Soon, the hen laid eggs, but the cat came and ate those eggs.
It was quite soon...
The hen thought
You have eaten my eggs three times. Now you have the wish to eat me too.
"After I die from this existence, may I get to eat you who have offspring". Having made the wish, she died from there and having been a female panther, she arose in the forest.
.
"After I die from this existence, may I get to eat you who have offspring". Having made the wish, she passed out from that existence and was reborn as a pantheress/leopardress in the forest.
may I get to eat you and your childred
The other one (the cat) was reborn as a doe (female deer).
Three times when she was giving birth, the pantheress came and devoured her fawns.
When the doe was dying, (she thought),"This (pantheress) devoured my little fawns thrice, and now she will also devour me. Now, when die from here, may I get to eat this (pantheress) who has offspring." Having made this wish, she died from here and was reborn as a female yakkha.
eat her and her children
Likewise, after the pantheress died from there, (she) was reborn as the daughter of a good family in Sāvatthī city. When she come of age, she was married off to a family in a small village outside the city, and subsequently gave birth to a child.
The female yakkha came (disguised) by the looks of her dear friend and asked, "where is my friend?"
"She has just given birth to a child and is in the inner chamber."
When this was said, she said, "Did she give birth to a son or to a daughter? I shall see it."
She entered the room as if looking (at the child). She took hold of the child, ate it and left.
Again, for the second time, she ate the child in just the same way.
The third time when she was well into her pregnancy, she addressed her husband, "Husband, in this place, there is a female yakkha who ate my two children and left. Now, I shall go to my (parent's) house to deliver." She went to her parents' house and gave birth.