什么是心远离?
入初禅[者]的心从[五]盖远离。
入二禅[者]的心从寻伺远离。
入三禅[者]的心从喜远离。
入四禅者的心从乐和苦远离。
入空无边处者的心从色想,嗔恚想和种种想远离。
入识无边处者的心从空无边处想远离。
入无所有处者的心从识无边处想远离。
入非想非非想处者的心从识无边处想识无边处想远离。
入流者的心从与之相关的虽然这里把ekaṭṭhehi kilesehi译成了"与之相关的....烦恼",ekaṭṭha实际的含义是"很多放在一起,当成一个整体",而这些放在一起的烦恼就是一果、二果、三果、四果所各自断除的烦恼。因为每一个果位所断除的烦恼不仅仅是一种,有好几种。有身见,疑,戒禁取,邪见随眠和疑随眠烦恼远离。
一来者的心从与之相关的粗的欲贪结、嗔恚结、粗的欲贪随眠和嗔恚随眠烦恼远离。
不来者的心从与其同存剩余的欲贪结、嗔恚结、剩余的欲贪随眠和嗔恚随眠烦恼远离。
阿拉汉的心从与之相关的色贪无色贪、慢、掉举、无明、慢随眠、有贪随眠、无明随眠,以及一切外相外相是指一切诸行的相。因为前边讲的诸烦恼是内在的。远离。
这样被称作心远离。