因此,第一道离贪、第二灭尽、第三舍、第四放弃应被结合。确实,[真理之]道(有)一种极端贪、一种极端瞋,不执取于这两种极端,即从这些极端解脱,因此称为“Majjhimā Paṭipadā”。入流者:已进入“流”中。“流”即这道的同义词。入流者:那[入流的刹那]而具有的人。1依靠菩萨的等至, 就这样称为使观建立时。这样的三摩地(是)幼嫩的,观也(是)。这样的观被建立后,久坐的身体疲倦,比如内火上扬,由腋下流汗,(再)比如头顶热气蒸腾,心逼迫、焦急、翻腾。再次入定那等至后,使(心)调御、柔软、释然,再后再次使观
(MN) Mūlapaṇṇāsa-aṭṭhakathā
| Translation | 钱玮 Translation |
| Publisher | 钱玮 |
| Language | 中文 |
| Category | suttapiṭaka › majjhimanikāya › mūlapaṇṇāsa |
| Progress |
1%
|
| Updated | 2025-04-30 |
-
Ganthārambhakathā
-
因此,第一道离贪、第二灭尽、第三舍、第四放弃应被结合。确实,[真理之]道(有)一种极端贪、一种极端瞋,不执取于这两种极端,即从这些极端解脱,因此称为“Majjhimā Paṭipadā”。入流者:已进入“流”中。“流”即这道的同义词。入流者:那[入流的刹那]而具有的人。1. Mūlapariyāyavaggo0%
-
1依靠菩萨的等至, 就这样称为使观建立时。这样的三摩地(是)幼嫩的,观也(是)。这样的观被建立后,久坐的身体疲倦,比如内火上扬,由腋下流汗,(再)比如头顶热气蒸腾,心逼迫、焦急、翻腾。再次入定那等至后,使(心)调御、柔软、释然,再后再次使观建立。再次长久地坐也是以同样的方式。再次入定等至后,也以同样的方式操作。因为等至(有)观的多种作用。战士的堡垒有很多作用,那战士投入战争依靠它,就象与象、马、战士一起工作一样,当武器耗尽时,或者当饥饿感出现时,既(可)返回堡垒取武器、也(可)休息、吃(东西)、喝水,装备2. Sīhanādavaggo1%
-
3. Opammavaggo
-
住林野者:受持林野头陀支的人。其余句子也是同理。沙利子,这样的比库能辉耀牛角桫欏樹林: 沙利子, 牛角桫欏樹林能被这样的比库毫无遗漏地辉耀,仅通过这样的方式结束教导。4. Mahāyamakavaggo0%
-
比库们,这六个要牢记的法:即上文中在争吵、争论方面所进行的教导。在该层面上,这kosambikasutta是如何去关联的,六个要牢记的法也要照这样来。这[段话]中的要牢记:过了能够记得的合理的时间 还不会忘记。同梵行者们将爱传递给那实践法的比库, 因此,那法即是带来喜爱。展现尊敬故为得到尊重。为了团结:出于团结的目的。为了无争论:出于无争论的目的。为了和睦:为了和谐的生活。为了一致:为了同一性,非为了多样性。有:存在。慈身业:依慈心所应做的身业。在语业、在意业中也:即也是同理。由比库们的方式而进行的三种[5. Cūḷayamakavaggo3%