အရှင်ဇနကာဘိဝံသ၏ဘဝသံသရာ ဖြစ်စဉ်အကျဉ်း၁။ အရှင်ဇနကာဘိဝံသဆရာတော်လောင်းသူငယ်ကို စစ်ကိုင်းတိုင်းရွှေခရိုင်ဝက်လက်မြို့နယ် သရိုင်ရွာ ဦးဇောတိ'ဒေါ်အုန်းလှိုင်တို့မှ ၁၂၆၁-ခုနှစ် တပို့တွဲလပြည့်ကျော် (၁၄)ရက် (၁၉၀၀-ပြည့်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၇ရက်) အင်္ဂါနေ့တွင် ဖွားမြင်သည်။၂။
-
ဣဒါနိ= ဗာဟိရနိဒါန်းကို ပြပြီးရာ ယခုအခါ၌။ [အတ္ထဝဏ္ဏနံ ကရိဿာမိ၌စပ်။]တေနာတိ အာဒိ ၊ပေ၊ ဝိနယဿတ္ထဝဏ္ဏနန္တိ= တေနာတိ ၊ပေ၊ ဝိနယဿတ္ထဝဏ္ဏနံ ဟူ၍။ဝုတ္တတ္တာ= ပဋိညာဉ်စကား, ဆိုထားအပ်ပြီး၏ အဖြစ်ကြောင့်။ (ဤ အဋ္ဌကထာ အစနားက ဆိုခဲ့သောကြောင့်-ဟူလို။)တေန သမယေန ဗုဒ္ဓေါဘဂဝါတိ အာဒဝေရဉ္ဇကဏ္ဍအဖွင့်74%
-
ဣတော= ဤဝေရဉ္စကဏ္ဍမှ။ပရံ= နောက်ဖြစ်သော။တေန ခေါပန သမယေန ဝေသာလိယာ အဝိဒူရေတိ အာဒိ= အစရှိသော ပုဒ်အပေါင်းသည်။ယေဘုယျေန= ဖြင့်။ဥတ္တာနတ္ထံ**ဥတ္တာနတ္ထံ**။ ။ ။ဥဂ္ဂတော + တာနော ယသ္မာတိ ဥတ္တာနော၊ (ထောမနိဓိ၊) ယသ္မာ အကြင်အနက်မှတာနော (ဝိတ္ထာရော) - အကျယ်သည်ဥဂ္ဂတော - ထွက်ပ1. Pārājikakaṇḍaṃ99%
-
ပါရာဇိကကဏ္ဍဿ= ပါရာဇိကအခန်း၏။ဝါ= ပါရာဇိကအခန်းကို သံဂါယနာတင်ပြီးရာ ကာလ၏။သမနန္တရံ= ကောင်းစွာ အခြားမဲ့ကာလ၌။ယံ(တေရသကံ)= အကြင်သိက္ခပုဒ် ၁၃ပါးအတိုင်းအရှည်ရှိသော အခန်းကို။(သံဂီတိကာရေဟိ= တို့သည်။)သံဂီတံ= ပေါင်းစုရွတ်ကာ သံဂါယနာတင်အပ်ပြီ။(ပါရာဇိကကဏ္ဍဿ- ၏၊ သမန္တရံ- ၌2. Saṅghādisesakaṇḍaṃ99%
-
တေန သမယေန ဗုဒ္ဓေါ ဘဂဝါတိ= အစရှိသော ပုဒ်အပေါင်းသည်။ပဌမအနိယတသိက္ခာပဒံ= တည်း။[ရှေးစာအုပ်များ၌ "ဣမေ ခေါပနာ ယသ္မာန္တောဒွေ အနိယတာ ဓမ္မာ ဥဒ္ဒေသံ အာဂစ္ဆန္တိ" ဟု အပိုပါနေ၏။]တတ္ထ= ထိုသိက္ခာပုဒ်၌။ကာလယုတ္တံ သမုလ္လပန္တောတိ= ကား။ကာလံ= အချိန်အခါကို။သလ္လက္ခေတွာ= ၍။["ကာလ3. Aniyatakaṇḍaṃ92%
-
တိံသ= သော။နိသဂ္ဂိယာ= နိသဂ္ဂိယမည်ကုန်သော။ယေဓမ္မာ= အကြင်သိက္ခာပုဒ်တို့ကို။သမိတာဝိနာ= ကိလေသာတို့ကို ငြိမ်းစေတော်မူပြီးသောမြတ်စွာဘုရားသည်။ဝုတ္တာ= န်ပြီ။တေသံ= ထိုသိက္ခာပုဒ်တို့၏။အပုဗ္ဗပဒဝဏ္ဏနံ= ရှေးမဟုတ်သော ပုဒ်တို့၏ အဖွင့်ကို။ဝါ= အသစ်ဖြစ်သော ပုဒ်တို့၏အဖွင့်ကိ4. Nissaggiyakaṇḍaṃ96%