由于代词ayaṃ词性可阴可阳;ayaṃ是指代rakkhaṇavidhi,rakkhaṇavidhi是阳性,根据一致性原则,判定ayaṃ也是阳性。
Iriyāpathoti=Iriyāpatho+iti 以及? ?哪个单词? 威仪Iriyāpathoti 有?? 七种sattete, 应? ?哪个单词? 避此等vivajjaye 不适者asappāye。
sattete中的ete是作为指示代词。这个词对应译文种的”此等“ 根据译文,”此等ete“指代”不适者asappāye“,两者构成同格位修饰,做vivajjaye的动作承受着——宾格,两者保持一致
Nacireneva=Nacirena+eva
分析:tatrassa
- 通过删尾巴的方法来确定第一个组分tatra
- 判断第一组分tatra的词类(不变副词),因为是不变词所以剩余部分不是变化语尾,也因此ssa就是一个独立的词
- 由于单词不能以双辅音开头,所以需要给s前面加一个元音(具体规则需参考语法手册),这个单词补a,即ssa-ass
哪个词是适当住所?
哪个词是适当住所?
曾在别处获得ādīnaṃ 须陀洹sotāpanna 等圣地,更在pana 那里aññattha 证得patvā 阿罗汉arahattappattānaṃ的ariyabhūmiṃ 实在无数。
哪个单词对应“三十二种”?