Issues
Select Version
Kesara-ကေသရ
မြန်မာဘာသာ
Jātaka-aṭṭhakathā(Pañcamo bhāgo 16)

[520] 10. Gandhatindukajātakavaṇṇanā

Author: Kesara-ကေသရ @ IAPT

**အပ္ပမာဒေါ**တိဣဒံ၊ အပ္ပမာဒေါအစရှိသော ဂါထာပုဒ်တို့ဖြင့် တန်ဆာဆင်အပ်သော ဤဂန္ဓတိန္ဒုကဇာတ်တော်ကို။ သတ္ထာ၊ ဘုရားရှင်သည်။ ဇေတဝနေ၊ ဇေတဝန်ကျောင်းတော်၌။ ဝိဟရန္တော၊ သီတင်းသုံးနေတော်မူစဉ်။ ရာဇောဝါဒံ၊ ပသေနဒီကောသလမင်းကြီးအား ဆုံးမတော်မူခြင်းကို။ အာရဗ္ဘ၊ အကြောင်းပြု၍။ ကထေသိ၊ ဟောတော်မူပြီ။
ရာဇောဝါဒေါ၊ ပသေနဒီကောသလမင်းကြီးအား ဆုံးမတော်မူခြင်းကို။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဝိတ္ထာရိတောဝ၊ ချဲ့အပ်ပြီးသည်သာလျှင်ကတည်း။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ အတီတေ၊ လွန်လေပြီးသောအခါ၌။ ကပိလရဋ္ဌေ၊ ကပိလတိုင်း၌။ ဥတ္တရပဉ္စာလနဂရေ၊ ဥတ္တရပဉ္စာလပြည်၌။ ပဉ္စာလောနာမ၊ ပဉ္စာလမည်‌သော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ အဂတိဂမနေ၊ အဂတိလေးပါးသိို့ လိုက်ခြင်း၌။ ဌိတော၊ တည်သည်ဖြစ်၍။ အဓမ္မေန၊ တရားမစောင့်သည်ဖြစ်၍။ ပမတ္တော၊ မေ့လျော့သည်ဖြစ်၍။ ရဇ္ဇံ၊ တိုင်းပြည်ကို။ ကာရေသိ၊ အုပ်ချုပ်ပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ အဿ၊ ထိုပသေနဒီကောသလမင်း၏။ အမစ္စာဒယော၊ မှူးမတ်အစရှိကုန်သော။ သဗ္ဗေပိ၊ အလုံးစုံကုန်သော သူတို့သည်လည်း။ အဓမ္မိကာဝ၊ တရားမစောင့်ကုန်သည်သာလျှင်။ ဇာတာ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
ဗလိပီဋ္ဌိတာ၊ အခွန်အတုတ်ဖြင့် နှိပ်စက်အပ်ကုန်သော။ ရဋ္ဌဝါသိနော၊ တိုင်းပြည်၌နေကုန်သော သူတို့သည်။ ပုတ္တဒါရေ၊ သား, မယားတို့ကို။ အာဒါယ၊ ယူ၍။ အရညေ၊ တော၌။ မိဂါဝိယ၊ သမင်တို့ကဲ့သို့။ စရိံသု၊ သွားကုန်ပြီ။ ဂါမဋ္ဌာနေ၊ ရွာတည်ရာ၌။ ဂါမောနာမ၊ ရွာမည်သည်။ နာဟောသိ၊ မဖြစ်။
မနုဿာ၊ လူတို့သည်။ ရာဇပုရိသာနံ၊ မင်းခစားယောကျာ်း တို့ကို။ ဘယေန၊ ကြောက်ခြင်းကြောင့်။ ဒိဝါ၊ နေ့အခါ၌။ ဂေဟေ၊ အိမ်၌။ ဝသိတုံ၊ နေခြင်းငှာ။ အသက္ကောန္တာ၊ မတက်နိုင်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဂေဟာနိ၊ အိမ်တို့ကို။ ကဏ္ဋကသာခါဟိ၊ ဆူးခက်တို့ဖြင့်။ ပရိက္ခိပိတွာ၊ ခြံရံ၍။ ဂေဟေ၊ အိမ်၌။ ရတ္တိံ၊ ညဉ့်အခါ၌။ ဝသိတွာ၊ နေ၍။ အရုဏေ၊ အရုဏ်သည်။ ဥဂ္ဂစ္ဆန္တေယေဝ၊ တက်လတ်သော်သာလျှင်။ အရညံ၊ တောသို့။ ပဝသန္တိ၊ ပြေးဝင်ရကုန်၏။
ဒိဝါ၊ နေ့အခါ၌။ ရာဇာပုရိသာ၊ မင်းခစားယောကျာ်းတို့သည်။ ဝိလုမ္ပန္တိ၊ လုယက်ကုန်၏။ ရတ္တိံ၊ ညဉ့်အခါ၌။ စောရော၊ ခိုးသူတို့သည်။ (ဝိလုမ္ပန္တိ၊ လုယက်ကုန်၏။)

တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ ဗောဓိသတ္တော၊ ဘုရားလောင်းသည်။ ဗဟိနဂရေ၊ မြို့ပြင်၌။ ဂန္ဓတိဒ္ဒုကရုက္ခေ၊ တည်ပင်၌။ ဒေဝတာ၊ နတ်သားသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ နိဗ္ဗတ္တိ၊ ဖြစ်ပြီ။ အနုသံဝစ္ဆရံ၊ နှစ်စဉ်မပြတ်။လဘတိ= ရ၏။

ရညော၊ မင်း၏။ သန္တိကာ၊ အထံမှ။ သဟဿဂ္ဃနကံ၊ အဖိုးတစ်ထောင်ထိုက်သော။ ဗလိကမ္မံ၊ ပူဇော်ပသသော အမှုကို။

သော၊ ထိုဘုရားလောင်း တည်ပင်စောင့်နတ်သည်။
"အယံ ရာဇာ၊ ဤမင်းသည်။ ပမတ္တော၊ မေ့လျော့သည်ါဖြစ်၍။ ရဇ္ဇံ၊ မင်း၏အဖြစ်ကို။ ကာရေတိ၊ ပြုစေ၏။ သကလရဋ္ဌံ၊ အလုံးစုံသော တိုင်းပြည်သည်။ ဝိနဿတိ၊ ပျက်စီး၏။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဌပေတွာ၊ ထား၍။ အညော၊ ငါမှတစ်ပါးသော။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ ပတိရူပေ၊ သင့်တင့်လျှောက်ပတ်သော အကျင့်၌။ နိဝေသေတုံ၊ ယှဉ်စေခြင်းငှာ။ သမတ္တော နာမ၊ စွမ်းနိုင်သော သူမည်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ မေ၊ ငါအား။ ဥပကာရကောစာပိ၊ ကျေးဇူးပြုတက်သောသူသည်လည်း။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပြီ။ အနုသံဝစ္ဆရံ၊ နှစ်စဉ် နှစ်တိုင်း။ သဟဿဂ္ဃနဗလိနာ၊ အဖိုးတစ်ထောင်ထိုက်သော နတ်စာတင်ခြင်းဖြင့်။ ပူဇေတိ၊ ပူဇော်၏။ (အဟံ၊ ငါသည်။) နံ၊ ထိုမင်းကို။ ဩဝဒိဿာမိ၊ ဆုံးမအံ့။" ဣတိ၊ ဤသို့။ စိန္တေသိ၊ ကြံပြီ။
သော၊ ထိုတည်ပင်စောင့်နတ်သည်။ ရတ္တိဘာဂေ၊ ညဉ့်အဖို့၌။ ရညော၊ မင်း၏။ သိရိဂဗ္ဘံ၊ ကျက်သရေရှိသော တိုက်ခန်သို့။ ပဝိသိတွာ၊ ဝင်၍။ ဥဿီသကပဿေ၊ ဦးခေါင်းရင်းနံပါး၌။ ဌတွာ၊ ရပ်၍။ ဩဘာသံ၊ အရောင်ကို။ ဝိဿဇ္ဇေတွာ၊ လွှတ်၍။ အာကာသေ၊ ကောင်းကင်၌။ အဋ္ဌာသိ၊ တည်ပြီ။
ရာဇာ၊ မင်းသည်။ တံ၊ ထိုဘုရားလောင်း တည်ပင်စောင့်နတ်ကို။ ဗာလသူရိယံဝိယ၊ တက်သစ်စဖြစ်သော နေလုလင်ကဲ့သို့။ ဇလမာနံ၊ ထွန်းတောက်ပသည်ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ "တွံ၊ သင်သည်။ ကော၊ အဘယ်သည်။ အသိ၊ ဖြစ်သနည်း။ ကေန ဝါ ကာရဏေန၊ အဘယ်အကြောင်းကြောင့်။ ဣဓ၊ ဤအရပ်သို့။ အာဂတော၊ လာသည်။ အသိ၊ ဖြစ်သနည်း။" ဣတိ၊ ဤသို့။ ပုစ္ဆိ၊ မေးပြီ။
သော၊ ထို ဘုရားလောင်းသည်။ တဿ၊ ထိုမင်း၏။ ဝစနံ၊ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ "မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဂန္ဓတိန္ဒုကဒေဝတာ၊ တည်ပင်စောင့်နတ်တည်း။ 'တုယှံ၊ ရှင်မင်းကြီးအား။ ဩဝါဒံ၊ အဆုံးအမကို။ ဒဿာမိ၊ ပေးအံ့။' ဣတိ၊ ဤသို့။ (စိန္တေတွာ၊ ကြံ၍။) အာဂတော၊ လာသည်။ အမှိ၊ ဖြစ်၏။" ဣတိ၊ ဤသို့။ (စိန္တေတွာ၊ ကြံ၍။) အာဂတော၊ လာသည်။ အမှိ၊ ဖြစ်၏။" ဣတိ၊ ဤသို့။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
"(တွံ၊ သင်သည်။) ကိံ နာမ၊ အဘယ်မည်သော။ ဩဝါဒံ၊ အဆုံးအမကို။ (မမ၊ ငါ့အား။) ဒဿသိ၊ ပေးအံ့နည်း။" ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝုတ္တေ၊ မေးအပ်သည်ရှိသော်။ မဟာသတ္တော၊ ဘုရားလောင်း တည်ပင်စောင့်နတ်သည်။" မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ တွံ၊ ရှင်မင်းကြီးသည်။ ပမတ္တော၊ မေ့လျော့သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ရဇ္ဇံ၊ မင်း၏အဖြစ်ကို။ ကာရေသိ၊ ပြုစေပြီ။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။ တေ၊ ရှင်မင်းကြီး၏။ သကလရဋ္ဌံ၊ အလုံးစုံသော တိုင်းပြည်သည်။ ဟတဝိလုတ္တံဝိယ၊ ဖျက်ဆီးလုယက််အပ်သကဲ့သို့။ ဝိနဋ္ဌံ၊ ပျက်စီးပြီ။ ရာဇာနောနာမ၊ ပြည့်ရှင်မင်းတို့မည်သည်ကား။ ပမာဒေန၊ မေ့လျော့သဖြင့်။ ရဇ္ဇံ၊ မင်း၏အဖြစ်ကို။ ကာရေန္တာ၊ ပြုကုန်သည်ရှိသော်။ သကလရဋ္ဌဿ၊ အလုံးစုံသော တိုင်းပြည်၏။ သာမိနော၊ အရှင်သခင်တို့သည်။ န ဟောန္တိ၊ မဖြစ်ကုန်။ ဒိဋ္ဌေဝ ဓမ္မေ၊ ပစ္စုပ္ပန်မျက်မှောက်၌ပင်။ ဝိနာသံ၊ ပျက်စီးခြင်းသို့။ ပတွာ၊ ရောက်၍။ သမ္ပရာယေ၊ တမလွန်ဘဝ၌။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ မဟာနိရယေ၊ ငရဲကြီး၌။ နိဗ္ဗတ္တန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။
တေသု၊ ထိုပြည့်ရှင်မင်းတို့သည်။ ပမာဒံ၊ (ကုသိုလ်ကောင်းမှုတို့၌) မေ့လျော့ခြင်းကို။ အာပန္နေသု၊ ရောက်ကုန်သည်ရှိသော်။ အဿ၊ ထိုမင်း၏။ အန္တောဇနာစ၊ တိုင်းပြည်တွင်း၌နေကုန်သော သူတို့သည်လည်းကောင်း။ ဗဟိဇနာပိစ၊ ပြည်ပ၌ နေကုန်သော သူတို့သည်လည်းကောင်း။ ပမတ္တာဝ၊ မေ့လျော့ကုန်သည်သာလျှင်။ ဟောန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ရညာ၊ ပြည့်ရှင်မင်းသည်။ အတိရေကေန၊ အတိုင်းထက်အလွန်။ အမ္ပမတ္တေန၊ မမေ့မလျော့သည်။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ဖြစ်ရာ၏။" ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝတွာ၊ ဆို၍။ ဓမ္မဒေသနံ၊ တရားဒေသနာတော်ကို။ ပဋ္ဌပေန္တော၊ ဆောက်တည်စေလိုသည်ဖြစ်၍။ ဝါ၊ ဟောလိုသည်ဖြစ်၍။ "အပ္ပမာဒေါ အမတံ ပဒံ (ပ) တတော တံ ပဋိပဇ္ဇသီ"တိ၊ အပ္ပမာဒေါ အမတံ ပဒံ (ပ) တတော တံ ပဋိပဇ္ဇသိဟူကုန်သော။ ဧကာဒသ၊ ဆယ့်တစ်ခု ကုန်သော။ ဂါထာ၊ ဂါထာတို့ကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ အပ္ပမာဒေါ၊ မမေ့မလျော့ခြင်းသည်။ အမတံအမတဿ၊ သေခြင်းကင်းသော အမြိုက်နိဗ္ဗာန်၏။ ပဒံ၊ အကြောင်းတည်း။ ပမာဒေါ၊ မေ့လျော့ခြင်းသည်။ မစ္စုနော၊ အဖန်တလဲလဲသေခြင်း၏။ ပဒံ၊ အကြောင်းတည်း။ အပ္ပမတ္တာ၊ မမေ့မလျော့ကုန်သော သူတို့သည်။ [နမိယန္တိ(နမိယျန္တိ) ]၊ မသေသည်မည်ကုန်၏။ ယေ၊ အကြင်သူတို့သည်။ ပမတ္တာ၊ မေ့လျော့ကုန်၏။ တေ၊ ထိုမေ့လျော့ကုန်သော သူတို့သည်။ မတာယထာ၊ သေသည်နှင့် တူကုန်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ မဒါ၊ အနာကင်းသောမာန် အရွယ်ကောင်းသောမာန် အသက်ရှည်သောမာန်ယစ်ခြင်းကြောင့်။ ပမာဒါ၊ မေ့လျော့ခြင်းသည်။ ဇာယေထ၊ ဖြစ်ရာ၏။ ပမာဒါ၊ မေ့လျော့ခြင်း ကြောင့်။ ခယော၊ အဆွေအမျိုးဥစ္စာ အသက်ကုန်ခြင်းသည်။ ဇာယတေ၊ ဖြစ်၏။
ခယာ၊ ဥစ္စာအခြံအရံကုန်ခြင်းကြောင့်။ ပဒေါသာ၊ အပြစ်တို့သည်။ ဇာယန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ [ဘာရတ(ဘာရဓ) ]၊ ဘာရဓအမည်တော်ရှိသော။ ဥသဘ၊ မင်းမြတ်။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ [မာ မဒေါ(မာပမာဒေါ) ]၊ မမေ့မလျော့လင့်။ (မာ မာဒေါ၊ မမူးယဇ်ပါလင့်)။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဟိသစ္စံ၊ မှန်ပါ၏။ ဗဟူ၊ များစွာကုန်သော။ ပမာဒိနော၊ မေ့လျော့ခြင်းရှိကုန်သော။ ခတ္တိယာ၊ မင်းတို့သည်။ အတ္တံ၊ အစီးအပွားကိုလည်းကောင်း။ ရဋ္ဌံ၊ တိုင်းပြည်ကိုလည်းကောင်း။ [ဇီနာ( ဇိဏ္ဏာ) ]ဝိနဋ္ဌာ၊ ဖျက်ဆီးသည်မည်ကုန်၏။ အထော၊ ထိုမြို့။ ဇီနာ၊ ဆုံးရှုံးကုန်၏။ ဂါမိ‌နောပိ၊ ရွာစားတို့သည်လည်းကောင်း။ ဂါမာ၊ ရွာ၌ နေသောသူတို့သည်လည်းကောင်း။ ဇိဏ္ဏာ၊ ယုတ်ကုန်၏။ [အဂါရိနော(ပမာဒိနော) ]၊ မေ့လျော့ခြင်းရှိကုန်သော။ အနဂါရာ၊ ရဟန်းတို့သည်။ ဇိဏ္ဏာ၊ ဥစ္စာစည်းစိမ်မှ ယုတ်ကုန်၏။ ဂါမိနောဝါ၊ ရွာစားတို့သည်လည်း။ ဂါမာ၊ ရွာမှ။ ဇီနာ၊ ဆုံးရှုံးကုန်၏။ အနာဂါရာ၊ ရသေ့ ရဟန်းတို့သည်။ ပဗ္ဗဇိတပဋိပတ္တိတော၊ ရသေ့ရဟန်းအကျင့်မှ။ ဇီနာ၊ ဆုံးရှုံးကုန်၏။ အဂါရိနောပိ၊ အိမ်နေသူတို့သည်လည်း။ ဃရာဝါသတောစေဝ၊ အိမ်ရာမှလည်းကောင်း။ ဓနဓညာဒီဟိစ၊ ဥစ္စာစပါးတို့မှလည်းကောင်း။ ဇီနာ၊ ဆုံးရှုံးကုန်၏ ဟု အနက်ပေးမှ အဋ္ဌကထာနှင့် ညီမည်။
ရဋ္ဌဝဍ္ဎန၊ ပြည်တိုင်းကား၏ အစီးအပွားကို ဆောင်တော်မူတက်သော။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ပမတ္တဿ၊ မေ့လျော့သော။ ခတ္တိယဿ၊ ပြည့်ရှင်မင်း၏။ ရဋ္ဌသ္မိံ၊ တိုင်းပြည်၌။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံ ကုန်သော။ ဘောဂါ၊ စည်းစိမ်တို့သည်။ ဝိနဿန္တိ၊ ပျက်စီးကုန်၏။ တံ၊ ထိုမေ့လျော့ခြင်းကို။ ရညော၊ ပြည့်ရှင်မင်း၏။ အဃံ၊ ဆင်းရဲခြင်း၏အကြောင်း ဟူ၍။ ဝုစ္စတေ၊ ဆိုအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ အတိဝေလံ၊ အပိုင်းအခြားကို လွန်၍။ တွံ၊ အရှင်မင်းကြီးသည်။ ယံပမဇ္ဇသိ၊ အကြင်မေ့လျော့၏။ ဧသော၊ ဤသို့မေ့လျော့ခြင်းသည်။ နဓမ္မော၊ ရှေးမင်းတို့၏ အကျင့်သဘောမဟုတ်။ တေ၊ အရှင်မင်းကြီး၏။ ဣဒ္ဓံ၊ ထထမင်းအဖျော်စသည် နှင့်ပြည့်စုံသော။ ဖီတံ၊ ရွှေငွေစသည်ဖြင့် ကြွယ်ဝသော။ [နံဇနပဒံ(နံဇနပ္ပဒံ) ]၊ ထိုဇနပုဒ်ကို။ စောရာ၊ ခိုးသူတို့သည်။ ဝိဒ္ဓံသယန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ တေ၊ အရှင်မင်းကြီး၏။ ပုတ္တာ၊ သားတို့သည်။ ပဝေဏိပါလကာ၊ အစဉ်အဆက်ကို စောင့်နိုင်ကုန်သည်။ နဘဝိဿန္တိ၊ မဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ [ ဟိရညံ ဓာနိယံ(ဟိရညနိဓာနိယာ)]၊ ရွှေတိုက်တို့သည်။ နဘဝိဿန္တိ၊ မဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ ရဋ္ဌေ၊ တိုင်းပြည်၌မူလည်း။ ဝိလုပ္ပမာနမှိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးသည်ရှိသော်။ သဗ္ဗဘောဂေဟိ၊ အလုံစုံသော စည်းစိမ်ဥစ္စာတို့မှ။ တွံ၊ ရှင်မင်းကြီးသည်။ [ဇီယတိ(ဇိယျသိ) ]၊ ယုတ်၏။
[ခတ္တိယံ(ခတ္တိယ)]၊ ရေမြေအရှင်။ [သဗ္ဗဘောဂါ ပရိဇိဏ္ဏံ(သဗ္ဗဘောဂပရိဇိဏ္ဏံ)]၊ အလုံးစုံသောစည်းစိမ်ဥစ္စာမှ ယုတ်သောသူကို။ ရာဇာနံဝါပိ၊ မင်းပင်ဖြစ်သော်ငြားလည်း။ ဉာတိမိတ္တာစ၊ အဆွေအမျိုး အဆွေခင်ပွန်းတို့သည်လည်းကောင်း။ သုဟဇ္ဇာစ၊ ချစ်သောသူတို့သည်လည်းကောင်း။ တံ၊ ထိုဥစ္စာစည်းစိမ် ပျက်စီးသော မင်းကို။ မာနိယံ၊ သိအပ်၏ဟူ၍။ နမညန္တိ၊ မအောက်မေ့ကုန်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ တမေဝ၊ ထိုမင်းကိုသာလျှင်။ ဥပဇီဝန္တာ၊ မှီ၍အသက် မွေးကုန်သော။ ဟတ္ထာရောဟာ၊ ဆင်စီးသူရဲတို့သည်လည်းကောင်း။ [အနီကဋ္ဌာ (အဏိကဋ္ဌာ)]၊ မင်းကြီး သက်တော်စောင့်တို့သည်လည်းကောင်း။ ရထိကာ၊ ရထာစီးသူရဲတို့သည်လည်းကောင်း။ ပတ္တိကာရကာ၊ ခြေသည်သူရဲကောင်းတို့သည်လည်းကောင်း။ တံ၊ ထိုမင်း ဆင်းရဲကို။ မာနိယံ၊ သိအပ်၏ဟူ၍။ နမညန္တိ၊ မအောက်မေ့ကုန်။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ အသံဝိဟိတကမ္မန္တံ၊ မစုံစမ်းမဆင်ခြင်ဘဲ အမှုကိုပြုတက်သော။ ဗာလံ၊ မိုက်စွာသော။ ဒုမ္မန္တိမန္တိနံ၊ အလွန်မသိသော။ ဒုမ္မေဓံ၊ ညာနည်းသော။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ သိရီ၊ ဘုန်းကျက်သရေသည်။ ဇဟတိ၊ စွန့်၏။ ကိမိဝ၊ အဘယ်ကဲ့သို့ နည်းဟူမူကား။ ဥရဂေါ၊ မြွေသည်။ ဇိဏ္ဏံ၊ ဟောင်းလေပြီးသော။ တစံ၊ အရေကို။ ဇဟတိဣဝ၊ စွန့်သကဲ့သို့တည်း။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ သုသံဝိဟိတကမ္မန္တံ၊ ကောင်းစွာ စုံစမ်းဆင်ခြင်၍ အမှုကိုပြုတက်သော။ ကာလုဋ္ဌာယိံ၊ သင့်သောအခါ၌ လုံ့လပြုလေ့ရှိသော။ အတန္ဒိတံ၊ မပျင်းမရှိသော။ ရာဇာနံ၊ မင်းအား။ ဘဥသဘာ၊ ဥသဘနှင့် တကွကုန်သော။ ဂါဝေါ၊ နွားတိို့သည်။ အဘိဝဍ္ဎန္တိဣဝ၊ ပွားကုန်သကဲ့သို့။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ ဘေဂါ၊ စည်းစိမ်ဥစ္စာတို့သည်။ အဘိဝဍ္ဎန္တိ၊ ပွားများကုန်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ [ဥပဿုတိ(ဥပဿုတိ)]၊ ပြည်သူတို့အနီးသို့ ကပ်၍ နားထောင်လျက်။ ရဋ္ဌေ၊ တိုင်းပြည်၌လည်းကောင်း။ ဇနပဒေ၊ ဇနပုဒ်၌လည်းကောင်း။ စရ၊ ကြွတော်မူလော။ တတ္ထ၊ ထိုပြည်ရွာဇနပုဒ်၌။ ဒိသွာစ၊ မြင်၍လည်းကောင်း။ သုတွာစ၊ ကြား၍လည်းကောင်း။ တတော၊ ထိုမြင်ရာကြားရာမှ။ [တံ(တွံ)]၊ ရှင်မင်းကြီးသည်။ ပဋိပဇ္ဇသိ၊ ကျင့်ရပါလတ္တံ့။
တတ္ထ၊ အပ္ပမာဒေါ အမတံပဒံစသော ဂါထာတို့၌။ **အပ္ပမာဒေါ**တိ၊ အပ္ပမာဒေါဟူသည်ကား။ သတိယာ၊ မမေ့လျော့ခြင်းသည်။ အဝိပ္ပဝါသော၊ မကင်းသည်ဖြစ်၍။
**အမတပဒ**န္တိ၊ အမတပဒံဟူသည်ကား။ အမတဿ၊ မသေရာဖြစ်သော။ နိဗ္ဗာနဿ၊ နိဗ္ဗာန်၏။ ပဒံ၊ အကြောင်းသည်။ အဓိဂမကာရဏံ၊ ရခြင်းအကြောင်းသည်။
**မစ္စုနောပဒ**န္တိ၊ မစ္စုနော ပဒံဟူသည်ကား။ မရဏဿ၊ သေခြင်း၏။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းသည်။ ဟိ၊ ချဲ့၍ဆိုဦးအံ့။
ပမတ္တာ၊ မေ့လျော့သော သူတို့သည်။ ဝိပဿနံ၊ ဝိပဿနာတရားကို။ အဝဍ္ဎေတွာ၊ မပွားမူ၍။ အပ္ပဋိသန္ဓိကဘာဝံ၊ တစ်ဖန်ပဋိသန္ဓေ မနေရသည်အဖြစ်သို့။ ပတ္တုံ၊ ရောက်ခြင်းငှာ။ အသက္ကောန္တာ၊ မစွမ်းနိုင်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ပုနပ္ပုနံ၊ အဖန်ဖန်။ သံသာရေ၊ သံသာရာ၌။ ဇာယန္တိ စေဝ၊ မွေးဖွားလည်း မွေးဖွားရကုန်၏။ မီယန္တိ စ၊ သေလည်း သေရကုန်၏။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ပမာဒေါ၊ မေ့လျော့ခြင်းသည်။ မစ္စုနော၊ သေခြင်း၏ ပဒံနာမ၊ အကြောင်းမည်၏။
**န မီယန္တိ**တိ၊ န မီယန္တိဟူသည်ကား။ ဝိပဿနံ၊ ဝိပဿနာတရားကို။ ဝဍ္ဎေတွာ၊ ပွားများ၍။ အပ္ပဋိသန္ဓိကဘာဝံ၊ တစ်ဖန် ပဋိသန္ဓေနေရသည်အဖြစ်သို့။ ပတ္တာ၊ ရောက်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ သံသာရေ၊ သံသာရာ၌။ အနိဗ္ဗတ္တတ္တာ၊ မဖြစ်တော့သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ န မီယန္တိ နမ၊ မသေသည်မည်ကုန်၏။
**ယေ ပမတ္ထာ**တိ၊ ယေပမတ္တာဟူသည်ကား။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ယေ ပုဂ္ဂလာ၊ အကြင်ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ ပမတ္တာ၊ မေ့လျော့ကုန်၏။ တေ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ မတာယထာ၊ သေသည်နှင့်တူကုန်၏။ တထေဝ၊ ထို့အတူပင်။ ဒဋ္ဌဗ္ဗာ၊ မှတ်အပ်ကုန်၏။
ကသ္မာ?၊ အဘယ်ကြောင့်နည်း။
အကိစ္စသာဓနေတာယ၊ ပြုသင့်သော ကိစ္စ၏ မပြီးသည်၏အဖြစ်ကြောင့်တည်း။
ဟိ၊ ချဲ့၍ဆိုဦးအံ့။ မတဿပိ၊ သူသေသည်လည်း။ "အဟံ၊ ငါသည်။ ဒါနံ၊ အလှူကို။ ဒဿမိ၊ လှူအံ့ သီလံ၊ သီလကို။ ရက္ခိဿာမိ၊ စောင့်အံ့။ ဥပေါသထကမ္မံ၊ ဥပုသ်စောင့်သုံးခြင်းအမှုကို။ ကရိဿာမိ၊ ပြုအံ့။ အလျာဏကမ္မံ၊ ကောင်းသောအမှုကို။ ပူရေဿာမီ၊ ဖြည့်အံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အာဘောဂေါ ဝါ၊ နှလုံးသွင်းခြင်းသည်လည်းကောင်း။ ပတ္ထနာ ဝါ၊ တောင်းတခြင်းသည်လည်းကောင်း။ ပရိယုဋ္ဌာနံ ဝါ၊ အားထုတ်ခြင်းသည် လည်းကောင်း။ အပဂတဝိညာဏတ္တာ၊ အသက်ဝိညာဉ်ကင်းသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ပမတ္ထဿပိ၊ မေ့လျော့သောသူ၏လည်း။ အပ္ပမာဒါဘာဝါ၊ သတိ တရား၏မရှိခြင်းကြောင့်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ဥဘော၊ နှစ်ယောက်ကုန်သော။ ဧတေ၊ သေသူနှင့် မေ့လျော့သူ နှစ်ယောက်တို့သည်။ ဧကသဒိသာဝ၊ ထပ်တူတူကုန်သည်သာ။
**မဒါ**တိ၊ မဒါဟူသည်ကား။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ အာရောဂျယောဗ္ဗန ဇီဝိတမဒသင်္ခါတာ၊ အနာကင်းခြင်း နုပျိုခြင်း အသက်ရှည်ခြင်းတို့၌ ယဇ်ခြင်းဟုဆိုအပ်ကုန်သော။ တိဝိဓာ၊ သုံးပါးအပြားရှိကုန်သော။ မဒါ၊ ယဇ်ခြင်းတို့သည်။ ပမာဒေါ နာမ၊ မေ့လျော့ခြင်းမည််သည်။ ဇာယတိ၊ ဖြစ်၏။
သော၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်။ မဒပ္ပတ္တော၊ ယဇ်မူးခြင်းသို့ ရောက်သည်ဖြစ်၍။ ပမာဒါပန္နော၊ မေ့လျော့ခြင်းသို့ရောက် သည်ဖြစ်၍။ ပါဏာတိပါတာဒီနိ၊ သူ့အသက်ကိုသတ်ခြင်း အစရှိကုန်သော။ ပါပကမ္မာနိ၊ မကောင်းမှုတို့ကို။ ကရောတိ၊ ပြု၏။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ နံ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ရာဇာနော၊ မင်းတို့သည်။ ဆိန္ဒာပေန္တိ ဝါ၊ လက်ခြေကိုမူလည်းဖြတ်စေကုန်၏။ ဟနာပေန္တိ ဝါ၊ သတ်မူလည်း သတ်စေကုန်၏။ ဤဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ ဓနံဝါ၊ ဥစ္စာကိုမူလည်း။ ဟရန္တိ၊ ဆောင်ယူကုန်၏။ ဧဝံ၊ ဤသို့လျှင်။ အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်အား။ ပမာဒါ၊ မေ့လျော့ခြင်းကြောင့်။ ဉာတိဓနဇီဝိတက္ခယော၊ ဆေီမျိုး ဥစ္စာ အသက်ကုန်ခြင်းသည်။ ဇာယတိ၊ ဖြစ်၏။
ပုန၊ တစ်ဖန်။ သော၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဓနက္ခယံ ဝါ၊ ဥစ္စာ၏ ကုန်ခြင်းသို့လည်းကောင်း။ ယသက္ခယံ ဝါ၊ အခြံအရံကုန်ခြင်းသို့လည်းကောင်း။ ပတ္တော၊ ရောက်သည်ဖြစ်၍။ ဇီဝိတုံ၊ အသက်မွေးခြင်းငှာ။ အသက္ကောန္တော၊ မစွမ်းနိုင်သည်ဖြစ်၍။ ဇီဝိတဝုတ္တတ္ထာယ၊ အသက်ကို မွေးမြူရခြင်း၏အကျိုးငှာ။ ကာယဒုစ္စရိတာဒီနိ၊ ကာယဒုစရိုက် အစရှိသည်တို့ကို။ ကရောတိ၊ ပြု၏။ ဣတိ၊ ဤသိို့လျှင်။ အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏။ ခယာ၊ ကုန်ခန်းခြင်းတို့သည်။ ပဒေါသာ၊ အပြစ်တို့သည်။ ဇာယန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။
**မာ မဒေါ ဘရတူသဘာ**တိိ၊ မာ မဒေါ ဘရတူသာဘာဟူသော။ တံ၊ ထိုစကားကို။ ဝဒါမိ၊ ဆို၏။ ရဋ္ဌဘာရကဇေဋ္ဌက၊ တိုင်းပြည်၏ဝန်ကိုဆောင်သော မင်းမြတ်။ ဘရတူသဘ၊ ဘရတအမည်ရှိသော မင်းမြတ်။ ပမာဒံ၊ မေ့လျော့ခြင်းသို့။ မာ အာပဇ္ဇိ၊ မရောက်ပါလင့်။ ဣတိ၊ ဤကားး။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
တေသံ၊ ထိုအနက်အဓိပ္ပါယ်ကို။ အာဝိဘာဝတ္ထာယ၊ ထင်စွာပြုခြင်းအကျိုးငှာ။ ခန္တိဝါဒိဇာတကမာတင်္ဂဇာတက ဘရုဇာတက သရဘင်္ဂဇာတက စေတိယဇာတကာနိ၊ ခန္တိဝါဒိဇာတ် မာတင်္ဂဇာတ် ဘရုဇာတ် သရဘင်္ဂဇာတ် စေတိယဇာတ်တို့ကို။ ကထေတဗ္ဗာနိ၊ ဆိုအပ်ကုန်၏။
**ဂါမိနော**တိ၊ ဂါမနောဟူသည်ကား။ ဂါမဘောဇကာပိ၊ ရွာစားတို့သည်လည်းကောင်း။ ဗဟူ၊ များစွာကုန်သော။ တေ ဂါမာပိ၊ ထိုရွာ၌နေကြသော ရွာသူရွာသားတို့သည်လည်းကောင်း။ ပမာဒဒေါသေန၊ မေ့လျော့ခြင်းဟူသော အပြစ်ကြောင့်။ ဇီနာ၊ ဆုံးရှုံးရကုန်၏။ ပရီဟီနာ၊ ယုတ်လျော့ရကုန်၏။ ဝိနဋ္ဌာ၊ ပျက်စီးရကုန်၏။
**အနဂါရာ အဂါရိနော**တိ၊ အနဂါရာ အဂါရိနောဟူသည်ကား။ ပဗ္ဗဇိတာပိ၊ ရသေ့၇ဟန်းတို့သည်လည်းကောင်း။ ပဗ္ဗဇိတပဋိပတ္တိတော၊ ရသေ့ရဟန်၏အကျင့်မှ။ ဂိဟီပိ၊ လူတို့သည်လည်း။ ဃရာဝါသတော၊ အိမ်ရာတည်ထောင်လူ့ဘောင်မှလည်းကောင်း။ ဓနဓညာဒီဟိစ၊ ဥစ္စာစပါးအစရှိသည်မှ လည်းကောင်း။ ဗဟူ၊ များစွာ။ ဇီနာ၊ ဆုံးရှုံးရကုန်၏။ ပရိဟီနာ၊ ယုတ်လျော့ကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝဒတိ၊ ဆို၏။
**တံ ဝုစ္စတေ အဃ**န္တိ၊ တံ ဝုစ္စတေ အဃံဟူသည်ကား။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ယသဘောဂပရိဟာနိ၊ အခြံအရံစည်းစိမ်၏ယုတ်လျော့ခြင်းမည်သော။ ဧတနာမံ၊ ဤအရာကို။ ရညော၊ မင်းအတွက်။ ဒုက္ခံ၊ ဆင်းရဲခြင်းဟု။ ဝုစ္စတိ၊ ဆဆိုအပ်၏။ ဟိ၊ မှန်၏။
ဘောဂါဘာဝေန၊ စည်းစိမ်၏မရှိခြင်းကြောင့်။ နိဒ္ဓနဿ၊ ဥစ္စာမရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်အား။ ယသော၊ အခြံအရံသည်။ ဟာယတိ၊ ယုတ်လျော့၏။ ဟီနယသော၊ အခြံအရ့မှ ယုတ်လျော့သော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ မဟန္တံ၊ များစွာသော။ ကာယိကစေတသိကဒုက္ခံ၊ ကိုယ်၏စိတ်ဆင်းရဲခြင်းသို့။ ပါပုဏာတိ၊ ရောက်၏။
**နေသ ဓမ္မော**တိ၊ နေဿဓမ္မောဟူသည်ကား။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဧသ၊ ဤသည်ကား။ ပေါရဏကရာဇူနံ၊ ရှေးရှေးမင်းတို့၏။ ဓမ္မော၊ တရားသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။
**ဣဒ္ဓံ ဖီတ**န္တိ၊ ဣဒ္ဓံ ဖီတံဟူသည်ကား။ အန္နပါနာဒိနာ၊ ထမင်းအဖျော်အစရှိသည်ဖြင့်။ သမိဒ္ဓံ၊ ပြည့်စုံသော။ ဟိရညသုဝဏ္ဏာဒိနာ၊ ရွှေငွေအစရှိသည်ဖြင့်။ ဖီတံ၊ စည်ပင်သော။ ပုပ္ဖိတံ၊ ပွင့်သော။
**န တေ ပုတ္တာ**တိ၊ န တေ ပုတ္တာဟူသည်ကား။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ တေ၊ သင်၏။ ပုတ္တာ၊ သားတို့သည်။ ပဝေဏိပါလကာ၊ အစဉ်အဆက်ကို စောင့်ရှောက််နိုင်ကုန်သည်။ နဘဝိဿန္တိ၊ မဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ ဟိ၊ မှန်၏။
ရဋ္ဌဝါသိနော၊ တိုင်းသူပြည်သားတို့သည်။ ဧသ၊ ဤသူကား။ အဓမ္မိကရညော၊ တရားမစောင့်သော မင်း၏။ ပုတ္တော၊ သားတည်း။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ ဝုဍ္ဎိံ၊ တိုးပွားမှုကို။ ကိံကရိဿတိ၊ အဘယ်မှာ ပြုနိုင်အံ့နည်း။ အဿ၊ ထိုမင်းသားအား။ ဆတ္တံ၊ ထီးဖြူကို။ နဒဿာမ၊ မပေးကုန်အံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဆတ္တံ၊ ထီးဖြူကို။ န ဒေန္တိ၊ မပေးကြကုန်။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဧတေသံ၊ ထိုတရားမစောင့်သောမင်းတို့၏။ ပုတ္တာ၊ သားတို့သည်။ ပဝေဏိပါလကာ၊ အစဉ်အဆက်ကို စောင့်ရှောက်နိုင်ကုန်သည်။ န ဟောန္တိ နာမ၊ မဖြစ်သည် မည်ကုန်၏။
**ပရိဇိဏ္ဏ**န္တိ၊ ပရိဇိဏ္ဏန္တိဟူသည်ကား။ ပရိဟီနံ၊ ယုတ်လျော့သောသူကို။
**ရာဇာနံ ဝါပီ**တိ၊ ရာဇာနံ ဝါပိဟူသည်ကား။ သော၊ ထိုသူသည်။ ရာဇာ၊ မင်းသသည်။ သစေပိဟောတိ၊ အကယ်၍ဖြစ်အံ့။ အထ၊ ထိုသို့ဖြစ်သည်ရှိသော်။ နံ၊ ထိုသူကို။ ရာဇာနံ၊ မင်းသည်။ သမာနမ္ပိ၊ ဖြစ်ပါသော်လည်း။
**မာနိယ**န္တိ၊ မာနိယံဟူသည်ကား။ အယံ၊ ဤသူသည်။ ရာဇာ၊ မင်းတည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဂရုစိတ္တေန၊ အလေးဂရုပြုသော စိတ်ဖြင့်။ သမ္မာနေတဗ္ဗံ၊ မြတ်နိုးခြင်းကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ န မညန္တိ၊ မမှတ်ထင်ကုန်။
**ဥပဇီဝန္တာ**တိ၊ ဥပဇီဝန္တာဟူသည်ကား။ ဥပနိဿာယ၊ အမှီပြု၍။ ဇီဝန္တာပိ၊ အသက်ရှည်ရကုန်သောာ်လည်း။ ဧတ္တကာ၊ ဤမျှလောက်ကုန်သော။ ဧတေ ဇနာ၊ ထိုမင်းမှုထမ်းဖြစ်သော သူတို့သည်။ ဂရုစိတ္တေန၊ အလေးဂရုပြုသော စိတ်ဖြင့်။ မညိတဗ္ဗံ၊ မှတ်ထင်ခြင်းကို။ န မညန္တိ၊ မမှတ်ထင်ကြကုန်။
ကိံကာရဏာ?၊ အဘယ် ကြောင့်နည်းဟူမူကား။
အဓမ္မိကဘာဝေန၊ တရားမစောင့်သောကြောင့် တည်း။
**သိရီ**တိ၊ သီရီဟူသည်ကား။ ယသဝိဘဝေါ၊ အခြံအရံစည်းစိမ်သည်။
**တစ**န္တိ၊ တစံဟူသည်ကား။ ဥရဂေါ၊ မြေသည်။ ဇိဏ္ဏတစံ၊ အရေဟောင်းကို။ ဇိဂုစ္ဆန္တော၊ စက်ဆုပ်သည်ဖြစ်၍။ ဇဟတိယထာ၊ စွန့်ပစ်သကဲ့သို့။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ နဩလောကေတိ ယထာ၊ ပြန်မကြည့်သကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ တာဒိသံ၊ ထိုသို့ သဘောရှိသော။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ သိရီ၊ အခြံအရံနှင့် စည်းစိမ်ဥစ္စာသည်။ ဇဟတိ၊ စွန့်၏။
**သုသံဝိဟိတကမ္မန္တ**န္တိ၊ *သုသံဝိဟိတကမ္မန္တံဟူသည်ကား။ ကာယဒွါရာဒီဟိ၊ ကာယဒွါရအစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ပါပကမ္မံ၊ မကောင်းမှုကို။ အကရောန္တံ၊ မပြုတက်သော။
**အဘိဝဍ္ဎန္တီ**တိ၊ အဘိဝဍ္ဎန္တိဟူသည်ကား။ အဘိမုခံ၊ ရှေးရှု။ ဂစ္ဆန္တာ၊ သွားကုန်လျက်။ ဝဍ္ဎန္တိ၊ တိုးပွားကုန်၏။
**ဘဥသဘာမိဝါ**တိ၊ ဘဥသဘာမိဝါဟူသည်ကား။ ဘဥသဘာဣဝ၊ ဥသဘနှင့် တကွကုန်သော နွားတို့ကဲ့သို့။
ဟိ၊ မှန်၏။ သဥသဘဇေဋ္ဌကော၊ အကြီးအမှူးဖြစ်သော ဥသဘနွားနှင့် တကွသော။ ဂေါဂဏော ဝိယ၊ နွားအပေါင်းတို့ကဲ့သို့။ အပ္ပမတ္တဿ၊ မမေ့မလျော့သော ပုဂ္ဂိုလ်၏။ ဘောဂါ၊ စည်းစိမ်တို့သည်။ ဝဍ္ဎန္တိ၊ ပွားကုန်၏။
**ဥပဿုတိ**န္တိ၊ ဥပဿုတိံဟူသည်ကား။ ဇနပဒစာရိတ္တသဝနာယ၊ ဇနပုဒ်သူတို့၏ အကျင့်ကို ကြားနာရန်အလို့ငှာ။ စာရိကံ၊ ဒေသစာရီကို။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ သကလရဋ္ဌေစ၊ အလုံးစုံသော နိုင်ငံ၌လည်းကောင်း။ ဇနပဒေ စ၊ ဇနပုဒ်၌လည်းကောင်း။ စရ၊ လှည့်လည်လော့။
**တတ္ထာ**တိ၊ တတ္ထာဟူသည်ကား။ တသ္မိံ ရဋ္ဌေ၊ ထိုတိုင်းနိုင်ငံ၌။ စရန္တော၊ လှည့်လည်သည်ရှိသော်။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ မြင်သင့်သည်ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ဂုဏာဂုဏံ၊ အကောင်းအဆိုးကို။ ပစ္စက္ခံ၊ မျက်မှောက်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ တတော၊ ထိုမြင်ရာကြားရာမှ။ အတ္တ‌နော၊ မိမိ၏။ ဟိတပဋိပတ္တိံ၊ အစီးအပွားနှင့် ယှဉ်သော အကျင့်ကို။ ပဋိပဇ္ဇဿသိ၊ ကျင့်နိုင်လတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤကား။ (အတ္ထော၊ အနက်တည်း။)
ဣတိ၊ ဤသို့။ မဟာသတ္တော၊ ဘုရားလောင်းတည်ပင်စောင့်နတ်သည်။ ဧကာဒသဟိ၊ ဆယ်တစ်ခုကုန်သော။ ဂါထာဟိ၊ ဂါထာတို့ဖြင့်။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ ဩဂဒိတွာ၊ ဆုံးမ၍။ "(မဟရာဇ၊ မင်းကြီး။) ဂစ္ဆ၊ သွားချေ။ ပပဥ္စံ၊ ကြာမြင့်ခြင်းကို။ အကတွာ၊ မပြုမူ၍။ ရဋ္ဌံ၊ တိုင်းပြည်ကို။ ပရိဂ္ဂဏှ၊ စုံစမ်းလေ။ (ရဋ္ဌံ၊ တိုင်းပြည်ကို။) မာနာသယိ၊ မဖျက်ဆီးလင့်။" ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝတွာ၊ ဆို၍။ သကဋ္ဌာနမေဝ၊ မိမိနေရာဗိမာန်သို့သာလျှင်။ ဂတော၊ သွားပြီ။
ရာဇာပိ၊ မင်းသည်လည်း။ တဿ၊ ထိုဘုရားလောင်း တည်ပင်စောင့်နတ်၏။ ဝစနံ၊ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြားရ၍။ သံဝေဂပ္ပတ္တော၊ ထိတ်လန့်ခြင်းသို့ ရောက်သည်ဖြစ်၍။ ပုနဒိဝသေ၊ နက်ဖြန်နေ့၌။ ရဇ္ဇံ၊ တိုင်းပြည်ကို။ အမစ္စေ၊ မှူးးမတ်တို့ကို။ ပဋိစ္ဆာပေတွာ၊ အပ်နှင်းခဲ့၍။ ပုရောဟိတေန၊ ပုရောဟိတ်နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ကာလဿေဝ၊ စောစောကလျှင်။ ပါစီနဒွါရေန၊ အရှေ့တံခါးမဖြင့်။ နဂရာ၊ မြို့မှ။ နိက္ခမိတွာ၊ ထွက်၍။ ယောဇနမတ္တံ၊ တစ်ယူဇနာရှိသော အရပ်သို့။ ဂတော၊ သွားရောက်၍။
တတ္ထ၊ ထိုအရပ်၌။ ဧကော၊ တစ်ယောက်သော။ ဂါမဝါသီ၊ ရွာ၌နေလေ့ရှိသော။ မဟလ္လကော၊ လူအိုသည်။ အဋဝိတော၊ တောအုပ်မှ။ ကက္ဋကသာခံ၊ ဆူးခက်ကို။ အာဟရိတွာ၊ ဆောင်ယူခဲ့၍။ ဂေဟဒွါရံ၊ အိမ်တံခါးကို။ ပရိက္ခိပိတွာ၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ ကာရံ၍။ ပိဒဟိတွာ၊ ပိတ်ဆို့၍။ ပုတ္တဒါရံ၊ သားမယားကို။ အာဒါယ၊ ယူ၍။ အရညံ၊ တောသို့။ ပဝိသိတွာ၊ ဝင်၍။ သာယံ၊ ညည့်အခါ၌။ ရာဇပုရိသေသု၊ မင်းခယောကျာ်းတို့သည်။ ပက္ကန္တေသု၊ သွားကုန်သည်ရှိသော်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဃရံ၊ အိမ်သို့။ အာဂစ္ဆန္တော၊ ပြန်လာခဲ့သည်ဖြစ်၍။ ဂေဟဒွါရေ၊ အိမ်တံခါး၌။ ပါဒေ၊ ခြေတို့ကို။ ကဏ္ဋကေန၊ ဆူးသည်။ ဝိဒ္ဓေါ၊ ထိုးဖောက်အပ်သည်ဖြစ်၍။ ဥက္ကုဋိကံ၊ ဆောင့်ကြောင့်။ နိသီဒိတွာ၊ ထိုင်၍။ ကဏ္ဋကံ၊ ဆူးကို။ နီဟရန္တော၊ နုတ်လျက်။ "ဧဝံ ဝေဒေသု ပဉ္စာလော (ပ) ကဏ္ဋကေန သမပ္ပိတော"တိ၊ ဧဝံ ဝေဒေသု ပဉ္စာလော (ပ) ကဏ္ဋကေန သမပ္ပိတောဟူသော။ ဣမာယ ဂါထာယ၊ ဤဂါထာဖြင့်။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ အက္ကောသိ၊ ကျိန်ဆဲပြီ။
အဇ္ဇ၊ ယခုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ ကဏ္ဋကေန၊ ဆူးဖြင့်။ သမပ္ပိတော၊ နှိပ်စက်အပ်သည်ဖြစ်၍။ ဝေဒေမိယထာ၊ ဆင်းရဲခံရသကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ သင်္ဂါမေ၊ စစ်မြေအရပ်၌။ သရမပ္ပိတော၊ မြှားစူးသည်ဖြစ်၍။ ပဉ္စလော၊ ပဉ္စလင်းမင်းသည်။ ဝေဒေတု၊ ဆင်းရဲခံရပါစေသတည်း။
အဿ၊ ထိုလူအို၏။ တံ ပန အက္ကောသနံ၊ ထိုဆဲရေးခြင်းသည်ကား။ ဗောဓိသတ္တာနုဘာဝေန၊ ဘုရားလောင်း၏ အာနုဘော်တော်ကြောင့်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
ဗောဓိသတ္တေန၊ ဘုရားလောင်းတည်ပင်စောင့်နတ်သည်။ အဓိဂ္ဂဟိတောဝ၊ ပူးဝင်အပ်သည်ဖြစ်၍သာလျှင်။ သော၊ ထိုလူအိုသည်။ အက္ကောသိ၊ ဆဲရေးပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ သိအပ်၏။
တသ္မိံ ပန သမယေ၊ ထိုအခါ၌ကား။ ရာဇာစ၊ မင်းသည်လည်းကောင်း။ ပုရောဟိတောစ၊ ပုရောဟိတ်သည်လည်းကောင်း။ အညာတကဝေသေန၊ မထင်ရှားသော အသွင်ဖြင့်။ တဿ၊ ထိုလူအို၏။ သန္တိကေဝ၊ အနီး၌သာလျှင်။ အဋ္ဌံသု၊ ရပ်ကုန်ပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ အဿ၊ ထိုလူအို၏။ ဝစနံ၊ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ ပုရောဟိတော၊ ပုရောဟိတ်သည်။ "ဇိဏ္ဏော ဒုဗ္ဗလစက္ခုသိ (ပ) ယံ တံ မဂ္ဂေယျ ကဏ္ဋကော တိ"တိ၊ ဇိဏ္ဏော ဒုဗ္ဗလစက္ခုသိ (ပ) ယံ တံ မဂ္ဂေယျ ကဏ္ဋကော ဟူသော။ ဣတရံ၊ တစ်ပါးသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
မဟလ္လက၊ လူအို။ တွံ၊ သင်သည်။ ဇိဏ္ဏော၊ အိုသည်ဖြစ်၍။ ဒုဗ္ဗလစက္ခု၊ မျကိစိအမြင်နည်းသည်။ အသိ၊ ဖြစ်၏။ ရူပံ၊ ရူပါရုံကို။ သာဓု၊ ကောင်းစွာ။ နပဿသိ၊ သင်မမြင်။တေန= ထိုသို့ကောင်းစွာ မမြင်သောကြောင်။ တံ၊ သင့်ကို။ ကဏ္ဋကော၊ ဆူးသည်။ ယံမဂ္ဂေယျ၊ အကြင်စူးရာ၏။ တတ္ထ၊ ထိုသို့ဆူးစူးရာ၌။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်းသည်။ ကိံ၊ အဘယ်အပြစ်ရှိသနည်း။
တတ္ထ၊ ဇိဏ္ဏောစသော ဂါထာတို့၌။ **မဂ္ဂေယျာ**တိ၊ မဂ္ဂေယျာဟူသည်ကား။ ဝိဇ္ဈေယျ၊ ထိုးဖောက်ရာ၏။
မဂ္ဂ-ဓာတ် အနွေသနေ-ရှာမှီးခြင်း၊ စူးစမ်းရှာဖွေသည်၊ လမ်းထွင်သည်၊ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည်-ဟု အနက်အဆင့်ဆင့်ဖြစ်သည်။ ဣဒံ၊ ဤသို့သော အနက်ကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ တွံ၊ သင်သည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ အဗျတ္တတာယ၊ မလိမ္မာသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ကဏ္ဋကေန၊ ဆူးသည်။ ယဒိဝိဒ္ဓေါ၊ အကယ်၍ ဖောက်ထွင်းအပ်သည် ဖြစ်အံ့။ ဧတ္္ထ၊ ဤဆူးစူးရာ၌။ ရညော၊ မင်း၏။ ဒေါသော၊ အပြစ်သည်။
ကော၊ အဘယ်နည်း။ ယေန၊ အကြင့်ကြောင့်။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ (တွံ၊ သင်သည်။) အက္ကောသိ၊ ဆဲရေးဘိ၏။ ကိံ၊ အသို့နည်း။ တေ၊ သင့်အား။ ရညာ၊ မင်းသည်။ ကဏ္ဋကော၊ ဆူးကို။ ဩလောကေတွာဝ၊ ကြည့်ရှု၍သာလျှင်။ အာစိက္ခိတဗ္ဗော၊ ဤနေရာ၌ ဆူးရှိ၏ဟု ပြောကြားရမည်လော။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ (အတ္ထော၊ အနက်တည်း။)
တံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ မဟလ္လကော၊ လူအိုသည်။ "မဟွေတ္ထ ဗြဟ္မဒတ္တဿ (ပ) ဝနေ အာဟတွ ကဏ္ဋကန္တိ၊ မဟွေတ္ထ ဗြဟ္မဒတ္တဿ (ပ) ဝနေ အာဟတွ ကဏ္ဋကံဟူကုန်သော။ တိဿော၊ သုံးခုကုန်သော။ ဂါထာ၊ ဂါထာတို့ကို။ အဘာသိ၊ ဆိုပြီ။
ဗြာဟ္မဏ၊ ပုဏ္ဏား။ သောအဟံ၊ ထိုငါသည်။ မဂ္ဂေ၊ ဆူးရှိသော ခရီး၌။ ပတိတော၊ လဲသည်။ အသ္မိ၊ ဖြစ်၏။ ဧတ္ထ၊ ဤငါ့ကို ဆူးစူးရာ၌။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်းအား။ ဗဟု၊ အပြစ်များစွာ၏။
ဇနပဒါ၊ ဇနပုဒ်ပြည်ကို။ အရက္ခိတာ၊ မစောင့်ရှောက်အပ်ပါကုန်။ အဓမ္မဗလိနာ၊ မတရားသောအခွန့်ဖြင့်။ ဟတာ၊ နှိပ်စက်ညှည်းဆဲအပ်ကုန်၏။
ဟိသစ္စံ၊ ထိုစကားသည် မှန်၏။ ရတ္တိံ၊ ညဉ့်၌။ စောရာ၊ ခိုးသူတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ကုန်၏။ ဒိဝါ၊ နေ့၌။ တုဏ္ဍိယာ၊ အခွန်တောင်းသော မင်းချင်းတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ကူဋရာဇဿ၊ စဉ်းလဲစဉ်းစားသည့် ယုတ်မာသည့်မင်း၏။ ရဋ္ဌသ္မိံ၊ တိုင်းနိုင်ငံ၌။ အဓမ္မိကော၊ တရားမစောင့်သော။ ဇနော၊ လူသည်။ ဗဟု၊ များစွာ၏။
တာတ၊ ချစ်သားပုဏ္ဏား။ ဧတာဒိသေ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ ဘယေ၊ ဘေးသည်။ ဇာတေ၊ ဖြစ်လတ်သောကြောင့်။ဝနေ= တော၌။ ကဏ္ဋက၊ ဆူးကို။ [အာဟတွ(အာဟရန္တာ)]၊ ဆောင်ယူကုန်၍။ နိလ္လေနကာနိ၊ ပုန်းအောင်းရာတို့ကို။ [ကုဗ္ဗန္တိ(ကြုဗ္ဗန္တိ)]၊ ပြုရကုန်၏။
တတ္ထ၊ ထိုဗဟွေတ္ထအစရှိသော ဂါထာတို့၌။ **ဗဟွေတ္ထာ**တိ၊ ဗဟွေတ္ထဟူသည်ကား။ ဗြာဟ္မဏ၊ ပုဏ္ဏား။ သောဟံ၊ ထိုငါသည်။ သကဏ္ဋကေ၊ ဆူးရှိသော။ မဂ္ဂေ၊ လမ်း၌။ ပတိတော၊ လဲကျလျက်။ သန္နိသိန္နော၊ ထိုင်နေရာ၏။ ဧတ္ထ၊ ငါ့ကို ဆူးစူးရာ၌။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်း၏။ ဒေါသော၊ အပြစ်သည်။ ဗဟု၊ များစွာ၏။ တွံ၊ သင်သည်။ ဧတ္တကံ ကာလံ၊ ဤမျှလောက်။ ရညော၊ မင်း၏။ ဒေါသေန၊ အပြစ်ကြောင့်။ မမ၊ ငါ၏။ သကဏ္ဋကေ၊ ဆူးရှိသော။ မဂ္ဂေ၊ လမ်း၌။ ဝိစရဏဘာဝံ၊ လှည့်လည်သည်၏အဖြစ်ကို။ န ဇာနာသိ၊ မသိ။ ဟိ၊ မှန်၏။
တဿ၊ ထိုဗြဟ္မဒတ်မင်းသည်။ ဇာနပဒါ၊ ဇနပုဒ်နေသူတို့ကို။ အရက္ခိတာ၊ မစောင့်ရှောက်ကုန်။ ...ပ ...ကဏ္ဋကန္တိ။ (ပါဠိတော်နိဿယပြန်ကြည့်ပါ)
တတ္ထ၊ ထိုစကားရပ်၌။ **ခါဒန္တီ**တိ၊ ခါဒန္တိဟူသည်ကား။ ဝိလုမ္ပန္တိ၊ လုယက်ကုန်၏။
**တုဏ္ဍိယာ**တိ၊ တုဏ္ဍိယာတိဟူသည်ကား။ ဝဓဗန္ဓာဒီဟိ၊ သတ်ခြင်း နှောင်ဖွဲ့ခြင်းအစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ပီဠေတွာ၊ နှိပ်စက်၍။ အဓမ္မေန၊ မတရားသဖြင့်။ ဗလိသာဓကာ၊ အခွန်အတုတ်ကို ပြီးစေကုန်သော သူတို့သည်။
**ကူဋရာဇဿာ**တိ၊ ကူဋရာဇဿာဟူသည်ကား။ ပါပရညော၊ မကောင်းသောမင်း၏။
**အဓမ္မိကော**တိ၊ အဓမ္မိကောဟူသည်ကား။ ပဋိစ္ဆန္နကမ္မန္တော၊ ဖုံးလွှမ်းအပ်သော အမှုရှိသော။
**တာတာ**တိ၊ တာတဟူသည်ကား။ ပုရောဟိတံ၊ ပုရောဟိတ်ကို။ အာလပတိ၊ ခေါ်၏။
**မာဏဝါ**တိ၊ မာဏဝဟူသည်ကား။ မနုဿာ၊ လူတို့သည်။
**နိလ္လေနကာနီ**တိ၊ နိလ္လေနကာနိဟူသည်ကား။ နိလီယနဋ္ဌာနာနိ၊ ပုန်းအောင်းရာအရပ်တို့ကို။
**ဝနေ အာဟတွ ကဏ္ဋက**န္တိ၊ ဝနေ အာဟတွ ကဏ္ဋကံဟူသည်ကား။ ကဏ္ဋကံ၊ ဆူးခက်ကို။ အာဟရိတွာ၊ ဆောင်၍။ ဒွါရာနိ၊ တံခါးတို့ကို။ ပိဒဟိတွာ၊ ပိတ်၍။ ဃရံ၊ အိမ်ကို။ ဆဍ္ဍေတွာ၊ စွန့်၍။ ပုတ္တဒါရံ၊ သားမယားကို။ အာဒါယ၊ ယူ၍။ ဝနံ၊ တောသို့။ ပဝိသိတွာ၊ ဝင်၍။ တသ္မိံ ဝနေ၊ ထိုတော၌။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ နိလီယနဋ္ဌာနာနိ၊ ပုန်းအောင်းရာနေရာတို့ကို။ ကရောန္တိ၊ ပြုကြကုန်၏။
အထ ဝါ၊ တနည်းကာ။ ဝနေ၊ တော၌။ ယောကဏ္ဋကော၊ အကြင် ဆူးသည်။ (အတ္ထိ၊ ရှိ၏။) တံ၊ ထိုဆူ'ကို။ အာဟရိတွာ၊ ဆောင်၍။ ဃရာနိ၊ အိမ်တို့ကို။ ပရိက္ခိပန္တိ၊ ကာရန်ကုန်၏။
ဣတိ၊ ဤသို့လျှင််။ ရညော၊ မင်း၏။ ဒေါသေနေဝ၊ အပြစ်ကြောင့်သာလျှင်။ ကဏ္ဋကေန၊ ဆူးသည်။ ဝိဒ္ဓေါ၊ ထိုးဖောက်အပ်သည်။ အမှိ၊ ဖြစ်၏။ ဧဝရူပဿ၊ ဤသို့ သဘောရှိသော။ ရညော၊ မင်း၏။ ဥပတ္ထမ္ဘော၊ ထောက်ခံသူသည်။ မာဟောတိ၊ မဖြစ်ပါလင့်။ ဣတိ၊ ဤကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
တံ၊ ထိုလူအို၏ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ ပုရောဟိတံ၊ ပုရောဟိတ်ကို။ အာမန္တေတွာ၊ ခေါ်၍။ "အာစရိယ၊ ဆရာ။ မဟလ္လကော၊ လူအိုသည်။ ယုတ္တံ၊ သင့်လျော်သောစကားကို။ ဘဏတိ၊ ဆိုပေ၏။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ ဒေါသောယေဝ၊ အပြစ်သာလျှင်တည်း။ ဧဟိ၊ လာလှည့်။ နိဝတ္တာမ၊ ပြန်ကြကုန်အံ့။ ဓမ္မေန၊ တရားသဖြင့်။ ရဇ္ဇံ၊ မင်း၏အဖြစ်ကို။ ကာရေဿာမ၊ ပြုစေကုန်အံ့။"
ဣတိ၊ ဤသို့။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။ ဗောဓိသတ္တော၊ ဘုရားလောင်း တည်ပင်စောင့်နတ်သည်။ ပုရောဟိတဿ၊ ပုရောဟိတ်၏။ သရီရေ၊ ကိုယ်၌။ အဓိမုစ္စိတွာ၊ ပူးဝင်၍။ ပုရတော၊ ရှေ့မှ။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ "မဟာရာဇ၊ မြတ်သာမင်းကြီး။ တာဝ၊ ရှေးဦးစွာ။ ပရိဂဏှိဿာမ၊ စုံစမ်းကုန်အံ့။"
အာဟ၊ ဆိုပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ တေ၊ ထိုမင်းနှင့် ပုရောဟိတ််တို့သည်။ တမှာဂါမာ၊ ထိုရွာမှ။ အညံ၊ တစ်ပါးသော။ ဂါမံ၊ ရွာသို့။ ဂစ္ဆန္တာ၊ သွားကုန်သညာ်ရှိသော်။ အန္တရာမဂ္ဂေ၊ ခရီးအကြား၌။ ဧကိဿာ၊ တစ်ယောက်သော။ မဟလ္လိကာယ၊ မိန်းမအိုကြီး၏။ သဒ္ဒံ၊ အသံကို။ အဿောသုံ၊ ကြားကုန်ပြီ။
ဧကာ၊ တစ်ယောက်သော။ သာ ဒလိဒ္ဒိတ္ထီ၊ ဆင်းရဲစွာသော ထိုမိန်းမအိုကြီးသည်။ ဝယပ္ပတ္တာ၊ အရွယ်သို့ရောက်ကုန်သော။ ဒွေ၊ နှစ်ယောက်ကုန်သော။ ဓီတရော၊ သမီးတို့ကို။ ရက္ခမာနာ၊ စောင့်ရှောက်ကုန်လျက်။ တာသံ၊ ထိုသမီးတို့ကို။ အရညံ၊ တောသို့။ ဂန္တုံ၊ သွားခြင်းငှာ။ န ဒေတိကိရ၊ မပေးသတက်။
သယံ၊ မိမိသည်။ အရညတော၊ တောမှ။ ဒါရူနိစေဝ၊ ထင်းတို့ကိုလည်းကောင်း။ သာကဉ္စ၊ ဟင်းရွက်ကိုလည်းကောင်း။ အာဟရိတွာ၊ ဆောင်ယူ၍။ ဓီတရော၊ သမီးတို့ကို။ ပဋဇဂ္ဂတိ ကိရ၊ ကျွေးမွေးသတက်။
သာ၊ ထိုမိန်းမအိုသည်။ တံဒိဝသံ၊ ထိုနေ့၌။ ဧကံ၊ တစ်ခုသော။ ဂုမ္ဗံ၊ ချုံသို့။ အာရုယှ၊ တက်၍။ သာကံ၊ ဟင်းရွက်ကို။ ဂဏှန္တီ၊ ခူးယူသည်ရှိသော်။ ပဝဋ္ဋမာနာ၊ လိမ့်ကျလျက်။ ဘူမိယံ၊ မြေ၌။ ပတိတွာ၊ ကျ၍။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ မရဏေန၊ သေခြင်းဖြင်။ အက္ကောသန္တီ၊ ဆဲရေးလိုသည်ဖြစ်၍။ "ကဒါသု နာမ'ယံ ရာဇာ (ပ) အပ္ပတိကာ ကုမာရိကာ"တိ၊ ကဒါသု နာမ'ယံ ရာဇာ (ပ) အပ္ပတိကာ ကုမာရိကာဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
ယဿရညော၊ အကြင် ဗြဟ္မဒတ်မင်း၏။ [ရဋ္ဌမှိ(ရဋ္ဌသ္မိံ)]၊ တိုင်းနိုင်ငံ၌။ ကုမာရိကာ၊ သတို့သမီးတို့သည်။ အပ္ပတိကာ၊ လင်မရှိကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဇိယျန္တိ၊ အိုရကုန်၏။ တာ၊ ထိုငါ့သမီးနှစ်ယောက်တို့သည်။ သာသာမိကာ၊ လင်ရှိကုန်သည်။ အဿုဘဝန္တိ၊ အကယ်၍ဖြစ်ကုန်အံ့။ မံ၊ ငါ့ကို။ ပေါသေယျုံ၊ မွေးမြူကုန်ရာ၏။ ဗြဟ္မဒတ္တော၊ ဗြဟ္မဒတ် အမည်ရှိသော။ အယံရာဇာ၊ ဤမင်းသည်။ ကဒါဿု၊ အဘယ်အခါ၌။ မရိဿတိနာမ၊ သေပါလတ္တံနည်း။
တတ္ထ၊ ထိုကဒါဿုစသော ဂါထာတို့၌။ **အပ္ပတိကာ**တိ၊ အပ္ပတိကာဟူသည်ကား။ အဿာမိကာ၊ လင်မရှိကုန်။
ဟိ၊ မှန်၏။ သစေ၊ အကယ်၍။ တာသံ၊ ထိုအမျိုးသမီးတို့အား။ သာမိကာ၊ လင်တို့သည်။ အဿု၊ ရှိကုန်ငြားအံ့။ မံ၊ ငါ့ကိို။ ပေါသေယျုံ၊ မွေးမြူကုန်ရာ၏။
ပန၊ ဆက်။ ပါပရညော၊ မကောင်းသော မင်း၏။ ရဇ္ဇေ၊ နိုင်ငံ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဒုက္ခံ၊ ဆင်းရဲဝေဒနာကို။ အနုဘောမိ၊ ခံစားရ၏။ ကဒါ၊ အဘယ်အခါ၌။ ဧသ၊ ဤမကောင်းသော မင်းသည်။ မရိဿတိနုခေါ၊ သေလတ္တံ့နည်း။ ဣတိ၊ ဤကား။ (အတ္ထော၊ အနက်တည်း။)
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဗောဓိသတ္တော နုဘာဝေနေဝ၊ ဘုရားလောင်း တည်ပင်စောင့်နတ်၏ အာနုဘော်ဖြင့်သာလျှင်။ သာ၊ ထိုမိန်းမအိုသည်။ အက္ကောသိ၊ ဆဲရေး၏။
အထ၊ ထိုသို့ဆဲရေးသောအခါ၌။ နံ၊ ထိုမိန်းမအိုကို။ ပုရောဟိတော၊ ပုရောဟိတ်သည်။ ပဋိသေဓေန္တော၊ တားမြစ်လိုသည်ဖြစ်၍။ "ဒုဗ္ဘာသိတဥှိ တေဇမ္မိ (ပ) ဘတ္တာရံ ပရိယေသတီ"တိ၊ ဒုဗ္ဘာသိတဥှိ တေဇမ္မိ (ပ) ဘတ္တာရံ ပရိယေသတိဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
အနတ္ထပဒကောဝိဒ၊ အကြောင်းအရာမဟုတ်သည်၌ လိမ္မာသော။ ဇမ္မိ၊ သူယုတ်မာ။ တေ၊ သင်သည်။ ဒုဗ္ဘာသိတံ၊ မကောင်းသော စကားကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုဘိ၏။ ဟိသစ္စံ၊ မှန်၏။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ ကုမာရီနံ၊ သတို့သမီးတို့၏။ ဘတ္တာရံ၊ လင်ကို။ ကုဟိ၊ အဘယ်အရပ်၌။ ပရိယေသတိ၊ ရှာ၍ ပေးရမည်နည်း။
တံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ မဟလ္လိကာ၊ မိန်းမအိုကြီးသည်။ (ပုရောဟိတဿ၊ ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏာအား။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းကို။ ကထေန္တော၊ ပြောကြားလိုသည်ဖြစ်၍။) "နမေ ဒုဗ္ဘာသိတံဗြဟ္မေ (ပ) ကုတော ဘတ္တာ ကုမာရိယော"တိ၊ နမေ ဒုဗ္ဘာသိတံဗြဟ္မေ (ပ) ကုတော ဘတ္တာ ကုမာရိယောဟူကုန်သော။ ဒေါ၊ နှစ်ခုကုန်သော။ ဂါထာ၊ ဂါထာတို့ကို။ အဘာသိ၊ ဆိုပြီ။
ဗြာဟ္မေ၊ ပုဏ္ဏား။ မေ၊ ငါသည်။ ဒုဗ္ဘာသိတံ၊ မကောင်းသော စကားကို။ နဝုတ္ထံ၊ မဆို။ အဟံ၊ ငါသည်။ ကောဝိဒတ္ထပဒါ၊ အကြောင်းအရာ၌ လိမ္မာ၏။ တဿ၊ ထိုမင်းသည်။ ဇနပဒါ၊ ဇနပုဒ်ပြည်ရွာတို့ကို။ အရက္ခိတာ၊ မစောင့်ရှောက်အပ်ပါကုန်။ အဓမ္မဗလိနာ၊ အဓမ္မဖြစ်သော အခွန်အတုတ်ဖြင့်။ ဟတာ၊ နှိပ်စက်ညှဉ်းဆဲအပ်ကုန်၏။
ဟိသစ္စံ၊ ထိုစကားသည် မှန်၏။ ရတ္တိံ၊ ညဉ့်အခါ၌။ စောရာ၊ ခိုးသူတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ဒိဝါ၊ နေ့အခါ၌။ ကုဏ္ဍိယာ၊ အခွန်တောင်းသော မင်းချင်းတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ကူဋရာဇဿ၊ စဉ်လဲစဉ်းစား ယုတ်မာသော မင်း၏။ ရဋ္ဌသ္မိံ၊ တိုင်းကားပြည်ရွာ၌။ အဓမ္မိကော၊ တရားမစောင့်သော။ ဇနော၊ လူသည်။ ဗဟု၊ များစွာ၏။ [ဒုဇ္ဇီဝေ(ဒုဇ္ဇိဝေ)]၊ မကောင်းသဖြင့် အသက်မွေးခြင်းရှိသော တိုင်းကားပြည်ရွာ၌။ ဒါရေ၊ သားမယားတို့ကို။ ဒုဗ္ဘရေ၊ မွေးနိုင်ခဲ့သည်ရှိသော်။ ကုမာယော၊ သတို့သမီးတို့သည်။ ဘတ္ထာ၊ လင်ကို။ ကုတော၊ အဘယ်မှ။ လဘိဿန္တိ၊ ရနိုင်ကုန်လတ္တံ့နည်း။
တတ္ထ၊ ထိုဒုဗ္ဘာသိတံစသော ဂါထာတို့၌။ **ကောဝိဒတ္ထပဒါ**တိ၊ ကောဝိဒတ္ထပဒါဟူသည်ကား။ အဟံ၊ ငါသည်။ အတ္ထပဒေ၊ အကျိုးတရား၌လည်းကောင်း။ ကာရဏပဒေ၊ အကြောင်းတရား၌လည်းကောင်းး။ ကောဝိဒါ၊ လိမ္မာ၏။ ဆေကာ၊ ကျွမ်းကျင်၏။ တွံ၊ သင်သည်။ ဧဝံ ပါပရာဇာနံ၊ ဤမကောင်းသော မင်းကို။ မာပသံသိ၊ မချီးမွမ်းပါလင့်။
**ဒုဇ္ဇီဝေ**တိ၊ ဒုဇ္ဇီဝေတိဟူသည်ကား။ ဒုဇ္ဇီဝေ၊ ဆင်းရဲသော။ ရဋ္ဌေ၊ နိုင်ငံ၌။ ဒါရေ၊ မယားတို့ကို။ ဒုဗ္ဘရေ၊ မွေးမြူနိုင်ခဲ့သည်။ ဇာတေ၊ ဖြတ်လတ်သော်။ ဘီတတသိတေသု၊ ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်ကုန်သော။ အရညေ၊ တောထဲ၌။ ဝသန္တေသု၊ နေရကုန်၏။ မနုဿေသု၊ လူတို့၌။ ကုမာရိယော၊ အမျိုးသမီးပျိုတို့သည်။ ကုတောဘတ္တာ၊ အဘယ်မှာလင်ရနိုင်အံ့နည်း။ ကုတော၊ အဘယ့်ကြောင့်။ ကုမာရိယော၊ အမျိုးသမီးပျိုတို့သည်။ ဘတ္တာရံ၊ လင်ကို။ လဘိဿန္တီ၊ ရနိုင်ကုန်အံ့နည်း။ ဣတိ၊ ဤကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
တေ၊ ထိုမင်းနျင့် ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားတို့သည်။ တဿာ၊ ထိုမိန်းမအို၏။ ဝစနံ၊ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြားကုန်၍။ "သာ၊ ထိုမိန်းမအိုသည်။ ယုတ္တံ၊ သင့်လျော်သောစကားကို။ ကထေတိ၊ ဆိုပေ၏။" ဣတိ၊ ဤသို့။ တတော၊ ထိုအရပ်မှ။ ပရံ၊ တစ်ပါးသောအရပ်သို့။ ဂစ္ဆန္တာ၊ သွားကုန်သည်ရှိသော်။ ဧကဿ၊ တစ်ယောက်သော။ ကဿကဿ၊ လယ်ထွန်သောသူကို။ သဒ္ဒံ၊ အသံကို။ အဿေသုံ၊ ကြားကုန်ပြီ။
ကသန္တဿ၊ လယ်ထွန်သော။ တဿ၊ ထိုသူ၏။ သာလိယော နာမ၊ သာလိယမည်သော။ ဗလိဗဒ္ဒေါ၊ နွားလားသည်။ ဖာလေန၊ ထွန်သွားဖြင့်။ ပဟဋော၊ ခတ်မိသည်ဖြစ်၍။ သယိကိရ၊ လဲကျသတဲ့။
သော၊ ထိုလယ်ထွန်သော ယောကျာ်းသည်။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ အက္ကောသန္တော၊ ဆဲရေးလို သည်ဖြစ်၍။ "ဧဝံ သယတု ပဉ္စာလော (ပ) ဖာလေန သာလိယော"တိ၊ ဧဝံ သယတု ပဉ္စာလော (ပ) ဖာလေန သာလိယောဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
သာလိယော၊ သာလိယအမည်ရှိသော နွားသည်။ ဖာလေန၊ ထွန်သွားဖြင့်။ ဟတော၊ ခတ်မိသည်ဖြစ်၍။ ကပဏော၊ ဆင်းရဲစွာ။ သေတိ ယထာ၊ လည်းရကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤငါနွားအတူ။ ပဉ္စာလော၊ ပဉ္စာလမင်းသည်။ သင်္ဂါမေ၊ စင်မြေ၌။ သတ္တိယာ၊ လှံမဖြင့်။ တတော၊ ထိုးမိသည်ဖြစ်၍။ သယတု၊ လဲပါစေသတည်း။
တတ္ထ၊ ထိုဧဝံ သယတုစသော ပါဌ်တို့၌။ **ယထာ**တိ၊ ယထာဟူသည်ကား။ ဝေဒနာပ္ပတ္တော၊ ဆင်းရဲဝေဒနာသို့ရောက်သော။ ယာယံသာလိယဗလိဗဒ္ဒေါ၊ ဤသာလိယမည်သော နွားလားသည်။ သေတိိယထာ၊ အိပ်ရသကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ သယတူ၊ အိပ်ပါရစေ။ ဣတိ ဤကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
အထ၊ ထိုသို့ ကျိန်ဆဲသောအခါ၌။ ပုရောဟိတော၊ ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားသည်။ နံ၊ ထိုလယ်ထွန်သော ယောကျာ်းကို။ ပဋိသေမေန္တော၊ တားမြစ်လိုသည်ဖြစ်၍။ "အဓမ္မေန တုဝံ ဇမ္မ (ပ) အပရဇ္ဈတွာန အတ္တနော"တိ၊ အဓမ္မေန တုဝံ ဇမ္မ (ပ) အပရဇ္ဈတွာန အတ္တနောဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
ဇမ္မ၊ သူယုတ်။ ယောတွံ၊ အကြင်သင်သည်။ အတ္တနော၊ မိမိအား။ [အပရဇ္ဈိတွာ(အပ္ပရဇ္ဈိတွာ)]၊ မပြစ်မှားဘဲလျှင်။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ သပသိ၊ ကျိန်ဆဲ၏။ သောတုဝံ၊ ထိုသင်သည်။ အဓမ္မေန၊ အကြောင်းမဟုတ်သဖြင့်။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်းအား။ ကုဇ္ဈသိ၊ အမျက်ထွက်ဘိ၏။
တတ္ထ၊ ထိုအဓမ္မေန စသော ဂါထာ၌။ **အဓမ္မေနာ**တိ၊ အဓမ္မေနဟူသည်ကား။ အကာရဏေန၊ အကြောင်းမဟုတ်သဖြင့်။ အသဘာဝေန၊ သဘာဝမကျသဖြင့်။
တံ၊ ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားစကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ သော၊ ထိုလယ်ထွန်သော ယောကျာ်းသည်။ (တဿ၊ ထိုပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားအား။ ရညော၊ မင်း၏။ ဒေါသံ၊ အပြစ်ကို။ ပကာသေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။) "ဓမ္မေန ဗြဟ္မဒတ္တဿ (ပ) ဟတော ဖာလေန သာလိယော"တိ၊ ဓမ္မေန ဗြဟ္မဒတ္တဿ (ပ) ဟတော ဖာလေန သာလိယောဟူကုန်သော။ တိဿော၊ သုံးခုကုန်သော။ ဂါထာ၊ ဂါထာတို့ကို။ အဘာသိ၊ ဆိုပြီ။
ဗြာဟ္မဏ၊ ပုဏ္ဏား။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဓမ္မေန၊ ဟုတ်မှန်သော သဘောဖြင့်။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်းအား။ ကုဇ္ဈာမိ၊ အမျက်ထွက်၏။ တဿ၊ ထိုမင်းသည်။ ဇနပဒါ၊ ဇနပုဒ်ပြည်ရွာတို့ကို။ အရက္ခိတာ၊ မစောင့်ရှောက်အပ်ကုန်။ အဓမ္မဗလိနာ၊ အဓမ္မဖြစ်သော အခွန်အတုတ်ဖြင့်။ ဟတာ၊ နှိပ်စက်ညှင်းဆဲအပ်ကုန်၏။
ဟိသစ္စံ၊ ထိုမင်းတရားမစောင့်ဟု ငါဆိုသော စကားသည် မှန်၏။ ရတ္တိံ၊ ညဉ့်၌။ စောရာ၊ ခိုးသူတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ဒိဝါ၊ နေ့၌။ တုဏ္ဍိယာ၊ အခွန်တောင်းသော မင်းချင်းတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ကူဋရာဇဿ၊ စဉ်းလဲစဉ်းစားယုတ်မာစွာသော မင်း၏။ ရဋ္ဌသ္မိံ၊ တိုင်းနိုင်ငံ၌။ အဓမ္မိကော၊ တရားမစောင့်သော။ ဇနော၊ လူသည်။ ဗဟု၊ များစွာ၏။
ရေ၊ ဟယ်ပုဏ္ဏား။ သာ၊ ထိုမင်းပို့သော မိန်မသည်။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ ပက္ကာနုန၊ ထမင်းချက်ပြန်ရသည် ထင်၏။ ဝိကာလေ၊ အခါမဟုတ်သည်၌။ ဘတ္တံ၊ ထမင်းကို။ အာဟရိ၊ ပို့လာ၏။ ဘတ္တာဟာရိံ၊ ထမင်းပို့လာသော သူကို။ အပေက္ခနော၊ ကြည့်မျှော်သည်ဖြစ်၍။ သာလိယော၊ ငါ့နွားသာလိယကို။ ဖာလေန၊ ထွန်သွားဖြင့်။ ဟတော၊ ခပ်မိ၏။
တတ္ထ၊ ထိုအဓမ္မေနစသော ပါဌ်တို့၌။ **ဓမ္မေနာ**တိ၊ ဓမ္မေနဟူသည်ကား။ ကာရဏေနေဝ၊ အကြောင်းဟုတ်သဖြင့်သာလျှင်။ အကာရဏေန၊ အကြောင်းမဟုတ်သဖြင့်။ အက္ကောသတိ၊ ဆဲရေး၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ သညံ၊ မှတ်ထင်မှုကို။ မာကရိ၊ မပြုပါလင့်။
**သာ နူန ပုန ရေ ပက္ကာ ဝိကာလေ ဘတ္ထမာဟရီ**တိ၊ သာ နူန ပုန ရေ ပက္ကာ ဝိကာလေ ဘတ္ထမာဟရိဟူသည်ကား။ ဗြာဟ္မဏ၊ ပုဏ္ဏား။ ဘတ္တဟာရိကာ၊ ထမင်းကိုဆောင်သော။ သဣတ္ထီ၊ ထိုမိန်းမသည်။ ပါတောဝ၊ စောစော၌ပင်လျှင်။ မမ၊ ငါ့အတွက်။ ဘတ္တံ၊ ထမင်းကို။ ပစိတွာ၊ ချက်၍။ အာဟရန္တီ၊ ဆောင်ယူ၍လာစဉ်။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်း၏။ အဓမ္မဗလိသာဓကေဟိ၊ မတရားသဖြင့် အခွန်အတုတ်ကို တောင်းယူတက်ကုန်သော။ ဒါသေဟိ၊ ကျွန်ဖြစ်သော မင်းမှုထမ်းတို့သည်။ ပလိဗုဒ္ဓါ၊ နှောက်ယှက်အပ်သည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတံ့။ တေ၊ ထိုမင်းမှုထမ်းတို့ကို။ ပရိဝိသိတွာ၊ ကျွေးမွေးပြီး၍။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ မယှံ၊ ငါ့အတွက်။ ဘတ္တံ၊ ထမင်းကို။ ပက္ကံ၊ ချက်ရသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတံ့။ တေန ကာရဏေန၊ ထိုအကြောင်းကြောင့်။ ဝိကာလေ၊ အချိန်လွန်မှ။ ဘတ္တံ၊ ထမင်းကို။ အာဟရိ၊ ဆောင်ယူရပြီ။ အဇ္ဇ၊ ယနေ့။ ဝိကာလေ၊ အချိန်လွန်ရာအခါ၌။ ဘတ္တံ၊ ထမင်းကို။ အာ,ဟရိ၊ ဆောင်ခဲ့ပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ စိန္တောတွာ၊ ကြံ၍။ ဆာတဇ္ဈတ္တော၊ ဆာလောင်သည်ဖြစ်၍။ အဟံ၊ ငါသည်။ တံ ဘတ္တဟာရိံ၊ ထိုထမင်းဆောင်ယူသော မိန်းမကို။ ဩလောကေန္တော၊ ကြည့်လျက်။ ဂေါဏံ၊ နွားကို။ အဋ္ဌာနေ၊ အရာမဟုတ်သည်၌။ ပတောဒေန၊ နှင်တံဖြင့်။ ဝိဇ္ဈိံ၊ ထိုးမိခဲ့ပြီ။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ဧသ၊ ထိုနွားလားသည်။ ပါဒံ၊ ခြေကို။ ဥက္ခိပိတွာ၊ မြှောက်၍။ ဖာလံ၊ ထယ်သွားကို။ ပဟရန္တော၊ ပုတ်ခတ်သည်ရှိသော်။ သာလိယော၊ သာလိယကို။ ဖာလေန၊ ထယ်သွားသည်။ ဟတော၊ သတ်အပ်သည်။ (အဟောသိ၊ ဖြစ််ပြီီ။)
တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ဧသ၊ ဤနွားကို။ မယာ၊ ငါသည်။ ဟတော၊ သတ်အပ်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ သညံ၊ မှတ်ထင်မှုကို။ မာ ကရိ၊ မပြုပါလင့်။ ပါပရညောယေဝ၊ မကောင်းသောမင်း၏သာလျှင်။ ဧသ၊ ဤနွားကို။ ဟတော နာမ၊ သတ်အပ်သည်မည်၏။ တဿ၊ ထိုမင်း၏။ ဝဏ္ဏံ၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးကို။ မာ ဘဏိ၊ မပြောပါလင့်။ ဣတိ၊ ဤကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
တေ၊ ထိုမင်းနှင့် ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားတို့သည်။ ပုရတော၊ ရှေ့မှ။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ ဧကသ္မိံ၊ တစ်ခုသော။ ဂါမေ၊ ရွာ၌။ ဝသိံသု၊ နေကုန်ပြီ။
ပုနဒိဝသေ၊ နက်ဖြန်နေ့၌။ ပါတောဝ၊ စောစောကလျှင်။ ဧကာ၊ တစ်ခုသော။ ကူဋဓေနု၊ နွားမစဉ်းလဲသည်။ ဂေါဒေါဟကံ၊ နိုးညှစ်သော သူကို။ ပါဒေန၊ ခြေဖြင့်။ ပဟရိတွာ၊ ကျောက်ကန်၍။ ခီရေန၊ နို့ရည်အိုးနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ပဝဋ္ဋေသိ၊ လိမ့်၍ လဲစေပြီ။
သော၊ ထိုနို့ညှစ်သောသူသည်။ ဗြဟ္မဒတ္တံ၊ ဗြဟ္မဒဏ်မင်းကို။ အက္ကောသန္တော၊ ကျန်ဆဲလိုသည်ဖြစ်၍။ "ဧဝံ ဟညတု ပဉ္စာလော (ပ) ခီရဉ္စမေ ပဝဋ္ဋိတ"န္တိ၊ ဧဝံ ဟညတု ပဉ္စာလော (ပ) ခီရဉ္စမေ ပဝဋ္ဋိတံဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
အဇ္ဇ၊ ယနေ့။ အဟံ၊ ငါသည်။ ပဟတောယထာစ၊ နွားမ ကန်သကဲ့သို့လည်းကောင်း။ မေ၊ ငါသည်။ ခီရံ၊ နို့ရည်အိုးသည်။ ပဝဋ္ဋိတံယထာစ၊ လိမ့်သကဲ့သို့လည်းကောင်း။ ဧဝံ၊ အတူ။ သင်္ဂါမေ၊ စင်မြေ၌။ အသိနာ၊ သန်လျက်ဖြင့်။ ဟတော၊ ခုတ်ဖြတ်သည်ဖြစ်၍။ ပဉ္စာလော၊ ပဉ္စလမင်းသည်။ ဟညတု၊ သေပါစေသတည်း။
တံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ ပုရောဟိတော၊ ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားသည်။ (တံ၊ နို့ညှစ်ယောကျာ်း၏ စကားကို။) ပဋိသေဓေန္တော၊ တားမြစ်လိုသည်ဖြင့်၍။ "ယံ ပသု ခီရံ ဆဍ္ဍေတိ (ပ) ယံ နော ဂရဟတေ ဘဝ"န္တိ၊ ယံ ပသု ခီရံ ဆဍ္ဍေတိ (ပ) ယံ နော ဂရဟတေ ဘဝံဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
ဘောပုရိသ၊ အိုယောကျာ်း။ ပသု၊ နွားမသည်။ ခီရံ၊ နို့ရည်ကို။ ယံဆဋ္ဋေတိ၊ အကြင်စွန့်၏။ ပသုပါလဉ္စ၊ နွားကျောင်းသားကိုလည်းကောင်း။ ယံဝိဟိံသတိ၊ အကြင် ကျောက်ကန်၏။ တတ္ထ၊ ထိုနို့ရည်စွန့်ရာ နွားကန်ရာ၌။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်းအား။ ကိံဒေါသော၊ အဘယ် အပြစ်ရှိသနည်း။ ဘဝံ၊ သင်သည်။ [ယံဂရဟတေ(ယံဂရဟတော)]၊ အကြင်ကဲ့ရဲ့၏။ ဧတံဂရဟံ၊ ထိုသို့ကဲ့ရဲ့ခြင်းသည်။ နောယုတ္တံ၊ မသင့်။
ဗြာဟ္မဏေန၊ ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားသည်။ ဂါထာယ၊ ဂါထာကို။ ဝုတ္တာယ၊ ဆိုအပ်သည်ရှိသော်။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ သော၊ ထိုနို့ညှစ်သော ယောကျာ်းသည်။ (ဗြာဟ္မဏဿ၊ ပုဏ္ဏားအား။ ဒေါသံ၊ မင်း၏အပြစ်ကို။ ပကာသေန္တော၊ ထင်ရှားလိုသည်ဖြစ်၍။) "ဂေါရယှော ဗြဟ္မေ ပဉ္စလော (ပ) ခီရကာမေဟုပဒ္ဒုတာ"တိ၊ ဂေါရယှော ဗြဟ္မေ ပဉ္စလော (ပ) ခီရကာမေဟုပဒ္ဒုတာဟူကုန်သော။ တိဿော၊ သုံးခုကုန်သော။ ဂါထာ၊ ဂါထာတို့ကို။ အဘာသိ၊ ဆိုပြီ။
ဗြဟ္မေ၊ ပုဏ္ဏား။ ပဉ္စာလော၊ ပဉ္စာလမင်းကို။ ဂါရယှော၊ ကဲ့ရဲ့အပ်၏။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်အမည်ရှိသော။ ရာဇိနော၊ ပဉ္စာလမင်းသည်။ ဇနပါဒါ၊ ဇနပုဒ်ပြည်တို့ကို။ အရက္ခိတာ၊ မစောင့်ရှောက်အပ်ကုန်။ အဓမ္မဗလိနာ၊ မတရားသော အခွန်အတုပ်ဖြင့်။ ဟတာ၊ နှိပ်စက်ညှဉ်းဆဲအပ်ကုန်၏။
ဟိသစ္စံ၊ ထိုစကားသည် မှန်၏။ ရတ္တိံ၊ ညဉ့်၌။ စောရာ၊ ခိုးသူတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ဒိဝါ၊ နေ့၌။ တုဏ္ဍိယာ၊ အခွန်တောင်းသော မင်းချင်းတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ကူဋရာဇဿ၊ စဉ်းလဲစဉ်းစား ယုတ်မာစွာသောမင်း၏။ ရဋ္ဌသ္မိံ၊ တိုင်းကားပြည်ရွာ၌။ အဓမ္မိကော၊ တရားမစောင့်သော။ ဇနော၊ လူသည်။ ဗဟု၊ များစွာ၏။
အယံဂါဝီ၊ ဤနွားမသည်။ စဏ္ဍာ၊ ကြမ်းကြုတ်၏။ [အဋနကာ(အာကဍ္ဎနာ)]၊ ပြေးတက်သောအလေ့ရှိ၏။ [ယံဂါဝီ(တံဂါဝိံ)]၊ ထိုနွားမကို။ ပရေ၊ ရှေး၌။ မယံ၊ ငါတို့သည်။ နဒုဟာမသေ၊ နိုးမညှစ်ကုန်ပြီ။ အဇ္ဇ၊ ဘခုအခါ၌ကား။ ခီရကာမေဟိ၊ နို့ရည်ကိုအလိုရှိကုန်သော အခွန်တောင်းသော မင်းချင်းတို့သည်။ ဥပဒ္ဒုတာ၊ နှိပ်စက်အပ်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ မယံ၊ ငါတို့သည်။ ဒေါဟာမ၊ နို့ညှစ်ရကုန်၏။
တတ္ထ၊ ထိုဧဝံဟညတုစသော ဂါထာတို့၌။ **စဏ္ဍာ**တိ၊ စဏ္ဍာဟူသည်ကား။ ဖရုသာ၊ ကြမ်းကြုတ်၏။
**အဋနကာ**တိ၊ အဋနကာဟူသည်ကား။ ပလာယနသီလာ၊ ဟိုဟိုဒီဒီပြေးသွားတက်၏။
**ခီရကာမေဟီ**တိ၊ ခီရကာမေဟိဟူသည်ကား။ ဗဟုံ၊ များစွာသော။ ခီရံ၊ နို့ရည်ကို။ အာဟရာပေန္တေဟိ၊ ဆောင်ယူစေကုန်သော။ အဓမ္မိကရညော၊ တရားမစောင့်သော မင်၏။ ပုရိသေဟိ၊ မင်းချင်းတို့သည်။ ဥပဒ္ဒုတာ၊ နှိပ်စက်အပ်သည်ဖြစ်၍။ ဒုဟာမ၊ နို့ညှစ်ရကုန်၏။
ဟိ၊ မှန်၏။ သော၊ ထိုမင်းသည်။ ဓမ္မေန၊ တရားဖြင့်။ ရဇ္ဇံ၊ မင်းအဖြစ်ကို။ သစေ ကာရေယျ၊ အကယ်၍ပြုစေငြားအံ့။ နော၊ ငါတို့အား။ ဧဝရူပံ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ ဘယံ၊ ဘေးသည်။ န အာဂစ္ဆေယျ၊ မရောက်ရာ။ ဣတိိ၊ ဤကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
တေ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်းနှင့် ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားတို့သည်။ "သော၊ ထိုနို့ညှစ်သောယောကျာ်းသည်။ ယုတ္တံ၊ သင့်လျော်သော စကားကို။ ကထေသိ၊ ဆိုပေ၏။" ဣတိ၊ ဤသို့။ တမှာဂါမာ၊ ထိုရွာမှ။ နိက္ခမ္မ၊ ထွက်ခဲ့၍။ မဟာမဂ္ဂံ၊ လမ်းမကြီးသို့။ အာရုယှ၊ တက်ရောက်၍။ နဂရာဘိမုခါ၊ မြို့သို့ရှေးရှုကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဂမိံသု၊ သွားကုန်ပြီ။
စ၊ ဆက်ဦးအံ့။ ဧကသ္မိံ၊ တစ်ခုသော။ ဂါမေ၊ ရွာ၌။ ဗလိသာဓကာ၊ အခွန်အတုတ်ကို သိမ်းသော မင်းချင်းတို့သည်။ အသိကောသတ္ထာယ၊ သံလျက်အိမ်၏အကျိုးငှာ။ ဧကံ၊ တစ်ကောင်သော။ တရုဏံ၊ ငယ်သော။ ကဗရဝစ္ဆကံ၊ ပြောက်ကျားသော နို့စို့နွားငယ်ကို။ မာရေတွာ၊ သတ်စေ၍။ စမ္မံ၊ အရေကို။ ဂဏှိံသု၊ ယူကုန်ပြီ။
ဝစ္ဆကမာတာ၊ နို့စို့နွားငယ်၏ အမိဖြစ်သော။ ဓေနု၊ နွားမသည်။ ပုတ္တသောကေန၊ သား၌ စိုးရိမ်သောကြောင့်။ တီဏံ၊ မြက်ကို။ န ခါဒတိ၊ မစား။ ပါနီယံ၊ ရေကို။ နပိဝတိ၊ မသောက်။ ပရိဒေဝမာနာ၊ ငိုမြည်တမ်းတလျက်။ အာဟိဏ္ဍတိ၊ လှည့်လည်၏။
တံ၊ ထိုနွားမငယ်ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်ကုန်၍။ ဂါမဒါရကာ၊ ရွာသားသူငယ်တို့ သည်။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ အက္ကောသန္တာ၊ ကျိန်ဆဲလိုကုန်သည်ဖြစ်၍။ "ဧဝံ ကန္ဒတု ပဉ္စာလာ(ပ) ဝိပုတ္တာ ပရိဓဝတီ"တိ၊ ဧဝံ ကန္ဒတု ပဉ္စာလာ(ပ) ဝိပုတ္တာ ပရိဓဝတိဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟံသုံ၊ ဆိုကုန်ပြီ။
အယံဂါဝီ၊ ဤနွားမသည်။ ကပဏာ၊ ဆင်းရဲသည်ဖြစ်၍။ ဝိပုတ္တာ၊ သားငယ်မှ ကင်းသည်ဖြစ်၍။ ပရိဓာဝတိယထာ၊ ထိုမှ ဤမှ မြည်တမ်းလျက် ပြေးသွားသကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ ပဉ္စာလော၊ ပဉ္စာလမင်းသည်။ ဝိပုတ္တော၊ သားနှင့် ကင်းသည်ဖြစ်၍။ ကန္ဒတု၊ ငိုရပါစေသတည်း။ ဝိပ္ပသုက္ခတု၊ သားနှင့်ကင်းလျက် ခြောက်ကပ်စေသတည်း။
တတ္ထ၊ ထိုဧဝံ ကန္ဒတုစသော ဂါထာ၌။ **ပရိဓာဝတီ**တိ၊ ပရိဓာဝတိဟူသည်ကား။ ပရိဒေဝမာနော၊ ငိုကြွေးလျက်။ ဓာဝတိ၊ ပြေး၏။
တတော၊ ထို့နောင်မှ။ ပုရောဟိတော၊ ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားသည်။ (အက္ကောသနေ၊ သူငယ်တို့ ကျိန်ဆဲရာ၌။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းကို။ ပုစ္ဆန္တော၊ မေးလိုသည်ဖြစ်၍။) "ယံ ပသု ပသုပါလဿ ရာဇိနော ဟူသော။ ဣတရံ၊ တစ်ပါးသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
တာတ၊ အမောင်တို့။ ပသု၊ နွားမည်သည်။ ပသုပါလဿ၊ နွားကျောင်းသားသည်။ ရက္ခန္တဿေဝ၊ ကျောင်းစဉ်ပင်လျင်။ ယံသဗ္ဘမေယျဝါ၊ အကြင်ပြေးမူလည်း ပြေးရာ၏။ ယံရဝေယျဝါ၊ အကြင် မြည်တမ်းမူလည်း မြည်တမ်းရာ၏။ ဣဓ၊ ဤနွားမပြေးရာ မြည်တမ်းရာ၌။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်အမည်ရှိသော။ ရာဇိနော၊ ပဉ္စာလမင်းအား။ ကောအပရာဓော၊ အဘယ်အပြစ်သည်။ အတ္ထိနု၊ ရှိမည်နည်း။
တတ္ထ၊ ထိုယံ ပသုစသော ဂါထာ၌။ **သမ္ဘမေယျ ရဝေယျ ဝါ**တိ၊ သမ္ဘမေယျ ရဝေယျ ဝါဟူသည်ကား။ ဘမေယျ ဝါ၊ ပြေးမူလည်း ပြေးရာ၏။ ဝိရဝေယျ ဝါ၊ မြည်တမ်းမူလည်း မည်တမ်းရာ၏။
ဣဒံ၊ ဤစကားကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ တာတာ၊ အိုဖခင်။ ပသု နာမ၊ နွားမည်သည်။ ပသုပါလဿ၊ နွားထိန်း၏။ ရက္ခန္တဿေဝ၊ စောင့်ရှောက်စဉ်မှပင်။ ဓာဝတိပိ၊ ပြေးလည်း ပြေးရာ၏။ ဝိရဝတိပိ၊ မြည်တမ်းလည်း မြည်တမ်းရာ၏။ တိဏမ္ပိ၊ မြက်ကိုလည်း။ န ခါဒတိ၊ မစား။ ပါနီယမ္ပိ၊ ရေကိုလည်း။ န ပိဝတိ၊ မသောက်။ ဣဓ၊ ဤသို့ဖြစ်ရာ၌။ ရညော၊ မင်း၏။ အပရာဓော၊ အပြစ်သည်။ ကော နု၊ အဘယ်နည်း။ ဣတိ၊ ဤကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
တတော၊ ထိုနောင်မှ။ ဂါမဒါရကာ၊ ရွာသားသူငယ်တို့သည်။ (ပုရောဟိတဿ၊ ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားအား။ ရညော၊ မင်း၏။ ဒေါသံ၊ အပြစ်ကို။ ပကာသေန္တာ၊ ပြလိုကုန်သည်ဖြစ်၍။) "အပရာဓော မဟာဗြဟ္မေ (ပ) ခီရပါ ဟညတေ ပဇာ"တိ၊ အပရာဓော မဟာဗြဟ္မေ (ပ) ခီရပါ ဟညတေ ပဇာ ဟူကုန်သော။ ဒွေ၊ နှစ်ခုကုန်သော။ ဂါထာ၊ ဂါထာတို့ကို။ အဘာသိံသု၊ ဆိုကုန်ပြီ။
မဟာဗြဟ္မေ၊ ပုဏ္ဏားကြီး။ ဗြဟ္မဒတ္တဿ၊ ဗြဟ္မဒတ်မင်းသည်။ အပရာဓော၊ အပြစ်သည်။ ဗဟု၊ များစွာ၏။ ရာဇိနော၊ မင်းသည်။ ဇနပါဒါ၊ ပြည်ရွာဇနပုဒ်တို့ကို။ အရက္ခိတာ၊ မစောင့်ရှောက်အပ်ကုန်။ အဓမ္မဗလိနာ၊ မဟုတ်မမှန် အဓမ္မဖြစ်သော အခွန်အတုတ်ဖြင့်။ ဟတာ၊ နှိပ်စက်ညှဉ်းဆဲအပ်ကုန်၏။
ဟိသစ္စံ၊ ထိုမင်းတရားမစောင့်ဟု ငါတို့ဆိစကားသည် မှန်၏။ ရတ္တိံ၊ ညဉ့်၌။ စောရာ၊ ခိုးသူတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ဒိဝါ၊ နေ့၌။ တုဏ္ဍိယာ၊ အခွန်တောင်းသော မင်းချင်းတို့သည်။ ခါဒန္တိ၊ လုယက််ဖျက်ဆီးကုန်၏။ ကူဋရာဇဿ၊ စဉ်းလဲစဉ်းစား ယုတ်မာစွာသော မင်း၏။ ရဋ္ဌသ္မိံ၊ တိုင်းပြည်နိုင်ငံ၌။ အဓမ္မိကော၊ တရားမစောင့်သောာ။ ဇနော၊ လူသည်။ ဗဟု၊ များစွာ၏။ ကထံနောကထံနု၊ အဘယ်ကြောင့်။ အသိကောသတ္ထာ၊ သန်လျက်အိမ်အလို့ငှာ။ ခီရပါ၊ နို့စို့သားဖြစ်သော။ ပဇာ၊ နွားသငယ်ကို။ အဓမ္မသေဝကေဟိ၊ သူယုတ်တို့အကျင့်ကို မှိဝဲလေ့ရှိကုန်သော မင်းချင်းတို့သည်။ ဟညတေ၊ သတ်အပ်လေသနည်း။
တတ္ထ၊ ထိုအပရာဓောစသော ဂါထာတို့၌။ **မဟာဗြဟ္မေ**တိ၊ မဟာဗြဟ္မေဟူသည်ကား။ မဟာဗြာဟ္မဏ၊ အိုပုဏ္ဏား။
**ရာဇိနော**တိ၊ ရာဇိနောဟူသည်ကား။ ရညော၊ မင်း၏။
**ကထံ နော**တိ၊ ကထံနောဟူသည်ကား။ ကထံ နု၊ အဘယ့်ကြောင့်လျှင်။ ကေန နာမ၊ အဘယ်မည်သော။ ကာရဏေန၊ အကြောင်းကြောင့်။
**ခီရပါ ဟညတေပဇာ**တိ၊ ခီရပါ ဟညတေ ပဇာဟူသည်ကား။ ပါပရာဇဿ၊ မကောင်းသော မင်း၏။ သေဝကေဟိ၊ မင်းမှုထမ်းတို့သည်။ ခီရပကော၊ နို့ရည်ကို သောက်တက်သော။ ဝစ္ဆကော၊ နွားငယ်ကို။ ဟညတိ၊ သတ်အပ်၏။ ဣဒါနိိ၊ ယခုအခါ၌။ သာ ဓေနု၊ ထိုနွားမသည်။ ပုတ္တသောကေန၊ သားတည်းဟူသော သောကကြောင့်။ ပရိဒေဝတိ၊ မည်တမ်း၏။ သောပိ ရာဇာ၊ ထိုမကောင်းသော မင်းသည်လည်း။ အယံ ဓေနု ဝိယ၊ ဤနွားမကဲ့သို့။ ပရိဒေဝတု၊ ငိုကြွေးရပါစေ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ အက္ကောသိံသုယေဝ၊ ဆဲရေးကုန်သည်သာ။
တေ၊ ထိုမင်းနှင့် ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားတို့သည်။ "ဝေါ၊ သင်တို့သည်။ သာဓု၊ ကောင်းစွာ။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းကို။ ဝဒထ၊ ဆိုပေကုန်၏။" ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝတွာ၊ ဆို၍။ ပက္ကာမိံသု၊ သွားကြကုန်ပြီ။
အထ၊ ထိုသို့သွားသောအခါ၌။ အန္တရာမဂ္ဂေ၊ လမ်းခရီးအကြား၌။ ဧကိဿာ၊ ဆစ်ခုသော။ သုက္ခပေါက္ခရဏိယာ၊ ခြောက်သွေ့သောရေကန်၌။ ကာကာ၊ ကျီးတို့သည်။ တုဏ္ဍေဟိ၊ နှုတ်သီးတို့ဖြင့်။ ဝိဇ္ဈိတွာ၊ ထိုးဆိတ်ကုန်၍။ မဏ္ဍူကေ၊ ဖားတို့ကို။ ခါဒန္တိ၊ စားကုန်၏။
ဗောဓိသတ္တော၊ ဘုရားလောင်း တည်ပင်စောင့်နတ်သည်။ တေသု၊ ထိုမင်းနှင့် ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားတို့သည်။ တံ ဌာနံ၊ ထိုအရပ်သို့။ သမ္ပတ္တေသု၊ ကောင်းစွာ ရောက်ကုန်သည်ရှိသော်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ အာနုဘာဝေန၊ အာနုဘော်ဖြင့်။ မဏ္ဍကေန၊ ဖားကို။ "ဧဝံ ခဇ္ဇတု ပဉ္စာလော (ပ) ဂါမိကေဟိ အရညဇော"တိ၊ ဧဝံ ခဇ္ဇတု ပဉ္စာကေ (ပ) ဂါမိကေဟိ အရညဇောဟူသော။ (ဂါထာယ၊ ဂါထာဖြင့်။) ရာဇာနံ၊ မင်းကို။ အက္ကောသာပေတိ၊ ကျိန်ဆဲစေပြီ။
ဂါမိကေဟိ၊ ရွာ၌နေကုန်သော ကျီးတို့သည်။ အရညဇော၊ တော၌ဖြစ်သော။ အဟံ၊ ငါကို။ အဇ္ဇ၊ ယခုအခါ၌။ ခဇ္ဇော၊ ခဲအပ်သည်။ အမှိယထာ၊ ဖြစ်သကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ ယုဒ္ဓေ၊ စစ်ထိုးရာ၌။ ဟတော၊ သတ်အပ်သည်ဖြစ်၍။ သပုတ္တကော၊ သားနှင့်တကွသော။ ပဉ္စာလော၊ ပဉ္စလမင်းကို။ ကာကဂိဇ္ဈေဟိ၊ ကျီးလင်းတတို့သည်။ ခဇ္ဇတု၊ ခဲပါစေသတည်း။
တတ္ထ၊ ထိုဧဝံ ခဇ္ဇတု စသော ဂါထာ၌။ **ဂါမိကေဟီ**တိ၊ ဂါမိကေဟိဟူ သည်ကား။ ဂါမဝါသီဟိ၊ ရွာ၌နေကုန်သော ကျီးတို့သည်။
တံ၊ ထိုဖား၏ ကျိန်ဆဲသံကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ ပုရောဟိတော၊ ပုရောဟိတ်ပုဏ္ဏားသည်။ မဏ္ဍူကေန၊ ဖားနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ သလ္လပန္တော၊ စကားပြောလိုသည်ဖြစ်၍။ "န သဗ္ဗဘူတေသု ဝိဓေန္တိ ရုက္ခံ (ပ) ယံ တာဒိသံ ဇိဝမဒေယျူဓင်္ကာ"တိ၊ န သဗ္ဗဘူတေသု ဝိဓေန္တိ ရုက္ခံ (ပ) ယံ တာဒိသံ ဇိဝမဒေယျူဓင်္ကာဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
ဘောမဏ္ဍူက၊ အိုဖား။ ရာဇာနော၊ မင်းတို့သည်။ မနုဿလောကေ၊ လူ့ပြည်၌။ သဗ္ဗဘူတေသု၊ အလုံးစုံသောသတ္တဝါတို့၌။ ရက္ခံ၊ အစောင့်အရှောက်ကို။ နဝိဓေန္တိ၊ မစီရင်ကုန်။ တာဒိသံ၊ သင်ကဲ့သို့သော ဖားကို။ ဇီဝံ၊ အရှင်ပင်လျှင်။ ဓင်္ကာ၊ ကျီးတို့သည်။ အဒေယျံ၊ စားကုန်ရာ၏။ ဧတ္တာဝတာ၊ ဤသင်ကဲ့သို့သော ဖားကို စားကာမျှဖြင့်။ ရာဇာ၊ မင်းကို။ [နအဓမ္မစာရီ(နအဓမ္မစာရိယံ)]၊ တရားကို မကျင့်ဟု မဆိုသာချေ။
တတ္ထ၊ ထိုနသဗ္ဗဘူတေသုစသော ဂါထာ၌။ **ဇီဝန္တိ**၊ ဇီဝံဟူသည်ကား။ ဇီဝန္တံ၊ အသက်ရှင်လျက်။
**အဒေယျူ**န္တိ၊ အဒေယျူံဟူသည်ကား။ ခါဒေယျူံ၊ စားကုန်ရာ၏။
**ဓင်္ကာ**တိ၊ ဓင်္ကာဟူသည်ကား။ ကာကာ၊ ကျီးတို့သည်။
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှအတိုင်းအရှည်ရှိသော စကားအစဉ်ဖြင့်။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ အဓမ္မိကော နာမ၊ တရားမစောင့်သည်မည်သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ အရညံ၊ တောာသို့။ ပဝိသိတွာ၊ ဝင်၍။ ရညာ၊ မင်းသည်။ တံ၊ သင့်ကို။ ရက္ခန္တေန၊ စောင့်ရှောက်သဖြင့်။ စရိတုံ၊ ကျင့်ခြင်းငှာ။ ကိံသက္ကာ၊ အဘယ်မှာ တက်နိုင်အံ့နည်း။ ဣတိ၊ ဤကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
တံ၊ ထိုပုရောဟိတ်စကားကို။ သုတတတတွာ၊ ကြား၍။ မဏ္ဍူတော၊ ဖားသည်။ (ပုရောဟိတဿ၊ ပုရောဟိတ်အား။ တံ ကာရဏံ၊ ထိုအကြောင်းကို။ ပကာသေန္တော၊ ပြဆိုလိုသည်ဖြစ်၍။) "အဓမ္မရူပေါ ဝတ ဗြဟ္မစာရီ (ပ) န မာဒိသံ ဇီဝမဒေယျူဓင်္ကာ"တိ၊ အဓမ္မရူပေါ ဝတ ဗြဟ္မစာရီ (ပ) န မာဒိသံ ဇီဝမဒေယျူစင်္ကာဟူကုန်သော။ ဒွေ၊ နှစ်ခုကုန်သော။ ဂါထာ၊ ဂါထာတို့ကို။ အဘာသိ၊ ဆိုပြီ။
ဗြဟ္မစာရီ၊ မြတ်သော အကျင့်ရှိသော ပုဏ္ဏား။ တွံ၊ သင်သည်။ ခတ္တိယဿ၊ မင်းယုတ်၏။ အနုပ္ပိယံ၊ ချစ်ဖွယ်သော စကားကို။ ဘာသတိ၊ ပြောဆိုဘိ၏။ အဓမ္မရူပေါဝတ၊ တရားမစောင့်သည်နှင့် တူစွတကား။ ပုထုပ္ပဇာယ၊ များစွာသော သတ္တဝါကို။ ဝိလုပ္ပမာနာယ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးသည်ဖြစ်၍။ ပရမပ္ပမာဒံ၊ အလွန်မေ့လျော့သော။ ရာဇံ၊ မင်းကို။ ပူဇေသိ၊ ချီးမွမ်းဘိ၏။
ဗြဟ္မေ၊ ပုဏ္ဏား။ ဣမံ၊ ဤတိုင်းပြည်သည်။ သုရဇ္ဇကံ၊ ဝပြောသာယာသော ပည်သည်။ သစေသိယာ၊ အကယ်၍ဖြစ်ငြားအံ့။ ဣမံ ရဋ္ဌံ၊ ဤတိုင်းပြည်သည်။ ဖီတံ၊ ဝပြောစည်ပင်သည်။ [မုဒိတံ(ပူရိတံ)]၊ ပြည့်စုံသောကောက်ရှိသည်။ ဝိပ္ပသန္နံ၊ အထူးသဖြင့် ကြည်ညိုဖွယ်ရှိသည်။ သစေသိယာ၊ အကယ်၍ဖြစ်ငြားအံ့။ ဧဝံ၊ ဤသို့ ဖြစ်သည်ရှိသော်။ ကာကာ၊ မနှစ်သက်ဖွယ်သောအသံကို ပြုတက်ကုန်သော။ ဓင်္ကာ၊ ကျီးတို့သည်။ ဗလိံ၊ ပူဇော်ပသရာ၌။ အဂ္ဂပိဏ္ဍံ၊ မြတ်သော ထမင်းစိုင်ကို။ ဘုတွာ၊ စားရကုန်သည်ရှိသော်။ မာဒိသံ၊ ငါကဲ့သို့သော ဖားကို။ ဇိဝံ၊ အရှင်လတ်လတ်။ နအဒေယျူံ၊ မစားကုန်ရာ။
တတ္ထ၊ ထိုအဓမ္မရူပေါစသော ဂါထာတို့၌။ **ဗြဟ္မစာရီ**တိ၊ ဗြဟ္မစာရီဟူသည်ကား။ ပုရောဟိတံ၊ ပုရောဟိတ်ကို။ ဂရဟန္တော၊ ကဲ့ရဲ့လိုသည်ဖြစ်၍။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
**ခတ္တိယဿာ**တိ၊ ခတ္တိယဿဟူသည်ကား။ ဧဝရူပဿ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ ပါပရညော၊ မကောင်းသော မင်း၏။
**ဝိလုပ္ပမာနာယာ**တိ၊ ဝိလုပ္ပမာနာယဟူသည်ကား။ ဝိလုမ္ပမာနာယ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးသည်ဖြစ်၍။ အယမေဝ ဝါ၊ ဤ ဝိလုပ္ပမာနာယဟူသော ပါဌ်သည်ပင်လျှင်။ ပါဌော၊ ပါဌ်သည်။ (ဘဝတိ၊ ဖြစ်၏။)
**ပုထုပ္ပဇာယာ**တိ၊ ပုထုပ္ပဇာယဟူသည်ကား။ ဝိပုလာယ၊ များစွာသော။ ပဇာယ၊ သတ္တဝါတို့ကို။ ဝိနာသိယမာနာယ၊ လုယက်ဖျက်ဆီးအပ်သည်ဖြစ်၍။
**ပူဇေသီ**တိ၊ ပူဇေသိဟူသည်ကား။ ပသံသိ၊ ချီးမွမ်း၏။
**သုရဇ္ဇက**န္တိ၊ သုရဇ္ဇကံဟူသည်ကား။ ဆန္ဒာဒိဝသေန၊ ဆန္ဒအစရှိသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ အဂန္တွာ၊ မသွားမူ၍။ ဒသ၊ ဆယ်ပါးကုန်သော။ ရာဇဓမ္မေ၊ မင်းကျင့်တရားတို့ကို။ အကောပေန္တေန၊ မပျက်စီးစေသဖြင့်။ အပ္ပမတ္တေန၊ မမေ့မလျော့သဖြင့်။ ရညာ၊ မင်းသည်။ ရက္ခိယမာနံ၊ စောင့်ထိန်းအပ်သည်ရှိသော်။ သစေ၊ အကယ်၍။ ဣဒံ၊ ဤတိုင်းပြည်သည်။ သုရဇ္ဇကံ၊ ကောင်းသောတိုင်းပြည်သည်။ ဘဝေယျ၊ ဖြစ်ရာ၏။
**ဖီတ**န္တိ၊ ဖီတံဟူသည်ကား။ ဒေဝေသု၊ မိုးတို့သည်။ သမ္မာဓာရံ၊ ကောင်းသော မိုးရေအလျဉ်ကို။ အနုပ္ပဝေစ္ဆန္တေသု၊ ရွာကုန်သည်ရှိသော်။ သမ္ပန္နသဿံ၊ ပြည့်စုံသော ကောက်စပါးရှိသည်။
**န မာဒိသ**န္တိ၊ န မာဒိသံဟူသည်ကား။ ဧဝံ သန္တေ၊ ဤသို့ဖြစ်သည်ရှိသော်။ မာဒိသံ၊ ငါကဲ့သို့သော ဖားကို။ ဇီဝမာနညေဝ၊ အသက်ရှင်စဉ်ပင်။ ကာကာ၊ ကျီးတို့သည်။ န ခါဒေယျူံ၊ မစားကုန်ရာ။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဆသု၊ ခြောက်ပါးကုန်သော။ ဌာနေသုပိ၊ အရပ်ဌာနတို့၌လည်း။ အက္ကောသနံ၊ ကျိန်ဆိုဆဲရေးခြင်းသည်။ ဗောဓိသတ္တဿ၊ ဘုရားလောင်း တည်ပင်စောင့်နတ်၏။ အာနုဘာနေဝ၊ အာနုဘော်ကြောင့်သာလျှင်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တံ၊ ထိုဖား၏ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ ရာဇာစ၊ မင်းသည်လည်းကောင်း။ ပုရောဟိတောစ၊ ပုရောဟိတ်သည်လည်းကောင်း။ "အရညဝါသိံ၊ တော၌နေလေ့ရှိသော။ တိရစ္ဆာနဂတံ၊ တိရစ္ဆာန်ဖြစ်သော။ မဏ္ဍူကံ၊ ဖားကို။ ဥပါဒါယ၊ အစပြု၍။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သော သူတို့သည်။ အမှေယေဝ၊ ငါတို့ကိုသာလျှင်။ အက္ကောသန္တိ၊ ကျိန်ဆိုဆဲရေးကုန်၏။" ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝတွာ၊ ဆိုကုန်၍။ တတော၊ ထိုအရပ်မှ။ နဂရံ၊ နန်းမြို့သို့။ ဂန္တွာ၊ သွားကုန်၍။ ဓမ္မေန၊ တရားနှင့် အညီ။ ရဇ္ဇံ၊ မင်းအဖြစ်ကို။ ကာရေတွာ၊ ပြုစေ၍။ မဟာသတ္တဿ၊ ဘုရားလောင်း၏။ ဩဝါဒေ၊ အဆုံးအမ၌။ ဌိတာ၊ တည်ကုန်လျက်။ ဒါနာဒီနိ၊ ဒါနအစရှိကုန်သော။ ပုညာနိ၊ ကောင်းမှုတို့ကို။ ကရိံသု၊ ပြုကုန်ပြီ။
သတ္ထာ၊ ဘုရားရှင်သည်။ ကောသလရညော၊ ကောသလမင်းကြီးအား။ ဣမံဓမ္မဒေသနံ၊ ဤ"ဂန္ဓတိန္ဒုကဇာတ်"တရားဒေသနာတော်ကို။ အာဟရိတွာ၊ ဆောင်တော်မူ၍။ "မဟာရာဇ၊ မြတ်သော မင်းကြီး။ ရညာနာမ၊ ရှင်မင်းကြီးမည်သည်။ အဂတိဂမနံ၊ အဂတိလေးပါးသို့ လိုက်ခြင်းသို့။ မဟာယ၊ စွန့်၍။ ဓမ္မေန၊ တရားသဖြင့်။ ရဇ္ဇံ၊ မင်းအဖြစ်ကို။ ကာရေတဗ္ဗံ၊ ပြုအပ်ရာ၏။" ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝတွာ၊ မန့်တော်မူ၍။ "(ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။) အဟမေဝ၊ ငါဘုရားသည်သာလျှင်။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။
ဂန္ဓတိန္ဒုကဒေဝတာ၊ တည်ပင်စောင့်နတ်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ခဲ့ပြီ။" ဣတ၊ ဤသို့။
ဇာတကံ၊ ဇာတ်တော်ကို။ သမောဓာနေသိ၊ ပေါင်းတော်မူပြီ။
ဒသမာ၊ ဆယ်ခုတို့၏ ပြည့်ကြောင်းဖြစ်သော။ ဂန္ဓတိန္ဒုကဇာတကဝဏ္ဏနာ၊ ဂန္ဓတိန္ဒုကဇာတ်၏ အဖွင့်သည်။ (နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးပါပြီ။) တိံသနိပါတဝဏ္ဏနာ၊ တိံသနိပါတ်၏ အဖွင့်သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးဆုံးခြင်းသို့ ရောက်ပြီ။