Issues
ເລືອກເວີຊັນ
The Book of the Sixes
The Book of the Sixes

51(9)Ananda

ຜູ້ຂຽນ: Bhikkhu Bodhi @ IAPT

51(9)Ananda

Then the Venerable Ananda approached the Venerable Sariputta
and exchanged greetings with him.
When they had concluded their greetings and cordial talk,he sat down to one side
and said to the Venerable Sariputta:
"Friend Sariputta,how does a bhikkhu get to hear a teaching he has not heard before,not forget those teachings he has already heard,bring to mind those teachings with which he is already familiar,Cetasā samphuṭṭapubbā te ca samudācaranti. The expression is unusual. Mp offers merely a routine word gloss. and understand what he has not understood?"
"The Venerable Ananda is learned.
Please clear up this matter yourself."
"Then listen,friend Sariputta,and attend closely.
I will speak."
"Yes,friend,"the Venerable Sariputta replied.
The Venerable Ananda said this:
"Here,friend Sariputta,(1)a bhikkhu learns the Dhamma:the discourses,mixed prose and verse,expositions,verses,inspired utterances,quotations,birth stories,amazing accounts,and questions-and-answers.
(2)He teaches the Dhamma to others in detail as he has heard it and learned it.(3)He makes others repeat the Dhamma in detail as they have heard it and learned it.(4)He recites the Dhamma in detail as he has heard it andlearned it.(5)He ponders,examines,and mentally inspects the Dhamma as he has heard it and learned it.
(6)He enters upon the rains in a residence where there live elder bhikkhus who are learned,heirs to the heritage,experts on the Dhamma,experts on the discipline,experts on the outlines.
From time to time he approaches them and inquires:
'How is this,Bhante?
What is the meaning of this?'
Those venerable ones then disclose to him what has not been disclosed,clear up what is obscure,and dispel his perplexity about numerous perplexing points.
It is in this way,[362]friend Sariputta,that a bhikkhu gets to hea ra teaching he has not heard before,does not forget those teachings he has already heard,brings to mind those teachings with which he is already familiar,and understands what he has not understood."
"It's astounding and amazing,friend,how well this has been stated by the Venerable Ananda.
And we consider the Venerable Ananda to be one who possesses these six qualities:
(1)For the Venerable Ananda has learned the Dhamma:the discourses,mixed prose and verse,expositions,verses,inspired utterances,quotations,birth stories,amazing accounts,and questions-and-answers.
(2)He teaches the Dhamma to others in detail as he hasheard it and learned it.(3)He makes others repeat the Dhammain detail as they have heard it and learned it [from him].(4)Herecites the Dhamma in detail as he has heard it and learned it. (5)He ponders,examines,and mentally inspects the Dhammaas he has heard it and learned it.
(6)He enters upon the rains in a residence where there live elder bhikkhus who are highlyl earned,heirs to the heritage,experts on the Dhamma,experts on the discipline,experts on the outlines.
From time to timehe approaches them and inquires:
'How is this,Bhante?
What is the meaning of this?'
Those venerable ones then disclose to him what has not been disclosed,clear up what is obscure,and dispel his perplexity about numerous perplexing points."