Issues
Select Version
Mahākaccāyanasaddāpāṭha
  • 1. Sandhikappa
  • Paṭhamakaṇḍa
  • Dutiyakaṇḍa
  • Tatiyakaṇḍa
  • Catutthakaṇḍa
  • Pañcamakaṇḍa
  • 2. Nāmakappa
  • Paṭhamakaṇḍa
  • Dutiyakaṇḍa
  • Tatiyakaṇḍa
  • Catutthakaṇḍa
  • Pañcamakaṇḍa
  • 3. Kārakakappa
  • Chaṭṭhakaṇḍa
  • 4. Samāsakappa
  • Sattamakaṇḍa
  • 5. Taddhitakappa
  • Aṭṭhamakaṇḍa
  • 6. Ākhyātakappa
  • Paṭhamakaṇḍa
  • Dutiyakaṇḍa
  • Tatiyakaṇḍa
  • Catutthakaṇḍa
  • 7. Kibbidhānakappa
  • Paṭhamakaṇḍa
  • Dutiyakaṇḍa
  • Tatiyakaṇḍa
  • Catutthakaṇḍa
  • Pañcamakaṇḍa
  • 8. Uṇādikappa
  • Chaṭṭhakaṇḍa
Mahākaccāyanasaddāpāṭha
  • 1. Sandhikappa
  • Paṭhamakaṇḍa
  • Dutiyakaṇḍa
  • Tatiyakaṇḍa
  • Catutthakaṇḍa
  • Pañcamakaṇḍa
  • 2. Nāmakappa
  • Paṭhamakaṇḍa
  • Dutiyakaṇḍa
  • Tatiyakaṇḍa
  • Catutthakaṇḍa
  • Pañcamakaṇḍa
  • 3. Kārakakappa
  • Chaṭṭhakaṇḍa
  • 4. Samāsakappa
  • Sattamakaṇḍa
  • 5. Taddhitakappa
  • Aṭṭhamakaṇḍa
  • 6. Ākhyātakappa
  • Paṭhamakaṇḍa
  • Dutiyakaṇḍa
  • Tatiyakaṇḍa
  • Catutthakaṇḍa
  • 7. Kibbidhānakappa
  • Paṭhamakaṇḍa
  • Dutiyakaṇḍa
  • Tatiyakaṇḍa
  • Catutthakaṇḍa
  • Pañcamakaṇḍa
  • 8. Uṇādikappa
  • Chaṭṭhakaṇḍa

6. Ākhyātakappa

Author: 原创 @ viranyani

439,539.名词出现在词根的位置,加ṇayo。
当名词出现在词根的位置,加尾缀ṇaya,也被称为kārita(使役)。

Hatthinā(以象) atikkamati(穿越) maggaṃ(道路)= atihatthayati(骑象而行),

vīṇāya(以维纳琴) upagāyati(唱) gītaṃ(歌)= upavīṇayati(抚琴而歌),

karoti (做)daḷhaṃ(坚固)vīriyaṃ(努力) = daḷhayati(使坚固),

visuddhā(清净) hoti (是)ratti(夜晚)= visuddhayati (使清净)。