以比喻说明自己的希求,由此说了āsāya kasate(由渴望而耕田地)的偈诵。
Āsāya kasate khettan(由渴望而耕田地):正在耕田的农人带着收获的渴望而耕作。
Bījaṃ āsāya vappatī(由渴望而播种子):耕地后带着收获的渴望播下种子。
Āsāya vāṇijā yantī(商贾漂泊由渴望):贩运的商人带着对财富的渴望扬帆起航,渡越海洋,到达远方。
Yāya āsāya tiṭṭhāmi:“世尊,希望你们前来迦毗罗卫城。”带着如此的渴望,我伫立于此。[[tiṭṭhāmi refer to i am standing
他说了,“请让我的渴望实现,你们应来迦毗罗卫城。” 另外,此处是类似渴望,是表示意愿的渴望。[[āsāya sadisatāya 关系?