Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Petavatthu-aṭṭhakathā
Petavatthu-aṭṭhakathā

၄-မဟာဝဂ်-၁၀-ဂဏပေတဝတ္ထုဝဏ္ဏနာ

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

၄-မဟာဝဂ်-၁၀-ဂဏပေတဝတ္ထုဝဏ္ဏနာ

နဂ္ဂါဒုဗ္ဗဏ္ဏ ရူပါထာတိဣဒံ၊ နဂ္ဂါဒုဗ္ဗဏ္ဏ ရူပါထဟူသော ဤဝတ္ထုကို။ သတ္ထရိ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဇေတဝနေ၊ ဇေတဝန်ကျောင်းတော်၌။ ဝိဟရန္တေ၊ နေတော်မူသည်ရှိသော်။ သမ္ပဟုလေ၊ များစွာကုန်သော။ ပေတေ၊ ပြိတ္တာတို့ကို။ အာရဗ္ဘ၊ အကြောင်းပြု၍။ ဝုတ္တံ၊ ဟောတော်မူအပ်၏ ။
ကိရ၊ ကြားဖူးသည်ကား။ သာဝတ္ထိယံ၊ သာဝတ္ထိပြည်၌။ သမ္ပဟုလာ၊ များစွာကုန်သော။ မနုဿာ၊ လူတို့သည်။ ဂဏဘူတာ၊ အပေါင်းဖြစ်၍ဖြစ်ကုန်သော။ အဿဒ္ဓါ၊ ရတနာသုံးပါးကံကံ၏အကျိုးတို့၌မယုံကြည်ကုန်သည်။ အပ္ပသန္နာ၊ မကြည်ညိုကုန်သည်။ မစ္ဆေရမလပရိယုဋ္ဌိတစိတ္တာ၊ မစ္ဆေရတည်းဟူသောအညစ်အကြေးဖြင့်ထိုးကျင်သောစိတ်ရှိကုန်သည်။ ဒါနာဒိသုစရိတဝိမုခါ၊ အလှူပေးခြင်းအစရှိသော သုစရိုက်တို့၌မျက်နှာလွှဲကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်ကုန်၍။ စိရံ၊ ကြာမြင့်စွာ။ ဇီဝိတွာ၊ အသက်ရှင်ကုန်၍။ ကာယဿ၊ ကိုယ်ခန္ဓာ၏ ။ ဘေဒါ၊ ပျက်သည်မှနောက်ကာလ၌။ နဂရဿ၊ မြို့၏ ။ သမီပေ၊ အနီး၌။ ပေတယောနိယံ၊ ပြိတ္တာအမျိုး၌။ နိဗ္ဗတ္တိံသု၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ ဧကဒိဝသံ၊ တစ်နေ့သ၌။ အာယသ္မာမဟာမောဂ္ဂလာနော၊ အရှင််မဟာမောဂ္ဂလာန်သည်။ သာဝတ္ထိယံ၊ သာဝတ္ထိပြည်၌။ ပိဏ္ဍာယ၊ ဆွမ်းအလို့ငှါ။ ဂစ္ဆန္တော၊ ကြွသွားတော်မူသည်ရှိသော်။ အန္တရာမဂ္ဂေ၊ ခရီးအကြား၌။ ပေတေ၊ ပြိတ္တာတို့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။
မာရိသာ၊ အချင်းတို့။ တုမှေ၊ သင်တို့သည်။ နဂ္ဂါ၊ အဝတ်မရှိကုန်သည်။ အတ္ထ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။ ဒုဗ္ဗဏ္ဏရူပါ၊ အဆင်းမလှသောကိုယ်ရှိကုန်သည်။ အတ္ထ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။ ကိသာ၊ ကျုံလှီကုန်သည်။ အတ္ထ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။ ဓမနိသန္ထတာ၊ အကြောပြိုင်းပြိုင်းထသောကိုယ်ရှိသည်။ အတ္ထ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။ ဥပ္ပါသုဠိကာ၊ ထွက်သောနံပါးရှိကုန်သည်။ အတ္ထ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။ ကိသိကာ၊ အရိုးအရေမျှသာကြွင်းသောအလွန်ကျုံလှီသောကိုယ်ရှိသည်။ အတ္ထ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။ မာရိသာ၊ အချင်းတို့။ တုမှေ၊ သင်တို့သည်။ ကေ၊ အဘယ်အမည်ရှိကုန်သောသူတို့သည်။ အတ္ထနု၊ ဖြစ်ကုန်သနည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။
ဂါထာယ၊ ဂါထာဖြင့်။ ပုစ္ဆိ၊ မေး‌တော်မူ၏ ။
တတ္ထ၊ ထိုဂါထာတို့၌။ ဒုဗ္ဗဏ္ဏရူပါထာတိ၊ ဒုဗ္ဗဏ္ဏရူပါထ ဟူသည်ကား။ ဒုဗ္ဗဏ္ဏသရိရာ၊ အဆင်းမလှသောကိုယ်ရှိကုန်သည်။ ဟောထ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။
ကေနုတုမှေတ္ထာတိ၊ ကေနုတုမှေတ္ထ ဟူသည်ကား။ တုမှေ၊ သင်တို့သည်။ ကေနုနာမ၊ အဘယ်အမည်ရှိကုန်သည်။ ဘဝထ၊ ဖြစ်ကုန်သနည်း။
မာရိသာတိ၊ မာရိသာ ဟူသည်ကား။ အတ္တနော၊ မိမိ၏ ။ သာရုပ္ပဝသေန၊ လျောက်ပတ်သည်၏အစွမ်းအားဖြင့်။ အာလပတိ၊ ခေါ်၏ ။
တံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ ပေတာ၊ ပြိတ္တာတို့သည်။
ဘဒ္ဒန္တေ၊ အရှင်ကောင်း။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ ဒုဂ္ဂတာ၊ မကောင်းမှုကိုပြုသောသူတို့၏ဖြစ်ရာအပါယ်ဘုံသို့လားကုန်သော။ ယမလောကိကာ၊ ပြိတ္တာဘုံ၌အကျုံးဝင်သဖြင့် သိအပ်ကုန်သော။ ပေတာ၊ ပြိတ္တာတို့သည်။ အမှာ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။ ဘဒ္ဒန္တေ၊ အရှင်ကောင်း။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ ပါပကမ္မံ၊ ပြိတ္တာဖြစ်ခြင်း၏အကြောင်းမကောင်းမှုကံကို။ ကရိတွာန၊ ပြုမိကုန်သောကြောင့်။ ဣတော၊ ဤအရှင်ဘုရားတို့၏ဖြစ်ရာလူ့ပြည်မှ။ ပေတလောကံ၊ ပြိတ္တာဘုံ၌။ ဂတာ၊ ပဋိသန္ဓေအားဖြင့်ဖြစ်ကုန်၏ ။ ဣတိ၊ ဤသို့။
ဂါထာယ၊ ဂါထာဖြင့်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏ ။ ပေအဘာဝံ၊ ပြိတ္တာ၏ အဖြစ်ကို။ ပကာသေတွာ၊ ပြ၍။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ ထေရေန၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလာန်မထေရ်သည်။
မာရိသာ၊ အချင်းတို့။ ပုဗ္ဗေ၊ ရှေးဘဝ၌။ တုမှေဟိ၊ သင်တို့သည်။ ကာယေန၊ ကိုယ်ဖြင့်။ ဒုက္ကဋံ၊ သူ၏အသက်ကိုသတ်ခြင်းအစရှိသောကာယဒုစရိုက်ကို။ ကတံ၊ ပြုခဲ့ဖူးသလော။ ဝါစာယ၊ နှုတ်ဖြင့်။ ဒုက္ကဋံ၊ မဟုတ်မမှန်ပြောဆိုခြင်းအစရှိသောဝစီဒုစရိုက်ကို။ ကတံ၊ ပြုခဲ့ဖူးသလော။ မနသာ၊ စိတ်ဖြင့်။ ဒုက္ကဋံ၊ သူတစ်ပါး၏စည်းစိမ်ကိုမိမိသို့ရှေးရှုကြံခြင်းအစရှိသောမနောဒုစရိုက်ကို။ ကတံ၊ ပြုခဲ့ဖူးသလော။ ကိဿကမ္မဝိပါကေန၊ အဘယ်မကောင်းမှုကံ၏အကျိုးအားဖြင့်။ ပေတလောကံ၊ ပြိတ္တာဘုံ၌။ ဂတာ၊ ပဋိသန္ဓေအားဖြင့်ဖြစ်လေကုန်သနည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။
ဂါထာယ၊ ဂါထာဖြင့်။ ကတကမ္မံ၊ ပြုအပ်သောမကောင်းမှုကံကို။ ပုစ္ဆိတွာ၊ မေး၍။
ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ ပုဗ္ဗေ၊ ‌ရှေးဘဝ၌။ အနာဝဋေသု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် မပိတ်ပင်အပ်ကုန်သော။ တိတ္ထေသု၊ မြစ်တစ်ဖက်၏ကမ်းအစရှိသည်တို့၌။ မနုဿေဟိ၊ လူတို့သည်။ ဝိဿရိတံ၊ မေ့ရစ်အပ်သော။ ကိဉ္စိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသောဝတ္ထုကို။ လဘေယျာမ၊ ရကုန်ငြားအံ့လည်းမသိ။ ဣတိမနသိကရိတွာ၊ ဤသို့နှလုံးပြုကုန်၍။ အဍ္ဎမာသကံ၊ ပဲဝက်မျှသောဥစ္စာကိုလည်း။ ဝိစိနိမှ၊ ရှာဖွေကုန်၏ ။ အနာဝဋေသု၊ ဆည်းကပ်ကုန်သည်ရှိသော်တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည်မဖြစ်အပ်ကုန်သော။ တိတ္ထေသု၊ သတ္တဝါတို့၏ပယောဂအာသယကိုဆေးကြောရာဆိပ်သဖွယ်ဖြစ်၍ဖြစ်ကုန်သော။ သမဏဗြာဟ္မဏေသု၊ ရဟန်းပုဏ္ဏားတို့သည်။ ဝိဇ္ဇမာနေသု၊ ရှိကုန်သော်လည်း။ ကိဉ္စိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသောလှူဖွယ်ဝတ္ထုကိုမူလည်း။ အဒေန္တော၊ မပေးလှူကုန်မူ၍။ အဍ္ဎမာသကံ၊ ပဲဝက်သောဥစ္စာကိုမျှလည်း။ ဝိစိနိမှ၊ ဆည်းပူးကုန်၏ ။ ဒေယျဓမ္မေသု၊ လှူဖွယ်ဝတ္ထုတို့သည်။ သန္တေသု၊ ရှိကုန်လျက်လည်း။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏ ။ ဒီပံ၊ တမလွန်လောကသုဂတိဘဝ၌‌ရပ်တည်ခြင်း၏အကြောင်းဖြစ်သောကောင်းမှုကို။ နာကမှာ၊ မပြုမိချေကုန်။
ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ တသိတာ၊ ရေသိပ်ကုန်သော။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ နဒိံ၊ မြစ်သို့။ ဥပေမ၊ ကပ်ကုန်သည်ဖြစ်အံ့။ နဒီ၊ မြစ်သည်။ ရိတ္တကာ၊ ရေမရှိသည်။ ပရိဝတ္တတိ၊ ဖြစ်၏ ။ ဥဏှေသု၊ နေပူသောအခါ၌။ ဆာယံ၊ အရိပ်ကို။ ဥပေမ၊ ကပ်ကုန်သည်ဖြစ်အံ့။ အာတပေါ၊ နေပူသည်။ ပရိဝတ္တတိ၊ ဖြစ်၏ ။
အဂ္ဂိဝဏ္ဏော၊ မီးပူနှင့်တူသော။ ဝါတောစ၊ လေသည်လည်း။ နော၊ အကျွန်ုပ်တို့ကို။ ဒဟန္တော၊ လောင်လျက်။ ဥပဝါယတိ၊ လာ၏ ။ ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ ဧတဉ္စဒုက္ခံ၊ ဤသို့သောဆင်းရဲကိုလည်‌ကောင်း။ တတော၊ ထိုထက်။ ပါပကံ၊ ယုတ်မာကြမ်းကြုတ်စွာသော။ အညဉ္စဒုက္ခံ၊ တစ်ပါးသောဆင်းရဲကိုလည်းကောင်း။ အနုဘဝိတုံ၊ ခံစားခြင်းငှါ။ အရဟာမ၊ ထိုက်ပချေကုန်၏ ။
မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ ဆာတာ၊ ဆာလောင်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ အာဟာရဂေဓိနော၊ စားဖွယ်သောက်ဖွယ်အာဟာရ၌တပ်ခက်မောကုန်သည်ဖြစ်၍။ အပိယောဇနာနိပိ၊ များစွာသောယူဇနာတို့တိုင်အောင်လည်း။ ဂစ္ဆာမ၊ သွားကုန်၏ ။ ဧဝံဂန္တွာဝိ၊ ဤသို့သွားကုန်သော်လည်း။ ကိဉ္စိအာဟာရံ၊ တစ်စုံတစ်ခုသောစားဖွယ်သောက်ရာအာဟာရကို။ အလဒ္ဓါယေဝ၊ မရကုန်မူ၍သာလျှင်။ နိဝတ္တာမ၊ ပြန်ခဲ့ရကုန်၏ ။ နော၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ ။ အပ္ပပုညတာ၊ နည်းသောကုသိုလ်ရှိသည်၏အဖြစ်သည်။ အဟော၊ ဪအံ့ဖွယ်ရှိ၏ ။
ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ ဆာတာ၊ ဆာလောင်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ သမုစ္ဆိတာ၊ ဆာလောင်ခြင်းကြောင့်မူးမှိုင်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဘန္တာ၊ လည်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ပဋိသုမ္ဘိတာ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည်ရှေးရှုတွန်းအပ်ကုန်သကဲ့သို့ဖြစ်ကုန်၍။ ဘူမိယံ၊ မြေ၌။ ဥတ္တာနာ၊ ပက်လက်။ ပဋိကိရာမ၊ အင်္ဂါကြီးငယ်ကိုဖရိုဖရဲဖြန့်လျက်လည်းကုန်၏ ။ ကဒါစိ၊ ရံခါ။ အဝကုဇ္ဇာ၊ မှောက်ခုံလည်း။ ပတာမသေ၊ လည်းကုန်၏ ။
တေစမယံ၊ ထိုအကျွန်ုပ်တို့သည်လည်း။ တတ္ထ၊ ထိုရောက်ရာအရပ်၌။ ပဋိသုမ္ဘိတာ၊ ကမ်းပါးပြတ်၌ကျကုန်သကဲ့သို့။ ဘူမိယံ၊ မြေ၌။ ပပတိတာ၊ မှောက်ခုံလဲကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဥရံစ၊ ရင်ကိုလည်းကောင်း။ သီသံစ၊ ဦးခေါင်း အထူး နဖူးကိုလည်းကောင်း။ ဃဋ္ဋေမ၊ ထိခိုက်ကုန်၏ ။ နော၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ ။ အပ္ပသုညတာ၊ နည်းသောကုသိုလ်ရှိသည်၏အဖြစ်သည်။ အဟော၊ ဪအံ့ဖွယ်ရှိ၏ ။
ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ ဧတဉ္စဒုက္ခံ၊ ဤသို့ဆိုခဲ့ပြီးသောဆင်းရဲကိုလည်းကောင်း။ တတော၊ ထိုထက်။ ပါပကံ၊ ယုတ်မာကြမ်းကြုတ်စွာသော။ အညဉ္စဒုက္ခံ၊ တစ်ပါးသောဆင်းရဲကိုလည်းကောင်း။ အနုဘဝိတုံ၊ ခံစားခြင်းငှါ။ အရဟာမ၊ ထိုက်ပချေကုန်၏ ။ ဒေယျဓမ္မေသု၊ လှူဖွယ်ဝတ္ထုတို့သည်။ သန္တေသု၊ ရှိကုန်လျက်လည်း။ မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့်သည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏ ။ ဒီပံ၊ တမလွန်လောကသုဂတိဘတ၌တည်ခြင်း၏အကြောင်းဖြစ်သောကောင်းမှုကို။ နာကမှာ၊ မပြုမိချေကုန်။
တေဟိတေမယံ၊ ထိုအကျွန်ုပ်တို့သည်။ နူနု၊ အကြံရှိကုန်၏ ။ ဣတော၊ ဤပြိတ္တာ၏အဖြစ်မှ။ ဂန္တွာ၊ စုတေကုန်၍။ မာနုသိံ၊ လူ့ပြည်၌ဖြစ်သော။ ယောနိံ၊ ပဋိသန္ဓေကို။ လဒ္ဓါန၊ ရကုန်၍။ ဝဒညူ၊ အလှူခံတို့၏စကားကိုသိကုန်သည်ဖြစ်၍။ သီလသမ္ပန္နာ၊ သီလနှင့်ပြည့်စုံကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဗဟုံ၊ များစွာသော။ ကုသလံ၊ ကုသိုလ်ကံကို။ ကာဟာမ၊ ပြုကုန်အံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။
အတ္တနော၊ မိမိ၏ ။ ကတကမ္မံ၊ ပြုအပ်သောမကောင်းမှုကံကို။ ကထေသုံ၊ လျှောက်ဆိုကုန်၏ ။
တတ္ထ၊ ထိုဂါထာတို့၌။ အဓိယောဇနာနိဂစ္ဆာမာတိ၊ အဓိယောဇနာနိဂစ္ဆာမ ဟူသည်ကား။ အနေကာနိ၊ များစွာလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ယောဇနာနိပိ၊ ယူဇနာတို့တိုင်အောင်လည်း။ ဂစ္ဆာမ၊ သွားကုန်၏ ။
ဆာတာအာဟာရဂေဓိနောတိ၊ ဆာတာအာဟာရဂေဓိနော ဟူသည်ကား။ စိရကာလံ၊ ကြာမြင့်စွာသောကာလပတ်လုံး။ ဇိဃစ္ဆတာယ၊ ဆာလောင်မွတ်သိပ်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ အာဟာရေ၊ အာဟာရ၌။ ဂိဒ္ဓါအဘိဂိဇ္ဈန္တာ၊ အလွန်တပ်မက်မောကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်ကုန်၍။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဂန္တွာပိ၊ သွားကုန်သော်လည်း။ ကိဉ္စိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော။ အာဟာရံ၊ စားဖွယ်သောက်ရာအာဟာရကို။ အလဒ္ဓါယေဝ၊ မရကုန်မူ၍သာလျှင်။ နိဝတ္တာမ၊ ပြန်ခဲ့ရကုန်၏ ။
အပ္ပပုညတာယအကတကလျာဏတာယ၊ မပြုအပ်သောကောင်းမှုရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။
ဥတ္တာနာပဋိကိရာမာတိ၊ ဥတ္တာနာပဋိကိရာမ ဟူသည်ကား။ ကဒါစိ၊ တစ်ရံတစ်ခါ။ ဥတ္တာနာ၊ ပက်လက်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဝိကိရိယ မာနင်္ဂပစ္စင်္ဂါဝိယ၊ ဖရိုဖရဲကြဲသောအင်္ဂါကြီးငယ်ရှိကုန်သကဲ့သို့။ ပတာမ၊ လည်းကုန်၏ ။
အဝကုဇ္ဇာပတာမသေတိ၊ အဝကုဇ္ဇာပတာမသေ ဟူသည်ကား။ ကဒါစိ၊ တစ်ရံတစ်ခါ။ အဝကုဇ္ဇာ၊ မှောက်ခုံ။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ပတာမ၊ လည်းကုန်၏ ။
တေတိ၊ တေဟူသည်ကား။ တေမယံ၊ ထိုအကျွန်ုပ်တို့သည်။
ဥရံသီသဉ္စဃဋ္ဋေမာတိ၊ ဥရံသီသဉ္စဃဋ္ဋေမ ဟူသည်ကား။ အဝကုဇ္ဇာ၊ မှောက်ခုံ။ ပတိတာ၊ လည်းကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဥဋ္ဌာတုံ၊ ထခြင်းငှါ။ အသက္ကောန္တာ၊ မတတ်နိုင်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဝေဒနာပ္ပတ္တာ၊ ဝေဒနာသို့‌ရောက်ကုန်၏ ။ အတ္တနော အတ္တနော၊ မိမိ မိမိ၏ ။ ဥရံစ၊ ရင်ကိုလည်းကောင်း။ သီသဉ္စ၊ ဦးခေါင်းကိုလည်းကောင်း။ ပဋိဝိသာမ၊ ထိခိုက်ကုန်၏ ။
သေသံ၊ ကြွင်းကျန်သောစကားရပ်သည်။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဝုတ္တနယမေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းရှိသည်သာလျှင်တည်း။
ထေရော၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလာန်မထေရ်သည်။ တံပဝတ္တိံ၊ ထိုအကြောင်းကို။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ အာရောစေသိ၊ ကြားလျှောက်၏ ။
ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ တမတ္ထံ၊ ထိုအကြောင်းကို။ အဋ္ဌုပ္ပတ္တိံ၊ အကြောင်း၏ဖြစ်ခြင်းကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ သမ္ပတ္တပရိသာယ၊ ရောက်လာသောပရိသတ်အား။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ ဒေသေသိ၊ ဟောတော်မူ၏ ။
တံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ မဟာဇနော၊ လူများအပေါင်းသည်။ မစ္ဆေရမလံ၊ မစ္ဆေရတည်းဟူသောအညစ်အကြေးကို။ ပဟာယ၊ ပယ်၍။ ဒါနာဒိသုစရိတနိရတော၊ အလှူပေးခြင်းအစရှိသော သုစရိုက်၌မွေ့လျော်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်၏ ။ ဣတိ၊ ဤသည်ကားအပြီးတည်း။
ဂဏပေတဝတ္ထုဝဏ္ဏနာ၊ ဂဏပေတဝတ္ထုအဖွင့်သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။