Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
(MN) Uparipaṇṇāsa-aṭṭhakathā
(MN) Uparipaṇṇāsa-aṭṭhakathā

Nigamanakathā

Author: နိဿယ @ IAPT

သုမတိနာ၊ ကောင်းသော ပညာရှိသော။ ဘဒ္ဒန္တဗုဒ္ဓမိတ္တေန၊ အရှင်ဗုဒ္ဓမိတ္တ အမည်ရှိသော။
ပုဗ္ဗေ၊ ရှေး၌။ မယူရဒူတပတ္တနမှိ၊ မယူရဒူတပတ္တနအရပ်၌။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ နိဝသန္တေန၊ နေဘူးသော။
ထေရေန၊ မထေရ်သည်။ အာယာစိတော၊ တောင်းပန်အပ်သော။ အဟံ၊ ငါဗုဒ္ဓါဃောသဆရာသည်။ ပရဝါဒဝိဓံသနဿ၊ တပါးသော မိစ္ဆာ အယူကို ဖျက်ဆီးတတ်သော။ မဇ္ဈိမနိကာယသေဋ္ဌဿ၊ မြတ်သော မဇ္ဈိမနိကာယ်၏။
ပပဉ္စသူဒနိံ၊ ပပဉ္စသူဒနီအမည်ရှိသော ။ အဋ္ဌကထံ၊ အဋ္ဌကထာကို။ ကာတုံ၊ ပြုခြင်းငှာ။ အာရဘိံ၊ အားထုတ်ပြီ။
ဟိံ၊ အဋ္ဌကထာကို ပြုသောအခြင်းအရာကို ဆိုဦးအံ့။ သာ၊ ထိုငါပြုသော ပပဉ္စသူဒနီ အမည်ရှိသော အဋ္ဌကထာသည် ။ မဟာအဋ္ဌကထာယ၊ အဟာအဋ္ဌကထာ ၌။ သာရံ၊ အနှစ်သာရကို။ အပါဒါယ၊ ယူ၍။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးစီးအောင်မြင်၏။
ဟိ၊ ဘာဏဝါရအရေအတွက်ကို ဆိုဦးအံ့။ ဘာဏဝါရေဟိ၊ ဘာဏဝါရတို့ဖြင့်။ သတ္တုတ္တရသတမတ္တာယ၊ ယခုနစ်ဘာဏဝါရ အလွန်ရှိသော တရာအတိုင်းအရှည်ရှိသော။ ပါဠိယာ၊ မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသပါဠိ၏။
ဘာဏဝါရေဟိ၊ ဘာဏဝါရတို့ဖြင့်။ ဧကူနသဋ္ဌိမတ္တော၊ တခုယုတ်ခြောက်ဆယ် အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂေါပိ၊ ဝိသဒ္ဓိမဂ်ကျမ်းကိုလည်း.
အတ္ထပကာသနတ္ထာယ၊ အနက်ုကို ပြခြင်းငှာ။ အာဂမနံ၊ အာဂုံပါဠိကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ယသ္မာ၊ အကြင့်ကြောင့်။ ကတော၊ ပြုစီရင်အပ်၏။
တသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ တေန၊ ထို ဝိသုဒ္ဓိမဂ်ကျမ်းနှင့်။ သဟ၊ တကွ။ ဂါထာဂဏနာနယေန၊ ဂါထားအားဖြင့် ရေတွက်သောနည်းဖြင့်။ ဧသာအယံ အဋ္ဌကထာ၊ ဤ ပပဉ္စ သူဒနီ အမည်ရှိသော အဋ္ဌကထာသည်။
ဘာဏဝါရေဟိ၊ ဘာဏဝါရတို့ဖြင့်။ သမဓိကဆသဋ္ဌိသတံ၊ အလွန်နှင့် တကွ တရာ့ခြောက်ဆယ့် ခြောက်ဘာဏဝါရှိ၏ ဟူ၍။ ဝိညေယျာ၊ သိအပ်၏။
ဘာဏဝါရတော၊ ဘာဏဝါရ အားဖြင့်။ သမဓိကဆသဋ္ဌိသတ ပမာဏံ၊ အလွန်နှင့တကွ တရာ့ခြောက်ဆဲ့ ခြောက်ဘာဏဝါရှိ၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ မဟဟာဝိဟာရဝါသီနံ၊ မဟာဝိဟာရ ဝါသီအရှင်မြတ်တို့၏။
သမယံ၊ အယူကို။ ပကာသယန္တီ၊ ပြတတ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
မူလအဋ္ဌကထာ၊ မဟာအဋ္ဌကထာမှ။ သာရံ၊ အနှစ်သာရကို။ အာဒါယ၊ ယူ၍။ ဣမံ၊ ဤ ပပဉ္စသူဒနီအမည်ရှိသော မဇ္ဈိမ နိကာယ် အဋ္ဌကထာကို။ ကရောန္တေန၊ ပြုသော။
မယာ၊ ငါ ဗုဒ္ဓဃောသဆရာသည်။ ယံပုညံ၊ အကြင်ကောင်းမှုကို။ ဥပစိတံ၊ ဆည်းဘူးအပ်၏။ တေန ပုညေန၊ ထိုကောင်းမှုကြောင့်။ လောကော၊ လူအပေါင်းသည်။ သဒါ၊ အခါခပ်သိမ်း။ သုခိတော၊ ချမ်းသာခြင်းသို့ ရောက်သည်။ ဟောတု၊ ဖြစ်စေသတည်း။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင် အာသိသဂါထာတည်း။
ပရမဝိသုဒ္ဓသဒ္ဓါဗုဒ္ဓိဝီရိယပဋိမဏ္ဍိတေန၊ လွန်သော မြတ်သော အထူးသဖြင့် စင်ကြယ်သော သဒ္ဓါပညာဝီရိယတို့ဖြင့် လည်းတန်ဆာဆင်အပ်ထသော။ သီလာစာရဇဇဝမဒ္ဒဝါဒိဂုဏ သမုဒယ သမုဒိတေန၊ သီလအကျင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်း နူးညံ့ခြင်း အစရှိသော ဂုဏ်အပေါင်းတို့၏ စုဝေးရာလည်းဖြစ်ထသော်။ သကသမယသမယန္တရဂဟနဇ္ဈောဂါဟနသမတ္ထေန၊ မိမိအယူဖြင့် သူတပါးတို့၏ အယူတည်းဟူသော တောအုပ်သို့ သက်ဝင်ခြင်းငှာလည်း စွမ်းနိုင်ထသော။ ပညာဝေယျတ္တိယသမန္နာဂတေန၊ ထင်သော ထက်သော ပညာနှင့် လည်း ပြည့်စုံထသော။ တိပိဋကပရိယတ္တိ ပဘေဒေ၊ ပိဋကတ် သုံးပုံဟု ဆိုအပ်သော ပရိယတ် အပြားရှိသော။ သာဋ္ဌကထေ၊ အဋ္ဌကထာနှင့် တကွသော။ သတ္ထုသာသနေ၊ မြတ်စွာဘုရားသာသနတော်၌။ အပ္ပဋိဟတဉာဏပ္ပဘာဝေန၊ အပိတ်အပင်မရှိသော ဉာဏ်၏ အစွမ်းသတ္တိလည်းရှိထသော။ မဟာဝေယျာ ကရဏေန၊ ကြီးစွာသော အမေးပုစ္ဆာပြဿနာကိုလည်းဖြေခြင်းငှာ စွမ်းနိုင်ထသော။ ကရဏသမ္ပတ္တိ ဇနိတသုခ ဝိနိဂ္ဂတ မဓုရောဒါတ ဝစနနေ လာဝဏ္ဏယုတ္တေန၊ ဌာန်ကရိုဏ်းတို့ဖြင့် ပြည့်စုံစွာ ဖြစ်စေအပ်သော ချမ်းသာလာသဖြင့် လွတ်လွတ်ထွက်သော သာယာစွာ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သော စကားရှိသည်ဖြစ်၍ အပြစ်ကင်းသော အက္ခရာ ဝဏ္ဏနှင့်ယှဉ်ထသော်။ ယုတ္တမုတ္တဝါဒိနာ၊ သင့်သော စကားကိုလွတ်လွတ်ဆိုလေ့ရှိထသော။ ဝါဒီဝရေန၊ မြတ်သော အယူရှိထသော။ မဟာကဝိနာ၊ မြတ်သော ကဝိလည်းဖြစ်ထသော။ ပဘိန္နပဋိသမ္ဘိဒါပရိဝါရေ၊ ပဘိန္န ပဋိသမ္ဘိဒါဉာဏ်လျှင် အခြံအရံရှိသော။ ဆဠာဘိညာဒိပ္ပဘေဒဂုဏပဋိမဏ္ဍိတေ၊ ခြောက်ပါးသော အဘိညာဉ် စသည်အပြားရှိသော ဂုဏ်တို့ဖြင့် တန်ဆာဆင်အပ်သော။ ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မေ၊ ဈန်မဂ်တရား၌။ သုပ္ပတိဋ္ဌိတဗုဒ္ဓီနံ၊ ကောင်းစွာတည်သော ပညာရှိကုန်သော။ ထေရာဝံသပဒီပါနံ၊ အရှင်မဟာကဿပ အစရှိသော မထေရ်တို့၏အနွယ်ကို ပြတတ်ကုန်ထသော။ မဟာဝိဟာရဝါသီနံ၊ မဟာဝိဟာရဝါသီဖြစ်သော။ ထေရာနံ၊ မထေရ်မြတ်တို့၏။ ဝံသာလင်္ကာရဘူတေန၊ အနွယ်၌တန်ဆာ သဘွယ်ဖြစ်၍ ဖြစ်ကုန်သော။ ဝိပုလဝိသုဒ္ဓဗုဒ္ဓနာ၊ ပြန့်ပြောစင်ကြယ်သော ပညာရှိသော။ ဗုဒ္ဓဃောသောတိ၊ ဗုဒ္ဓဃောသဟူ၍။ ဂရူဟိ၊ ဆရာမြတ်တို့၏။ ဂဟိတနာမဓေယျေန၊ မှည့်အပ်သော အမည်သညာရှိသော ။ ထေရေန၊ မထေရ်သည်။ ကတာ၊ ပြုစီရင်အပ်သော။ ပပဉ္စသူဒနီနာမ၊ ပပဉ္စသူဒနီ အမည်ရှိသော။ အယံမဇ္ဈိမနိကာယ အဋ္ဌကထာ၊ ဤမဇ္ဈိမနိကာယ် အဋ္ဌကထာသည်။
တာဝ၊ အကြင်မျှလောက်။ သုဒ္ဓစိတ္တဿ၊ စင်ကြယ်သော စိတ်ရှိတော်မူသော။ တာဒိနော၊ သည်းခံခြင်း ကျေးဇူးနှင့် ပြည့်စုံတော မူထသော။ လောကဇေဋ္ဌဿ၊ လူသုံးပါးတို့ထက် မြတ်တော်မူသော။ မဟေသိနော၊ သီလက္ခန္ဓ စသည် ကျေးဇူးကို ရှာမှီးလေ့ ရှိတော်မူသော မြတ်စွာဘုရား၏။
ဗုဒ္ဓေ တိနာမမ္ပိ၊ ဗုဒ္ဓဟူသော အမည်တော်သည်လည်း။ လောကမှိ၊ လောက၌။ ပဝတ္တတိ၊ ဖြစ်သေး၏။' တာဝ၊ ထိုမျှလောက်။ လောကနိတ္ထရဏေသီနံ၊ လောကမှ ထွက်မြောက်ခြင်းကို ရှာမှီးကုန်သော။ ကုလပုတ္တာနံ၊ ဇာတိကုလပုတ္တအာစာရကုလပုတ္တတို့အား။ ဒိဋ္ဌိဝိသုဒ္ဓိယာ၊ အယူ၏ စင်ကြယ်စေခြင်းငှာ။ နယံ၊ နည်းကို။ ဒဿေန္တိ၊ ပြလျက်။ လောကသ္မိံ၊ သတ္တလောက၌။ တိဋ္ဌတု၊ တည်းပါစေသတည်း။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင် နိဂုံးကိုဆိုရာ စကားအပြီးတည်း။'
ပပဉ္စသူဒနီနာမ၊ ပပဉ္စသူဒနီ အမည်ရှိသော။

မဇ္ဈိမနိကာယဋ္ဌကထာ၊ မဇ္ဈိမနိကာယ် အဋ္ဌကထာသည်။ သဗ္ဗာကာရေန၊ အလုံးစုံသော အခြင်းအရာအားဖြင့်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးခြင်းသို့ ရောက်ပြီ။

ဥပရိပဏ္ဏာသအဋ္ဌကထာ နိသျ ဒုတိယ တွဲပြီး၏။