同一共住的比库为朋友,而他不能和他们在一起。(samānasaṃvāsakā bhikkhū vuccanti sahāyā, so tehi saddhiṃ natthi)此处共住(saṃvāso)指“同羯磨、同诵(戒)、共学”。相同地共住,此为同一共住者(samānasaṃvāsakā)。象这样的比库们共住、同行(saha ayanabhāvena),此为友(sahāyā)。不能与被罢黜者(ukkhittakassa)共住,通过共住他们为同一共住者。[[是否说明saṃvāso=samānasaṃvās
Bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā
| Translation | 原创 Translation |
| Publisher | viranyani |
| Language | 中文 |
| Category | vinayapiṭaka › bhikkhunīvibhaṅga |
| Progress |
1%
|
| Updated | 2023-03-28 |
-
同一共住的比库为朋友,而他不能和他们在一起。(samānasaṃvāsakā bhikkhū vuccanti sahāyā, so tehi saddhiṃ natthi)此处共住(saṃvāso)指“同羯磨、同诵(戒)、共学”。相同地共住,此为同一共住者(samānasaṃvāsakā)。象这样的比库们共住、同行(saha ayanabhāvena),此为友(sahāyā)。不能与被罢黜者(ukkhittakassa)共住,通过共住他们为同一共住者。[[是否说明saṃvāso=samānasaṃvās1. Pārājikakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)5%
-
2. Saṅghādisesakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
-
3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
-
4. Pācittiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
-
5. Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)