ) vica vivecane ; 105.Rañja rāge sañja saṅge khalane majja suddhiyaṃ ,Yujo samāDivādayoO0.24100%
-
117. Su savaṇe saka sattimhi khī khayamhi gi saddane ,Apa-sambhū ( ca ) pāpuṇane hi gatimhi vū saṃvare ;SvādayoO0.27100%
-
118.Kī vinimaye ci caye ji jaye ñā ’ vabodhane ,Thava ’ bhitthave kampane dhu ( atho ) pu pavane ( siyā ;) 119.Pī tappaṇe mā pamāṇe khipakkhepe mi hiṃsane ,Mi pamāṇe mu bandhe ( ca ) lu pacchede si bandhaneAsa bhakkhaṇe ( atho ) gaha upādāne ( kiyādayo ;Kiyādayo100%
-
120.Tanu vitthāre saka sattismiṃ-du paritāpe sanu dānasmiṃ ,Vana yācāyaṃ manu bodhasmiṃ-hi gate apa pāpuṇanasmiṃ ( hi ,)Kara karaṇasmiṃ ( bhavati ) si bandhe-su abhissavane ( tanu ādīni ;)Niccaṃ ṇeṇayantā curādayo . 121.Cura theyye loka ( dhātu ) dassaneTanādayoO0.28100%