It is said that after having filled 500 carts with cloth dyed with kusumbha safflower, he came to sāvatthī from bārāṇasi to trade. He arrived at the river bank, and thinking, " I shall cross the river tomorrow", set the carts free at that very place and stayed (the night).
At night, a thunderstorm appeared and it rained.
The river stood/remained full of water for 7 days.
The inhabitants of the city, too, enjoyed a festival celebration/took a holiday? for seven days.
The work with the cloth dyed with safflower was not completed.
I have come a long way/from afar.
If I were to go again, there will be delay.
Having stayed right here doing my work in the rainy season, the cold season and the hot season, I shall sell these."
The Teacher was going for alms in the city, and having known his mind, manifested a smile, and said this after being asked by the elder Ānanda the reason of the smile,
"Ānanda, is the merchant Mahādhana seen by you?"
"Ānanda, do you see the merchant Mahādhanavāṇija?"
There is surely no promise?? with this great amy of death
Go in confidence, Ānanda