这里,家生即生来就是奴仆,家中女奴的儿子。买来的,当着父母的面交付财物而准备成为奴仆而购买其孩子或当着主人的面购买他们的奴仆。战俘奴,劫掠其他国家,或谈判后,从其他国家带来的自由民,对于国内的犯了罪的村落,国王下令“抄没”,从哪里带来的人。自愿为奴,因为生计或保护而说“我是你的奴仆”自愿成为奴仆。比如国王的看象人、马夫、放牛人、放水牛人,这样的奴仆不能出家。凡是(出家候选者中)新剃头者、(刚刚)还俗者、尼干塔等(外道)中的任何一个、发长二指宽者、发长短于二指宽者,他们的剃发都是不需要的,因此像这样未用剃发
(SP) Mahāvagga-aṭṭhakathā
| Translation | 胜嗣Jinadāyāda Translation |
| Publisher | 小僧善巧 |
| Language | 中文 |
| Category | vinayapiṭaka › mahāvagga |
| Progress |
0%
|
| Updated | 2023-03-30 |
-
这里,家生即生来就是奴仆,家中女奴的儿子。买来的,当着父母的面交付财物而准备成为奴仆而购买其孩子或当着主人的面购买他们的奴仆。战俘奴,劫掠其他国家,或谈判后,从其他国家带来的自由民,对于国内的犯了罪的村落,国王下令“抄没”,从哪里带来的人。自愿为奴,因为生计或保护而说“我是你的奴仆”自愿成为奴仆。比如国王的看象人、马夫、放牛人、放水牛人,这样的奴仆不能出家。凡是(出家候选者中)新剃头者、(刚刚)还俗者、尼干塔等(外道)中的任何一个、发长二指宽者、发长短于二指宽者,他们的剃发都是不需要的,因此像这样未用剃发1. Mahākhandhakaṃ0%
-
2. Uposathakkhandhakaṃ
-
3. Vassūpanāyikakkhandhakaṃ
-
4. Pavāraṇākkhandhakaṃ
-
5. Cammakkhandhakaṃ
-
或体臭,有任何像马等的体味,对他来说用阔叶合欢(树胶)、红花等粉或一切香粉都是适合的。兽粪:牛粪。煮染物:染料渣。天然粉末捶捣之后用水湿润用来洗澡也是合适的。这里煮染物就只进行简略说明。在sambādha的灌肠术是被反对的。不过这里,用碱,用任何线结扎也是可以的。有一种通过用线绳结扎降低血液流动,乃至令部分组织坏死的手术方法。狗肉,这里所谓的野狼(虽然)类似狗[犬科],(但是)他们的肉是允许的。无论是母田园犬与公狼还是母狼狗与母田园犬交配所生的(狼狗),其肉都是不合适的,这是关于这两者的。蛇肉,任何无足长6. Bhesajjakkhandhakaṃ2%
-
7. Kathinakkhandhakaṃ
-
8. Cīvarakkhandhakaṃ
-
9. Campeyyakkhandhakaṃ
-
10. Kosambakakkhandhakaṃ