時,具壽優波離往詣世尊所在之處,
至已禮敬世尊,退坐一面。
坐於一面之具壽優波離白世尊言:
「大德!我欲親近於阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處。」
「優波離!阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處有難成,
遠離者難,獨居樂難,
比丘若未得三昧,林者奪其意。
優波離!若欲言:
『我未得三昧,當親近於阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處』者,
當期或畏縮、或跳出也。
優波離!譬如有大池。
時,大象來,有七尺或八尺也,
彼思念:
『我宜入此池,洗耳而樂、洗背而樂,
洗耳樂洗背樂已,浴已飲已出,隨欲而去』。
彼即入彼池,洗耳而樂、洗背而樂,
洗耳樂洗背樂已,浴已飲已出,隨欲而去。
何以故耶?
優波離!體大而得立於深處也。
時,兔或貓來,
彼思念:
『我宜入此池,洗耳而樂、洗背而樂,
洗耳樂洗背樂已,浴已飲已而出,隨欲而去』。
彼即匆匆,不思擇地跳入彼池,
彼當期或畏縮、或跳出也。
何以故耶?
優波離!體小而不得立於深處也。
優波離!如是,若欲言:
『我未得三昧,當親近於阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處』者,
當期或畏縮,或跳出也。
優波離!譬如幼稚而仰臥之孩兒,以己之糞尿遊戲。
優波離!於汝意云何,此不為純一完全愚蒙之遊戲耶?」
「如是,大德!」
「優波離!彼童子後時生長,諸根成熟,以諸童子之所遊戲,謂:鋤戲、逆立戲、風車戲、桀戲、車戲、弓戲而遊戲。
優波離!於汝意云何,此遊戲不比前之遊戲更勝、更妙耶?」
「如是,大德!」
「優波離!彼童子後時生長,諸根成熟,五妙欲[A6]豐足全備而樂,謂:眼所識之可愛、可樂、可意、種種可愛、引欲、可染之色;耳所識之……聲;鼻所識之……香;舌所識之……味;身所識之可樂、可意、種種可愛、引欲、可染之所觸也。
優波離!於汝意云何,此遊戲不比前之遊戲更勝、更妙耶?」
「如是,大德!」
「優波離!於此處出現如來、應供、正等覺、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊。
彼於此天界、魔界、梵天界及沙門、婆羅門、人、天眾中,自證知現證,為宣說正法。
彼說初善、中善、後善及文具義備之教法,顯示純一、圓滿、清淨之梵行。
居士、居士子或於任何族姓中之來生者,聽聞彼法,
彼聽聞彼法而於如來獲得淨信。
彼成就淨信獲得而如是思擇:
『在家者有煩多塵,
出家者閑寂也。住家則不易修一向圓滿、一向清淨潔白之梵行。。
我當剃除鬚髮,著袈裟,從家出而出家』。
彼於後時,捨少之財蘊、或捨大之財蘊,捨少之親族、或捨大之親族,剃除鬚髮,著袈裟,從家出而出家。
彼如是出家而具足比丘之戒活命,斷殺生、遠離殺生,捨杖捨刀,有恥有悲,利益一切之生類,哀愍而住。
斷不與取、遠離不與取,取所與,望所與,
不偷盜,清淨而住。
斷非梵行、行梵行,行遠行,遠離邪淫之穢法。
斷虛誑語、遠離虛誑語,語真實,續真實,真實可信賴,不欺世間。
斷離間語、遠離離間語,不為離間於此處聞而於彼處說,不為離間於彼處聞而於此處說,
如是令和合分破;勸和合、樂和合、欣和合、喜和合、
令說和合之語。
斷麤惡語、遠離麤惡語,
語柔和而樂耳,可愛而令心喜,說優雅而他人可樂、他人可意之語。
斷雜穢語、離雜穢語,應時而語,語真實、語義、語法、語律,
語珍貴語,應時,具譬喻,
有邊際,語引義利之語。
彼遠離播種栽培。一食而遠離夜食,遠離非時食。遠離舞蹈、歌謠、音樂、觀劇。遠離華鬘、燒香、塗香之所持,遠離莊嚴、莊飾之具。遠離高床、大床。遠離金銀之收受,遠離生穀之收受,遠離生肉之收受,遠離婦女、童女之收受,遠離奴婢之收受,遠離山羊、羊之收受,遠離雞、豬之收受,遠離象、牛、馬、牝馬之收受,遠離田地之收受。遠離用事使走,遠離買賣,遠離偽秤、偽貨、偽斗,遠離賄賂、虛偽、詐騙、欺瞞,遠離割截、殺、縛、埋伏、掠奪、強盜。
彼滿足衣以覆身,滿足食以養腹,
即使行於何處,亦持此而行。譬如有翼之鳥,即使飛翔於何處,亦唯擔己翼而飛翔。
如是之比丘,即滿足衣以覆身,滿足食以養腹,
即使行於何處,亦持此而行。
彼即成就此聖戒蘊,於內受無過之樂。
彼以眼見色已,不取相,不取隨相;
所以者,若不防護眼根而住,則當流入貪、愛之惡不善法。彼為防護而修行,
守護眼根,為眼根之防護。
以耳聞聲已……以鼻嗅香已……以舌嚐味已……以身觸所觸已……以意識法已,不取相,不取隨相,
所以者,若不防護意根而住,則當流入貪、愛之惡不善法。彼為防護而修行,
守護意根,為意根之防護。
彼即成就此聖根律儀,於內受無垢之樂。
彼往來正知而為,觀察前後正知而為,屈伸正知而為,持僧伽梨、鉢、衣,正知而為,食、飲、嚼、味正知而為,大小便正知而為,行、住、坐、眠、寤、說、默,正知而為。
彼即成就此聖戒蘊,成就此聖根律儀,成就此聖正念正知,起臥於阿蘭若、樹下、山中、洞窟、山洞、塚間、山林、露地、藁堆之遠離處。
彼即在阿蘭若,在樹下,在空閑處而結跏趺坐,端正其身,於面前繫念。
彼即斷世間之貪,以離貪心而住,貪由心而離;
斷瞋恚,以無瞋心而住,利益哀愍一切之生類,瞋恚由心而離;
斷惛眠,離惛眠而住,有光明想,為正念正知,惛眠由心而離;
斷掉悔,離惛掉而住,內心寂靜,掉悔由心而離;
斷疑,超越其疑而住,於善法不猶豫,疑由心而離。
彼斷此五蓋為心之隨煩惱而弱慧,遠離諸欲,遠離諸之不善法,有尋有伺,具足離生喜樂之初靜慮而住。
優波離!汝於意云何,此住者不比前住更勝、更妙耶?」
「如是,大德!」
「優波離!我弟子者,於己而觀此法,即使親近於阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處,亦未逮得己利而住。
優波離!復次,比丘為尋伺止息之故,〔為內淨,為心一趣,為無尋無伺,具足由三摩地而生之喜與樂〕之第二靜慮而住。
優波離!汝於意云何,此住者不比前住更勝、更妙耶?」
「如是,大德!」
「優波離!我弟子者,於己而觀此法,即使親近於阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處,亦未逮得己利而住。
優波離!復次,比丘為離喜之故,以捨而住,正念正知,身樂正受,如諸聖者之宣說,具足捨與念而樂住〕之第三靜慮而住。
優波離!汝於意云何,此住者不比前住更勝、更妙耶?」
「如是,大德!」
「優波離!我弟子者,於己而觀此法,即使親近阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處,亦未逮得己利而住。
優波離!復次,比丘為斷樂〔斷苦之故,及先滅憂與喜之故,具足不苦不樂捨念清淨之〕第四靜慮而住。
優波離!復次,比丘徧超色想,滅有對想,不作意種種想之故,具足『空者無邊也』之空無邊處而住。
優波離!汝於意云何,此住不比前住更勝、更妙耶?」
「如是,大德!」
「優波離!我弟子者,於己而觀此法,即使親近阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處,亦未逮得己利而住。
優波離!復次,比丘徧超空無邊處,具足『識者無邊也』之識無邊處而住……
徧超識無邊處,具足『無所有也』之無所有處而住……
徧超無所有處,具足『寂靜、殊妙』之非想非非想處而住。
優波離!汝於意云何,此住者不比前住更勝、更妙耶?」
「如是,大德!」
「優波離!我弟子者,於己而觀此法,即使親近阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處,亦未逮得己利而住。
優波離!復次,比丘徧超非想非非想處,具足想受滅而住,
以慧觀,諸漏盡。
優波離!汝於意云何,此住者不比前住更勝、更妙耶?」
「如是,大德!」
「優波離!我弟子者,於己而觀此法,即使親近阿蘭若之林間、邊陬之坐臥處,亦未逮得己利而住。
優波離!住於僧伽之中!
汝若住於僧伽之中,則安穩。」