园林、莲池等:指园林、莲池、游园、塔庙所在地等处。长满了:就是很多。他们说:应当理解为,那片瞻波树林是因为混杂着无忧树、迦尼迦树、俱毗陀罗树、昆比树和王树,才成了以青等五色花朵装点的,并不是说瞻波树本身开出青等五色的花。世尊就住在那片花香馥郁的瞻波树林里——用这句话显示:瞻波树不是只在建城时才在那座城里长得繁多,后来也仍然如此。未指明具体数目,是说没有像「约五百位」「一千二百五十位」那样说出数目。驾御、训练象的人是驯象师,也就是教练象的人;因为沛沙是他的儿子,所以说驯象师的儿子。为了显示当时世尊为了使他们
(MN)Majjhimapaṇṇāsa-ṭīkā
| Translation | test161 Translation |
| Publisher | test161 |
| Language | 简体中文 |
| Category | suttapiṭaka › majjhimanikāya › majjhimapaṇṇāsa |
| Progress |
1%
|
| Updated | 2026-09-22 |
-
园林、莲池等:指园林、莲池、游园、塔庙所在地等处。长满了:就是很多。他们说:应当理解为,那片瞻波树林是因为混杂着无忧树、迦尼迦树、俱毗陀罗树、昆比树和王树,才成了以青等五色花朵装点的,并不是说瞻波树本身开出青等五色的花。世尊就住在那片花香馥郁的瞻波树林里——用这句话显示:瞻波树不是只在建城时才在那座城里长得繁多,后来也仍然如此。未指明具体数目,是说没有像「约五百位」「一千二百五十位」那样说出数目。驾御、训练象的人是驯象师,也就是教练象的人;因为沛沙是他的儿子,所以说驯象师的儿子。为了显示当时世尊为了使他们1. Gahapativaggo2%
-
2. Bhikkhuvaggo
-
3. Paribbājakavaggo
-
4. Rājavaggo
-
5. Brāhmaṇavaggo