Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Vajirabuddhi-ṭīkā
Vajirabuddhi-ṭīkā

ဟတ္ထစ္ဆိန္နာဒိဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

ဟတ္ထစ္ဆိန္နာဒိဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ

ဣဒံ ကာရဏံ၊ သည်။ သဗ္ဗဒါ သဗ္ဗထာ (ဆဋ္ဌ) ၊ အချင်းခပ်သိမ်း။ တာဝ၊ စွာ။ ဟောတု၊ ဖြစ်စေ။ (ဤတွင် ဣဒံ တာဝ သဗ္ဗပါပံ-ဟူ၍လည်းကောင်း။) ဣဓ တာဝ သဗ္ဗထာ၊ ဟူ၍လည်းကောင်းရှိ၏။ ဉာဏ်သက်ရာသမ္ဗန်ရာ၏။) "မူဂံ၊ အသောသူကို။ ပဗ္ဗာဇေန္တိ၊ ရှင်ပြုကုန်၏။ ဗဓိရံ၊ နားပင်းသောသူကို။ ပဗ္ဗာဇေန္တိ၊ ကုန်၏။" ဣတိ ဣဒံ ဌာနံ၊ ဤအရာသည်။ ကထံ၊ အသို့လျှင်။ သမ္ဘဝိတုံ၊ ငှာ။ အရဟတိ၊ နည်း။ အာဒိတော၊ မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ ၍။ "အနုဇာနာမိ ဘိက္ခဝေ တီဟိ သရဏဂမနေဟိ ပဗ္ဗဇ္ဇ"န္တိအာဒိ၊ ကို။ အနုညာတတ္တာ၊ ခွင့်ပြုသောကြောင့်တည်း။ ဣတိ အယံ၊ ဤသည်လျှင်။ စောဒနာ၊ တည်း။ ပရိဟာရော၊ ကို။
ဝုစ္စတေ၊ အံ့။
ဧဝဉ္စ ပန ဘိက္ခဝေ ပဗ္ဗာဇေတဗ္ဗောတိ။
ဧဝံ ဝဒေဟီတိ ဝတ္တဗ္ဗော။ ပ။ တတိယမ္ပိ သံဃံ သရဏံ ဂစ္ဆာမီ"တိ ဧတ္ထ၊ ၌။ "ဧဝံ ဝဒေဟီတိ ဝတ္တဗ္ဗော"တိ ဣမဿ ဝစနဿ၊ ပါဠိ၏။ မိစ္ဆာ၊ မှားသောအား‌ဖြင့်။ အတ္ထံ၊ ကို။ ဂဟေတွာ၊ ၍။ မူဂံ၊ အသောသူကို။ ပဗ္ဗာဇေသုံ၊ ကုန်၏။
"ဧဝံဝဒေဟီ"တိ၊ ၍။ တံပဗ္ဗဇ္ဇာပေက္ခံ၊ ထိုရှင်လောင်းကို။ အာဏာပေတွာ၊ စေ၍။ "တတိယံ သံဃံ သရဏံ ဂစ္ဆာမီ"တိ၊ ဂစ္ဆာမိဟူသော။ အယံ သယံ (ဆဋ္ဌ) {{nissaya| သဒ္ဒေါ| ကို။}} ဥပဇ္ဈာယေန၊ သည်။ ဝတ္တဗ္ဗော၊ ၏။ သော ပဗ္ဗဇ္ဇာပေက္ခော၊ ထိုရှင်လောင်းသည်။ တထာ အာဏတ္တော၊ ထိုသို့ ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာ ဆိုတိုင်း။ ဥပဇ္ဈာယဝစနဿ၊ ဥပဇ္ဈာယ် ဆရာစကားကို။ အနု အနု အဖန်ဖန် ဝါ၊ အထပ်ထပ်။ ဝါ၊ အဖန်တလဲလဲ။ ဝဒတုဝါ၊ ဆိုနိုင်သည်မူလည်းဖြစ်စေ။ မာ ဝါ ဝဒတု၊ မဆိုနိုင်သည်မူလည်းဖြစ်စေ။ တတ္ထ တတ္ထ၊ ထိုထိုသို့သောပါဠိ၌။ ဘဂဝါ၊ သည်။ 'ကာယေန၊ ဖြင့်။ ဝိညာပေတိ၊ သိစေ၏။ ဝါစာယ၊ ဖြင့်။ ဝိညာပေတိ၊ ၏။ ကာယေန ဝါစာယ၊ ဖြင့်။ ဝိညာပေတိ၊ ၏။ ဥပဇ္ဈာယော၊ ကို။ ဂဟိတော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဆန္နော၊ ကို။ ဒိန္နော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပါရိသုဒ္ဓိ၊ ပါရိသုဒ္ဓိကို။ ဒိန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပဝါရဏာ၊ ကို။ ဒိန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။" ဣတိ၊ သို့။ ဝဒတိ၊ ဟောတော်မူ၏။
တဒနုမာနေန ဝါ၊ ထိုအနက်ကိုဆ၍သိကြောင်းမူလည်းဖြစ်သော။ ကာယေန၊ ဖြင့်။ တေန ပဗ္ဗဇ္ဇာပေက္ခေန၊ ထိုရှင်လောင်းသည်။ သရဏဂမနံ၊ သရဏဂုံကို။ ဝိညတ္တံ၊ သိအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝါ၊ မူလည်း။ လောကေပိ၊ ၌လည်း။ ကာယေန၊ ဖြင့်။ ဝိညာပေန္တော၊ သိစေသည်ကို။ "ဧဝံ ဝဒတီ"တိ၊ ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ တံ ပရိယာယံ၊ ထိုအကြောင်းကို။ ဂဟေတွာ၊ ၍။ မူဂံပဗ္ဗာဇေန္တီတိ၊ ၍။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပေါရာဏဂဏ္ဌိပဒေ၊ ၌။ "မူဂံ၊ ကို။ ကထံ၊ အဘယ်သို့။ ပဗ္ဗာဇေန္တိ၊ ကုန်သနည်း။" ဣတိ ပုစ္ဆံ၊ ကို။ ကတွာ၊ ၍။ တဿ၊ ထိုအ-သောသူ၏။ ကာယပ္ပသာဒသမ္ဘဝတော၊ ကာယပ္ပသာဒဖြစ်သင့်သောကြောင့်။ (၄၃၆) ကာယေန၊ ဖြင့်။ ပဟာရံ၊ ကို။ ဒတွာ၊ ၍။ ဟတ္ထမုဒ္ဒါယ၊ လက်ဆုပ်ဖြင့်။ ဝိညာပေတွာ၊ ၍။ ပဗ္ဗာဇေသုံ၊ ရှင်ပြုကုန်၏။" ဣတိ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဗဟုနာ၊ များစွာဆိုသဖြင့်။ ကိံ၊ အဘယ်အကျိုးရှိအံ့နည်း။ အယံ ပန၊ သည်ကား။ ဧတ္ထ၊ ၌။ သာရော၊ တည်း။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ ပဗ္ဗဇ္ဇာဓိကာရေနံ၊ သည်။ ဝတ္တမာနေ၊ ဖြစ်သည်ရှိသော်။ ပဗ္ဗဇ္ဇာဘိလာပံ၊ ပဗ္ဗဇ္ဇဟော သဒ္ဒါကို။ ဝါ၊ သာမဏေဟောသဒ္ဒါကို။ ဥပစ္ဆိန္ဒိတွာ၊ ဖြတ်၍။ "ပဏ္ဍကော ဘိက္ခဝေ အနုပသမ္ပန္နော န ဥပသမ္ပာဒေတဗ္ဗော" တိအာဒိနာ၊ သော။ နယေန၊ ဖြင့်။ ဥပသမ္ပဒဝသေန စ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ အဘိလာပေါ၊ သဒ္ဒါကို။ ကတော ယထာ၊ ပြုသကဲ့သို့တည်း။
ထေယျသံဝါသကပဒေ၊ ၌။ အသမ္ဘဝတော၊ ပဗ္ဗဇ္ဇအဖြစ်၏မဖြစ်သင့်သောကြောင့်။ ကိဉ္စာပိ န ကတော၊ ၏ရှင့်။ တထာပိ၊ သော်လည်း။ ပဗ္ဗဇ္ဇာဝ စ၊ ကိုသာလျှင်။ တတ္ထ၊ ထိုထေယျသံဝါသကပုဒ်၌လည်းကောင်း။ သဗ္ဗတ္ထ၊ ခပ်သိမ်းသော ပုဒ်တို့၌လည်းကောင်း ဝါကျခွဲပုံ မကောင်းလှ။ ဥပသမ္ပဒါဘိလာပေန၊ ဥပသမ္ပဒဟောသဒ္ဒါဖြင့်။ အဓိပ္ပေတာ၊ ၏။ ကသ္မာ၊ မူကား။ တဒနုဘာဝတော၊ ထိုပဗ္ဗဇ္ဇအနက်ကို ပြတက်သောကြောင့်တည်း။
ဥပသမ္ပဒါယ၊ ဖြင့်။ ပဗ္ဗဇ္ဇာယ၊ ကို။ ဝါရိတာယ၊ မြစ်အပ်သည်ရှိသော်။ ဥပသမ္ပဒါ၊ ကို။ ဝါရိတာဝ၊ သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ ကတွာ ဣမိနာကာရဏေန၊ ဖြင့်။ ကတော၊ တူ။
တထာ၊ တူ။ ဣဓ၊ ဤအရာ၌။ ဥပသမ္ပဒါဓိကာရေ၊ ဥပသမ္ပဒအရာသည်။ ဝတ္တမာနေ၊ ဖြစ်သည်ရှိသော်။ ဥပသမ္ပဒါဘိလာပံ၊ ဥပသမ္ပဒါဟောသဒ္ဒါကို။ ဥပစ္ဆိန္ဒိတွာ၊ ပိုင်းခြား၍။ ဥပသမ္ပဒမေဝ၊ ကိုသာလျှင်။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ပဗ္ဗဇ္ဇာဘိလာပေါ၊ ပဗ္ဗဇ္ဇသဒ္ဒါကို။ ကတော၊ ၏။ ဣတိ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
မူဂပဒေ၊ ၌။ အသမ္ဘဝတော၊ ကြောင့်။ ကာမံ န ကာတဗ္ဗော၊ အကယ်၍မပြုအပ်၏ရှင့်။ တဿ၊ ထိုမူဂပုဒ်၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ အာဒိတော၊ မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ ၍။ ဥပသမ္ပဒါဘိလာပေါဝ၊ ကိုသာလျှင်။ ကတ္တဗ္ဗော ဝိယ၊ ပြုအပ်သကဲ့သို့။ ကာမံဒိဿတိ၊ ၏ရှင့်။ တထာပိ၊ သော်လည်း။ တဿေဝ မူဂပဒဿ၊ ပုဒ်၏သာလျှင်။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ အာဒိတော၊ မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ ၍။ ပဗ္ဗဇ္ဇာဘိလာပေါဝ၊ ကိုသာလျှင်။ မိစ္ဆာဂဟဏနိဝါရဏတ္ထံ၊ မိစ္ဆာအယူကို တားမြစ်ခြင်းငှာ။ ကတော၊ ၏။
ကထံ၊ နည်း။
"မူဂေါ ဘိက္ခဝေ အပ္ပတ္တော ဩသာရဏံ၊ တဉ္စေ သံဃော ဩသာရေတိ သုဩသာရိတော"တိ၊ ၍။ ဝစနတော၊ ကြောင့်။ မူဂေါ၊ အ-သောသူသည်။ ဥပသမ္ပန္နော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ အတ္ထံ၊ သည်။ သိဒ္ဓံ၊ ပြီး၏။
သော၊ ထိုအ-သောသူသည်။ "ကေဝလံ၊ သက်သက်။ ဥပသမ္ပန္နောဝ၊ လျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပဗ္ဗဇိတောပန၊ ရှင်သည်ကား။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ တဿ၊ ထိုအ-သောသူ၏။ ပဗ္ဗဇ္ဇာယ၊ ၏။ အသမ္ဘဝတော၊ မဖြစ်သင့်သောကြောင့်တည်း။" ဣတိ၊ သို့။ မိစ္ဆာဝါဟော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
တံ၊ ထိုမိစ္ဆာဂါဟကို။ ပရိစ္စဇာပေတွာ၊ စွန့်စေ၍။ ယော၊ အကြင်သူသည်။ ဥပသမ္ပန္နော၊ ပဉ္စင်းဖြစ်၏။ သော၊ ထိုပဉ္စင်းဖြစ်သော သူသည်။ ပဗ္ဗဇိတောဝ၊ ရှင်ဖြစ်သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပဗ္ဗဇိတော ပန၊ သည်ကား။ ကောစိ၊ အချို့သောသူသည်။ ဥပသမ္ပန္နော၊ ပဉ္စင်းဖြစ်သောသူသည်။ အတ္ထိ၊ ၏။ ကောစိ၊ ကား။ အနုပသမ္ပန္နော၊ ပဉ္စင်းမဖြစ်သော သူသည်။
အတ္ထိ၊ ၏။ ဣမံ သမ္မာဂါဟံ၊ ဤကောင်းသောအယူကို။ ဘဂဝါ၊ သည်။ ဥပ္ပာဒေတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
အပိစ၊ တနည်းဆိုဦးအံ့။ ပဗ္ဗဇိတာနံ၊ ရှင်ပြုအပ်ကုန်သော။ တေသံဟတ္ထစ္ဆိန္နာဒီနံ၊ ထိုဟတ္ထစ္ဆိန္န အစရှိကုန်သော သူတို့အား။ သုပဗ္ဗဇိတဘာဝဒီပနတ္ထဉ္စ၊ ငှာလည်းကောင်း။ ပဗ္ဗဇ္ဇာဘာဝါသင်္ကာနိဝါရဏတ္ထဉ္စ၊ ရှင်၏အဖြစ်မရှိဟူသော ယုံမှားခြင်းကိုနစ်ခြင်းအကျိုးငှာလည်းကောင်း။ ဧတ္ထ၊ ဤဟတ္ထစ္ဆိန္နစသော သိက္ခာပုဒ်တို့၌။ ပဗ္ဗဇ္ဇာဘိလာပေါ၊ ကို။ ကတော၊ ၏။
ကထံ သိယာ၊ ဟူမူကား။
"န ဘိက္ခဝေ ဟတ္ထစ္ဆိန္နော ပဗ္ဗာဇေတဗ္ဗော"တိ အာဒိနာ၊ ဤသို့ အစရှိသော။ ပဋိက္ခေပေန စ၊ ပယ်သောအရာဖြင့်လည်းကောင်း။ "ပဗ္ဗဇိတော သုပဗ္ဗဇိတာ"တိ၊ ၍။ ဝုတ္တဋ္ဌာနာဘာဝေန စ၊ ဟောသောအရာ၏မရှိသဖြင့်လည်းကောင်း။ တေသံ၊ ဟတ္ထစ္ဆိန္နအစရှိသည်တို့၏။ ပဗ္ဗဇ္ဇာဘဝပ္ပသင်္ဂေါ ပဗ္ဗဇ္ဇာဘာဝပ္ပသင်္ကာ (ဆဋ္ဌ) ၊ ရှင်အဖြစ်မရှိဟူသောလျဉ်းပါးခြင်းသည်။ ဘဝေယျ၊ ရာ၏။
ယထာ၊ အကြင်အခြင်းဖြင့်။ အာသင်္ကေ၊ ယုံမှားခြင်းသည်။ ဘဝေ ယထာပသင်္ကာဘာဝေ (ဆဋ္ဌ) ၊ ဖြစ်၏။ တထာ၊ ဖြင့်။ အာသင်္ကံ၊ ယုံမှားခြင်းကို။ ဌပေယျ၊ ထားရာ၏။
ခန္ဓကေ၊ ၌။ ဥပသမ္ပဒံ၊ ကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ "ဟတ္ထစိန္နော ဘိက္ခဝေ အပ္ပတ္တော ဩသာရဏံ တဉ္စေ သံဃော ဩသာရေတိ၊ သုဩသာရိတော"တိ အာဒိနာ နယေန၊ ဖြင့်။ ဘဂဝါ၊ သည်။ နိဝါရေတိ၊ ၏။
တေနေဝ နယေန၊ ထိုနည်းဖြင့်သာလျှင်။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ ကုန်သော။ သဗ္ဗေဟိ၊ ကုန်သော။ တေ ပန၊ ထိုဟတ္ထစ္ဆိန္နအစရှိသည်တို့သည်ကား။ သုပဗ္ဗဇိတာ၊ ကောင်းစွာရှင်ပြုကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ ဣမံ အတ္ထံ၊ ကို။ ဒီပေတိ၊ ၏။ အညထာ၊ ဖြင့်။ အတ္ထေ၊ ကို။ ဂဟိတေ၊ သော်။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဧတေ၊ ထိုဟတ္ထစ္ဆိန္န အစရှိသည်တို့သည်။ ဥပသမ္ပန္နာဝ၊ တို့သည်သာလျှင်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ တို့သည်။ န ဟောန္တိ၊ မဖြစ်ကုန်။ ဣတိ အယံ အနိဋ္ဌပ္ပသင်္ဂေါ၊ ဤသို့မလိုအပ်သောလျဉ်းပါးခြင်းသည်။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ကထံ၊ အသို့ရောက်သနည်း ဟူမူကား။
"ဟတ္ထစ္ဆိန္နော ဘိက္ခဝေ န ပဗ္ဗာဇေတဗ္ဗော၊ ပဗ္ဗဇိတော နာသေတဗ္ဗော" တိ ဝါ၊ ၍လည်းကောင်း။ "န ဘိက္ခဝေ ဟတ္ထစ္ဆိန္နော ပဗ္ဗာဇေတဗ္ဗော၊ ယောပဗ္ဗာဇေယျ၊ အာပတ္တိ ဒုက္ကဋဿ၊ (၄၃၇) သော စ အပဗ္ဗဇိတော"တိ ဝါ၊ ဟူ၍လည်းကောင်း။ တန္တိယာ၊ ပါဠိကို။ ဌပိတာယ၊ ထားသည်ရှိသော်။ ဓမ္ပေယျက္ခန္ဓကေ၊ ၌။ "သောသာရိတော"တိ၊ ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ကြောင့်။ ကေဝလံ၊ အထူးအားဖြင့်။ "ဣမေ ဟတ္ထစ္ဆိန္နာဒယော၊ တို့သည်။ ဥပသမ္ပန္နာဝ၊ တို့သည်သာလျှင်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ တို့သည်။ န ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။" ဣတိ ဝါ၊ ဤသို့လည်းကောင်း။ "ဥပသမ္ပန္နာပိ၊ ပဉ္စင်းတို့သည်လည်း။ စေ ပဗ္ဗဇိတာ၊ ကုန်အံ့။ နာသေတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။" ဣတိဝါ၊ ဤသို့လည်းကောင်း။ အနိဋ္ဌကောဋ္ဌာသော၊ မလိုအပ်သော စိတ်အစုသည်။ ဝါ၊ မလိုအပ်သော ယုံမှားတွေးတောခြင်း အစုသည်။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။ ဣတိ အဓိပ္ပာယော၊ တည်း။
ဣဒံ ပန၊ ကိုကား။ ဧတ္ထ၊ ဤသုပဗ္ဗဇ္ဇအဖြစ်၌။ ဝိစာရေတဗ္ဗံ၊ ၏။
"သော စ အပဗ္ဗဇိတော"တိ၊ ၍။ ဝစနာဘာဝတော၊ ဆိုသောပါဠိမရှိသောကြောင့်လည်းကောင်း။ မူဂဿ၊ ၏။ ပဗ္ဗဇ္ဇာသိဒ္ဓိပ္ပ သင်္ဂတော ပဗ္ဗဇ္ဇသိဒ္ဓိပ္ပသင်္ဂတော (ဆဋ္ဌ) ၊ ပဗ္ဗဇ္ဇအဖြစ် မရှိဟုလျဉ်းပါးရာရောက်သောကြောင့်လည်းကောင်း။ ပဗ္ဗဇ္ဇာပိ၊ သည်လည်း။ ဧကတောသုဒ္ဓိယာ၊ ဖြင့်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ အယံအနိဋ္ဌကောဋ္ဌာသော၊ သည်။ ကထံ၊ ကြောင့်။ နာပဇ္ဇတိ၊ မရောက်အံ့နည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဝိစာရေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပဗ္ဗဇ္ဇာဘိလာပေန၊ ဖြင့်။ ဥပသမ္ပဒါ၊ ကို။ အဓိပ္ပေတာ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ သမ္မာဂါဟေန၊ ဖြင့်။ နာပဇ္ဇတိ၊ မရောက်။ အညထာ၊ ဖြင့်။ အတ္ထေ၊ ကို။ ဂဟိတေ၊ သော်။ ယထာဗျဉ္ဇနံ၊ သဒ္ဒါအားလျော်စွာ။ အတ္ထေ၊ ကို။ ဂဟိတေ၊ သော်။ ယထာပညတ္တဒုက္ကဋာဘာဝသင်္ခါတော၊ အကြင်သို့ပညတ်တော်မူအပ်သော ဒုက္ကဋ်မဖြစ်ခြင်းဟုဆိုအပ်သော။ အပရော၊ သော။ အနိဋ္ဌကောဋ္ဌာသော၊ သည်။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ကထံ၊ အဘယ်သို့ရောက်သနည်း။
"န ဘိက္ခဝေ မူဂေါ ပဗ္ဗာဇေတဗ္ဗော၊ ယော ပဗ္ဗာဇေယျ၊ အာပတ္တိ ဒုက္ကဋဿာ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တဒုက္ကဋံ၊ သည်။ ပဗ္ဗဇ္ဇပရိယောသာနေ၊ ရှင်ပြုပြီးသည်၏အဆုံး၌။ ဟောတိ၊ ၏။ တဿ၊ ထိုရှင်ပြုခြင်း၏။ အဝိပ္ပကတာယ၊ မပြီးမိ။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။
ဟိယုတ္တံ၊ ၏။ ပုဗ္ဗပယောဂဒုက္ကဋမေဝ၊ သည်သာလျှင်။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာ။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ မူဂဿ၊ ၏။ ပဗ္ဗဇ္ဇပရိယောသာနဿေဝ၊ ရှင်ပြုပြီးအဆုံး၌သာလျှင်။ အဘာဝတော၊ ကြောင့်။ ဣမဿ ဒုက္ကဋဿ၊ ၏။ ဩကာသောဝ ဩကာသော စ (ဆဋ္ဌ) ၊ အရာသည်လျှင်။ သဗ္ဗကာလံ၊ ခပ်သိမ်းသောကာလ၌။ န သမ္ဘဝေယျ၊ မဖြစ်ရာ။
ဥပသမ္ပဒါဝသေန၊ ဖြင့်။ အတ္ထေ၊ ကို။ ဂဟိတေ ပန၊ သော်ကား။ သမ္ဘဝတိ၊ ၏။ ကသ္မာ၊ မူကား။ ကမ္မနိပ္ဖတ္တိတော၊ ကံဖြင့် ပြီးသောကြောင့်တည်း။
တေနေဝ၊ ထိုကြောင့်လျှင်။ ပါဠိယံ၊ ၌။ "န ဘိက္ခဝေ ပဏ္ဍကော ဥပသမ္ပါဒေတဗ္ဗော၊ ယော ဥပသမ္ပာဒေယျ၊ အာပတ္တိ ဒုက္ကဋဿာ"တိ၊ ၍။ ဒုက္ကဋံ၊ ကို။ နပညတ္တံ၊ မပညတ်အပ်။
အပညတ္တတ္တာ၊ မပညတ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပုဗ္ဗပယောဂဒုက္ကဋမေဝ၊ သည်သာလျှင်။ ဧတ္ထ၊ ၌။ သမ္ဘဝတိ၊ ၏။ ဣတရံ၊ တပါးသောဒုက္ကဋ်သည်။ န သမ္ဘဝတိ၊ မဖြစ်သင့်။ ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှသောစကားအစဉ်ဖြင့်။ "ပဗ္ဗဇ္ဇာဘိလာပေန ဥပသမ္ပဒါ စ တတ္ထ အဓိပ္ပေတာ၊ နပဗ္ဗဇ္ဇာ"တိ၊ န ပဗ္ဗဇ္ဇာ၊ ဟူသော။ ဧတံ ဝစနံ၊ ဤစကားသည်။ သိဒ္ဓံ၊ ၏။
ဧတ္ထ၊ ၌။ စောဒကော၊ သည်။ အာဟ၊ ၏။ သာမ‌ဏေရပဗ္ဗဇ္ဇာ၊ သည်။ ကာယပယောဂတော၊ ဖြင့်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဣတိ ဣဒံ ကာရဏံ၊ သည်။ ကထံ၊ ကြောင့်။ ပညာယတိ၊ နည်း။ ဣတိ၊ သို့။ အာဟ၊ ၏။
ပရိဟာရော၊ ကို။ ဝုစ္စတေ၊ အံ့။ ကာ‌ယေန ဝိညာပေတီတိအာဒိတ္တိကာဒဿနတော၊ အစရှိသော တိကကို မမြင်သောကြောင့်။ ပညာယတိ၊ ထင်၏။ ဧတ္ထ၊ ဤမူဂပဗ္ဗဇ္ဇအရာ၌။ သင်္ဂဟဂါထာ၊ သည်။ ဟောတိ စ၊ လျှင်ကတည်း။
"သသကော၊ ယုန်ငယ်သည်။ မဟဏ္ဏဝေ၊ သမုဒ္ဒရာ၌။ အပ္ပေဝပတိဋ္ဌေယျ၊ တည်ရာကိုရနိုင်ငြားအံ့လည်းမသိ။ စတုဂမ္ဘီရေ၊ လေးပါးသောနက်နဲခြင်းရှိသော။ ဒုဂ္ဂါဟေ ဒုဂ္ဂါဟော (ဆဋ္ဌ) ၊ ဉာဏ်တည်းဟူသောခြေဖြင့်မထောက်နိုင်ရာသော။ ဝိနယဏ္ဏဝေ၊ ဝိနည်းဟူသောမဟာသမုဒ္ဒရာ၌။ ကောစိ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သောရဟန်းသည်။ န တွေဝ ပတိဋ္ဌေယျ၊ တည်ရာကိုမရနိုင်ရာ။" ဣတိ၊ သို့။ သင်္ဂဟဂါထာ၊ သည်။ ဟောတိ စ၊ လျှင်တည်း။
ဗြဟ္မုဇုဂတ္တောတိ ဧတ္ထ၊ ၌။ "နိဒ္ဒေါသတ္ထေ စ၊ အပြစ်ကင်းခြင်းအနက်၌လည်းကောင်း။ သေဋ္ဌတ္ထေ စ၊ မြတ်သောအနက်၌လည်းကောင်း။ ဗြဟ္မသဒ္ဒံ၊ ဗြဟ္မ သဒ္ဒါကို။ ဂဟေတွာ၊ ၍။ နိဒ္ဒေါသံ၊ အပြစ်မရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥဇုဂတ္တံ၊ ‌ဖြောင့်မတ်သော ကိုယ်တော်သည်။ ယဿ ဘဂဝတော၊ အကြင်မြတ်စွာဘုရားအား။ အတ္ထိ၊ ရှိတော်မူ၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထိုအပြစ်ကင်းသောဖြောင့်မတ်သောကိုယ်ရှိတော်မူသောကြောင့်။ သော၊ ထိုဘုရားမြတ်စွာသည်။ ဗြဟ္မုဇုဂတ္တော၊ ၏။" ဣတိ လိခိတံ၊ ၏။
အထဝါ၊ ကား။ ကာမဘောဂိကာ ကာမဘောဂိတ္တာ (ဆဋ္ဌ) ၊ ကာမစည်းစိမ်ကို ခံစားကုန်သော။ ဒေဝိန္ဒါဒယော၊ သိကြားစသည်တို့ကို။ ဥပမာဝသေန၊ ဖြင့်။ အဂ္ဂဟေတွာ၊ မယူမူ၍။ ဗြဟ္မာဝိယ၊ ဗြဟ္မာကြီးကဲ့သို့။ ဥဇုဂတ္တော၊ ဖြောင့်မတ်သောကိုယ်ရှိတော်မူ၏။ ဗြဟ္မုဇုဂတ္တော၊ ‌ဗြဟ္မာကြီးကဲ့သို့ဖြောင့်မတ်‌သောကိုယ်ရှိ‌တော်မူ၏။
မဟာကုစ္ဆိတော မဟာကုစ္ဆိတော (ဆဋ္ဌ) ၊ ကြီးသောဝမ်းရှိသော။ ဃဋော၊ အိုး။ မဟာကုစ္ဆိဃဋော၊ ကြီးသောဝမ်းရှိသောအိုး။
တေန၊ ထိုကြီးသော ဝမ်းရှိသောအိုးနှင့်။ သမာနော၊ တူသောသူကို။ "မဟာကုစ္ဆိဃဋသဒိသော"တိ၊ ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။
ဂဠဂဏ္ဍီတိ ဒေသနာမတ္တမေဝေတန္တိ ဧတ္ထ၊ ၌။ ကထံ၊ ကြောင့်။ ပညာယတိ၊ နည်း။ ဣတိ ပုစ္ဆာယံ၊ သည်။ သံတိ၊ သော်။
"န ဘိက္ခဝေ ပဉ္စဟိ အာဗာဓေဟိ ဖုဋ္ဌော (၄၃၈) ပဗ္ဗာဇေတဗ္ဗော"တိ၊ ၍။ ဝစနတော၊ ကြောင့်။
ကိလာသောပိ၊ ပွေးညှင်းကိုလည်း။ ဣဓ၊ ဤပုဒ်၌။ အဓိပ္ပေတော၊ ၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ သော ဧဝကော၊ ထိုဂဠဂဏ္ဍိ တစ်ခုသည်သာ။ န၊ မဟုတ်။ ကိန္တု၊ စင်စစ်မူကား။ ပဉ္စဟိ အာဗာဓေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ‌ဖုဋ္ဌော၊ နှိပ်စက်အပ်သော သူသည်။ ပါဠိယံ၊ ၌။ အာဂတာ၊ ကုန်သော။ ရာဇဘဋာ‌ဒယော၊ ရာဇဘဋ အစရှိကုန်သော။ ဒါသပရိယောသာနာ၊ ဒါသအဆုံးရှိကုန်သော ဝတ္ထုတို့သည်။ ရာဟုလဝတ္ထုမှိ၊ ၌။ အာဂတာ၊ ကုန်သော။ အနနုညာတမာတာပိတရော စ၊ အခွင့်မပြုသော အမိ အဖလည်းရှိကုန်သော။ ဒသပိ ဇနာ၊ တကျိပ်သောသူတို့ကိုလည်း။ ဣဓ၊ ဤပုဒ်၌။ အဓိပ္ပေတာ၊ ကုန်၏။
တဒတ္ထဒီပနတ္ထမေဝ၊ ထိုအနက်ကိုပြခြင်းအကျိုးငှာလျှင်။ လိခိတကကသာဟတလက္ခဏာဟတေ၊ ဟတကို။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ ဝုတ္တေပိ၊ ဆိုပြီးလျက်လည်း။ အာနေတွာ၊ ဆောင်ပြန်၍။ ဥပါလိတ္ထေရေန၊ သည်။ ဣဓ၊ ဤအရာ၌။ ဟတ္ထစ္ဆိန္နပါဠိယံ၊ ၌။ အာဟ၊ ၏။
တေနေဝ၊ ထိုကြောင့်လျှင်။ စမ္မေယျက္ခန္ဓကေ၊ ၌။ "အတ္တိ ဘိက္ခဝေ ပုဂ္ဂလော အပတ္တော ဩသာရဏံ၊ တဉ္စေ သံဃော ဩသာရေတိ၊ ဧကစ္စော သောသာရိတော၊ ဧကစ္စော ဒေါသာရိတော"တိ ဣမဿ၊ ပါဌ်၏။ ဝိဘင်္ဂေ၊ အကျယ်ဝေဖန်ရာ၌။ "ပဉ္စဟိ အာဗာဓေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ဖုဋ္ဌာ၊ ကုန်သော။ ရာဇဘဋ စောရ ကာရဘေဒယ ဣဏာယိက ဒါသာ၊ မင်းခယောကျ်ား, ခိုးသူ, နှောင်အိမ်ကိုဖျက်‌သောသူ သူကြွေးသူမြီရှိသောသူကျွန်ဖြစ်သော သူတို့ကိုလည်းကောင်း။ အနနုညာတမာတာပိတရော စ၊ တို့ကိုလည်းကောင်း။" ဣတိ၊ သို့။ သတ္တ ဇနာ၊ ခုနစ်ယောက်သော သူတို့ကို။ န ဂဟိတာ၊ မယူအပ်ကုန်။ န စ လဗ္ဘန္တိ၊ ရလည်းမရအပ်ကုန်။ အညထာ၊ ဖြင့်။ ဣမေ၊ တို့ကို။ တဿ၊ ထိုပါဌ်၏။ ဝိဘင်္ဂေ၊ ၌။ ဝတ္တဗ္ဗာ၊ ကုန်သည်။ သိယုံ၊ ဖြစ်ကုန်ရာ၏။
န စ ဝတ္တဗ္ဗာ၊ ဆိုလည်းမဆိုအပ်ကုန်။ တတ္ထ၊ ၌။ အဘဗ္ဗတ္တာ၊ မထိုက်သောကြောင့်။ န ဝတ္တဗ္ဗာ၊ မဆိုအပ်ကုန်။ ဣတိ၊ သို့။ စေ ဝဒေယျ၊ အံ့။
ဧဝံ၊ သည်။ သန္တေ၊ သော်။ သံဃော ဩသာရေတိ၊ ဧကစ္စော ဒေါသာရိတော"တိ ဣမဿ၊ ဤပါဌ်၏။ ဝိဘင်္ဂေ၊ ၌။ ပဏ္ဍကာဒယော ဝိယ၊ ကဲ့သို့။ ဝတ္တဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။ န စ ဝုတ္တာ၊ ဆိုလည်းမဆိုအပ်ကုန်။
ဥဘယတ္ထ၊ နှစ်ပါးသောပါဠိတို့၌။ အဝုတ္တတ္တာ၊ မဆိုအပ်သောကြောင့်။ ဣမေ၊ ဤသူတို့သည်။ အနဘယာ၊ ဘေးမရှိကုန်သည်။ ဘဝိတုံ၊ ငှာ။ န စ အရဟန္တိ၊ မထိုက်ကုန်။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ တံ၊ ထိုဝတ္ထုနှစ်ပါးကို။ အဝုတ္တံ၊ မဆိုအပ်။ ယထာဝုတ္တာနံ၊ အကြင်အကြင်ဆိုအပ်ပြီးသောသူတို့ကို။ သင်္ဂဏှနတ္ထံ၊ ငှာ။ ပုန၊ တဖန်။ လိခိတကာဒယော၊ တို့ကို။ ဝုတ္တာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
အထ၊ ထိုသို့ဖြစ်လျက်။ ကိမတ္ထံ၊ ငှာ။ တေ၊ ထိုသူတို့ကို။ ဣဓ၊ ဤပါဠိ၌။ ဥပ္ပဋိပါဋိယာ၊ အစဉ်မဟုတ်သောအားဖြင့်။ ဝုတ္တာ၊ ကုန်သနည်း။ ဣတိ ပုစ္ဆာ၊ တည်း။
ဣဏာယိကဒါသာနံ၊ ကြွေးမြီရှိသောသူ,ကျွန်ဖြစ်သောသူတို့၏။ သောသာရိတဘာဝေပိ၊ ကောင်းစွာသွင်းအပ်သည်ဖြစ်သော်လည်း။ ဣဏာယိကဒါသာ၊ တို့ကို။ သာမိကာနံ၊ တို့အား။ ဒါတဗ္ဗာတိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ တဒဓီနဘာဝဒဿနတ္ထံ၊ ထိုသို့အရှင်နှင့်စပ်သည်၏အဖြစ်ကိုပြုခြင်းငှာ။
ဝုတ္တာ၊ ကုန်၏။ တေနေဝ၊ ကြောင့်လျှင်။ တတ္ထ၊ ထိုပါဠိအဖွင့်၌။ "ပလာတောပိ အာနေတွာ ဒါတဗ္ဗော"တိအာဒိ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ဧတ္ထ၊ ဤသူတို့တွင်။
ယော ပန စောရော၊ သည်ကား။ ကတမ္မော၊ ပြုအပ်သော ခိုးမူရှိပြီး၍။ ပဗ္ဗဇတိ၊ ရှင်ပြု၏။ ရာဇဘဋော ဝါ၊ မင်းခယောကျာ်းသည်လည်း။ ကတဒေါသော ကတဒေါသော (ဆဋ္ဌ) ၊ ပြုအပ်သောမင်းကျွန်ဖြစ်၍။ သစေ ပဗ္ဗဇတိ၊ အကယ်၍ရှင်ရဟန်းပြုအံ့။ ဣဏာယိကဂ္ဂဟဏေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ဂဟိတော၊ ၏။ ဣတိ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
အထ ဝါ၊ ကား။ ယထာဝုတ္တလက္ခဏော၊ သော။ သဗ္ဗောပိ၊ အလုံးစုံသော သူသည်လည်း။ ဣဏာပိယဒါသာနံ၊ တို့အား။ "သောသာရိတော"တိ၊ ၍။ ဝတ္တဗ္ဗာရဟော၊ ဆိုထိုက်သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဣတိ ကတွာ၊ ဤသို့သော အကြောင်းကြောင့်။ တေသံ၊ ထိုဣဏာယိကဒါသတို့ကို။ ပရိဝဇ္ဇနတ္ထံ၊ ငှာ။ ဥပ္ပဋိပါဋိယာ၊ အစဉ်မဟုတ်သောအားဖြင့်။ ဒေသနာ၊ သည်။ ဥပရိ၊ အထက်သို့။ အာရောဟတိ၊ ၏။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်သို့။ န ဩတရတိ၊ မသက်။ ဣတိ ဒီပနတော၊ ကြောင့်တည်း။
လိခိတကော၊ ကို။ "သောသာရိတော"တိ၊ ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ကြောင့်။ ဒေသန္တရံ၊ အရပ်တပါးသို့။ နေတဗ္ဗော၊ ၏။
ကာရဘေဒကာဒယောပိ၊ တို့ကိုလည်း။ တထာ၊ ထို့အတူတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှသော စကားအစဉ်ဖြင့်။ ဘဂဝတာ၊ သည်။ အတ္တနော၊ ၏။ ဒေသနာကုသလတာယ၊ ဒေသနာ၌အလွန်လိမ္မာသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ ဂဟိတဂ္ဂဟဏေန၊ ယူပြီးသည်ကို မယူသဖြင့်။ ယထာဝုတ္တာနံ၊ ကုန်သော။ ဒသန္နမ္ပိ၊ တကျိပ်သော သူတို့လည်း။ ပဗ္ဗဇ္ဇုပသမ္ပဒါကမ္မနိပ္ဖတ္တိ စ၊ ပဗ္ဗဇ္ဇကံ, ဥပသမ္ပကံတို့၏ ပြီးခြင်းကိုလည်းကောင်း။ ဥပ္ပဋိပါဋိဝစနေန၊ ဥပ္ပဋိပါဋိကိုဆိုခြင်းဖြင့်။ ဒေသနာယ၊ ဟောတော်မူခြင်း၌။ ကောဝိဒါနံ၊ လိမ္မာသောသူတို့တွင်။ ပုဂ္ဂလဝေမတ္တတဉ္စ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ထူးသည်၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ ဒီပိတံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
"ဝတ္တဗ္ဗ ယုတ္တံ၊ ဟောခြင်းငှာ သင့်သောအရာကို။ ဝစနေန၊ ပါဠိအစဉ်ဖြင့်။ ဝတွာ၊ ၍။ အယုတ္တံ၊ ဟောခြင်းငှာမသင့်သော။ ဣဋ္ဌံ၊ လိုအပ်သောအချိန်ကို။ နယဒေသနာယ၊ ဒေသနာတော်နည်းဖြင့်။ သုဂတဿ၊ ၏။ ဝါကျံ၊ စကားတော်သည်။ စိတ္တံ ဝိစိတ္တံဝ၊ အလွန်ဆန်းကြယ်ခြင်းကိုလျှင်။ ကရောတိ၊ ပြုတက်၏။" ဣတိ၊ သို့။ ဧတ္ထ၊ ရာ၌။ ဂါထာ၊ သည်။ ဟောတိ စ၊ ဖြစ်သည်လျှင်ကတည်း။
ဧတ္ထ၊ ဤပါဠိအစဉ်၌။ စောဒကော၊ သည်။ အာဟ၊ ၏။ ဓမ္ပေယျက္ခန္ဓကေ၊ ၌။ ဉီနဝီသတိဝဿော၊ အနှစ်နှစ်ဆယ် မပြည့်သောသူကို။ ဥဘယတ္ထ၊ သုဩသာရိတ ဒုဩသာရိတနှစ်ပါး၌။ အဝုတ္တတ္တာ၊ မဆိုအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အနုဘယော၊ ဘေးရှိသည်။ ဝါ၊ အပြစ်ရှိသည်။ သိယာ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ အာဟ၊ ၏။
အဝုတ္တတ္တာ ဧဝ၊ မဟောသည်၏အဖြစ်ကြောင့်လျှင်။ အနုဘယော၊ သည်။ န သိယာ၊ မဖြစ်ရာ။
ဟိ သစ္စံ၊ ၏။ တတိယာယ၊ သုံးခုမြောက်သော။ ကောဋိယာ၊ အစုသည်။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ သည်။ ယဒိ သိယာ၊ အံ့။ သာဝ သာ အဝဿံ (ဆဋ္ဌ) ၊ ထိုတတိယ အစုကိုသာလျှင်။ ဘဂဝတာ၊ သည်။ ဝတ္တဗ္ဗာဝ၊ ဟောအပ်သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။ န စ ဝုတ္တာ၊ ဟောလည်း ဟောတော်မမူ။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ သော၊ ထိုဉီနဝီသတိပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အနုဘယော၊ ဘေးရှိသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။
အထ၊ ထိုသို့မဖြစ်သော်။ ကတရံ ပက္ခံ၊ အဘယ်အဖို့သို့။ ဘဇတိ၊ ဝင်သနည်း။ ဣတိ၊ ဤသည်ကား။ ပုစ္ဆာ၊ တည်း။
ဒေါသာရိတပက္ခံ၊ မသွင်းအပ်သောအဖို့သို့။ ဘဇတိ၊ ၏။
အထ၊ ထိုသို့လျက်။ ကသ္မာ၊ ကြောင့်။ န ဝုတ္တော၊ နည်း။ ဣတိ ပုစ္ဆာ၊ တည်း။
သိက္ခာပဒေန၊ ဖြင့်။ ပဋိသိဒ္ဓတ္တာ၊ မြစ်အပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ နဝုတ္တာ၊ မဆို။
ဥပနာဟံ ဗန္ဓိတွာတိ ဧတ္ထ၊ ၌။ ပုန၊ တဖန်။ ဗန္ဓနံ၊ အဖွဲ့ကို။ ကတွာ၊ ၍။
"နာနာဝိဓေဟိ၊ အထူးထူး အပြားပြားရှိကုန်သော။ ဩသဓေဟိ၊ ဆေးတို့ဖြင့်။ ပါဒံ၊ ခြေကို။ ဗန္ဓိတွာ၊ စည်း၍။ အာဝါဋကေ၊ တွင်း၌။ ပဝေသေတွာ၊ ၍။ ကတ္တဗ္ဗဝိဓါနဿ၊ ပြုအပ်သော အဓီအရင်၏။ ဧတံ အဓိဝစနံ၊ ဤအမည်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။" ဣတိ လိခိတံ၊ ၏။
ဟတ္ထီ ဝိယ၊ ဆင်ဉီးကင်းကဲ့သို့။ ကပ္ပသီသော ဝါ၊ ပိမ့်သော ဉီးခေါင်းရှိသည်မူလည်း။ ဟောတိ၊ ၏။
ဂေါဘတ္တနာဠိကာ နာမ၊ မည်သည်ကား။ ဂုန္နံ၊ နွားတို့၏။ ဘတ္တပါနတ္ထံ၊ အစာကိုထည့်ခြင်းငှာ။ ကတနာဠိကာ၊ ပြုအပ်သောကျည်တည်း။
ဥပက္ကမုခေါ နာမ၊ မည်သည်ကား။ ကုဓိတမုခေါ၊ စပ်သော ခံတွင်းရှိသောသူကို။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ ဝါတဏ္ဍိကော နာမ၊ မည်သည်ကား။ အဏ္ဍကေသု၊ အဉတို့၌။ ဝုဒ္ဓိရောဂေန၊ ကြီးသောအနာနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံသောသူတည်း။
တိကဋော နာမ၊ မည်သည်ကား။ တိရိယံ ဂမနကပါဒေဟိ၊ ဖီလာသွားသော ခြေတို့နှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံသော သူတည်း။
"ဂုဏိ ကုဏီ"တိ၊ ၍။ ဒုဝိဓော၊ နှစ်ပါးအပြားရှိသော။ ပါဌော၊ သည်။
အတ္ထိ ကိရ၊ ရှိသတက်။ ယေသဉ္စ ပဗ္ဗဇ္ဇာ ပဋိက္ခိတ္တာ၊ ဥပသမ္ပဒါပိ တေသံ ပဋိက္ခိတ္တာဝါတိအာဒိ၊ ကို။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဟတ္ထစ္ဆိန္နာဒယော၊ တို့ကို။ ဥပသမ္ပဒါဝသေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ဝုတ္တာ၊ ကုန်၏။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ တေ ဧဝ ဟတ္ထစ္ဆိန္နာဒယော၊ တို့ကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ အာဟ၊ ၏။
ဟတ္ထစ္ဆိန္နာဒိဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။