5. Pācittiyakaṇḍaṃ

မုသာဝါဒသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

မုသာဝါဒဝဂ္ဂဿ၊ မုသာဝါဒဝဂ်၏။ ပဌမသိက္ခာပဒေ၊ ၌။ ခုဒ္ဒကာနန္တိဧတ္ထီ၊ ဤပုဒ်၌။ ခုဒ္ဒကသဒ္ဒေါ၊ ဒုဒ္ဒကသဒ္ဒါသည်။ ဗဟုသဒ္ဒပရိယာယော၊ ဗဟုသဒ္ဒါ၏ပရိယာယ်တည်း။

ဗဟုဘာဝတော၊ သိက္ခာပုဒ်ကို၏များသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဣမာနိ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်တို့သည်။ ခုဒ္ဒကာနိနာမ၊ ဒုဒ္ဒကမည်ကုန်သည်။ ဇာတာနိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။

တတ္ထာတိ၊ ဟူသည်ကား။ တေနသုနဝသုဝဂ္ဂေသု၊ ထိုကိုးပါးသောဝဂ်တို့တွင်။ ဝါ၊ တနည်းကား။ တေသုဒုဒ္ဒကေသု၊ ထိုခုဒ္ဒကသိက္ခာပုဒ်အပေါင်းတို့တွင်။

ကာရဏေန၊ အကြောင်းတစ်ပါးဖြင့်။ ကာရဏန္တရပဋိစ္ဆာဒနမေဝ၊ အကြောင်းတစ်ပါးကိုဖုံးလွမ်းခြင်းကိုလျှင်။ ဝိဘာဝေတုံ၊ ထင်ရှားစွာပြအံ့သောငှာ။ ရူပံအနိစ္စန္တိအာဒိ၊ အစရှိသည်ကို။ အာစရိယော၊ သည်။ အာဟ၊ ၏။

ရူပံ၊ ရုပ်သည်။ အနိစ္စံ၊ အမြဲမရှိ။ ဣတိ၊ သို့။ ပဋိဇာနေတွာ၊ ဝန်ခံပြီး၍။ တတ္ထ၊ ထိုရုပ်သည်အမြဲမရှိဟုဝန်ခံရာ၌။ ကာရဏံ၊ အရင်းကို။ ဝဒန္တံ၊ ဆိုသောသူသည်။ အာဟ၊ ၏။ ဇာတိတဗ္ဗတော၊ သိအပ်သောကြောင့်။

ရူပံ၊ သည်။ အနိစ္စ၊ အမြဲမရှိသည်။ ယဒိသိယာ၊ အကယ်၍ဖြစ်ညားအံ့။ နိဗ္ဗာနဿာပိ၊ နိဗ္ဗာန်၏လည်း။ ဇာနိတဗ္ဗတော၊ ကြောင်။ နိစ္စတာ၊ အနိစ္စ၏အဖြစ်သို့။ အာပဇ္ဇတိ၊ ရောက်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ပရေန၊ တစ်ပါးသောသူသည်။ ဝုတ္တော၊ ဆိုသည်ရှိသော။ ဝါ၊ ဆိုအပ်သောသူသည်။ တံကာရဏံ၊ ထိုဇာနိတဗ္ဗတော= ဟူသောအကြောင်းကို။ ပရိစ္ဆာဒေတုံ၊ ဖုံးလွှမ်းအံ့သောငှာ။ ပုနဇာတိ ဓမ္မတောတိ၊ ဟူ၍။ အညံ၊ တစ်ပါးသော။ ကာရဏံ၊ ကို။ ဝဒတိ၊ ၏။

သမ္ပဇာနံမုသာဘာသတိတီ၊ ဟူ၍။ ဝတ္တဗ္ဗေ၊ ဆိုအပ်လျက်။ သမ္ပဇာန မုသာ ဘာသတီတိ၊ ဟူ၍။ အနုနာသိကလောပေန၊ နိဂ္ဂဟိတ်ဋ္ဌာန်ကိုခြေသဖြင့်။ နိဒ္ဒေသော၊ ညွှန့်ခြင်းကို။ ကတော၊ ၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဇာနန္တောမုသာဘာသတီတိ၊ ဟူ၍။ အာစရိယော၊ သည်။ အာဟ၊ ၏။

ဇာနိတွာ ၊ပ၊ ဘဏနေတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပုဗ္ဗဘာဂေပိ၊ ရှေးအဘို့၌လည်း။ ဇာနေတွာစ၊ သိပြီး၍လည်းကောင်း။ ဝစနက္ခဏေပိ၊ ဆိုသောဏ၌လည်း။ ဇာနန္တဿစ၊ သိသောရဟန်းအားလည်း။ မုသာ၊ ချွတ်ယွင်းသောစကားကို။ ဘဏနေ၊ ဆိုခြင်းကြောင်း။ ဝါ၊ သိစေခြင်းကြောင့်။ ဣဓ၊ မုသာဘဏေနိဟူသောပုဒ်၌။

အနဉ္စ နာမ၊ ဘဏနမည်သည်ကား။ အဘူတဿ ဝါ၊ မဟုတ်မမှန်သောဝတ္ထု၏မူလည်း။ ဘူတတံ၊ ဟုတ်မှန်၏အဖြစ်ကို။ တဿ ဝါ၊ ဟုတ်မှန်သောဝတ္ထု၏မူလည်း။ အဘူတတံ၊ မဟုတ်မှန်သောအဖြစ်ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ကာယေနဝါ၊ ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဝါစာယ၊ ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဝိညာပနပယောဂေါ၊ သိစေခြင်းပယောဂတည်း။

သမ္ပဇာနမုသာဝါဒေတိဣဒံ၊ ဝါဒေဟူသောဤသဒ္ဒါသည်လည်း။ နိမိတ္တတ္တော၊ ၌။ ဘုမ္မဝစနံ၊ တည်း။ တသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ သောဘိက္ခူ၊ သည်။ သမ္ပဇာနသမ္ပဇာနန္တော၊ သိလျက်။ မုသာ၊ ကို။ ဝဒတိ၊ ၏။ တဿ၊ ထိုရဟန်းအား။ တံနိမိတ္တံ၊ ထိုသို့ချွတ်ယွင်းသောစကားကိုဆိုခြင်းကြောင့်။ တံတေတု၊ ကြောင့်။ တပ္ပစ္စယာ၊ ကြောင့်။ ပါစိတ္တိယံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိဧဝံ၊ သို့။ ဧတ္ထ စ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌လည်းကောင်း။ အညေသု၊ ကုန်သော။ ဤဒိသေသုစ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်နှင့်တူသောအရာတို့၌လည်းကောင်း။ အတ္ထော၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။ ဧတ္တေနစိတ္တေန၊ ဖြင့်။

ဝိသံ၊ ချွတ်ယွင်းသောစကားကို။ ဝါဒေန္တိ၊ ပြောဆိုကုန်၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထိုသို့ပြောဆိုခြင်းကြောင့်ဖြစ်သောသတ္တိကြောင့်။ တံကိစ္စံ၊ သည်။ ဝိသံဝါဒနံ၊ မည်၏။ ဝဉ္စနာဓိပ္ပါယဝသပ္ပဝတ္တံ၊ လှည့်ဖြားလိုသည်၏အစွမ်းအားဖြင့်ဖြစ်သော။ စိတ္တံ၊ ကို။ လဘတိ၊ ရ၏။

တေန၊ ထိုကြောင့်။ ဝိသံဝါဒနစိတ္တံ ပုရတောကတွာနိ၊ ဟူ၍။ အာစရိယော၊ သည်။ အာဟ၊ ၏။

ဧတာယစေတနာယ၊ ဖြင့်။ ဝဒတိ၊ ဆိုတတ်၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ကြောင့်။ ထာစေတနာ၊ သည်။ ဝါစာ၊ ဝါစာမည်၏။ ဝစနသမုဌာပိကာ၊ စကားကိုဖြစ်စေတတ်သော။ စေတနာ၊ ကို။ လဘတိ၊ ၏။

တေန၊ ကြောင့်။ မိစ္ဆာဝါစာ ၊ပ၊ စေတနာတိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။

ပဘေဒဂတာ ဝါစာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အနေကဘေဒဘိန္နာ၊ များသောအပြားအားဖြင့်များသော။ ဝါစာ၊ စကားတည်း။

ဧဝံ ပဌမပဒေန ပေ ဝေဒိတဗ္ဗာတိ ဣမိနာ၊ ဤအဋ္ဌကထာပါဌ်ဖြင့်။ ဣမံ အတ္ထံ၊ ဤဆိုလတ္တံ့သောအနက်ကို။ ဒိပေဟိ၊ ပြ၏။ သုဒ္ဓစေတနာ ဝါ၊ သက်သက်သောစေတနာသည်လည်းကောင်း။ သုဒ္ဓယဒ္ဒေါဝါ၊ သက်သောသဒ္ဒါသည်သာလည်းကောင်း။ သုဒ္ဓဝိညတ္တိဝါ၊ သက်သက်သောဝိညာတ်သည်သာလည်းကောင်း။ မုသာဝါဒေါ၊ မုသာဝါဒသည်။ နဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဝိညတ္တိယာ စ၊ ဝိညတ်နှင့်လည်းကောင်း။ သဒ္ဒေန စ၊ သဒ္ဒနှင့်လည်းကောင်း။ သဟိတာ၊ တကွဖြစ်သော။ တံသမုဌာပိကာ၊ ထိုဝိညာတ်သဒ္ဒါကိုဖြစ်စေတတ်သောသဒ္ဒါသည်စေတနာသည်။ မုသာဝါဒေါ၊ မည်၏။ ဣတိဣမံအတ္ထံ၊ ကို။ ဒိပေတိ၊ ၏။

စက္ခု ၊ပ၊ ရမ္မဏန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ စက္ခုသန္နိဿိတေန၊ စက္ခုပသာဒကိုမှီသော။ ဝိညာဏေန၊ ဖြင့်။ အဂ္ဂဟိတမာရမ္မဏံ၊ မယူအပ်သောအာရုံကို။

ဃာနာဒီနံ၊ ဃာနအစရှိကုန်သော။ တိဏ္ဏံ၊ ကုန်သော။ ဣန္ဒြိယာနံ၊ တို့၏။ သမ္ပတ္တဝိသယဂ္ဂါဟကတ္တာ၊ ရောက်သောအာရုဏ်ကိုယူသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ တိဟိ ၊ပ၊ ကတွာတိ၊ ဟူ၍။ အာစရိယန၊ သည်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။

ဓနုနာ ဝိဇ္ဈတီ တိအာဒီသု ဝိယ၊ အစရှိသည်ကဲ့သို့။ စက္ခုနာဒိဌန္တိအယံဝေါဟာရော၊ ဒိဌံဟူသောဝေါဟာရသည်။ လောကေ၊ ၌။ ပါကဋေ၊ ၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဩဠာရိကေနေဝနယေနာတိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။

အဝီမံသိတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အနုပပရိက္ခိတွာ၊ မစုံစမ်းမဆင်ခြင်မူ၍။

အနုပဓါရေတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အဝိနိစ္ဆိနိတွာ၊ မပိုင်ခြားမဆုံးဖြတ်နိုင်၍။

ဇဠတ္တာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အညာဏတာယ၊ မသိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။

ဒါရုသကဋံ ယောဇေတွာ ဂတောတိဧတ္ထ၊ ဤအဋ္ဌကထာပါဌ်၌။ ဒါရုသကဋံ၊ ထင်းလှည်းကို။ ယောဇေတွာ၊ က၍။ တတ္ထ၊ ထိုလှည်း၌။ နိသီဒိတွာ၊ ထိုင်၍။ ဂတော၊ သွား၏။ ဣတိအယံ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။

ဂတော ဘဝိဿတီတိ၊ ဟူ၍။ တထေဝ၊ ထိုလှည်း၌ထိုင်၍သွားသောအခြင်းအရာဖြင့်လျှင်။ သန္နိဌာနံ၊ အမြဲဆုံးဖြတ်ခြင်းကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုင်သောကြောင့်။ မုသာဝါဒေါ၊ သည်။ ဇာတော၊ ၏။ တတ္ထေဝ၊ ရှိမူထိုလှည်း၌တိုင်၍သွားအလျှင်ဟုအနက်ပေ။

ကေစိ ပန၊ ထိုသည်ကား။ ကေဠိ ကုရုမာနောတိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ အဋ္ဌကထာဆိုသောကြောင့်။ ဧဝံ၊ သို့။ ဝဒန္တော၊ သည်။ ဒုဗ္ဘာဘိတံ၊ သို့။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ၏။ တံ၊ ကို။ န ဂဟေတဗ္ဗံ၊ အပ်။ ကသ္မာ၊ ကြောင့်။ န ဂဟေတဗ္ဗံ၊ နည်းဟူမူကား။

ဇာတိအာဒီဟိယေဝ၊ ဇာတ်အစရှိသည်သာလျှင်ဖြစ်ကုန်သော။ ဒသဟိ၊ ကုန်သော။ အသက္ကောသဝတ္ထုဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ဒဝကမျတာယ၊ ရယ်မြူးလိုသည်၏အဖြစ်ဖြင့်။ ဝဒန္တဿ၊ အား။ ဟိတသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဒုဗ္ဘာသိတံ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ နဂဟေတဗ္ဗံ၊ အပ်။ ဟိသစ္စံ၊ ၏။

ဟီနုက္ကဋ္ဌေဟိ ၊ပ၊ ဒဝါတိ၊ ဟူ၍။ ဧတံဝစနံ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ဟိနုက္ကဌေဟိ၊ ဟိနုက္ကဌဖြစ်ကုန်သော။ လတိအာဒိဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ဥက္ကဌံဝါ၊ အမြတ်ကိုလည်းကောင်း။ ဟိတံဝါ၊ အယုတ်ကိုလည်းကောင်း။ ဥဇုဝါ၊ ဖျောင်ဖျောင်းလည်းကောင်း။ ဝါ၊ တိုက်ရိုက်လည်းကောင်း။ အညာပဒေသေနဝါ၊ တစ်ပါးကိုညွန်သဖြင့်လည်းကောင်း။ ဒဝါ၊ ရယ်ပြုလိုသည်၍။ ဝဒေ၊ ဆိုအံ့။ ဒုဗ္ဘာသိတံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။

စိတ္တေန၊ ဖြင့်။ ထောကတရဘာဝံယေဝ၊ အလွန်နည်းသောအဖြင့်ကိုသာလျှင်။ အဂ္ဂဟေတွာ၊ မယူမမှတ်မူ၍။ ဗဟုဘာဝံယေဝ၊ များသောအဖြစ်ကိုသာလျှင်။ ဂဟေတွာ၊ မှတ်ယူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုသောကြောင့်။ ဂါမော ဧကတေလောတိအာဒိနာပိ၊ တေလောဤသို့အစရှိသောစကားဖြင့်။ မုသာဝါဒေါ၊ သည်။ ဇာတော၊ ၏။

စာရေသုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဥပနေသုံ၊ ဆောင်ကုန်၏ကျင်ကုန်၏လည်းဟူ။

ဝိသံဝါဒနပုရေက္ခာရတာ စ၊ ချွတ်ယွင်းစေခြင်းကိုရှေးရှုသည်၏အဖြစ်လည်းကြောင့်။ ဝိသံဝါဒန၊ ချွတ်ယွင်းစေခြင်းကြောင့်ဖြစ်သောစိတ်ဖြင့်။ ယမတ္တံ၊ အကြင်အနတ်ကို။ ဝတ္ထုကာမော၊ ဆိုလို၏။ တဿ၊ ထိုအနက်ကို။ ပုဂ္ဂလဿ၊ ကို။ ဝိညာပနပယောဂေါ စ၊ သိစေခြင်းပယောဂလည်းကောင်း။ ဣတိဣမာနိဒွေ၊ ဤနှစ်ပါးတို့သည်။ ဧတ္ထ၊ ၌။ အင်္ဂါနိ၊ တို့တည်း။

ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မာရောစနတ္ထံ၊ ဥတ္တရိမနဿဓမ္မကိုကြားအံ့သောငှာ။ မုသာ၊ ကို။ ဘဏန္တဿ၊ အား။ ပါရာဇိကံ၊ ၏။ အမူလကေန၊ သော။ ပါရာဇိတေန၊ ဖြင့်။ အနုဒ္ဓိသနတ္တံ၊ စွတ်စွဲစောဒနာအံ့သောငှာ။ ဘဏန္တဿ၊ အား။ ပါစိတ္တံ၊ ၏။ အာစာရဝိပ္ပတ္တိယာ၊ ဖြင့်။ ဘဏန္တဿ၊ အား။ ဒုက္ကဋံ၊ ၏။ ယောဘိက္ခူ၊ သည်။ တေ၊ သင်၏။ ဝိဟာရေ၊ ၌။ ဝသတိ၊ ၏။ ဣတိအာဒိပရိယာယေန၊ ဤသို့အစရှိသောပရိယာယ်စကားအားဖြင့်။ ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မာရောစနတ္ထံ၊ ငှာ။ ပဋိဇာနန္တဿ၊ ဝန်ခံသောရဟန်းအားသိစေသောရဟန်းအားလည်းဟူ။ မုသာ၊ ကို။ ဘဏိတေ၊ ပြောဆိုသည်ရှိသော်။ ထုလ္လစ္စယံ၊ ၏။ အပဋိဝိဇာနန္တဿ၊ ပယ်သောရဟန်းအားမသိသေးသောရဟန်းအားလည်းဟူ။ ဘဏိတေ၊ သော်။ ဒုက္ကဋံ၊ ၏။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ မုသာ၊ ကိုခဏကြောင့်။ အမနာပံ၊ မနှစ်သက်ဖွယ်သောစကားကို။ ဝဒန္တာ၊ ဆိုကုန်သောသူတို့သည်။ ကဏ္ဏေသု၊ နာတို့၌။ ဝိဇ္ဇန္တဝိယ ဘဏန္တဿ၊ အား။ ဣဓ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌။ ပါစိတ္တိယံ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ဟောတော်မူအပ်၏။

ပထမံ၊ သော။ မုသာဝါဒသိက္ခာပဒံ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတံ၊ ပြီးပြီ။

ဒုတိယေ၊ ၌။ ကဏ္ဏကဋုကတာယ၊ နား၌ခါးစက်သည်၏အဖြစ်ကြောင်း။ အမနာမံ၊ မနှစ်သက်ဖွယ်သောစကားကို။ ဝဒန္တာ၊ ဆိုကုန်သောသူတို့သည်။ ကဏ္ဏေသု၊ နားတို့၌။ ဝိဇ္ဇန္တဝိယ၊ ထိုကုန်သကဲ့သို့။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဩမသန္တီတိ ဩဝိဇ္ဈန္တီတိ၊ ဟူ၍။ အာစရိယော၊ သည်။ အာဟ၊ ၏။

ပဓံသေန္တီတိ၊ ဟူသည်ကား။ အဘိဘဝန္တိ၊ နှိပ်စက်ကုန်၏။

ဗောဓိသတ္တော ၊ပ၊ ဟောတိတိ၊ ဟူသည်ကား။ တေန သမယေန၊ ၌။ ဗောဓိသတ္တော၊ သည်။ နန္ဒိဝိသာလောနာမ၊ နန္ဒိဝိသာလအမည်ရှိသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီး။ ဣတိအယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။

အတီတတ္ထေ၊ အတိတ်အနက်၌။ ဝတ္တမာနဝစနံ၊ ဝတ္တမာန်ဝိတက်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဝါ၊ ကား။ ကိရိယာကာလဝစနိစ္ဆာယ၊ ဟောတိဟုကိရိယာ၏အတိတ်ကာလကိုဟောလိုသည်ရှိသော။ ဝတ္တမာနပယောဂေါ၊ ဝတ္တမာန်ဖြစ်သောပရယုတ်သည်။ သဒ္ဒန္တရသန္နဌာနေန၊ သဒ္ဒန္တရသန္နိက္ခန်ကြောင့်သဒ္ဒါအထူးကိုဆုံးဖြတ်သောအားဖြင့်ဟူ။ ဘုတတာဝဂမော၊ ဟုတ်မှန်သောအဖြစ်ကိုထိုးထွင်းသိခြင်းသည်။ သိယာ၊ ဖြစ်ရာ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။

ပစ္စေသိတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဣဒံ၊ ဤစကားသည်။ အမနာပံ၊ နှလုံးကိုမပွားစေရာ။ ဣတိ၊ သို့။ အညာသိ၊ သိ၏။

ဟေဋ္ဌာရုက္ခေ ဒတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဥပတ္ထမ္ဘကေ၊ အထောက်ဖြစ်သောနှင်တို့ကိုလှည်းတောတို့ကိုလည်းဟူ။ ဒတွာ၊ ပေး၍။

ပုဗ္ဗေ ပတိဋ္ဌိတာရပ္ပဒေသံ ပုန အရေ ပတ္တေတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပုဗ္ဗေ၊ ရှေ့၌။ ဥဇကံ၊ ဖြောင့်ဖြောင့်။ ယေဋ္ဌာမုခံ၊ အောက်သို့မျက်နှာပြု၍။ ဌိတအရဿ၊ တူသောအကန်၏။ ဘူမိပဒေသံ၊ မြေအရပ်သို့ပါဌ်မှန်နောက်အနက်ကားပါဌ်ပြက်ရောင်တင်၏။ ဌိတံ၊ တည်သော။ အဒဿနဘုမ္ပိပဒေသံ၊ မမြင်သောကြောင့်မေအရပ်သို့။ ပုန၊ တဖန်။ တသ္မိံယေဝအရေ၊ ထိုအကန်သည်သာလျှင်။ ပရိဝတ္တေတွာ၊ လည်၍။ တေဌာမုခဘာဂေန၊ အောက်သို့မျက်နှာပြုသဖြင့်။ သမ္ပတ္တေ၊ ရောက်သည်ရှိသော်။ ပဌမံ၊ ရှေးကလျှင်။ ဘုမ္မိယံ၊ ၌။ ပတိဌိတနေမိပဒေသေ၊ တည်သောအကွပ်အရပ်သည်အရပ်သည်။ ပရိဝတ္တေတွာ၊ လည်း၍။ ပုန၊ တဖန်။ ဘုမ္မိယံ၊ ၌။ ပတိဌိတေ၊ တည်သည်ရှိသော်။ ဣတိ၊ သို့။ ဝုတ္တံ၊ ဝုတ္တောသော်။ ဟောတိ၊ ၏။

သိထိလကရဏန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ သိထိလကိရိယာ၊ လျှော့လျှော့ပြုခြင်းသည်။

ပုဗ္ဗေတိ၊ ဟူသည်ကား။ အဋ္ဌုပ္ပတ္တိယံ၊ ၌။

တစ္ဆကကမ္မန္တိ၊ သည်ကား။ ဝဍ္ဎကီကမ္မံ၊ လက်သမားတို့၏အမှုတည်ကား။

ကောဋ္ဋကကမ္မန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ပါသာဏကောဋ္ဋကကမ္မံ၊ ကျောဆယ်သမားတို့၏အမှု။

ဟတ္ထမုဒ္ဒါဂဏနာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အင်္ဂုလိသင်္ကောစေနေဝ၊ လက်ချောင်းချိုးသဖြင့်လျှင်။ ဂဏနာ၊ ရေတွက်ခြင်းတည်း။

ပါဒသိကမိလက္ခကာဒယော၊ ပါဒသိကလက္ခဏာအစရှိသောသူတို့ကဲ့သို့။ နဝန္တဝသေန၊ ကိုးခုအဆုံးရှိသောရေတွက်ခြင်းတို့၏ဆင်ခြင်အစွမ်းအားဖြင့်။ ပဝိတ္တာ ဂဏနာ၊ သည်။ အစ္ဆိဒ္ဒကဂဏနာ၊ မည်၏။

အာဒိ သဒ္ဒေန၊ ဖြင့်။ သင်္ကာလနပဋုပ္ပာဒနဝေါလ္လနဘာဂဟာရာဒိဝသေန၊ သင်္ကာလနဂဏန်ပဋုပ္ပာဒနဂဏန်ဝေါလ္လနဂဏန်ဘာဂတာရဂဏန်အစရှိသည်တို့၏အစွမ်းဖြင့်။ ပဝတ္တာ၊ သော။ ပိဏ္ဍဂဏနာ၊ အပေါင်ကိုရေတွက်ခြင်းကို။ ဂဟိတာ၊ ယူအပ်၏။

ယဿ၊ အကြင်သူအား။ သာ၊ ထိုဂဏန်းလို။ ပဂုဏာ၊ လေ့လာသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ သော၊ ထိုသူသည်။ ရုက္ခမ္ပိ၊ ကိုလည်း။ ဒိသွာ၊ ၍။ ဧတ္ထ၊ ဤသစ်ပင်၌။ ပဏ္ဏာနီ၊ တို့၏။ ဧတ္ထကာနိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဇာနာတိ၊ ၏။

ဘယ၊ ဘယသဒ္ဒါသည်ကား။ မေထုနေ၊ မေဓုန်၌။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝစနတော၊ ကြောင့်။ ယကာရဘကာရေ၊ ကို။ ဧကတော၊ တည်း။ ယောဇိတေ၊ ရှည်သည်ရှိသော်။ အသဒ္ဓမ္မဝစနံ၊ မသူတော်တို့၏စကားသည်။ ဟောတိ၊ ၏။

အာပတ္တိယာ ကာရေတဗ္ဗောတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပါစိတ္တိယေန၊ ဖြင့်။ ကာရေတဗ္ဗော၊ ၏။ ကသ္မာ၊ မူကား။ ဥပသဂ္ဂါဒိမတ္တဝိသိဋ္ဌာနံ၊ ဥပသာရအစရှိသည်မျှဖြင့်တူကုန်သော။ အဟိစဏ္ဍလာဒိပဒါနံ၊ အတိစဏ္ဍာလအစရှိသောပုဒ်တို့၏။ ပါဠိယံ၊ ၌။ အာဂတေသုယေဝ၊ လာသောပုဒ်တို့၏သာလျှင်။ သင်္ဂဟိတတ္တာ၊ သဂြိုဟ်အပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်တည်း။

စောရောသီတိအာဒီနံ ပန၊ စောရောသိအစရှိသောပုဒ်တို့၏ကား။ ကေနစိ ပရိယာယေန၊ တစုံတခုသောအကြောင်းဖြင့်။ ပါဠိယံ၊ ၌။ အနာဂတ္တာ၊ မလာသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဒုက္ကဋံ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။

ဟသာဓိပ္ပါယတာတိ ဣဒံ၊ ဤသဒ္ဒါသည်။ ပုရိမပဒဿ၊ ရှေ့ကေဋိဟူသောပုဒ်၏။ အတ္တဝိဝရဏံ၊ အနက်ကိုဖွင့်သောသဒ္ဒါသည်။

ပါဠိယံ၊ ၌။ အဝုတ္တေပိ၊ သော်လည်း။ ဇာတိအာဒိဟိ၊ ကုန်သော။ အက္ကောသဝတ္ထုဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ပရမ္မုခါ၊ မျက်ကွယ်၌။ အက္ကောသန္တဿ၊ ၏။ ဝတ္ထုံ၊ ဝတ္ထု၏။ အနညဘာဂတော၊ တစ်ပါးမဟုတ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဒုက္ကဋံ၊ သည်။ ဟောတိယထာယ၊ ကဲ့သို့။ တထာ၊ တူ။ ဒဝကမျတာယ၊ ဖြင့်။ ပရမ္မုခါ၊ ၌။ ဝဒန္တဿာပိ၊ အားလည်း။ ဒုဗ္ဘာသိတမေဝ၊ သည်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ အာစရိယာ၊ တို့သည်။ ဝဒန္တိ၊ ၏။

သဗ္ဗသတ္တာတိ ဧတ္ထ၊ ဤပုဒ်၌။ ဝစနတ္ထဝိဇာနနပကတိကာ၊ စကားကိုသိသောသဘောရှိသော။ တိရစ္ဆာနဂတာပိ၊ တိရစ္ဆာန်တို့ကိုလည်း။ ဂဟေတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။

အနုသာသနိပုရေက္ခာရတာယ၊ ဆုံးမကဖြစ်ခြင်းကိုရှေးရှုပြုသဖြင့်။ ဌတွာ၊ ရပ်၍။ ဝဒန္တဿ၊ အား။ စိတ္တဿ၊ ၏။ လဟုပရိဝတ္တိဘာဝတော၊ လျှင်သောအပြန်ရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အန္တရာ၊ အကြား၌။ ကောပေ၊ မျက်သည်။ ဥပ္ပန္နေပိ၊ သော်လည်း။ အနာပတ္တိ၊ မသင့်။

ယံ၊ အကြင်သူကို။ အက္ကောသတိ၊ ၏။ တဿ၊ ၏။ ဥပသမ္ပန္နတော၊ ပဉ္စင်း၏အဖြစ်။ အနညာပဒေသေန၊ တစ်ပါးကိုမညွန်သဖြင့်။ ဇာတိအာဒိဟိ၊ တို့ဖြင့်။ အက္ကောသနံ၊ ခြင်း။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဘကောသတိ၊ ၏။ ကေဝနံ၊ ပွားခြင်းကို။ ပစ္စာတိသန္တဿာပိ၊ အားလည်း။ အနာပတ္တိ၊ မသင့်။ ပုရာဏစီဝရတာ၊ သင်္ကန်းဟောင်း၏အဖြစ်။ ဥပစာရော၊ ဥပစာရ၌။ ဌတွာ၊ တည်၍။ အညာတိတာယ၊ သော။ ဘိက္ခုနီဟာ၊ အား။ အာဏာပနံ၊ စေခိုင်းခြင်း။ တဿ၊ ထိုဘိက္ခုနီမ၏။ တေဝနာဒိနံစ၊ ပွတ်ခြင်းအစရှိသည်တို့လည်းကောင်း။ ဣတိဣမာနိတိဏိ၊ တို့သည်။ ဧတ္ထ၊ ၌။ အင်္ဂါနိ၊ တို့တည်း။ စတုတ္ထံ၊ သော။ ပုရာကစိဝရသိက္ခာပဒံ၊ သည်။ နိဋ္ဌိသံ၊ ပြီး။

Issues

選擇版本

(SAD) Pācittiya-ṭīkā

(SAD) Pācittiya-ṭīkā