Issues
Select Version
Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā
  • Ganthārambhakathā
  • (1) Mahāvaggo
  • 1. Ñāṇakathā
  • Mātikāvaṇṇanā
  • 1. Sutamayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • Vissajjanuddesavaṇṇanā
  • Abhiññeyyaniddesavaṇṇanā
  • Pariññeyyaniddesavaṇṇanā
  • Pahātabbaniddesavaṇṇanā
  • Bhāvetabbaniddesavaṇṇanā
  • Sacchikātabbaniddesavaṇṇanā
  • Hānabhāgiyacatukkaniddesavaṇṇanā
  • Lakkhaṇattikaniddesavaṇṇanā
  • Dukkhasaccaniddesavaṇṇanā
  • Samudayasaccaniddesavaṇṇanā
  • Nirodhasaccaniddesavaṇṇanā
  • Maggasaccaniddesavaṇṇanā
  • Saccapakiṇṇakavaṇṇanā
  • 2. Sīlamayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 3. Samādhibhāvanāmayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 4. Dhammaṭṭhitiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 5. Sammasanañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 6. Udayabbayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 7. Bhaṅgānupassanāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 8. Ādīnavañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 9. Saṅkhārupekkhāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 10. Gotrabhuñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 11. Maggañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 12. Phalañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 13. Vimuttiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 14. Paccavekkhaṇañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 15. Vatthunānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 16. Gocaranānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 17. Cariyānānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 18. Bhūminānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 19. Dhammanānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 20-24. Ñāṇapañcakaniddesavaṇṇanā
  • 25-28. Paṭisambhidāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 29-31. Ñāṇattayaniddesavaṇṇanā
  • 32. Ānantarikasamādhiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 33. Araṇavihārañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 34. Nirodhasamāpattiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 35. Parinibbānañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 36. Samasīsaṭṭhañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 37. Sallekhaṭṭhañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 38. Vīriyārambhañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 39. Atthasandassanañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 40. Dassanavisuddhiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 41-42. Khantiñāṇapariyogāhaṇañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 43. Padesavihārañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 44-49. Vivaṭṭañāṇachakkaniddesavaṇṇanā
  • 50. Iddhividhañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 51. Sotadhātuvisuddhiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 52. Cetopariyañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 53. Pubbenivāsānussatiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 54. Dibbacakkhuñāṇaniddesavaṇṇanā
  • Pañcañāṇapakiṇṇakaṃ
  • 55. Āsavakkhayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 56-63. Saccañāṇacatukkadvayaniddesavaṇṇanā
  • 64-67. Suddhikapaṭisambhidāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 68. Indriyaparopariyattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 69. Āsayānusayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 70. Yamakapāṭihīrañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 71. Mahākaruṇāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 72-73. Sabbaññutaññāṇaniddesavaṇṇanā
  • 2. Diṭṭhikathā
  • 1. Assādadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 2. Attānudiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 3. Micchādiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 4. Sakkāyadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 5. Sassatadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 6. Ucchedadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 7. Antaggāhikādiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 8. Pubbantānudiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 9. Aparantānudiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 10-12. Saññojanikādidiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 13. Attavādapaṭisaṃyuttadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 14. Lokavādapaṭisaṃyuttadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 15-16. Bhavavibhavadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 3. Ānāpānassatikathā
  • 1. Gaṇanavāravaṇṇanā
  • 2. Soḷasañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 3. Upakkilesañāṇaniddesavaṇṇanā
  • Paṭhamacchakkaṃ
  • Dutiyacchakkaṃ
  • Tatiyacchakkaṃ
  • 4. Vodānañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 5. Satokāriñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 6. Ñāṇarāsichakkaniddesavaṇṇanā
  • 4. Indriyakathā
  • 1. Paṭhamasuttantaniddesavaṇṇanā
  • 2. Dutiyasuttantaniddesavaṇṇanā
  • Ka. assādaniddesavaṇṇanā
  • Kha. ādīnavaniddesavaṇṇanā
  • Ga. nissaraṇaniddesavaṇṇanā
  • 3. Tatiyasuttantaniddesavaṇṇanā
  • Ka. pabhedagaṇananiddesavaṇṇanā
  • Kha. cariyāvāravaṇṇanā
  • Cāravihāraniddesavaṇṇanā
  • 4. Catutthasuttantaniddesavaṇṇanā
  • Ka. ādhipateyyaṭṭhaniddesavaṇṇanā
  • Kha. ādivisodhanaṭṭhaniddesavaṇṇanā
  • Ga. adhimattaṭṭhaniddesavaṇṇanā
  • Gha-ṅa. pariyādānaṭṭhapatiṭṭhāpakaṭṭhaniddesavaṇṇanā
  • 5. Indriyasamodhānavaṇṇanā
  • 5. Vimokkhakathā
  • 1. Vimokkhuddesavaṇṇanā
  • 2. Vimokkhaniddesavaṇṇanā
  • 6. Gatikathā
  • Gatikathāvaṇṇanā
  • 7. Kammakathāvaṇṇanā
  • Kammakathāvaṇṇanā
  • 8. Vipallāsakathā
  • Vipallāsakathāvaṇṇanā
  • 9. Maggakathā
  • Maggakathāvaṇṇanā
  • 10. Maṇḍapeyyakathā
  • Maṇḍapeyyakathāvaṇṇanā
  • (2) Yuganaddhavaggo
  • 1. Yuganaddhakathā
  • Yuganaddhakathāvaṇṇanā
  • 1. Suttantaniddesavaṇṇanā
  • 2. Dhammuddhaccavāraniddesavaṇṇanā
  • 2. Saccakathā
  • Saccakathāvaṇṇanā
  • 1. Paṭhamasuttantaniddesavaṇṇanā
  • 2. Dutiyasuttantapāḷivaṇṇanā
  • 3. Dutiyasuttantaniddesavaṇṇanā
  • 3. Bojjhaṅgakathā
  • Bojjhaṅgakathāvaṇṇanā
  • Mūlamūlakādidasakavaṇṇanā
  • Suttantaniddesavaṇṇanā
  • 4. Mettākathā
  • Mettākathāvaṇṇanā
  • 1. Indriyavāravaṇṇanā
  • 2-4. Balādivārattayavaṇṇanā
  • 5. Virāgakathā
  • Virāgakathāvaṇṇanā
  • 6. Paṭisambhidākathā
  • 1. Dhammacakkapavattanavāravaṇṇanā
  • 2-3. Satipaṭṭhānavārādivaṇṇanā
  • 4-8. Sattabodhisattavārādivaṇṇanā
  • 9. Chabuddhadhammavāravaṇṇanā
  • 7. Dhammacakkakathā
  • 1. Saccavāravaṇṇanā
  • 2-3. Satipaṭṭhānavārādivaṇṇanā
  • 8. Lokuttarakathā
  • Lokuttarakathāvaṇṇanā
  • 9. Balakathā
  • Balakathāvaṇṇanā
  • 10. Suññakathā
  • Suññakathāvaṇṇanā
  • (3) Paññāvaggo
  • 1. Mahāpaññākathā
  • Mahāpaññākathāvaṇṇanā
  • 1. Soḷasapaññāniddesavaṇṇanā
  • 2. Puggalavisesaniddesavaṇṇanā
  • 2. Iddhikathā
  • Iddhikathāvaṇṇanā
  • 3. Abhisamayakathā
  • Abhisamayakathāvaṇṇanā
  • 4. Vivekakathā
  • Vivekakathāvaṇṇanā
  • Maggaṅganiddesavaṇṇanā
  • 5. Cariyākathā
  • Cariyākathāvaṇṇanā
  • 6. Pāṭihāriyakathā
  • Pāṭihāriyakathāvaṇṇanā
  • 7. Samasīsakathā
  • Samasīsakathāvaṇṇanā
  • 8. Satipaṭṭhānakathā
  • Satipaṭṭhānakathāvaṇṇanā
  • 9. Vipassanākathā
  • Vipassanākathāvaṇṇanā
  • 10. Mātikākathā
  • Mātikākathāvaṇṇanā
  • Nigamanakathā
Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā
  • Ganthārambhakathā
  • (1) Mahāvaggo
  • 1. Ñāṇakathā
  • Mātikāvaṇṇanā
  • 1. Sutamayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • Vissajjanuddesavaṇṇanā
  • Abhiññeyyaniddesavaṇṇanā
  • Pariññeyyaniddesavaṇṇanā
  • Pahātabbaniddesavaṇṇanā
  • Bhāvetabbaniddesavaṇṇanā
  • Sacchikātabbaniddesavaṇṇanā
  • Hānabhāgiyacatukkaniddesavaṇṇanā
  • Lakkhaṇattikaniddesavaṇṇanā
  • Dukkhasaccaniddesavaṇṇanā
  • Samudayasaccaniddesavaṇṇanā
  • Nirodhasaccaniddesavaṇṇanā
  • Maggasaccaniddesavaṇṇanā
  • Saccapakiṇṇakavaṇṇanā
  • 2. Sīlamayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 3. Samādhibhāvanāmayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 4. Dhammaṭṭhitiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 5. Sammasanañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 6. Udayabbayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 7. Bhaṅgānupassanāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 8. Ādīnavañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 9. Saṅkhārupekkhāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 10. Gotrabhuñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 11. Maggañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 12. Phalañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 13. Vimuttiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 14. Paccavekkhaṇañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 15. Vatthunānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 16. Gocaranānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 17. Cariyānānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 18. Bhūminānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 19. Dhammanānattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 20-24. Ñāṇapañcakaniddesavaṇṇanā
  • 25-28. Paṭisambhidāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 29-31. Ñāṇattayaniddesavaṇṇanā
  • 32. Ānantarikasamādhiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 33. Araṇavihārañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 34. Nirodhasamāpattiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 35. Parinibbānañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 36. Samasīsaṭṭhañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 37. Sallekhaṭṭhañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 38. Vīriyārambhañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 39. Atthasandassanañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 40. Dassanavisuddhiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 41-42. Khantiñāṇapariyogāhaṇañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 43. Padesavihārañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 44-49. Vivaṭṭañāṇachakkaniddesavaṇṇanā
  • 50. Iddhividhañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 51. Sotadhātuvisuddhiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 52. Cetopariyañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 53. Pubbenivāsānussatiñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 54. Dibbacakkhuñāṇaniddesavaṇṇanā
  • Pañcañāṇapakiṇṇakaṃ
  • 55. Āsavakkhayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 56-63. Saccañāṇacatukkadvayaniddesavaṇṇanā
  • 64-67. Suddhikapaṭisambhidāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 68. Indriyaparopariyattañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 69. Āsayānusayañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 70. Yamakapāṭihīrañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 71. Mahākaruṇāñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 72-73. Sabbaññutaññāṇaniddesavaṇṇanā
  • 2. Diṭṭhikathā
  • 1. Assādadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 2. Attānudiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 3. Micchādiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 4. Sakkāyadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 5. Sassatadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 6. Ucchedadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 7. Antaggāhikādiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 8. Pubbantānudiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 9. Aparantānudiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 10-12. Saññojanikādidiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 13. Attavādapaṭisaṃyuttadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 14. Lokavādapaṭisaṃyuttadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 15-16. Bhavavibhavadiṭṭhiniddesavaṇṇanā
  • 3. Ānāpānassatikathā
  • 1. Gaṇanavāravaṇṇanā
  • 2. Soḷasañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 3. Upakkilesañāṇaniddesavaṇṇanā
  • Paṭhamacchakkaṃ
  • Dutiyacchakkaṃ
  • Tatiyacchakkaṃ
  • 4. Vodānañāṇaniddesavaṇṇanā
  • 5. Satokāriñāṇaniddesavaṇṇanā
  • 6. Ñāṇarāsichakkaniddesavaṇṇanā
  • 4. Indriyakathā
  • 1. Paṭhamasuttantaniddesavaṇṇanā
  • 2. Dutiyasuttantaniddesavaṇṇanā
  • Ka. assādaniddesavaṇṇanā
  • Kha. ādīnavaniddesavaṇṇanā
  • Ga. nissaraṇaniddesavaṇṇanā
  • 3. Tatiyasuttantaniddesavaṇṇanā
  • Ka. pabhedagaṇananiddesavaṇṇanā
  • Kha. cariyāvāravaṇṇanā
  • Cāravihāraniddesavaṇṇanā
  • 4. Catutthasuttantaniddesavaṇṇanā
  • Ka. ādhipateyyaṭṭhaniddesavaṇṇanā
  • Kha. ādivisodhanaṭṭhaniddesavaṇṇanā
  • Ga. adhimattaṭṭhaniddesavaṇṇanā
  • Gha-ṅa. pariyādānaṭṭhapatiṭṭhāpakaṭṭhaniddesavaṇṇanā
  • 5. Indriyasamodhānavaṇṇanā
  • 5. Vimokkhakathā
  • 1. Vimokkhuddesavaṇṇanā
  • 2. Vimokkhaniddesavaṇṇanā
  • 6. Gatikathā
  • Gatikathāvaṇṇanā
  • 7. Kammakathāvaṇṇanā
  • Kammakathāvaṇṇanā
  • 8. Vipallāsakathā
  • Vipallāsakathāvaṇṇanā
  • 9. Maggakathā
  • Maggakathāvaṇṇanā
  • 10. Maṇḍapeyyakathā
  • Maṇḍapeyyakathāvaṇṇanā
  • (2) Yuganaddhavaggo
  • 1. Yuganaddhakathā
  • Yuganaddhakathāvaṇṇanā
  • 1. Suttantaniddesavaṇṇanā
  • 2. Dhammuddhaccavāraniddesavaṇṇanā
  • 2. Saccakathā
  • Saccakathāvaṇṇanā
  • 1. Paṭhamasuttantaniddesavaṇṇanā
  • 2. Dutiyasuttantapāḷivaṇṇanā
  • 3. Dutiyasuttantaniddesavaṇṇanā
  • 3. Bojjhaṅgakathā
  • Bojjhaṅgakathāvaṇṇanā
  • Mūlamūlakādidasakavaṇṇanā
  • Suttantaniddesavaṇṇanā
  • 4. Mettākathā
  • Mettākathāvaṇṇanā
  • 1. Indriyavāravaṇṇanā
  • 2-4. Balādivārattayavaṇṇanā
  • 5. Virāgakathā
  • Virāgakathāvaṇṇanā
  • 6. Paṭisambhidākathā
  • 1. Dhammacakkapavattanavāravaṇṇanā
  • 2-3. Satipaṭṭhānavārādivaṇṇanā
  • 4-8. Sattabodhisattavārādivaṇṇanā
  • 9. Chabuddhadhammavāravaṇṇanā
  • 7. Dhammacakkakathā
  • 1. Saccavāravaṇṇanā
  • 2-3. Satipaṭṭhānavārādivaṇṇanā
  • 8. Lokuttarakathā
  • Lokuttarakathāvaṇṇanā
  • 9. Balakathā
  • Balakathāvaṇṇanā
  • 10. Suññakathā
  • Suññakathāvaṇṇanā
  • (3) Paññāvaggo
  • 1. Mahāpaññākathā
  • Mahāpaññākathāvaṇṇanā
  • 1. Soḷasapaññāniddesavaṇṇanā
  • 2. Puggalavisesaniddesavaṇṇanā
  • 2. Iddhikathā
  • Iddhikathāvaṇṇanā
  • 3. Abhisamayakathā
  • Abhisamayakathāvaṇṇanā
  • 4. Vivekakathā
  • Vivekakathāvaṇṇanā
  • Maggaṅganiddesavaṇṇanā
  • 5. Cariyākathā
  • Cariyākathāvaṇṇanā
  • 6. Pāṭihāriyakathā
  • Pāṭihāriyakathāvaṇṇanā
  • 7. Samasīsakathā
  • Samasīsakathāvaṇṇanā
  • 8. Satipaṭṭhānakathā
  • Satipaṭṭhānakathāvaṇṇanā
  • 9. Vipassanākathā
  • Vipassanākathāvaṇṇanā
  • 10. Mātikākathā
  • Mātikākathāvaṇṇanā
  • Nigamanakathā

2. Sīlamayañāṇaniddesavaṇṇanā

Author: 依词释-达摩难陀 @ 达摩难陀比库

ဂါထာအနက် 偈颂的含义

yassa bhagavato အား=【对象】

yena kāraṇena အကြင်အကြောင်းဖြင့်=以某个理由【方式】

asamaṅgitā ကိလေသာတို့နှင့် မပြည့်စုံသည်၏ အဖြစ်သည်=没有烦恼的情形【主语】

hoti ၏=【现在】

doseti ကိလေသာတည်းဟူသော အပြစ်တို့ = 烦恼的过失【复数】

asamaṅgīca မပြည့်စုံသည်၏ အဖြစ်သည်လည်း=没有……的情形也【主语】

hoti ၏=【现在】

tato tasmākāraṇā ကြောင့်=【原因】

sobhagavā သည်=【主语】

ārakānāma အာရကာမည်တော်မူ၏=称为“ārakā”的【隶属】

tena ထိုသို့ အာရကာမည်ခြင်းကြောင့်=因为如此远离的原因【原因】

nātho ကို=【宾语】

arahaṃ အရဟ ဟူ၍=“阿拉汉”【连续体】

mato သိအပ်၏=认为【现在】