心路分类的註釋
對於「極大」等,是錯過了一個〔有分〕心剎那機會後,來到了十六個〔有分〕心剎那生命的範圍,名「極大」。
是錯過了兩、三個〔有分〕心剎那機會後,〔來到了〕十五個、十四個〔有分〕心剎那生命的〔範圍〕,名「大」。
是錯過了從十個〔有分〕心剎那機會之後乃至十五個〔有分〕心剎那生命的〔範圍〕,從七個〔有分〕心剎那之後乃至兩個〔有分〕心剎那生命的〔範圍〕,名「極小」。
且,如是作後,說「錯過了一心剎那機會」等。
「清晰」即明顯的,
「不清晰」是不明顯的。
Author: 顯學譯文 @ Shi Xian Xue