Issues
Select Version
Dhammapada-aṭṭhakathā
  • Ganthārambhakathā
  • 1. Yamakavaggo
  • 1. Cakkhupālattheravatthu
  • 2. Maṭṭhakuṇḍalīvatthu
  • 3. Tissattheravatthu
  • 4. Kāḷayakkhinīvatthu
  • 5. Kosambakavatthu
  • 6. Mahākāḷattheravatthu
  • 7. Devadattavatthu
  • 8. Sāriputtattheravatthu
  • 9. Nandattheravatthu
  • 10. Cundasūkarikavatthu
  • 11. Dhammikaupāsakavatthu
  • 12. Devadattavatthu
  • 13. Sumanādevīvatthu
  • 14. Dvesahāyakabhikkhuvatthu
  • 2. Appamādavaggo
  • 1. Sāmāvatīvatthu
  • 2. Kumbhaghosakaseṭṭhivatthu
  • 3. Cūḷapanthakattheravatthu
  • 4. Bālanakkhattasaṅghuṭṭhavatthu
  • 5. Mahākassapattheravatthu
  • 6. Pamattāpamattadvesahāyakavatthu
  • 7. Maghavatthu
  • 8. Aññatarabhikkhuvatthu
  • 9. Nigamavāsitissattheravatthu
  • 3. Cittavaggo
  • 1. Meghiyattheravatthu
  • 2. Aññatarabhikkhuvatthu
  • 3. Aññataraukkaṇṭhitabhikkhuvatthu
  • 4. Saṅgharakkhitabhāgineyyattheravatthu
  • 5. Cittahatthattheravatthu
  • 6. Pañcasatabhikkhuvatthu
  • 7. Pūtigattatissattheravatthu
  • 8. Nandagopālakavatthu
  • 9. Soreyyattheravatthu
  • 4. Pupphavaggo
  • 1. Pathavikathāpasutapañcasatabhikkhuvatthu
  • 2. Marīcikammaṭṭhānikattheravatthu
  • 3. Viṭaṭūbhavatthu
  • 4. Patipūjikakumārivatthu
  • 5. Macchariyakosiyaseṭṭhivatthu
  • 6. Pāveyyakājīvakavatthu
  • 7. Chattapāṇiupāsakavatthu
  • 8. Visākhāvatthu
  • 9. Ānandattherapañhāvatthu
  • 10. Mahākassapattherapiṇḍapātadinnavatthu
  • 11. Godhikattheraparinibbānavatthu
  • 12. Garahadinnavatthu
  • 5. Bālavaggo
  • 1. Aññatarapurisavatthu
  • 2. Mahākassapattherasaddhivihārikavatthu
  • 3. Ānandaseṭṭhivatthu
  • 4. Gaṇṭhibhedakacoravatthu
  • 5. Udāyittheravatthu
  • 6. Tiṃsamattapāveyyakabhikkhuvatthu
  • 7. Suppabuddhakuṭṭhivatthu
  • 8. Kassakavatthu
  • 9. Sumanamālākāravatthu
  • 10. Uppalavaṇṇattherīvatthu
  • 11. Jambukattheravatthu
  • 12. Ahipetavatthu
  • 13. Saṭṭhikūṭapetavatthu
  • 14. Cittagahapativatthu
  • 15. Vanavāsītissasāmaṇeravatthu
  • 6. Paṇḍitavaggo
  • 1. Rādhattheravatthu
  • 2. Assajipunabbasukavatthu
  • 3. Channattheravatthu
  • 4. Mahākappinattheravatthu
  • 5. Paṇḍitasāmaṇeravatthu
  • 6. Lakuṇḍakabhaddiyattheravatthu
  • 7. Kāṇamātuvatthu
  • 8. Pañcasatabhikkhuvatthu
  • 9. Dhammikattheravatthu
  • 10. Dhammassavanavatthu
  • 11. Pañcasataāgantukabhikkhuvatthu
  • 7. Arahantavaggo
  • 1. Jīvakapañhavatthu
  • 2. Mahākassapattheravatthu
  • 3. Belaṭṭhasīsattheravatthu
  • 4. Anuruddhattheravatthu
  • 5. Mahākaccāyanattheravatthu
  • 6. Sāriputtattheravatthu
  • 7. Kosambivāsītissattherasāmaṇeravatthu
  • 8. Sāriputtattheravatthu
  • 9. Khadiravaniyarevatattheravatthu
  • 10. Aññataraitthivatthu
  • 8. Sahassavaggo
  • 1. Tambadāṭhikacoraghātakavatthu
  • 2. Bāhiyadārucīriyattheravatthu
  • 3. Kuṇḍalakesittherīvatthu
  • 4. Anatthapucchakabrāhmaṇavatthu
  • 5. Sāriputtattherassa mātulabrāhmaṇavatthu
  • 6. Sāriputtattherassa bhāgineyyavatthu
  • 7. Sāriputtattherassa sahāyakabrāhmaṇavatthu
  • 8. Āyuvaḍḍhanakumāravatthu
  • 9. Saṃkiccasāmaṇeravatthu
  • 10. Khāṇukoṇḍaññattheravatthu
  • 11. Sappadāsattheravatthu
  • 12. Paṭācārātherīvatthu
  • 13. Kisāgotamīvatthu
  • 14. Bahuputtikattherīvatthu
  • 9. Pāpavaggo
  • 1. Cūḷekasāṭakabrāhmaṇavatthu
  • 2. Seyyasakattheravatthu
  • 3. Lājadevadhītāvatthu
  • 4. Anāthapiṇḍikaseṭṭhivatthu
  • 5. Asaññataparikkhārabhikkhuvatthu
  • 6. Biḷālapādakaseṭṭhivatthu
  • 7. Mahādhanavāṇijavatthu
  • 8. Kukkuṭamittanesādavatthu
  • 9. Kokasunakhaluddakavatthu
  • 10. Maṇikārakulūpakatissattheravatthu
  • 11. Tayojanavatthu
  • 12. Suppabuddhasakyavatthu
  • 10. Daṇḍavaggo
  • 1. Chabbaggiyabhikkhuvatthu
  • 2. Chabbaggiyabhikkhuvatthu
  • 3. Sabbahulakumārakavatthu
  • 4. Koṇḍadhānattheravatthu
  • 5. Uposathikaitthīnaṃ vatthu
  • 6. Ajagarapetavatthu
  • 7. Mahāmoggallānattheravatthu
  • 8. Bahubhaṇḍikabhikkhuvatthu
  • 9. Santatimahāmattavatthu
  • 10. Pilotikatissattheravatthu
  • 11. Sukhasāmaṇeravatthu
  • 11. Jarāvaggo
  • 1. Visākhāya sahāyikānaṃ vatthu
  • 2. Sirimāvatthu
  • 3. Uttarātherīvatthu
  • 4. Sambahulaadhimānikabhikkhuvatthu
  • 5. Janapadakalyāṇī rūpanandātherīvatthu
  • 6. Mallikādevīvatthu
  • 7. Lāḷudāyittheravatthu
  • 8. Udānavatthu
  • 9. Mahādhanaseṭṭhiputtavatthu
  • 12. Attavaggo
  • 1. Bodhirājakumāravatthu
  • 2. Upanandasakyaputtattheravatthu
  • 3. Padhānikatissattheravatthu
  • 4. Kumārakassapamātutherīvatthu
  • 5. Mahākālaupāsakavatthu
  • 6. Devadattavatthu
  • 7. Saṅghabhedaparisakkanavatthu
  • 8. Kālattheravatthu
  • 9. Cūḷakālaupāsakavatthu
  • 10. Attadatthattheravatthu
  • 13. Lokavaggo
  • 1. Daharabhikkhuvatthu
  • 2. Suddhodanavatthu
  • 3. Pañcasatavipassakabhikkhuvatthu
  • 4. Abhayarājakumāravatthu
  • 5. Sammajjanattheravatthu
  • 6. Aṅgulimālattheravatthu
  • 7. Pesakāradhītāvatthu
  • 8. Tiṃsabhikkhuvatthu
  • 9. Ciñcamāṇavikāvatthu
  • 10. Asadisadānavatthu
  • 11. Anāthapiṇḍakaputtakālavatthu
  • 14. Buddhavaggo
  • 1. Māradhītaravatthu
  • 2. Devorohaṇavatthu
  • 3. Erakapattanāgarājavatthu
  • 4. Ānandattherapañhavatthu
  • 5. Anabhiratabhikkhuvatthu
  • 6. Aggidattabrāhmaṇavatthu
  • 7. Ānandattherapañhavatthu
  • 8. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 9. Kassapadasabalassa suvaṇṇacetiyavatthu
  • 15. Sukhavaggo
  • 1. Ñāātikalahavūpasamanavatthu
  • 2. Māravatthu
  • 3. Kosalarañño parājayavatthu
  • 4. Aññatarakuladārikāvatthu
  • 5. Ekaupāsakavatthu
  • 6. Pasenadikosalavatthu
  • 7. Tissattheravatthu
  • 8. Sakkavatthu
  • 16. Piyavaggo
  • 1. Tayojanapabbajitavatthu
  • 2. Aññatarakuṭumbikavatthu
  • 3. Visākhāvatthu
  • 4. Licchavīvatthu
  • 5. Anitthigandhakumāravatthu
  • 6. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 7. Pañcasatadārakavatthu
  • 8. Ekaanāgāmittheravatthu
  • 9. Nandiyavatthu
  • 17. Kodhavaggo
  • 1. Rohinīkhattiyakaññāvatthu
  • 2. Aññatarabhikkhuvatthu
  • 3. Uttarāupāsikāvatthu
  • 4. Mahāmoggallānattherapañhavatthu
  • 5. Buddhapitubrāhmaṇavatthu
  • 6. Puṇṇadāsīvatthu
  • 7. Atulaupāsakavatthu
  • 8. Chabbaggiyavatthu
  • 18. Malavaggo
  • 1. Goghātakaputtavatthu
  • 2. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 3. Tissattheravatthu
  • 4. Lāludāyittheravatthu
  • 5. Aññatarakulaputtavatthu
  • 6. Cūḷasārivatthu
  • 7. Pañcaupāsakavatthu
  • 8. Tissadaharavatthu
  • 9. Pañcaupāsakavatthu
  • 10. Meṇḍakaseṭṭhivatthu
  • 11. Ujjhānasaññittheravatthu
  • 12. Subhaddaparibbājakavatthu
  • 19. Dhammaṭṭhavaggo
  • 1. Vinicchayamahāmattavatthu
  • 2. Chabbaggiyavatthu
  • 3. Ekudānakhīṇāsavattheravatthu
  • 4. Lakuṇḍakabhaddiyattheravatthu
  • 5. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 6. Hatthakavatthu
  • 7. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 8. Titthiyavatthu
  • 9. Bālisikavatthu
  • 10. Sambahulasīlādisampannabhikkhuvatthu
  • 20. Maggavaggo
  • 1. Pañcasatabhikkhuvatthu
  • 2. Aniccalakkhaṇavatthu
  • 3. Dukkhalakkhaṇavatthu
  • 4. Anattalakkhaṇavatthu
  • 5. Padhānakammikatissattheravatthu
  • 6. Sūkarapetavatthu
  • 7. Poṭṭhilattheravatthu
  • 8. Pañcamahallakattheravatthu
  • 9. Suvaṇṇakārattheravatthu
  • 10. Mahādhanavāṇijavatthu
  • 11. Kisāgotamīvatthu
  • 12. Paṭācārāvatthu
  • 21. Pakiṇṇakavaggo
  • 自己过去所做的故事
  • 2. Kukkuṭaaṇḍakhādikāvatthu
  • 3. Bhaddiyabhikkhuvatthu
  • 4. Lakuṇḍakabhaddiyattheravatthu
  • 5. Dārusākaṭikaputtavatthu
  • 6. Vajjiputtakabhikkhuvatthu
  • 7. Cittagahapativatthu
  • 8. Cūḷasubhaddāvatthu
  • 9. Ekavihārittheravatthu
  • 22. Nirayavaggo
  • 1. Sundarīparibbājikāvatthu
  • 2. Duccaritaphalapīḷitavatthu
  • 3. Vaggumudātīriyabhikkhuvatthu
  • 4. Khemakaseṭṭhiputtavatthu
  • 5. Dubbacabhikkhuvatthu
  • 6. Issāpakatitthivatthu
  • 7. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 8. Nigaṇṭhavatthu
  • 9. Titthiyasāvakavatthu
  • 23. Nāgavaggo
  • 1. Attadantavatthu
  • 2. Hatthācariyapubbakabhikkhuvatthu
  • 3. Parijiṇṇabrāhmaṇaputtavatthu
  • 4. Pasenadikosalavatthu
  • 5. Sānusāmaṇeravatthu
  • 6. Pāveyyakahatthivatthu
  • 7. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 8. Māravatthu
  • 24. Taṇhāvaggo
  • 1. Kapilamacchavatthu
  • 2. Sūkarapotikāvatthu
  • 3. Vibbhantabhikkhuvatthu
  • 4. Bandhanāgāravatthu
  • 5. Khemātherīvatthu
  • 6. Uggasenavatthu
  • 7. Cūḷadhanuggahapaṇḍitavatthu
  • 8. Māravatthu
  • 9. Upakājīvakavatthu
  • 10. Sakkapañhavatthu
  • 11. Aputtakaseṭṭhivatthu
  • 12. Aṅkuravatthu
  • 25. Bhikkhuvaggo
  • 1. Pañcabhikkhuvatthu
  • 2. Haṃsaghātakabhikkhuvatthu
  • 3. Kokālikavatthu
  • 4. Dhammārāmattheravatthu
  • 5. Vipakkhasevakabhikkhuvatthu
  • 6. Pañcaggadāyakabrāhmaṇavatthu
  • 7. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 8. Pañcasatabhikkhuvatthu
  • 9. Santakāyattheravatthu
  • 10. Naṅgalakulattheravatthu
  • 11. Vakkalittheravatthu
  • 12. Sumanasāmaṇeravatthu
  • 26. Brāhmaṇavaggo
  • 1. Pasādabahulabrāhmaṇavatthu
  • 2. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 3. Māravatthu
  • 4. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 5. Ānandattheravatthu
  • 6. Aññatarabrāhmaṇapabbajitavatthu
  • 7. Sāriputtattheravatthu
  • 8. Mahāpajāpatigotamīvatthu
  • 9. Sāriputtattheravatthu
  • 10. Jaṭilabrāhmaṇavatthu
  • 11. Kuhakabrāhmaṇavatthu
  • 12. Kisāgotamīvatthu
  • 13. Ekabrāhmaṇavatthu
  • 14. Uggasenaseṭṭhiputtavatthu
  • 15. Dvebrāhmaṇavatthu
  • 16. Akkosakabhāradvājavatthu
  • 17. Sāriputtattheravatthu
  • 18. Uppalavaṇṇātherīvatthu
  • 19. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 20. Khemābhikkhunīvatthu
  • 21. Pabbhāravāsītissattheravatthu
  • 22. Aññatarabhikkhuvatthu
  • 23. Sāmaṇerānaṃ vatthu
  • 24. Mahāpanthakattheravatthu
  • 25. Pilindavacchattheravatthu
  • 26. Aññatarattheravatthu
  • 27. Sāriputtattheravatthu
  • 28. Mahāmoggallānattheravatthu
  • 29. Revatattheravatthu
  • 30. Candābhattheravatthu
  • 31. Sīvalittheravatthu
  • 32. Sundarasamuddattheravatthu
  • 33. Jaṭilattheravatthu
  • 34. Jotikattheravatthu
  • 35. Naṭaputtakattheravatthu
  • 36. Naṭaputtakattheravatthu
  • 37. Vaṅgīsattheravatthu
  • 38. Dhammadinnattherīvatthu
  • 39. Aṅgulimālattheravatthu
  • 40. Devahitabrāhmaṇavatthu
  • Nigamanakathā
Dhammapada-aṭṭhakathā
  • Ganthārambhakathā
  • 1. Yamakavaggo
  • 1. Cakkhupālattheravatthu
  • 2. Maṭṭhakuṇḍalīvatthu
  • 3. Tissattheravatthu
  • 4. Kāḷayakkhinīvatthu
  • 5. Kosambakavatthu
  • 6. Mahākāḷattheravatthu
  • 7. Devadattavatthu
  • 8. Sāriputtattheravatthu
  • 9. Nandattheravatthu
  • 10. Cundasūkarikavatthu
  • 11. Dhammikaupāsakavatthu
  • 12. Devadattavatthu
  • 13. Sumanādevīvatthu
  • 14. Dvesahāyakabhikkhuvatthu
  • 2. Appamādavaggo
  • 1. Sāmāvatīvatthu
  • 2. Kumbhaghosakaseṭṭhivatthu
  • 3. Cūḷapanthakattheravatthu
  • 4. Bālanakkhattasaṅghuṭṭhavatthu
  • 5. Mahākassapattheravatthu
  • 6. Pamattāpamattadvesahāyakavatthu
  • 7. Maghavatthu
  • 8. Aññatarabhikkhuvatthu
  • 9. Nigamavāsitissattheravatthu
  • 3. Cittavaggo
  • 1. Meghiyattheravatthu
  • 2. Aññatarabhikkhuvatthu
  • 3. Aññataraukkaṇṭhitabhikkhuvatthu
  • 4. Saṅgharakkhitabhāgineyyattheravatthu
  • 5. Cittahatthattheravatthu
  • 6. Pañcasatabhikkhuvatthu
  • 7. Pūtigattatissattheravatthu
  • 8. Nandagopālakavatthu
  • 9. Soreyyattheravatthu
  • 4. Pupphavaggo
  • 1. Pathavikathāpasutapañcasatabhikkhuvatthu
  • 2. Marīcikammaṭṭhānikattheravatthu
  • 3. Viṭaṭūbhavatthu
  • 4. Patipūjikakumārivatthu
  • 5. Macchariyakosiyaseṭṭhivatthu
  • 6. Pāveyyakājīvakavatthu
  • 7. Chattapāṇiupāsakavatthu
  • 8. Visākhāvatthu
  • 9. Ānandattherapañhāvatthu
  • 10. Mahākassapattherapiṇḍapātadinnavatthu
  • 11. Godhikattheraparinibbānavatthu
  • 12. Garahadinnavatthu
  • 5. Bālavaggo
  • 1. Aññatarapurisavatthu
  • 2. Mahākassapattherasaddhivihārikavatthu
  • 3. Ānandaseṭṭhivatthu
  • 4. Gaṇṭhibhedakacoravatthu
  • 5. Udāyittheravatthu
  • 6. Tiṃsamattapāveyyakabhikkhuvatthu
  • 7. Suppabuddhakuṭṭhivatthu
  • 8. Kassakavatthu
  • 9. Sumanamālākāravatthu
  • 10. Uppalavaṇṇattherīvatthu
  • 11. Jambukattheravatthu
  • 12. Ahipetavatthu
  • 13. Saṭṭhikūṭapetavatthu
  • 14. Cittagahapativatthu
  • 15. Vanavāsītissasāmaṇeravatthu
  • 6. Paṇḍitavaggo
  • 1. Rādhattheravatthu
  • 2. Assajipunabbasukavatthu
  • 3. Channattheravatthu
  • 4. Mahākappinattheravatthu
  • 5. Paṇḍitasāmaṇeravatthu
  • 6. Lakuṇḍakabhaddiyattheravatthu
  • 7. Kāṇamātuvatthu
  • 8. Pañcasatabhikkhuvatthu
  • 9. Dhammikattheravatthu
  • 10. Dhammassavanavatthu
  • 11. Pañcasataāgantukabhikkhuvatthu
  • 7. Arahantavaggo
  • 1. Jīvakapañhavatthu
  • 2. Mahākassapattheravatthu
  • 3. Belaṭṭhasīsattheravatthu
  • 4. Anuruddhattheravatthu
  • 5. Mahākaccāyanattheravatthu
  • 6. Sāriputtattheravatthu
  • 7. Kosambivāsītissattherasāmaṇeravatthu
  • 8. Sāriputtattheravatthu
  • 9. Khadiravaniyarevatattheravatthu
  • 10. Aññataraitthivatthu
  • 8. Sahassavaggo
  • 1. Tambadāṭhikacoraghātakavatthu
  • 2. Bāhiyadārucīriyattheravatthu
  • 3. Kuṇḍalakesittherīvatthu
  • 4. Anatthapucchakabrāhmaṇavatthu
  • 5. Sāriputtattherassa mātulabrāhmaṇavatthu
  • 6. Sāriputtattherassa bhāgineyyavatthu
  • 7. Sāriputtattherassa sahāyakabrāhmaṇavatthu
  • 8. Āyuvaḍḍhanakumāravatthu
  • 9. Saṃkiccasāmaṇeravatthu
  • 10. Khāṇukoṇḍaññattheravatthu
  • 11. Sappadāsattheravatthu
  • 12. Paṭācārātherīvatthu
  • 13. Kisāgotamīvatthu
  • 14. Bahuputtikattherīvatthu
  • 9. Pāpavaggo
  • 1. Cūḷekasāṭakabrāhmaṇavatthu
  • 2. Seyyasakattheravatthu
  • 3. Lājadevadhītāvatthu
  • 4. Anāthapiṇḍikaseṭṭhivatthu
  • 5. Asaññataparikkhārabhikkhuvatthu
  • 6. Biḷālapādakaseṭṭhivatthu
  • 7. Mahādhanavāṇijavatthu
  • 8. Kukkuṭamittanesādavatthu
  • 9. Kokasunakhaluddakavatthu
  • 10. Maṇikārakulūpakatissattheravatthu
  • 11. Tayojanavatthu
  • 12. Suppabuddhasakyavatthu
  • 10. Daṇḍavaggo
  • 1. Chabbaggiyabhikkhuvatthu
  • 2. Chabbaggiyabhikkhuvatthu
  • 3. Sabbahulakumārakavatthu
  • 4. Koṇḍadhānattheravatthu
  • 5. Uposathikaitthīnaṃ vatthu
  • 6. Ajagarapetavatthu
  • 7. Mahāmoggallānattheravatthu
  • 8. Bahubhaṇḍikabhikkhuvatthu
  • 9. Santatimahāmattavatthu
  • 10. Pilotikatissattheravatthu
  • 11. Sukhasāmaṇeravatthu
  • 11. Jarāvaggo
  • 1. Visākhāya sahāyikānaṃ vatthu
  • 2. Sirimāvatthu
  • 3. Uttarātherīvatthu
  • 4. Sambahulaadhimānikabhikkhuvatthu
  • 5. Janapadakalyāṇī rūpanandātherīvatthu
  • 6. Mallikādevīvatthu
  • 7. Lāḷudāyittheravatthu
  • 8. Udānavatthu
  • 9. Mahādhanaseṭṭhiputtavatthu
  • 12. Attavaggo
  • 1. Bodhirājakumāravatthu
  • 2. Upanandasakyaputtattheravatthu
  • 3. Padhānikatissattheravatthu
  • 4. Kumārakassapamātutherīvatthu
  • 5. Mahākālaupāsakavatthu
  • 6. Devadattavatthu
  • 7. Saṅghabhedaparisakkanavatthu
  • 8. Kālattheravatthu
  • 9. Cūḷakālaupāsakavatthu
  • 10. Attadatthattheravatthu
  • 13. Lokavaggo
  • 1. Daharabhikkhuvatthu
  • 2. Suddhodanavatthu
  • 3. Pañcasatavipassakabhikkhuvatthu
  • 4. Abhayarājakumāravatthu
  • 5. Sammajjanattheravatthu
  • 6. Aṅgulimālattheravatthu
  • 7. Pesakāradhītāvatthu
  • 8. Tiṃsabhikkhuvatthu
  • 9. Ciñcamāṇavikāvatthu
  • 10. Asadisadānavatthu
  • 11. Anāthapiṇḍakaputtakālavatthu
  • 14. Buddhavaggo
  • 1. Māradhītaravatthu
  • 2. Devorohaṇavatthu
  • 3. Erakapattanāgarājavatthu
  • 4. Ānandattherapañhavatthu
  • 5. Anabhiratabhikkhuvatthu
  • 6. Aggidattabrāhmaṇavatthu
  • 7. Ānandattherapañhavatthu
  • 8. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 9. Kassapadasabalassa suvaṇṇacetiyavatthu
  • 15. Sukhavaggo
  • 1. Ñāātikalahavūpasamanavatthu
  • 2. Māravatthu
  • 3. Kosalarañño parājayavatthu
  • 4. Aññatarakuladārikāvatthu
  • 5. Ekaupāsakavatthu
  • 6. Pasenadikosalavatthu
  • 7. Tissattheravatthu
  • 8. Sakkavatthu
  • 16. Piyavaggo
  • 1. Tayojanapabbajitavatthu
  • 2. Aññatarakuṭumbikavatthu
  • 3. Visākhāvatthu
  • 4. Licchavīvatthu
  • 5. Anitthigandhakumāravatthu
  • 6. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 7. Pañcasatadārakavatthu
  • 8. Ekaanāgāmittheravatthu
  • 9. Nandiyavatthu
  • 17. Kodhavaggo
  • 1. Rohinīkhattiyakaññāvatthu
  • 2. Aññatarabhikkhuvatthu
  • 3. Uttarāupāsikāvatthu
  • 4. Mahāmoggallānattherapañhavatthu
  • 5. Buddhapitubrāhmaṇavatthu
  • 6. Puṇṇadāsīvatthu
  • 7. Atulaupāsakavatthu
  • 8. Chabbaggiyavatthu
  • 18. Malavaggo
  • 1. Goghātakaputtavatthu
  • 2. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 3. Tissattheravatthu
  • 4. Lāludāyittheravatthu
  • 5. Aññatarakulaputtavatthu
  • 6. Cūḷasārivatthu
  • 7. Pañcaupāsakavatthu
  • 8. Tissadaharavatthu
  • 9. Pañcaupāsakavatthu
  • 10. Meṇḍakaseṭṭhivatthu
  • 11. Ujjhānasaññittheravatthu
  • 12. Subhaddaparibbājakavatthu
  • 19. Dhammaṭṭhavaggo
  • 1. Vinicchayamahāmattavatthu
  • 2. Chabbaggiyavatthu
  • 3. Ekudānakhīṇāsavattheravatthu
  • 4. Lakuṇḍakabhaddiyattheravatthu
  • 5. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 6. Hatthakavatthu
  • 7. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 8. Titthiyavatthu
  • 9. Bālisikavatthu
  • 10. Sambahulasīlādisampannabhikkhuvatthu
  • 20. Maggavaggo
  • 1. Pañcasatabhikkhuvatthu
  • 2. Aniccalakkhaṇavatthu
  • 3. Dukkhalakkhaṇavatthu
  • 4. Anattalakkhaṇavatthu
  • 5. Padhānakammikatissattheravatthu
  • 6. Sūkarapetavatthu
  • 7. Poṭṭhilattheravatthu
  • 8. Pañcamahallakattheravatthu
  • 9. Suvaṇṇakārattheravatthu
  • 10. Mahādhanavāṇijavatthu
  • 11. Kisāgotamīvatthu
  • 12. Paṭācārāvatthu
  • 21. Pakiṇṇakavaggo
  • 自己过去所做的故事
  • 2. Kukkuṭaaṇḍakhādikāvatthu
  • 3. Bhaddiyabhikkhuvatthu
  • 4. Lakuṇḍakabhaddiyattheravatthu
  • 5. Dārusākaṭikaputtavatthu
  • 6. Vajjiputtakabhikkhuvatthu
  • 7. Cittagahapativatthu
  • 8. Cūḷasubhaddāvatthu
  • 9. Ekavihārittheravatthu
  • 22. Nirayavaggo
  • 1. Sundarīparibbājikāvatthu
  • 2. Duccaritaphalapīḷitavatthu
  • 3. Vaggumudātīriyabhikkhuvatthu
  • 4. Khemakaseṭṭhiputtavatthu
  • 5. Dubbacabhikkhuvatthu
  • 6. Issāpakatitthivatthu
  • 7. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 8. Nigaṇṭhavatthu
  • 9. Titthiyasāvakavatthu
  • 23. Nāgavaggo
  • 1. Attadantavatthu
  • 2. Hatthācariyapubbakabhikkhuvatthu
  • 3. Parijiṇṇabrāhmaṇaputtavatthu
  • 4. Pasenadikosalavatthu
  • 5. Sānusāmaṇeravatthu
  • 6. Pāveyyakahatthivatthu
  • 7. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 8. Māravatthu
  • 24. Taṇhāvaggo
  • 1. Kapilamacchavatthu
  • 2. Sūkarapotikāvatthu
  • 3. Vibbhantabhikkhuvatthu
  • 4. Bandhanāgāravatthu
  • 5. Khemātherīvatthu
  • 6. Uggasenavatthu
  • 7. Cūḷadhanuggahapaṇḍitavatthu
  • 8. Māravatthu
  • 9. Upakājīvakavatthu
  • 10. Sakkapañhavatthu
  • 11. Aputtakaseṭṭhivatthu
  • 12. Aṅkuravatthu
  • 25. Bhikkhuvaggo
  • 1. Pañcabhikkhuvatthu
  • 2. Haṃsaghātakabhikkhuvatthu
  • 3. Kokālikavatthu
  • 4. Dhammārāmattheravatthu
  • 5. Vipakkhasevakabhikkhuvatthu
  • 6. Pañcaggadāyakabrāhmaṇavatthu
  • 7. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 8. Pañcasatabhikkhuvatthu
  • 9. Santakāyattheravatthu
  • 10. Naṅgalakulattheravatthu
  • 11. Vakkalittheravatthu
  • 12. Sumanasāmaṇeravatthu
  • 26. Brāhmaṇavaggo
  • 1. Pasādabahulabrāhmaṇavatthu
  • 2. Sambahulabhikkhuvatthu
  • 3. Māravatthu
  • 4. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 5. Ānandattheravatthu
  • 6. Aññatarabrāhmaṇapabbajitavatthu
  • 7. Sāriputtattheravatthu
  • 8. Mahāpajāpatigotamīvatthu
  • 9. Sāriputtattheravatthu
  • 10. Jaṭilabrāhmaṇavatthu
  • 11. Kuhakabrāhmaṇavatthu
  • 12. Kisāgotamīvatthu
  • 13. Ekabrāhmaṇavatthu
  • 14. Uggasenaseṭṭhiputtavatthu
  • 15. Dvebrāhmaṇavatthu
  • 16. Akkosakabhāradvājavatthu
  • 17. Sāriputtattheravatthu
  • 18. Uppalavaṇṇātherīvatthu
  • 19. Aññatarabrāhmaṇavatthu
  • 20. Khemābhikkhunīvatthu
  • 21. Pabbhāravāsītissattheravatthu
  • 22. Aññatarabhikkhuvatthu
  • 23. Sāmaṇerānaṃ vatthu
  • 24. Mahāpanthakattheravatthu
  • 25. Pilindavacchattheravatthu
  • 26. Aññatarattheravatthu
  • 27. Sāriputtattheravatthu
  • 28. Mahāmoggallānattheravatthu
  • 29. Revatattheravatthu
  • 30. Candābhattheravatthu
  • 31. Sīvalittheravatthu
  • 32. Sundarasamuddattheravatthu
  • 33. Jaṭilattheravatthu
  • 34. Jotikattheravatthu
  • 35. Naṭaputtakattheravatthu
  • 36. Naṭaputtakattheravatthu
  • 37. Vaṅgīsattheravatthu
  • 38. Dhammadinnattherīvatthu
  • 39. Aṅgulimālattheravatthu
  • 40. Devahitabrāhmaṇavatthu
  • Nigamanakathā

21. Pakiṇṇakavaggo

Author: IATP实践组 @ 真求

  1. 自己过去所做的故事

”舍弃小乐……“,导师(佛陀)住在竹林精舍时,讲述了这个关于他自己的过去业行的法的开示。
一时,韦沙离是富饶的、繁荣的,许多人群集而居。
当诸剎帝利一次次在那里建立王国时,曾有七千七百零七个剎帝利。(曾有七千七百零七个剎帝利一次次在那里建立王国。)
为了住处,他们建造那么多的殿堂,那么多的尖顶屋;为了精舍,在林园里建造了那么多的园林及水池。
为了住处,他们建造那么多的殿堂,那么多的尖顶屋;为了精舍,在林园里建造了那么多的园林及水池。
后来,韦沙离遭遇了饥荒饥馑。
那时,由于饥荒的怖畏,最初,[一些]贫穷的人们死了。
由于到处[弥漫着]那些被扔出的尸体的气味,非人们进入了城市。
由于非人的困扰,有更多的人死了。
由于那些尸体的恶心的气味,众生(人们)患了蛇风病。
这样,饥馑的怖畏、非人的怖畏、疾病的怖畏等三种怖畏就发生了。
住在城市里的人们聚集后,对国王说:
“大王,这个城市发生了三种怖畏。由此直到先前的第七个国王团队,这样的怖畏都不曾发生过。
  1. 在不如法的国王的[统治]时期,这样的怖畏才会发生。”
  2. 对于不如法的国王,时常会发生这样的怖畏。”
国王在集会堂召集所有人集会后,他说:“若我有不如法的情况,请你们检择(指出)。”
当住在韦沙离的人们调查所有的系谱时,并未见到国王的任何过失。他们说:”大王,你没有过失。“然后他们讨论:“我们的这个怖畏如何才能止息呢?”
那时,当被一些人说“以牺牲祭,以祈福,以庆典”后,他们做了(尝试了)所有的方法,但[仍然]不能排除[那些怖畏]。
于是,另外的[一些人]这样说:
六师是大威神力者(六师有大威神力),当他们来到这里,怖畏能减轻。
另外的[一些人]说:“正自觉者已出现于世间。
那位世尊为利益一切有情而开示佛法,[他]有大神通力、大威神力。
当他来到这里,这些怖畏就能减轻(止息)。”
所有人对他们的[这些]话感到高兴,他们说:“那位世尊现在住在何处?”
然而,那时,由于将近入雨安居,导师(佛陀)在给了宾比萨勒王承诺后,住在 veḷuvana。
那时,在宾比萨勒王的集会中,与宾比萨勒一起已证得预流果的[一位]名叫马哈离的离车族人,坐于彼会众中。
韦萨离城城的住众准备了大礼物,并说服了宾比萨勒王。大王说:“你们接来这位大师。”他们派出了马哈离和离车族国师之子。
他们去了后,呈上礼物给国王后告知这件事情:“大王,请你们为大师派遣使节到我们的城市。”他们请求了。
大王答复:“你们知道。”没有接受礼物。
他们接近并礼敬世尊后乞求道:
“尊者,三种怖畏已兴起在韦沙离城,你们去了他们将平息,您来!尊者,我们去吧。”
大师听了他们的言说后沉思:“在韦沙离宣说《宝经》,她将遍满保护百千轮围山之顶。在经文结束时将有八万四千有情领悟法,他们的怖畏将减轻。”大师明白了他们的言说,就接受了邀请。
“据说佛陀已接受了来vesāli了” 频婆娑罗国王闻后,“什么 ‘大德!’ 已接受了?” 询问到,“是的!大王!“ 已说,“那样的话,应该欢迎大德,这么长道路我将要备齐准备好” 讲后,他吩咐佛陀旅程其间在rājagaha及恒河之间等同于五由旬区域每由旬建立了精舍,让人在都市大喊佛陀靠近了。
导师与五百比丘一起上路了。
佛陀与五百比丘一起上路了
国王在以没膝程度横渡过一由旬的范围散布了五色花后, 举起了诸芭蕉叶的幢幡为基础后, 为世尊做了很大的伞盖后, 把两种白色伞盖在每个比库的后面使持各自的白色伞盖后, 和随从者一起正以诸等花香做供养, 在各自的精舍使大师住留后, 施与了大的布施后, 用五天到达了恒河岸边后, 在那里, 他正适当的派了人乘船去毘舍離国的指示。
让他们来做准备出迎佛陀的方法。
“我们将做双倍表尊敬!” 那些表尊敬非凡的王室阳伞装饰了后来到了河岸,做了世尊的四把相连的白色阳伞,比丘们的两把相连白色阳伞立在了在 vesāli 与 gaṅgā之间等同于3由旬区域。
bimbisāra施设了我们一切尊贵佛陀的坐具,使人连接两艘船并在船上建立了帐篷,做了很多花环等等。
世尊于那处坐下了。
然后,诸比丘跟随了世尊登船后坐下了。
国王隨行告知:”在 ‘大德’ 世尊靠近期间,我将於此河岸处停留。“ 船进入直到脖子的水离开后消失了。
佛陀去了恒河由旬那样多的时间后到达了vesālika的边界。
佛陀出发船进入直到脖子的水后,河岸上诸离车族王呈现低于佛陀的船。
在佛陀下船踏足於河岸后大雨云现起并降雨了。
各处及膝、及腿、及腰等流动的水将所有的死骸带入了恒河,土地被洁净了。
安顿了尊敬的佛陀后,诸离车族王提供了双倍的大布施,带领vesāli 每由旬连续做三天。
被一群天神围绕的帝释天王来了,众天神集合一起有大力量,几乎所有非人众落荒而逃了。
晚上,佛陀站立在城门,召唤阿难长老,说:
“阿难!你学习完这部《宝经》后,与离车族的王子们一起在韦萨离城城墙之间游走(绕城游走),做护卫(诵护卫经,洒净等)。”
阿难长老把佛陀给的《宝经》学习完之后,从世尊的石钵里取了水,在城门站立,思维如来从发愿(成佛)以来所有的功德,即:如来的十种普通巴拉密,十种中等巴拉蜜,十种究竟巴拉密,一共三十巴拉蜜;五种大舍;世间利益行,亲族利益行,佛果利益行,三种(善)行;在最后生中,入胎、出生、出家、精勤行、在菩提树结跏趺坐,征服魔王,通达一切之智,转动法轮,以及(证悟)九种出世间法。在思维了所有这些佛陀的功德之后,阿难长老进入韦沙离,整晚连续三个时段,在三道城墙之间游走着作护卫。
仅仅是因为诵了“yaṃkiñcī”,上方散乱的水就掉落在了非人的上面。
当开始诵偈颂“Yānīdha bhūtānī”之后,银花冠好像雨点一样升到空中,然后落在生病的人们上面。
那一刻疾病平息,人们一个个站起来,跟随了长老。
诵完法句“yaṃkiñcī”以后,雨滴又一次次触到所有没有逃跑,依存于诸如垃圾堆,墙壁等地方的非人身上。他们穿过一个个的门逃跑了。
这些门户已经成为不适合他们的地方。
那些(雨滴)不能触到的场所,非人们也拆裂城墙,落荒而逃了。

大众们在城市中央的集会堂涂抹各种各样的香,把犹如黄金和星(闪亮)的天蓬支了起来,把佛陀的座位也准备好了,然后恭请导师过来。----杨

大众用全部的香料涂抹在城中集会堂后,在上面系了金色闪亮的等多彩的遮阳棚,并准备好佛陀的座位后,他接来了大师。

导师在为他准备好的座位坐下。----杨

大师在已准备好的座位坐了下来.

比库僧团和离车族大众们也围绕者佛陀坐下。----真

比库僧团和离车族大众也围绕着大师坐下了.

帝释天王和围绕其旁的天人众,也在适当的空处站立着。

长老在都城里行走,看到到处的疾病已经平息,于是与大众一起来到(集会堂),向导师顶礼,然后也坐下了。---杨

长老在漫游全城后和已镇静的病人一起来礼敬大师后也坐下了.

导师看到人们(已经就绪), 于是开示了《宝经》。---杨

大师看到会众后,那时就说了宝经.

在开示结束时,八万四千有情众领悟了法。

在第二天也这样(开示),直到七天之后把宝经开示完,世尊知道一切恐惧都已经平静下来,于是告知了离车族大众,离开了Vesāli城。---真

然后,在隔天也像这样开示了七天的宝经后,知道所有的恐惧都已被平息并通知了离车族族众后(大师)从韦萨离城离开了.

离车族的王族们在河岸边再而三地供养导师和诸天人。

离车族王族们供养了双倍的款待(后,)又用3天时间护送大师到了恒河岸边.

河里的诸龙王这样思维:
“人们这样地恭敬如来,我们为什么不这样做呢?”
龙王们把用金银珠宝造了船,在水面覆盖了五种颜色的莲花,然后盘腿坐于金银珠宝装饰的地方,(对世尊)说:“大德!请也接受我们的(供养)。” 他们祈请导师为了他们,登上他们的船。
"人们、龙都供养如来,我们为什么不也这样做呢?“ 地居天的天人们开始礼敬(世尊),一直到有顶天、梵天界的一切天人都礼敬(世尊)。
在那里,诸龙在一由旬的范围内举起了许多的华盖、巨大的华盖。
就这样,诸龙和地居天的天人们在地上、在树上、在山上,空居天的天人们在空居天,在龙宫之处都礼敬完之后,在轮围世界周围直到梵天界,都举起了许多的华盖、巨大的华盖。
在华盖之间,有着诸多的幢幡、旗帜、花环、香粉等等装饰,(他们以此)礼敬(世尊)。
诸多的风帆像节日一样装饰着,由诸天人之子们举起,自豪地叫喊着、引领着,在空中游走。
这就是所听闻到的三个盛事,也是两大盛事的相遇,这是天人们的降临和聚集,也是恒河(龙王们)的降临和聚集。
在河对岸,宾比萨拉王也以licchavi族双倍的款待恭敬地做完,准备好后,站着正期待世尊的到来。
在河的两侧诸天神、诸大梵天检查好捐赠物后,诸龙王安排感知完后,以神通力创造出一艘艘的船只,一个个比库僧团、成百上千的随从都拜佛。
他在龙王一个个的白伞、如意树和花环的包围下坐下。
四面八方的地居天天神也以神通力在每一个空间变现出一个个自己的随从,礼敬佛陀。
这样,在整个宇宙的内部一起装饰、一起祝贺、一起款宴,在导师出现的地方,nāgā王正用一艘珍宝做成的船邀请他上去。
比库们也一个个的登上去了。
nāgā王把以佛陀为首的比库僧团邀请进龙的区域,导师为(他们)整夜讲法,听完之后,第二天,他们以天神吃的食物供养以佛陀为首的比库僧团。
导师祝福完后,由龙的区域离开后,整个轮围的天人越过了恒河河岸以五体投地的方式礼敬(世尊)。
诸王前去迎接,般只抵达后,大师下船,大王用比离车族人之前的礼敬加倍供养后,用了五天的时间到达了王舍城。
第二天,比库们托钵回来后,在下午的时候他们坐在讲法堂中,开始谈论起来:
阿!诸佛大威德!天、人在大师处生净信!恒河的此岸与彼岸,八由旬长的道路因佛陀要走,国王平整路面并散上沙子,道路上散满种种色彩的鲜花,其厚度达致膝盖,龙以其神力化现出五色莲花遍满整个河面,(各种礼敬供养的场面)一直到色究竟天高举硕大伞盖,整个轮围界内好像过生日般装饰如一,同庆佳日!
大师来到后问道:“比丘们,你们在此讨论什么事呢?”所谓如是。“比丘们啊,对我的礼敬不是因为佛陀的大威神德,也不是龙、天、梵的威神力!”
“那是因过去世少量供养而来的。”讲完后,比丘们祈请,叙述过去世的因由。
从前,在答格西喇有一位名叫saṅkha的婆罗门。
他的儿子susīma是一个十六岁的年轻人。有一天,他拜见完父亲后,说:
“爸爸,我想去瓦拉纳西学习咒术。“
然后,父亲对它说,
“儿子,那样的话,我的朋友是所谓的婆罗门,你去他面前学习吧。”
儿子回答说:“好的!” 然后,他次第的去了瓦拉纳西,拜访了那个婆罗门,并把其父亲的鼓励告诉了婆罗门。
然后婆罗门对他说:“朋友的儿子(可以)跟随我了。” 被接受后,他不再忧恼,并且开始了日复一日的好好地诵读咒术。
他快速而且充分地学习,牢记自己学会的每一个(内容),就像狮子油放进了黄金容器一般。在老师面前,他把一切该学的都学会以后,发现自己正在习诵的已经学到的技艺只是初等和中等(的法),不究竟。
他拜见老师后说,“我发现这个技艺只是初等和中等(的法),并不究竟。”老师说:“徒儿,我也不见究竟的法。” 他问:“老师,那么谁知道究竟的法呢?” “在这里,圣贤们住在仙人落处。他们应该知道。你去拜访他们后当面询问。”他按照老师所说拜访了独觉佛后询问:
“听说你们知道究竟的法?”
“是啊,我们知道。”
“那么请你们向我宣说。”
“我们从不向不出家的人宣说。
如果(想知道)那些究竟的法义,你就出家吧!”
他说“好吧。”被接受以后,他就在他们面前出家了。
然后,他们说:“首先,你要这样学习。”之后,告诉了他最基本的行持方法,“应这样穿着(下裙),应这样披覆(上衣)”等。
他在那儿的学习已经接近成就,不久之后就完全证悟独觉(之法)。在瓦拉纳西全城,他就像天空中的满月一样闻名,拥有最高的名望和圆满的成就。不久,他就提前寿终,所作已做,般涅槃了。
然后,独觉佛和大众办完丧葬仪式后,收起舍利,在城门建塔。
此外,婆罗门桑卡想:我的儿子走了很久了,我将了解一下他的情况。他渴望见到儿子。他去了答格西喇后,又来到瓦拉纳西。他看见一群人聚集。他想:我一定会在这一个地方了解到我儿子的情况。于是他过去询问:
“一个名叫苏西马的年轻人曾经来过这里吗?你们知道他的情况吗?”
“是啊,婆罗门。我们知道。他在某某婆罗门面前学习完三吠陀后,出家了。然后,亲自体证辟支佛果,般涅槃了。这是为他建立的塔。”
他用双手拍打土地哭起来,哀悼完以后,去塔的周围除掉矛草,用宽大的上衣取来沙子撒在塔的周围,然后又用大水罐以水遍洒,用森林的花供养,在塔的上面竖起用宽大外衣制作的旗子,把自己的伞绑在塔上面后,往前走了。
佛陀讲完过去的事之后说,“比丘们!那时,我就是婆罗门 桑卡"。
由于我在独觉佛苏西马塔的周围将茅草去除,以这样的业产生的果报,他们为我移除了八由旬的道路上中的树枝和荆棘,铺了平坦的地面。
由于我在那里遍撒沙子的果报,他们在八由旬的道路上上为我铺撒了沙子。
由于我在那里用森林的花供养产生的果报,他们在八由旬的道路上上为我撒满了各种颜色的花。在一由旬地点的河水里覆满了五彩红莲。
由于我在那里用大水罐的水洒遍地面产生的果报,他们在韦沙离为我洒下了花雨。
由于我在那里挂起旗子,绑上伞,以此产生的果报,所有的轮围界,直到有顶天,都升起了像节日一样的幢幡、旗帜和非凡的阳伞等。
“比丘们!这样对我的恭敬供养,不是佛陀的威力,也不是龙、天神、梵天神的威力所产生,而是以过去微小的舍弃所产生的。“佛陀说完后开示教法,说了这个偈颂:
如果舍弃小小乐,可以获得更大的乐,
那么智者应舍弃小乐,追求至善的乐。
在这里,“舍弃小乐”,被称为放弃适当程度的一点点快乐。
至善的乐:被称为高尚的乐,涅槃的乐。如果是这样,应该知道它的含义。
这里所说的是:当准备了一碗食物,然后享用它而产生的乐,被称为“小乐”,而舍弃它(这碗食物)以后,对持戒、或正在做的布施、或已经做的布施(等善行)生起大的、高尚的快乐,被称为“涅槃之乐”。
若舍弃小乐会获得大乐,预见大乐的智者应当舍弃小乐。
往生故事——第一。