Issues
Select Version
(DN) Pāthikavaggapāḷi
  • 1. Pāthikasuttaṃ
  • Sunakkhattavatthu
  • Korakkhattiyavatthu
  • Acelakaḷāramaṭṭakavatthu
  • Acelapāthikaputtavatthu
  • Iddhipāṭihāriyakathā
  • Aggaññapaññattikathā
  • 2. Udumbarikasuttaṃ
  • Nigrodhaparibbājakavatthu
  • Tapojigucchāvādo
  • Upakkileso
  • Parisuddhapapaṭikappattakathā
  • Parisuddhatacappattakathā
  • Parisuddhaphegguppattakathā
  • Parisuddhaaggappattasārappattakathā
  • Nigrodhassa pajjhāyanaṃ
  • Brahmacariyapariyosānasacchikiriyā
  • Paribbājakānaṃ pajjhāyanaṃ
  • 3. Cakkavattisuttaṃ
  • Attadīpasaraṇatā
  • Daḷhanemicakkavattirājā
  • Cakkavattiariyavattaṃ
  • Cakkaratanapātubhāvo
  • Dutiyādicakkavattikathā
  • Āyuvaṇṇādipariyānikathā
  • Dasavassāyukasamayo
  • Āyuvaṇṇādivaḍḍhanakathā
  • Saṅkharājauppatti
  • Metteyyabuddhuppādo
  • Bhikkhunoāyuvaṇṇādivaḍḍhanakathā
  • 4. Aggaññasuttaṃ
  • Vāseṭṭhabhāradvājā
  • Catuvaṇṇasuddhi
  • Rasapathavipātubhāvo
  • Candimasūriyādipātubhāvo
  • Bhūmipappaṭakapātubhāvo
  • Padālatāpātubhāvo
  • Akaṭṭhapākasālipātubhāvo
  • Itthipurisaliṅgapātubhāvo
  • Methunadhammasamācāro
  • Sālivibhāgo
  • Mahāsammatarājā
  • Brāhmaṇamaṇḍalaṃ
  • Vessamaṇḍalaṃ
  • Suddamaṇḍalaṃ
  • Duccaritādikathā
  • Bodhipakkhiyabhāvanā
  • 5. Sampasādanīyasuttaṃ
  • Sāriputtasīhanādo
  • Kusaladhammadesanā
  • Āyatanapaṇṇattidesanā
  • Gabbhāvakkantidesanā
  • Ādesanavidhādesanā
  • Dassanasamāpattidesanā
  • Puggalapaṇṇattidesanā
  • Padhānadesanā
  • Paṭipadādesanā
  • Bhassasamācārādidesanā
  • Anusāsanavidhādesanā
  • Parapuggalavimuttiñāṇadesanā
  • Sassatavādadesanā
  • Pubbenivāsānussatiñāṇadesanā
  • Cutūpapātañāṇadesanā
  • Iddhividhadesanā
  • Aññathāsatthuguṇadassanaṃ
  • Anuyogadānappakāro
  • Acchariyaabbhutaṃ
  • 6. Pāsādikasuttaṃ
  • Nigaṇṭhanāṭaputtakālaṅkiriyā
  • Asammāsambuddhappaveditadhammavinayo
  • Sammāsambuddhappaveditadhammavinayo
  • Sāvakānutappasatthu
  • Sāvakānanutappasatthu
  • Brahmacariyaaparipūrādikathā
  • Saṅgāyitabbadhammo
  • Saññāpetabbavidhi
  • Sukhallikānuyogo
  • Sukhallikānuyogānisaṃso
  • Khīṇāsavaabhabbaṭhānaṃ
  • Pañhābyākaraṇaṃ
  • Abyākataṭṭhānaṃ
  • Byākataṭṭhānaṃ
  • Pubbantasahagatadiṭṭhinissayā
  • Aparantasahagatadiṭṭhinissayā
  • 7. Lakkhaṇasuttaṃ
  • Dvattiṃsamahāpurisalakkhaṇāni
  • (1) Suppatiṭṭhitapādatālakkhaṇaṃ
  • (2) Pādatalacakkalakkhaṇaṃ
  • (3-5) Āyatapaṇhitāditilakkhaṇaṃ
  • (6) Sattussadatālakkhaṇaṃ
  • (7-8) Karacaraṇamudujālatālakkhaṇāni
  • (9-10) Ussaṅkhapādauddhaggalomatālakkhaṇāni
  • (11) Eṇijaṅghalakkhaṇaṃ
  • (12) Sukhumacchavilakkhaṇaṃ
  • (13) Suvaṇṇavaṇṇalakkhaṇaṃ
  • (14) Kosohitavatthaguyhalakkhaṇaṃ
  • (15-16) Parimaṇḍalaanonamajaṇṇuparimasanalakkhaṇāni
  • (17-19) Sīhapubbaddhakāyāditilakkhaṇaṃ
  • (20) Rasaggasaggitālakkhaṇaṃ
  • (21-22) Abhinīlanettagopakhumalakkhaṇāni
  • (23) Uṇhīsasīsalakkhaṇaṃ
  • (24-25) Ekekalomatāuṇṇālakkhaṇāni
  • (26-27) Cattālīsaaviraḷadantalakkhaṇāni
  • (28-29) Pahūtajivhābrahmassaralakkhaṇāni
  • (30) Sīhahanulakkhaṇaṃ
  • (31-32) Samadantasusukkadāṭhālakkhaṇāni
  • 8. Siṅgālasuttaṃ
  • Cha disā
  • Cattārokammakilesā
  • Catuṭṭhānaṃ
  • Cha apāyamukhāni
  • Surāmerayassa cha ādīnavā
  • Vikālacariyāya cha ādīnavā
  • Samajjābhicaraṇassa cha ādīnavā
  • Jūtappamādassa cha ādīnavā
  • Pāpamittatāya cha ādīnavā
  • Ālasyassa cha ādīnavā
  • Mittapatirūpakā
  • Suhadamitto
  • Chaddisāpaṭicchādanakaṇḍaṃ
  • 9. Āṭānāṭiyasuttaṃ
  • Paṭhamabhāṇavāro
  • Dutiyabhāṇavāro
  • 10. Saṅgītisuttaṃ
  • Ubbhatakanavasandhāgāraṃ
  • Bhinnanigaṇṭhavatthu
  • Ekakaṃ
  • Dukaṃ
  • Tikaṃ
  • Catukkaṃ
  • Pañcakaṃ
  • Chakkaṃ
  • Sattakaṃ
  • Aṭṭhakaṃ
  • Navakaṃ
  • Dasakaṃ
  • 11. Dasuttarasuttaṃ
  • Eko dhammo
  • Dve dhammā
  • Tayo dhammā
  • Cattāro dhammā
  • Pañca dhammā
  • Cha dhammā
  • Satta dhammā
  • Aṭṭha dhammā
  • Nava dhammā
  • Dasa dhammā
(DN) Pāthikavaggapāḷi
  • 1. Pāthikasuttaṃ
  • Sunakkhattavatthu
  • Korakkhattiyavatthu
  • Acelakaḷāramaṭṭakavatthu
  • Acelapāthikaputtavatthu
  • Iddhipāṭihāriyakathā
  • Aggaññapaññattikathā
  • 2. Udumbarikasuttaṃ
  • Nigrodhaparibbājakavatthu
  • Tapojigucchāvādo
  • Upakkileso
  • Parisuddhapapaṭikappattakathā
  • Parisuddhatacappattakathā
  • Parisuddhaphegguppattakathā
  • Parisuddhaaggappattasārappattakathā
  • Nigrodhassa pajjhāyanaṃ
  • Brahmacariyapariyosānasacchikiriyā
  • Paribbājakānaṃ pajjhāyanaṃ
  • 3. Cakkavattisuttaṃ
  • Attadīpasaraṇatā
  • Daḷhanemicakkavattirājā
  • Cakkavattiariyavattaṃ
  • Cakkaratanapātubhāvo
  • Dutiyādicakkavattikathā
  • Āyuvaṇṇādipariyānikathā
  • Dasavassāyukasamayo
  • Āyuvaṇṇādivaḍḍhanakathā
  • Saṅkharājauppatti
  • Metteyyabuddhuppādo
  • Bhikkhunoāyuvaṇṇādivaḍḍhanakathā
  • 4. Aggaññasuttaṃ
  • Vāseṭṭhabhāradvājā
  • Catuvaṇṇasuddhi
  • Rasapathavipātubhāvo
  • Candimasūriyādipātubhāvo
  • Bhūmipappaṭakapātubhāvo
  • Padālatāpātubhāvo
  • Akaṭṭhapākasālipātubhāvo
  • Itthipurisaliṅgapātubhāvo
  • Methunadhammasamācāro
  • Sālivibhāgo
  • Mahāsammatarājā
  • Brāhmaṇamaṇḍalaṃ
  • Vessamaṇḍalaṃ
  • Suddamaṇḍalaṃ
  • Duccaritādikathā
  • Bodhipakkhiyabhāvanā
  • 5. Sampasādanīyasuttaṃ
  • Sāriputtasīhanādo
  • Kusaladhammadesanā
  • Āyatanapaṇṇattidesanā
  • Gabbhāvakkantidesanā
  • Ādesanavidhādesanā
  • Dassanasamāpattidesanā
  • Puggalapaṇṇattidesanā
  • Padhānadesanā
  • Paṭipadādesanā
  • Bhassasamācārādidesanā
  • Anusāsanavidhādesanā
  • Parapuggalavimuttiñāṇadesanā
  • Sassatavādadesanā
  • Pubbenivāsānussatiñāṇadesanā
  • Cutūpapātañāṇadesanā
  • Iddhividhadesanā
  • Aññathāsatthuguṇadassanaṃ
  • Anuyogadānappakāro
  • Acchariyaabbhutaṃ
  • 6. Pāsādikasuttaṃ
  • Nigaṇṭhanāṭaputtakālaṅkiriyā
  • Asammāsambuddhappaveditadhammavinayo
  • Sammāsambuddhappaveditadhammavinayo
  • Sāvakānutappasatthu
  • Sāvakānanutappasatthu
  • Brahmacariyaaparipūrādikathā
  • Saṅgāyitabbadhammo
  • Saññāpetabbavidhi
  • Sukhallikānuyogo
  • Sukhallikānuyogānisaṃso
  • Khīṇāsavaabhabbaṭhānaṃ
  • Pañhābyākaraṇaṃ
  • Abyākataṭṭhānaṃ
  • Byākataṭṭhānaṃ
  • Pubbantasahagatadiṭṭhinissayā
  • Aparantasahagatadiṭṭhinissayā
  • 7. Lakkhaṇasuttaṃ
  • Dvattiṃsamahāpurisalakkhaṇāni
  • (1) Suppatiṭṭhitapādatālakkhaṇaṃ
  • (2) Pādatalacakkalakkhaṇaṃ
  • (3-5) Āyatapaṇhitāditilakkhaṇaṃ
  • (6) Sattussadatālakkhaṇaṃ
  • (7-8) Karacaraṇamudujālatālakkhaṇāni
  • (9-10) Ussaṅkhapādauddhaggalomatālakkhaṇāni
  • (11) Eṇijaṅghalakkhaṇaṃ
  • (12) Sukhumacchavilakkhaṇaṃ
  • (13) Suvaṇṇavaṇṇalakkhaṇaṃ
  • (14) Kosohitavatthaguyhalakkhaṇaṃ
  • (15-16) Parimaṇḍalaanonamajaṇṇuparimasanalakkhaṇāni
  • (17-19) Sīhapubbaddhakāyāditilakkhaṇaṃ
  • (20) Rasaggasaggitālakkhaṇaṃ
  • (21-22) Abhinīlanettagopakhumalakkhaṇāni
  • (23) Uṇhīsasīsalakkhaṇaṃ
  • (24-25) Ekekalomatāuṇṇālakkhaṇāni
  • (26-27) Cattālīsaaviraḷadantalakkhaṇāni
  • (28-29) Pahūtajivhābrahmassaralakkhaṇāni
  • (30) Sīhahanulakkhaṇaṃ
  • (31-32) Samadantasusukkadāṭhālakkhaṇāni
  • 8. Siṅgālasuttaṃ
  • Cha disā
  • Cattārokammakilesā
  • Catuṭṭhānaṃ
  • Cha apāyamukhāni
  • Surāmerayassa cha ādīnavā
  • Vikālacariyāya cha ādīnavā
  • Samajjābhicaraṇassa cha ādīnavā
  • Jūtappamādassa cha ādīnavā
  • Pāpamittatāya cha ādīnavā
  • Ālasyassa cha ādīnavā
  • Mittapatirūpakā
  • Suhadamitto
  • Chaddisāpaṭicchādanakaṇḍaṃ
  • 9. Āṭānāṭiyasuttaṃ
  • Paṭhamabhāṇavāro
  • Dutiyabhāṇavāro
  • 10. Saṅgītisuttaṃ
  • Ubbhatakanavasandhāgāraṃ
  • Bhinnanigaṇṭhavatthu
  • Ekakaṃ
  • Dukaṃ
  • Tikaṃ
  • Catukkaṃ
  • Pañcakaṃ
  • Chakkaṃ
  • Sattakaṃ
  • Aṭṭhakaṃ
  • Navakaṃ
  • Dasakaṃ
  • 11. Dasuttarasuttaṃ
  • Eko dhammo
  • Dve dhammā
  • Tayo dhammā
  • Cattāro dhammā
  • Pañca dhammā
  • Cha dhammā
  • Satta dhammā
  • Aṭṭha dhammā
  • Nava dhammā
  • Dasa dhammā

Catuvaṇṇasuddhi

Author: 萧式球·志莲净苑 @ IAPT

5.“婆舍多,有四種姓:剎帝利、婆羅門、吠舍、首陀羅。
“有些剎帝利殺生、偷盜、邪淫、妄語、兩舌、惡口、綺語、貪欲、瞋恚、邪見。
婆舍多,可以看見,有些剎帝利做人們一致認為是不善、受譴責、不應行踐、非聖者、帶來黑報、受智者譴責的事情。

“有些婆羅門殺生……

“有些吠舍殺生……

“有些首陀羅殺生、偷盜、邪淫、妄語、兩舌、惡口、綺語、貪欲、瞋恚、邪見。

婆舍多,可以看見,有些首陀羅做人們一致認為是不善、受譴責、不應行踐、非聖者、帶來黑報、受智者譴責的事情。
6.“婆舍多,有些剎帝利不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不兩舌、不惡口、不綺語、不貪欲、不瞋恚、不邪見。
婆舍多,可以看見,有些剎帝利做人們一致認為是善、不受譴責、應行踐、聖者、帶來白報、受智者稱讚的事情。

“有些婆羅門不殺生……

“有些吠舍不殺生……

“有些首陀羅不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不兩舌、不惡口、不綺語、不貪欲、不瞋恚、不邪見。

婆舍多,可以看見,有些首陀羅做人們一致認為是善、不受譴責、應行踐、聖者、帶來白報、受智者稱讚的事情。
7.“婆舍多,在四種姓之中都夾雜有人做出黑法與白法,做出受智者譴責的事情與受智者稱讚的事情。那麼婆羅門憑藉什麼來說
‘只有婆羅門才是高種姓,其餘都是低種姓;
只有婆羅門才是白種姓,其餘都是黑種姓;
只有婆羅門才清淨,不是婆羅門便不清淨;
婆羅門是梵天之子,是梵天的後裔,從梵天的口中出生;婆羅門由梵天所生、由梵天所化,是梵天的繼承者’ 呢?
“婆舍多,智者不會認可婆羅門這種說話。
這是什麼原因呢?
在四種姓之中任何人若成為一位阿羅漢比丘,盡除了所有漏,過著清淨的生活,完成了應做的修行工作,放下了重擔,取得了最高的果證,解除了導致投生的結縛,以圓滿的智慧而得解脫,他就是被視為最高的。這是如法的稱讚,並非不如法的稱讚。
“婆舍多,不論今生與來生,正法對眾生來說都是最優勝的。
8.“婆舍多,不論今生與來生,正法對眾生來說都是最優勝的,這段義理可以這樣來理解:
“婆舍多,拘薩羅王波斯匿知道
我從釋迦族出家,是一位無上士。
婆舍多,釋迦族人臣服於拘薩羅王波斯匿,
對他作禮、起立、合掌、恭敬,而拘薩羅王波斯匿則像釋迦族人對他作禮、起立、合掌、恭敬那樣,
對如來作禮、起立、合掌、恭敬。他不是認為我出身好、他出身不好,
我有力量、他沒有力量,
我外觀好、他外觀不好,
我能力大、他能力小,
而是因為他照料法、恭敬法、尊重法、供養法、敬重法,所以對如來作禮、起立、合掌、恭敬。
“婆舍多,不論今生與來生,正法對眾生來說都是最優勝的,這段義理可以這樣來理解。
9.“婆舍多,你們從不同的出身、不同的名字、不同的家族、不同的種族到這裏出家過沒有家庭的生活。

如果人們問你們: ‘你們是誰?’

“你們可以告知他們: ‘我們是沙門釋子。’

“婆舍多,任何人對如來有一份固定、紮根、確立、堅固的敬信,這份敬信不會被沙門、婆羅門、天神、魔羅、梵天或任何眾生奪去,他可宣稱:
‘我是世尊之子,是世尊的後裔,從世尊的口中出生;我由法所生、由法所化,是法的繼承者。’
“這是什麼原因呢?
如來可稱之為 ‘法身’ ,也可稱之為 ‘梵身’ ,如來是法、是梵。
10.“婆舍多,世間長久時間之前在成劫的時候,
10.“婆舍多,世間長久時間之前在成劫的時候,大多數眾生投生在光音天之中。
他們以善意所生,以喜悅為食糧,自身有光芒,在空中行走,端嚴。他們長久在那裏生活。
“在過了長久的時間到了壞劫的時候,
大多數光音天死後投生到這裏來。
他們也是以善意所生,以喜悅為食糧,自身有光芒,在空中行走,端嚴。他們長久在這裏生活。