尽管（Kiñcāpi）可以获得（paṭilābheyeva）看似（viya）忏悔罪（pācittiyaṃ）的净化，但在享用（paribhoge）时才应看到（daṭṭhabbā）犯戒行为（āpatti）。

(翻译说明： Kiñcāpi意为“尽管”； paṭilābheyeva意为“可以获得”； pācittiyaṃ是佛教术语，指“忏悔罪”； viya意为“看似”； dissati意为“被看到”或“看似”； paribhoge指“在使用或享用中”； eva强调“正是”； āpatti意为“犯戒行为”； daṭṭhabbā意为“应当被看到”。)

「由他人制作而取用后享受，会构成（dukkata）轻罪。」这是（pāci.529）中所说的内容，在此作为依据。

（ aññena：由他人； kataṃ：所作； paṭilabhitvā：取得后； paribhuñjati：享受； āpatti：犯； dukkata：轻罪； ti：如是； vacanaṃ：语； ettha：于此； sādhakaṃ：成就、依据。）

（翻译说明：逐词翻译为「由他人所作取得后享受，犯轻罪（dukkata）如是语于此成就」。原句引用了律藏内容，说明使用他人制作的事物而导致的过失问题。为了通俗易懂，译文调整为更符合现代语言习惯，同时保留佛教术语并附上巴利语原文以供参考。）