Issues
Select Version
The Book of the Nines
The Book of the Nines

45(4)Both Respects

Author: Bhikkhu Bodhi @ IAPT

45(4)Both Respects

"It is said,friend,'liberated in both respects,liberated in both respects.'
In what way has the Blessed One spoken of one liberated in both respects?"
(1)"Here,friend,secluded from sensual pleasures...a bhikkhu enters and dwells in the first jhāna....
He dwells having contacted that base with the body in whatever way [it is attained],and he understands it with wisdom.
To this extent the Blessed One has spoken of one liberated in both respects in a provisional sense. (2)-(4)"Again,friend,with the subsiding of thought andexamination,a bhikkhu enters and dwells in the secondjhāna...the third jhāna..:the fourth jhāna....He dwells having contacted that base with the body in whatever way [it isattained],and he understands it with wisdom.To this extenttoo,the Blessed One has spoken of one liberated in both respects in a provisional sense. (5)-(8)"Again,friend,with the complete surmounting ofperceptions of forms,with the passing away of perceptionsof sensory impingement,with non-attention to perceptions ofdiversity,[perceiving]'space is infinite,'a bhikkhu enters anddwells in the base of theinfinity of space...the base of the infin-ity of consciousness...the base of nothingness...the base ofneither-perception-nor-non-perception.He dwells having contacted that base with the body in whatever way [it is attained],and he understands it with wisdom.To this extent,too,theBlessed One has spoken of one liberated in both respects in aprovisional sense.
(9)"Again,friend,by completely surmounting the base ofneither-perception-nor-non-perception,a bhikkhu enters and dwells in the cessation of perception and feeling,and having seen with wisdom,his taints are utterly destroyed.
He dwells having contacted that base with the body in whatever way [it is attained],and he understands it with wisdom.
To this extent,friend,the Blessed One has spoken of one liberated in both respects in a non-provisional sense."