好像易驾驶的车乘一样执行,因运转得很容易而随心所欲的驾车一样执行。快乐地入睡,相比其他人辗转反侧,打鼾而痛苦地入睡,这样睡前可以快乐的入睡,而睡着的时候好像进入到禅境的境界一样。快乐地醒来,相比其他人因呓语、伸赖腰、辗转反侧而痛苦地醒来,就像含醒来前就如同苞待放的红莲随着快乐的绽放而醒来。被人类所喜爱,如同胸前佩戴的珍珠,又如同头上装饰的花环,人们所喜爱、如意。被非人所喜爱,如同被人类喜爱那样,就像维沙卡长老那样被非人喜爱。面色晶莹,就如同离开束缚而脱落的棕榈果一样,其有着晶莹的面色。
(SAD) Parivāra-ṭīkā
| Translation | 胜嗣Jinadāyāda Translation |
| Publisher | 小僧善巧 |
| Language | 中文 |
| Category | vinayapiṭaka › ṭīkā › sāratthadīpanī |
| Progress |
1%
|
| Updated | 2023-09-20 |
-
Soḷasamahāvāro
-
Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā
-
Antarapeyyālaṃ
-
好像易驾驶的车乘一样执行,因运转得很容易而随心所欲的驾车一样执行。快乐地入睡,相比其他人辗转反侧,打鼾而痛苦地入睡,这样睡前可以快乐的入睡,而睡着的时候好像进入到禅境的境界一样。快乐地醒来,相比其他人因呓语、伸赖腰、辗转反侧而痛苦地醒来,就像含醒来前就如同苞待放的红莲随着快乐的绽放而醒来。被人类所喜爱,如同胸前佩戴的珍珠,又如同头上装饰的花环,人们所喜爱、如意。被非人所喜爱,如同被人类喜爱那样,就像维沙卡长老那样被非人喜爱。面色晶莹,就如同离开束缚而脱落的棕榈果一样,其有着晶莹的面色。Ekuttarikanayo3%
-
Uposathādipucchāvissajjanāvaṇṇanā
-
Paṭhamagāthāsaṅgaṇikaṃ
-
Adhikaraṇabhedavaṇṇanā
-
Dutiyagāthāsaṅgaṇikavaṇṇanā
-
Saṅgāmadvayavaṇṇanā
-
Kathinabhedavaṇṇanā
-
Upālipañcakavaṇṇanā
-
Samuṭṭhānavaṇṇanā
-
Aparadutiyagāthāsaṅgaṇikaṃ
-
Sedamocanagāthā
-
Pañcavaggo