Issues
Editor
Settings
Versions
Select Version
Bhikkhu Bodhi
English
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
(DN) Sīlakkhandhavaggapāḷi
(DN) Sīlakkhandhavaggapāḷi

Soṇadaṇḍaparivitakkavaṇṇanā

Author： _System_commentary_ @ Administrator

Soṇadaṇḍaparivitakkavaṇṇanā

306-308.
TirovanasaṇḍagatassātiV1.233 antovanasaṇḍe gatassa , vihārabbhantaraṃ paviṭṭhassāti attho .
306-308.
TirovanasaṇḍagatassātiV1.233 antovanasaṇḍe gatassa , vihārabbhantaraṃ paviṭṭhassāti attho . Añjaliṃ paṇāmetvāti ete ubhatopakkhikā , te evaṃ cintayiṃsu – ‘‘ sace no micchādiṭṭhikā codessanti – ‘ kasmā tumhe samaṇaṃ gotamaṃ vanditthā ’ ti ? Tesaṃ – ‘ kiṃ añjalimattakaraṇenāpi vandanaṃ nāma hotī ’ ti vakkhāma . Sace no sammādiṭṭhikā codessanti – ‘ kasmā tumhe bhagavantaṃ na vanditthā ’ ti . ‘ Kiṃ sīsena bhūmiyaṃ paharanteneva vandanaṃ nāma hoti , nanu añjalikammampi vandanaṃ evā ’ tiM1.258 vakkhāmā ’’ ti .
Nāmagottan tiP1.289 ‘‘ bho , gotama , ahaṃ asukassa putto datto nāma , mitto nāma , idhāgato ’’ ti vadantā nāmaṃ sāventi nāma . ‘‘ Bho , gotama , ahaṃ vāseṭṭho nāma , kaccāno nāma , idhāgato ’’ ti vadantā gottaṃ sāventi nāma . Ete kira daliddā jiṇṇā kulaputtā ‘‘ parisamajjhe nāmagottavasena pākaṭā bhavissāmā ’’ ti evamakaṃsu .
Ye pana tuṇhībhūtā nisīdiṃsu , te kerāṭikā ceva andhabālā ca . Tattha kerāṭikā – ‘‘ ekaṃ dve kathāsallāpepi karonto vissāsiko hoti , atha vissāse sati ekaṃ dve bhikkhā adātuṃ na yuttan ’’ ti tato attānaṃ mocetvā tuṇhī nisīdanti . Andhabālā aññāṇatāyeva avakkhittamattikāpiṇḍo viya yattha katthaci tuṇhībhūtā nisīdanti . Brāhmaṇapaññattivaṇṇanā
306-308.
TirovanasaṇḍagatassātiV1.233 antovanasaṇḍe gatassa , vihārabbhantaraṃ paviṭṭhassāti attho .
Añjaliṃ paṇāmetvāti ete ubhatopakkhikā , te evaṃ cintayiṃsu –
‘‘ sace no micchādiṭṭhikā codessanti – ‘ kasmā tumhe samaṇaṃ gotamaṃ vanditthā ’ ti ? Tesaṃ – ‘ kiṃ añjalimattakaraṇenāpi vandanaṃ nāma hotī ’ ti vakkhāma . Sace no sammādiṭṭhikā codessanti – ‘ kasmā tumhe bhagavantaṃ na vanditthā ’ ti . ‘ Kiṃ sīsena bhūmiyaṃ paharanteneva vandanaṃ nāma hoti , nanu añjalikammampi vandanaṃ evā ’ tiM1.258 vakkhāmā ’’ ti .
Nāmagottan tiP1.289 ‘‘ bho , gotama , ahaṃ asukassa putto datto nāma , mitto nāma , idhāgato ’’ ti vadantā nāmaṃ sāventi nāma . ‘‘ Bho , gotama , ahaṃ vāseṭṭho nāma , kaccāno nāma , idhāgato ’’ ti vadantā gottaṃ sāventi nāma . Ete kira daliddā jiṇṇā kulaputtā ‘‘ parisamajjhe nāmagottavasena pākaṭā bhavissāmā ’’ ti evamakaṃsu .
Ye pana tuṇhībhūtā nisīdiṃsu , te kerāṭikā ceva andhabālā ca . Tattha kerāṭikā – ‘‘ ekaṃ dve kathāsallāpepi karonto vissāsiko hoti , atha vissāse sati ekaṃ dve bhikkhā adātuṃ na yuttan ’’ ti tato attānaṃ mocetvā tuṇhī nisīdanti . Andhabālā aññāṇatāyeva avakkhittamattikāpiṇḍo viya yattha katthaci tuṇhībhūtā nisīdanti .