ဘိက္ခဝေ= ရဟန်းတို့။အရဟန္တော= ရဟန္တာ ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ခေတ္တပမာ=ကောင်းသော လယ်မြေခေတ်နှင့် တူကုန်၏။ဒါယာ= ဆွမ်း အစရှိသော လှူဘွယ်ဝတ္ထုတို့ကို ပေးလှူတတ်ကုန်သော ဒါယကာတို့သည်။ကသာကူပမာ= လယ်လုပ်သော ယောင်္ကျားနှင့်တူကုန်၏။ဒေယျဓမ္မံ= ဆွမ်း အစရှိသော ဆယ်ပါး သော လှူဖွယ်
-
ဘိက္ခဝေ= ရဟန်းတို့။အရဟန္တော= ရဟန္တာ ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ခေတ္တပမာ=ကောင်းသော လယ်မြေခေတ်နှင့် တူကုန်၏။ဒါယာ= ဆွမ်း အစရှိသော လှူဘွယ်ဝတ္ထုတို့ကို ပေးလှူတတ်ကုန်သော ဒါယကာတို့သည်။ကသာကူပမာ= လယ်လုပ်သော ယောင်္ကျားနှင့်တူကုန်၏။ဒေယျဓမ္မံ= ဆွမ်း အစရှိသော ဆယ်ပါး သော လှူဖွယ်1. Uragavaggo92%
-
ဥပ္ဖါသုဠိကေ= ထွက်သော နံပါးရှိသောြ။ကိသိကေ= အရိုးအရေအကြောမျှသာ ကြွင်းသော အလွန်ကြုံလှီသော ကိုယ်ရှိသော။ဘောတိဣတ္ထိ= အိုမိန်းမ။တွံ= သင်သည်။နဂ္ဂါ=အဝတ်မရှိသည်။အသိ= ဖြစ်၏။ဒုဗ္ဗဏ္ဏရူပါ= အဆင်းမလှသော ကိုယ်ရှိသည်လည်း။အသိ= ဖြစ်၏။ကိသာ= ကြုံလှီသည် ။အသိ= ဖြစ်၏။ဓမနိသန္ထတာ=2. Ubbarivaggo87%
-
ဘောပုရိသ= အိုယောင်္ကျား။တွံ= သင်သည်။နဂ္ဂေါ= အဝတ်အချည်းစည်း။ပုဗ္ဗဒ္ဓပေတောဝပုဗ္ဗဒ္ဓေါအပေတောဣဝ= ကိုယ်၏ ရှေ့ထက်ဝက်ရှိသည်နတ်သားကဲ့သို့။မာလာဘာရိအလင်္ကတော= ပန်းတည်းဟူသောတန်ဆာဖြင့် တန်ဆာဆင်လျက်။ဣဓ= ဤအရပ်၌။ဂင်္ဂါယ= ဂင်္ဂါမြစ်၏။အဘိဇ္ဇမာန= ခြေချသဖြင့်မပျက်သော။ဝါရိမှ3. Cūḷavaggo81%
-
ဝေသာလီနာမ= ဝေသာလီ အမည်ရှိသော။ဝဇ္ဇိနံ= ဝဇ္ဇိမင်းတို့၏။နဂရံ= မြို့သည်။အတ္ထိ= ရှိ၏။တတ္ထ= ထိုဝေသာလီမြို့၌။အမ္ဗသက္ကရော= အမ္ဗသက္ကရ အမည်ရှိသော။လိစ္ဆဝီ= လိစ္ဆဝီမင်းသည်။အဟု= ဖြစ်၏။သောရာဇာ= ထိုအမ္ဗသက္ကရလိစ္ဆမင်းသည်။နဂရဿ= ဝေသာလီမြို့၏။ဗာဟိရံ= အပ၌ ဖြစ်သော။ပေတံ= ကုန်သ4. Mahāvaggo87%