Issues
Select Version
Udānapāḷi
  • 1. Bodhivaggo
  • 1. Paṭhamabodhisuttaṃ
  • 2. Dutiyabodhisuttaṃ
  • 3. Tatiyabodhisuttaṃ
  • 4. Huṃhuṅkasuttaṃ
  • 5. Brāhmaṇasuttaṃ
  • 6. Mahākassapasuttaṃ
  • 7. Ajakalāpakasuttaṃ
  • 8. Saṅgāmajisuttaṃ
  • 9. Jaṭilasuttaṃ
  • 10. Bāhiyasuttaṃ
  • 2. Mucalindavaggo
  • 1. Mucalindasuttaṃ
  • 2. Rājasuttaṃ
  • 3. Daṇḍasuttaṃ
  • 4. Sakkārasuttaṃ
  • 5. Upāsakasuttaṃ
  • 6. Gabbhinīsuttaṃ
  • 7. Ekaputtakasuttaṃ
  • 8. Suppavāsāsuttaṃ
  • 9. Visākhāsuttaṃ
  • 10. Bhaddiyasuttaṃ
  • 3. Nandavaggo
  • 1. Kammavipākajasuttaṃ
  • 2. Nandasuttaṃ
  • 3. Yasojasuttaṃ
  • 4. Sāriputtasuttaṃ
  • 5. Mahāmoggallānasuttaṃ
  • 6. Pilindavacchasuttaṃ
  • 7. Sakkudānasuttaṃ
  • 8. Piṇḍapātikasuttaṃ
  • 9. Sippasuttaṃ
  • 10. Lokasuttaṃ
  • 4. Meghiyavaggo
  • 1. Meghiyasuttaṃ
  • 2. Uddhatasuttaṃ
  • 3. Gopālakasuttaṃ
  • 4. Yakkhapahārasuttaṃ
  • 5. Nāgasuttaṃ
  • 6. Piṇḍolasuttaṃ
  • 7. Sāriputtasuttaṃ
  • 8. Sundarīsuttaṃ
  • 9. Upasenasuttaṃ
  • 10. Sāriputtaupasamasuttaṃ
  • 5. Soṇavaggo [mahāvagga (aṭṭhakathāya sameti)]
  • 1. Piyatarasuttaṃ
  • 2. Appāyukasuttaṃ
  • 3. Suppabuddhakuṭṭhisuttaṃ
  • 4. Kumārakasuttaṃ
  • 5. Uposathasuttaṃ
  • 6. Soṇasuttaṃ
  • 7. Kaṅkhārevatasuttaṃ
  • 8. Saṅghabhedasuttaṃ
  • 9. Sadhāyamānasuttaṃ
  • 10. Cūḷapanthakasuttaṃ
  • 6. Jaccandhavaggo
  • 1. Āyusaṅkhārossajjanasuttaṃ
  • 2. Sattajaṭilasuttaṃ
  • 3. Paccavekkhaṇasuttaṃ
  • 4. Paṭhamanānātitthiyasuttaṃ
  • 5. Dutiyanānātitthiyasuttaṃ
  • 6. Tatiyanānātitthiyasuttaṃ
  • 7. Subhūtisuttaṃ
  • 8. Gaṇikāsuttaṃ
  • 9. Upātidhāvantisuttaṃ
  • 10. Uppajjantisuttaṃ
  • 7. Cūḷavaggo
  • 1. Paṭhamalakuṇḍakabhaddiyasuttaṃ
  • 2. Dutiyalakuṇḍakabhaddiyasuttaṃ
  • 3. Paṭhamasattasuttaṃ
  • 4. Dutiyasattasuttaṃ
  • 5. Aparalakuṇḍakabhaddiyasuttaṃ
  • 6. Taṇhāsaṅkhayasuttaṃ
  • 7. Papañcakhayasuttaṃ
  • 8. Kaccānasuttaṃ
  • 9. Udapānasuttaṃ
  • 10. Utenasuttaṃ
  • 8. Pāṭaligāmiyavaggo
  • 1. Paṭhamanibbānapaṭisaṃyuttasuttaṃ
  • 2. Dutiyanibbānapaṭisaṃyuttasuttaṃ
  • 3. Tatiyanibbānapaṭisaṃyuttasuttaṃ
  • 4. Catutthanibbānapaṭisaṃyuttasuttaṃ
  • 5. Cundasuttaṃ
  • 6. Pāṭaligāmiyasuttaṃ
  • 7. Dvidhāpathasuttaṃ
  • 8. Visākhāsuttaṃ
  • 9. Paṭhamadabbasuttaṃ
  • 10. Dutiyadabbasuttaṃ
Udānapāḷi
  • 1. Bodhivaggo
  • 1. Paṭhamabodhisuttaṃ
  • 2. Dutiyabodhisuttaṃ
  • 3. Tatiyabodhisuttaṃ
  • 4. Huṃhuṅkasuttaṃ
  • 5. Brāhmaṇasuttaṃ
  • 6. Mahākassapasuttaṃ
  • 7. Ajakalāpakasuttaṃ
  • 8. Saṅgāmajisuttaṃ
  • 9. Jaṭilasuttaṃ
  • 10. Bāhiyasuttaṃ
  • 2. Mucalindavaggo
  • 1. Mucalindasuttaṃ
  • 2. Rājasuttaṃ
  • 3. Daṇḍasuttaṃ
  • 4. Sakkārasuttaṃ
  • 5. Upāsakasuttaṃ
  • 6. Gabbhinīsuttaṃ
  • 7. Ekaputtakasuttaṃ
  • 8. Suppavāsāsuttaṃ
  • 9. Visākhāsuttaṃ
  • 10. Bhaddiyasuttaṃ
  • 3. Nandavaggo
  • 1. Kammavipākajasuttaṃ
  • 2. Nandasuttaṃ
  • 3. Yasojasuttaṃ
  • 4. Sāriputtasuttaṃ
  • 5. Mahāmoggallānasuttaṃ
  • 6. Pilindavacchasuttaṃ
  • 7. Sakkudānasuttaṃ
  • 8. Piṇḍapātikasuttaṃ
  • 9. Sippasuttaṃ
  • 10. Lokasuttaṃ
  • 4. Meghiyavaggo
  • 1. Meghiyasuttaṃ
  • 2. Uddhatasuttaṃ
  • 3. Gopālakasuttaṃ
  • 4. Yakkhapahārasuttaṃ
  • 5. Nāgasuttaṃ
  • 6. Piṇḍolasuttaṃ
  • 7. Sāriputtasuttaṃ
  • 8. Sundarīsuttaṃ
  • 9. Upasenasuttaṃ
  • 10. Sāriputtaupasamasuttaṃ
  • 5. Soṇavaggo [mahāvagga (aṭṭhakathāya sameti)]
  • 1. Piyatarasuttaṃ
  • 2. Appāyukasuttaṃ
  • 3. Suppabuddhakuṭṭhisuttaṃ
  • 4. Kumārakasuttaṃ
  • 5. Uposathasuttaṃ
  • 6. Soṇasuttaṃ
  • 7. Kaṅkhārevatasuttaṃ
  • 8. Saṅghabhedasuttaṃ
  • 9. Sadhāyamānasuttaṃ
  • 10. Cūḷapanthakasuttaṃ
  • 6. Jaccandhavaggo
  • 1. Āyusaṅkhārossajjanasuttaṃ
  • 2. Sattajaṭilasuttaṃ
  • 3. Paccavekkhaṇasuttaṃ
  • 4. Paṭhamanānātitthiyasuttaṃ
  • 5. Dutiyanānātitthiyasuttaṃ
  • 6. Tatiyanānātitthiyasuttaṃ
  • 7. Subhūtisuttaṃ
  • 8. Gaṇikāsuttaṃ
  • 9. Upātidhāvantisuttaṃ
  • 10. Uppajjantisuttaṃ
  • 7. Cūḷavaggo
  • 1. Paṭhamalakuṇḍakabhaddiyasuttaṃ
  • 2. Dutiyalakuṇḍakabhaddiyasuttaṃ
  • 3. Paṭhamasattasuttaṃ
  • 4. Dutiyasattasuttaṃ
  • 5. Aparalakuṇḍakabhaddiyasuttaṃ
  • 6. Taṇhāsaṅkhayasuttaṃ
  • 7. Papañcakhayasuttaṃ
  • 8. Kaccānasuttaṃ
  • 9. Udapānasuttaṃ
  • 10. Utenasuttaṃ
  • 8. Pāṭaligāmiyavaggo
  • 1. Paṭhamanibbānapaṭisaṃyuttasuttaṃ
  • 2. Dutiyanibbānapaṭisaṃyuttasuttaṃ
  • 3. Tatiyanibbānapaṭisaṃyuttasuttaṃ
  • 4. Catutthanibbānapaṭisaṃyuttasuttaṃ
  • 5. Cundasuttaṃ
  • 6. Pāṭaligāmiyasuttaṃ
  • 7. Dvidhāpathasuttaṃ
  • 8. Visākhāsuttaṃ
  • 9. Paṭhamadabbasuttaṃ
  • 10. Dutiyadabbasuttaṃ

7. Ekaputtakasuttaṃ

Author: 顯學譯文 @ Shi Xian Xue

如是我聞,一時世尊住在舍衛城的祇樹給孤獨園。
當時,某位优婆塞喜愛的、可愛的獨子已死亡。
那時,許多的優婆塞大清早以濕衣、濕髮去拜訪世尊。
拜訪及向世尊頂禮之後,他們在一旁坐下。
在一旁坐下後,世尊對那些優婆塞如此說道:
「優婆塞們! 你們為何大清早會以濕衣、濕髮來此拜訪?」
當如此說時,那位優婆塞對世尊如此說道:
如此說時,那位優婆塞對世尊如此說道:
「尊者! 確實我所喜愛的、可愛的獨子已死亡。」
因為那樣,我大清早才以濕衣、濕髮來此拜訪?」