Issues
Select Version
Bhikkhu Bodhi
English
The Book of the Elevens

3(3)Proximate Cause(1)

Author: Bhikkhu Bodhi @ IAPT

3(3)Proximate Cause(1)An expanded parallel of 10:3.

"Bhikkhus,(1)for an immoral person,for one deficient in virtuous behavior,(2)non-regret lacks its proximate cause.
When there is no non-regret,for one deficient in non-regret,(3)joy lacks its proximate cause.
When there is no joy,for one deficient in joy,(4)rapture lacks its proximate cause.
When thereis no rapture,for one deficient in rapture,(5)tranquility lacks its proximate cause.
When there is no tranquility,for one deficient in tranquility,314pleasure lacks its proximate cause.
When there is no pleasure,for one deficient in pleasure,(7)right concentration lacks its proximate cause.
When there is no right concentration,for one deficient in right concentration, (8)the knowledge and vision of things as they really are lacks its proximate cause.
When there is no knowledge and vision of things as they really are,for one deficient in the knowledgeand vision of things as they really are,(9)disenchantment lacks its proximate cause.
When there is no disenchantment,for one deficient in disenchantment,(10)dispassion lacks its proximatecause.
When there is no dispassion,for one deficient in dispassion,(11)the knowledge and vision of liberation lacks its proximate cause:
“Suppose there is a tree deficient in branches and foliage.
Then its shoots do not grow to fullness;also its bark,softwood,and heartwood do not grow to fullness.
So too,for an immoral person,one deficient in virtuous behavior,non-regret lacks its proximate cause.When there is no non-regret...the knowledge and vision of liberation lacks its proximate cause.
"Bhikkhus,(1)for a virtuous person,for one whose behavioris virtuous,(2)non-regret possesses its proximate cause.When there is non-regret,for one possessing non-regret,(3)joy possesses its proximate cause.When there isjoy,for one possessing joy,(4)rapture possesses its proximate cause.When there is rapture,for one possessing rapture,(5)tranquility possesses its proximate cause.When there is tranquility,for one possessing tranquility,(6)pleasure possesses its proximate cause.When there is pleasure,for one possessing pleasure,(7)right concentration possesses its proximate cause.When there is right concentration,for one possessing right concentration,(8)the knowledge and vision of things as they really are possessesits proximate cause.When there is the knowledge and vision of things as they really are,for one possessing the knowledge and vision of things as they really are,(9)disenchantment possesses its proximate cause.When there is disenchantment,for one possessing disenchantment,(10)dispassion dossesses its proximate cause.When there is dispassion,for one possessing dispassion,(11)the knowledge and vision of liberation possesses its proximate cause.
"Suppose there is a tree possessing branches and foliage.
Then its shoots grow to fullness;also its bark,softwood,and heartwood grow to fullness.
So too,for a virtuous person,one whose behavior is virtuous,non-regret possesses its proximate cause.When there is non-regret...the knowledge and vision of liberation possesses its proximate cause."[315]