五戒长老传记
那时,我在玉盘城做雇工。
我有繁重的工作,不得出家。
大的昏昧所蒙蔽,被三种火焚烧。
有什么办法能够脱离三火?
我没有可以供养的东西,我是一个可怜的佣工。
我可以持守五戒,我愿意圆满持戒。
高见佛的弟子,名为尼萨巴。
我在长老座下成为持五戒者。
那时人寿十万年;
在如此长的时间,持戒圆满。
死期将至时,天神们被指派来接我。
千匹马车已到来,“阁下请上车”。
最后一念,我回忆自己的戒行。
以此善业,投生三十三天。
曾经三十次做天帝。
经历过神仙的快乐。众多仙女簇拥。
七十五次作转轮圣王。
做过无数次大国的国王。
在天界死了之后,因为德行的原因。
我出生在维萨里,一个巨富之家。
在临近雨季的时候,胜者的教法闪耀。
我的父母受持五戒。
我听到[他们受戒]之后,回忆起自己的戒行。
独自打坐,体征阿拉汉的境界。
以五岁之幼龄体征阿拉汉之境界。
佛陀具眼全智者,赐我出家达上礼。
我圆满持守五戒。
从此,在无数劫不堕落苦趣。
因为戒德威力,我拥有大威望。
让我来称颂千万劫的果报。
保护了五戒之后,我获得三个好处。
我拥有长寿,财富和敏锐的智慧。
铿锵声如钟,卓异形伟岸;
此生至彼生,诸利皆相随。
其等胜弟子,德深不可测;
如果对生命有执着,果报会怎样?
我持守五戒,佣工似隐士。
现在,我以此戒德,解脱一切束缚。
无数劫[享果报],[只因]守五戒。
由于戒德果,恶趣我不知。
四无碍解与解脱。
体证六神通,完成佛陀的教导。
五戒长老说出这些偈颂。
四、五戒长老的传记。(结束)