Issues
Select Version
(SP) Mahāvagga-aṭṭhakathā
  • 1. Mahākhandhakaṃ
  • Bodhikathā
  • Ajapālakathā
  • Mucalindakathā
  • Rājāyatanakathā
  • Brahmayācanakathā
  • Pañcavaggiyakathā
  • Pabbajjākathā
  • Dutiyamārakathā
  • Bhaddavaggiyakathā
  • Uruvelapāṭihāriyakathā
  • Bimbisārasamāgamakathā
  • Sāriputtamoggallānapabbajjākathā
  • Upajjhāyavattakathā
  • Saddhivihārikavattakathā
  • Nasammāvattanādikathā
  • Rādhabrāhmaṇavatthukathā
  • Ācariyavattakathā
  • Paṇāmanākhamanākathā
  • Nissayapaṭippassaddhikathā
  • Upasampādetabbapañcakakathā
  • Upasampādetabbachakkakathā
  • Aññatitthiyapubbavatthukathā
  • Pañcābādhavatthukathā
  • Rājabhaṭavatthukathā
  • Coravatthukathā
  • Iṇāyikavatthukathā
  • Dāsavatthukathā
  • Kammārabhaṇḍuvatthādikathā
  • Rāhulavatthukathā
  • Sikkhāpadadaṇḍakammavatthukathā
  • Anāpucchāvaraṇavatthuādikathā
  • Paṇḍakavatthukathā
  • Theyyasaṃvāsakavatthukathā
  • Titthiyapakkantakakathā
  • Tiracchānagatavatthukathā
  • Mātughātakādivatthukathā
  • Ubhatobyañjanakavatthukathā
  • Anupajjhāyakādivatthukathā
  • Apattakādivatthukathā
  • Hatthacchinnādivatthukathā
  • Alajjīnissayavatthukathā
  • Gamikādinissayavatthukathā
  • Upasampadāvidhikathā
  • Cattāronissayādikathā
  • 2. Uposathakkhandhakaṃ
  • Sannipātānujānanādikathā
  • Sīmānujānanakathā
  • Uposathāgārādikathā
  • Avippavāsasīmānujānanakathā
  • Gāmasīmādikathā
  • Uposathabhedādikathā
  • Pātimokkhuddesakathā
  • Adhammakammapaṭikkosanādikathā
  • Pakkhagaṇanādiuggahaṇānujānanakathā
  • Disaṃgamikādivatthukathā
  • Pārisuddhidānakathā
  • Chandadānakathā
  • Saṅghuposathādikathā
  • Āpattipaṭikammavidhikathā
  • Anāpattipannarasakādikathā
  • Sīmokkantikapeyyālakathā
  • Liṅgādidassanakathā
  • Nagantabbagantabbavārakathā
  • Vajjanīyapuggalasandassanakathā
  • 3. Vassūpanāyikakkhandhakaṃ
  • Vassūpanāyikānujānanakathā
  • Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā
  • Sattāhakaraṇīyānujānanakathā
  • Pañcannaṃappahitepianujānanakathā
  • Pahiteyevaanujānanakathā
  • Antarāyeanāpattivassacchedakathā
  • Saṅghabhedeanāpattivassacchedakathā
  • Vajādīsuvassūpagamanakathā
  • Adhammikakatikādikathā
  • 4. Pavāraṇākkhandhakaṃ
  • Aphāsukavihārakathā
  • Pavāraṇābhedakathā
  • Pavāraṇādānānujānanakathā
  • Anāpattipannarasakādikathā
  • Dvevācikādipavāraṇākathā
  • Pavāraṇāṭhapanakathā
  • Vatthuṭhapanādikathā
  • Bhaṇḍanakārakavatthukathā
  • Pavāraṇāsaṅgahakathā
  • 5. Cammakkhandhakaṃ
  • Soṇakoḷivisavatthukathā
  • Soṇassa pabbajjākathā
  • Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathā
  • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
  • Ajjhārāmeupāhanapaṭikkhepakathā
  • Yānādipaṭikkhepakathā
  • Sabbacammapaṭikkhepādikathā
  • 6. Bhesajjakkhandhakaṃ
  • Pañcabhesajjādikathā
  • Guḷādianujānanakathā
  • Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā
  • Yāgumadhugoḷakādikathā
  • Pāṭaligāmavatthukathā
  • Sīhasenāpativatthuādikathā
  • Kappiyabhūmianujānanakathā
  • Keṇiyajaṭilavatthukathā
  • Rojamallādivatthukathā
  • Catumahāpadesakathā
  • 7. Kathinakkhandhakaṃ
  • Kathinānujānanakathā
  • Ādāyasattakakathā
  • 8. Cīvarakkhandhakaṃ
  • Jīvakavatthukathā
  • Seṭṭhibhariyādivatthukathā
  • Rājagahaseṭṭhivatthukathā
  • Pajjotarājavatthukathā
  • Siveyyakadussayugakathā
  • Samattiṃsavirecanakathā
  • Varayācanakathā
  • Kambalānujānanādikathā
  • Bhaṇḍāgārasammutiādikathā
  • Cīvararajanakathā
  • Chinnakacīvarānujānanakathā
  • Ticīvarānujānanakathā
  • Atirekacīvarādikathā
  • Pacchimavikappanupagacīvarādikathā
  • Saṅghikacīvaruppādakathā
  • Upanandasakyaputtavatthukathā
  • Gilānavatthukathā
  • Matasantakakathā
  • Kusacīrādipaṭikkhepakathā
  • Saṅghebhinnecīvaruppādakathā
  • Aṭṭhacīvaramātikākathā
  • 9. Campeyyakkhandhakaṃ
  • Kassapagottabhikkhuvatthukathā
  • Catuvaggakaraṇādikathā
  • Dvenissāraṇādikathā
  • Upālipucchākathā
  • Tajjanīyakammakathā
  • 10. Kosambakakkhandhakaṃ
  • Kosambakavivādakathā
  • Pālileyyakagamanakathā
  • Aṭṭhārasavatthukathā
(SP) Mahāvagga-aṭṭhakathā
  • 1. Mahākhandhakaṃ
  • Bodhikathā
  • Ajapālakathā
  • Mucalindakathā
  • Rājāyatanakathā
  • Brahmayācanakathā
  • Pañcavaggiyakathā
  • Pabbajjākathā
  • Dutiyamārakathā
  • Bhaddavaggiyakathā
  • Uruvelapāṭihāriyakathā
  • Bimbisārasamāgamakathā
  • Sāriputtamoggallānapabbajjākathā
  • Upajjhāyavattakathā
  • Saddhivihārikavattakathā
  • Nasammāvattanādikathā
  • Rādhabrāhmaṇavatthukathā
  • Ācariyavattakathā
  • Paṇāmanākhamanākathā
  • Nissayapaṭippassaddhikathā
  • Upasampādetabbapañcakakathā
  • Upasampādetabbachakkakathā
  • Aññatitthiyapubbavatthukathā
  • Pañcābādhavatthukathā
  • Rājabhaṭavatthukathā
  • Coravatthukathā
  • Iṇāyikavatthukathā
  • Dāsavatthukathā
  • Kammārabhaṇḍuvatthādikathā
  • Rāhulavatthukathā
  • Sikkhāpadadaṇḍakammavatthukathā
  • Anāpucchāvaraṇavatthuādikathā
  • Paṇḍakavatthukathā
  • Theyyasaṃvāsakavatthukathā
  • Titthiyapakkantakakathā
  • Tiracchānagatavatthukathā
  • Mātughātakādivatthukathā
  • Ubhatobyañjanakavatthukathā
  • Anupajjhāyakādivatthukathā
  • Apattakādivatthukathā
  • Hatthacchinnādivatthukathā
  • Alajjīnissayavatthukathā
  • Gamikādinissayavatthukathā
  • Upasampadāvidhikathā
  • Cattāronissayādikathā
  • 2. Uposathakkhandhakaṃ
  • Sannipātānujānanādikathā
  • Sīmānujānanakathā
  • Uposathāgārādikathā
  • Avippavāsasīmānujānanakathā
  • Gāmasīmādikathā
  • Uposathabhedādikathā
  • Pātimokkhuddesakathā
  • Adhammakammapaṭikkosanādikathā
  • Pakkhagaṇanādiuggahaṇānujānanakathā
  • Disaṃgamikādivatthukathā
  • Pārisuddhidānakathā
  • Chandadānakathā
  • Saṅghuposathādikathā
  • Āpattipaṭikammavidhikathā
  • Anāpattipannarasakādikathā
  • Sīmokkantikapeyyālakathā
  • Liṅgādidassanakathā
  • Nagantabbagantabbavārakathā
  • Vajjanīyapuggalasandassanakathā
  • 3. Vassūpanāyikakkhandhakaṃ
  • Vassūpanāyikānujānanakathā
  • Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā
  • Sattāhakaraṇīyānujānanakathā
  • Pañcannaṃappahitepianujānanakathā
  • Pahiteyevaanujānanakathā
  • Antarāyeanāpattivassacchedakathā
  • Saṅghabhedeanāpattivassacchedakathā
  • Vajādīsuvassūpagamanakathā
  • Adhammikakatikādikathā
  • 4. Pavāraṇākkhandhakaṃ
  • Aphāsukavihārakathā
  • Pavāraṇābhedakathā
  • Pavāraṇādānānujānanakathā
  • Anāpattipannarasakādikathā
  • Dvevācikādipavāraṇākathā
  • Pavāraṇāṭhapanakathā
  • Vatthuṭhapanādikathā
  • Bhaṇḍanakārakavatthukathā
  • Pavāraṇāsaṅgahakathā
  • 5. Cammakkhandhakaṃ
  • Soṇakoḷivisavatthukathā
  • Soṇassa pabbajjākathā
  • Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathā
  • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
  • Ajjhārāmeupāhanapaṭikkhepakathā
  • Yānādipaṭikkhepakathā
  • Sabbacammapaṭikkhepādikathā
  • 6. Bhesajjakkhandhakaṃ
  • Pañcabhesajjādikathā
  • Guḷādianujānanakathā
  • Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā
  • Yāgumadhugoḷakādikathā
  • Pāṭaligāmavatthukathā
  • Sīhasenāpativatthuādikathā
  • Kappiyabhūmianujānanakathā
  • Keṇiyajaṭilavatthukathā
  • Rojamallādivatthukathā
  • Catumahāpadesakathā
  • 7. Kathinakkhandhakaṃ
  • Kathinānujānanakathā
  • Ādāyasattakakathā
  • 8. Cīvarakkhandhakaṃ
  • Jīvakavatthukathā
  • Seṭṭhibhariyādivatthukathā
  • Rājagahaseṭṭhivatthukathā
  • Pajjotarājavatthukathā
  • Siveyyakadussayugakathā
  • Samattiṃsavirecanakathā
  • Varayācanakathā
  • Kambalānujānanādikathā
  • Bhaṇḍāgārasammutiādikathā
  • Cīvararajanakathā
  • Chinnakacīvarānujānanakathā
  • Ticīvarānujānanakathā
  • Atirekacīvarādikathā
  • Pacchimavikappanupagacīvarādikathā
  • Saṅghikacīvaruppādakathā
  • Upanandasakyaputtavatthukathā
  • Gilānavatthukathā
  • Matasantakakathā
  • Kusacīrādipaṭikkhepakathā
  • Saṅghebhinnecīvaruppādakathā
  • Aṭṭhacīvaramātikākathā
  • 9. Campeyyakkhandhakaṃ
  • Kassapagottabhikkhuvatthukathā
  • Catuvaggakaraṇādikathā
  • Dvenissāraṇādikathā
  • Upālipucchākathā
  • Tajjanīyakammakathā
  • 10. Kosambakakkhandhakaṃ
  • Kosambakavivādakathā
  • Pālileyyakagamanakathā
  • Aṭṭhārasavatthukathā

5. Cammakkhandhakaṃ

Author: 法护-Dhammapāla @ Dhammapāla

在这 “高大床座” 中, 高床座 即超过尺寸的床榻。
大床座 即不许可的敷垫。 在高床等中, 高床 即超过尺寸的床座。
兽脚床即脚部刻有猛兽像的[床座]。
长毛氍 即有长毛的大氍毹。
据说它的毛有四指长。
彩毛毯 即彩绣的羊毛毯。
白毛毯 :羊毛织成的白铺垫。
花毛毯 :绣有繁密花朵的红羊毛铺垫。
又称之为余甘子叶饰(āmalakapaṭṭo)。
棉垫 :只是[填充]有天然棉花的[铺垫]。
绣像毯 :绣有狮子、老虎等像的彩色羊毛铺垫。
单面毛毯 即单面露毛的羊毛铺垫。
也诵作“uddhalomī”。
双面毛毯 即两面都露毛的羊毛敷具。
宝石绢丝品 即四周皆镶有宝石的绢丝敷具。
丝绸 即四周皆镶有宝石的丝线所织敷具。
但纯丝绸是许可的。
大地毯 即可供十六个舞女站着跳舞的羊毛敷具。
象鞍毡 即只是铺在象背上的敷具。
马鞍毡 也同理。
羚羊皮席 即依照床榻尺寸而用羚羊皮缝制的席子。
羚鹿皮特级敷具 即以那羚羊皮制成的特级敷具,即最上等敷具之义。
据说,它是将羚羊皮在白布上面摊开后缝制而成的。
有华盖者 即带有红华盖,
意思是[床的]上面绑有红色华盖。
若白色华盖下面有不许可的敷具,那也不适合[使用];没有则是适合的。
两端有鲜红枕者 即两端(床头、床尾)的头枕和脚枕皆为鲜红色的床,这也不许可。
而两端中有一枕是红色、红莲色或杂色的,若尺寸适宜,那则是许可的。