Issues
Select Version
Paramatthadīpanī
Paramatthadīpanī

Cittasaṅgaha-paramatthadīpanī

Author: ai翻译器_愿尽版 @ 愿尽 icchākhīṇa

若接着其有分心运转的心之轨迹。
那就是名为意门通过单一的生笑心运转路径。
因其有别从前之故——应有此意。
像这样念(觉支)在这些眼(净色)等被低级的物质碰触运转而转向的心之路径。
那就是以唯一的名为意门转向心。
因其非其它——这样的含义进入。
生笑心不是名为眼(净色)等。
生笑心不是所谓的五门转向心。
这上文提到的所有门显示概括。
愉快的笑。
脸产生愉快的表现。
出现笑,产生笑:生笑心。
出现笑,基于发生笑的漏尽者:生笑心。
就是基于漏尽者生起的笑:生笑心。
就是他这样的心:混合。
于微妙的所缘漏尽者基于此心呈现微笑,其如此命名。