Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
钱玮
中文
(SP) Parivāra-aṭṭhakathā
(SP) Parivāra-aṭṭhakathā

Ekakavāravaṇṇanā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

အာပတ္တိကရာ ဓမ္မာ ဇာနိတဗ္ဗာတိအာဒိမှိ၊ အာပတ္တိကရာ ဓမ္မာ ဇာနိတဗ္ဗာအစရှိသော။ ဧကုတ္တရိကနယေ၊ ဧကုတ္တရိကနည်း၌။ အာပတ္တိကရာ၊ အာပတ်ကိုပြုုတတ်ကုန်သော။ ဓမ္မာ နာမ၊ တရားတို့ မည်သည်။ ဆ၊ ကုန်သော။ အာပတ္တိသမုဋ္ဌာနာနိ၊ အာပတ္တိသမုဋ္ဌာန်တို့တည်း။ (ကိုယ်,နှုတ်စသော ၆-ပါးကိုဆိုသည်)။
ဟိ၊ မှန်။ ဧတေသံ၊ ဤ ၆ ပါးသော အာပတ္တိသမုဋ္ဌာန်တို့၏။ ဝသေန၊ အစွမ်းကြောင့်။ **ဧကုတ္တရိကနယ**။ ။ဧကေန+ဥတ္တရော ဧကုတ္တရော-တစ်ပါး တစ်ပါးသော အင်္ဂါအားဖြင့် လွန်ခြင်း၊ ဧကုတ္တရော+ယဿ+အတ္ထီတိ ဧကုတ္တရိကော-တစ်ပါး တစ်ပါးသောအင်္ဂါအားဖြင့် လွန်ခြင်းရှိသောနည်း၊ တစ်ပါးတည်း ပြရာနည်းကို ''ဧကက''ဟု ဆိုသည်၊ နှစ်ပါးအပေါင်းဖြင့် ပြရာနည်းကို ''ဒုက''ဟု ဆိုသည်၊ ဤသို့ စသည်ဖြင့် သိပါ။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ အာပတ္တိံ၊ သို့။ အာပဇ္ဇတိ၊ ရောက်၏။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ အာပတ္တိကရာတိ၊ အာပတ္တိကရတို့ဟူ၍။ ဝုတ္တာ၊ ဟောတော်မူအပ်ကုန်ပြီ။
အနာပတ္တိကရာ နာမ၊ အနာပတ်ကို ပြုတတ်သော တရားတို့ မည်သည်။ သတ္တ၊ န်သော။ သမထာ၊ သမထတို့တည်း။
အာပတ္တိဇာနိတဗ္ဗာတိ၊ ကား။ တသ္မိံ တသ္မိံ သိက္ခာပ‌ဒေ စ၊ ထိုထိုသိက္ခာပုဒ်၌လည်းကောင်း။ ဝိဘင်္ဂေစ၊ အကျယ်ဝေဖန်ရာ ပဒဘာဇနီ၌လည်းကောင်း။ ဝုတ္တာ၊ သော။ အာပတ္တိ၊ ကို။ ဇာနိတဗ္ဗာ၊ ၏။
အနာပတ္တီတိ၊ ကား။ ''အနာပတ္တိ ဘိက္ခုအသာဒယန္တဿာ''တိအာဒိနာ၊ အနာပတ္တိ ဘိက္ခု အသာဒယန္တဿ အစရှိသော။ နယေန၊ နည်းဖြင့်။ (ဝုတ္တာ၊ သော)။ အနာပတ္တိ၊ ကို။ ဇာနိတဗ္ဗာ၊ သိထိုက်၏။
လဟုကာတိ၊ ကား။ လဟုကေန၊ ပေါ့သော။ ဝိနယကမ္မေန၊ ဝိနည်းကံဖြင့်။ ဝိသုဇ္ဈနတော၊ စင်ကြယ်ခြင်းကြောင့်။ ပဉ္စဝိဓာ၊ ငါးပါးအပြားရှိသော။ အာပတ္တိ၊ အာပတ်ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ၊ ၏)။
ဂရုကာတိ၊ ကား။ ဂရုကေန၊ ကြီးလေးသော။ ဝိနယကမ္မေန၊ ဖြင့်။ ဝိသုဇ္ဈနတော၊ ကြောင့်။ သံဃာဒိသေသာ၊ သံဃာဒိသေသ် မည်သော။ အာပတ္တိ၊ ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ၊ ၏)။ (အကျိုးဝိနည်းကံ၏ လဟုက ဂရုက အမည်ကို အကြောင်း ဖလူပစာရအားဖြင့် လဟုက ဂရုကဟု ခေါ်ထားသည်။)
ကေနစိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော။ အာကာရေန၊ အခြင်းအရာအားဖြင့်။ အနာပတ္တိဘာဝံ၊ အာပတ်မဟုတ်သည်၏ အဖြစ်သို့။ ဥပနေတုံ၊ ကပ်ဆောင်ခြင်းငှာ။ အသက္ကုဏေယျတော၊ မစွမ်းနိုင်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပါရာဇိကာပတ္တိစ၊ ကိုလည်း။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)။
သာဝသေသာတိ၊ ကား။ ပါရာဇိကံ၊ ပါရာဇိကအာပတ်ကို။ ထပေတွာ၊ ချန်ထား၍။ သေသာ၊ ကြွင်းသောအာပတ်ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)
အနဝသေသာတိ၊ ကား။ ပါရာဇိကာပတ္တိ၊ ကို။
ဒွေ၊ နှစ်ပါးကုန်သော။ အာပတ္တိက္ခန္ဓာ၊ အာပတ်အစုဟူကုန်သော။ ဒုဋ္ဌုလ္လာ၊ ဒုဋ္ဌုလ္လအာပတ်တို့ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)
အဝသေသာ၊ ကြွင်းကုန်သော။ (အာပတ္တိက္ခန္ဓာ၊ ဟူကုန်သော။) အဒုဋ္ဌုလ္လာ၊ အဒုဋ္ဌုလ္လ အာပတ်တို့ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)။
သပ္ပဋိကမ္မဒုကံ၊ သပ္ပဋိကမ္မဒုက်သည်။ (ကုစားအပ် ကုစားနိုင်ကုန်သည်၏အဖြစ်နှင့်တကွဖြစ်သောဒုက်သည်)။ သာဝသေသဒုကသဒိသံ၊ သာဝသေသဒုက်နှင့် တူ၏။
ဒေသနာဂါမိနီဒုကံ၊ ဒေသနာဂါမိနီဒုက်ကို။ (ဒေသနာပြောခြင်းဖြင့် အာပတ်မှ စင်ကြယ်ခြင်းသို့ရောက်သော ဒုက်ကို)။ လဟုကဒုကသင်္ဂဟိတံ၊ လဟုကဒုက်ဖြင့် သိမ်းယူအပ်ပြီ။
အန္တရာယိကာတိ၊ ကား။ သတ္တပိ၊ ၇ ပါးလည်းဖြစ်ကုန်သော။ အာပတ္တိယော၊ တို့သည်။ သဉ္စစ္စ၊ သညာနှင့်တကွ စေတနာဖြင့် စေ့ဆော်၍။ ဝီတိက္ကန္တာ၊ လွန်ကျူးအပ်ကုန်သည်။ (သမာနာ၊ န်လတ်သော်)။ သဂ္ဂန္တရာယဉ္စေဝ၊ လူ့ဘဝ နတ်ဘဝဟူသော သုဂတိ၏ အန္တရာယ်ကိုလည်းကောင်း။ မောက္ခန္တရာယဉ္စ၊ နိဗ္ဗာန်၏အန္တရာယ်ကိုလည်းကောင်း။ ကရောန္တိ၊ န်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ အန္တရာယိကာ၊ အန္တရာယိကာတို့ မည်၏။
ပန၊ ကား။ အဇာနန္တေန၊ မသိသောရဟန်းသည်။ ဝီတိက္ကန္တာ၊ လွန်ကျူးအပ်ပြီးသော။ ပဏ္ဏတ္တိဝဇ္ဇာပတ္တိ၊ ပဏ္ဏတ္တိဝဇ္ဇအာပတ်သည်။ သဂ္ဂန္တရာယံ၊ ကို။ နေဝ ကရောတိ၊ မပြု။ မောက္ခန္တရာယံ၊ ကို။ န ကရောတိ၊ မပြု။ ဣတိ၊ ထို့ကြောင့်။ အနန္တရာယိကာ၊ မည်၏။

အန္တရာယိကံ၊ သဂ္ဂ, မောက္ခ၏အန္တရာယ်ကိုပြုတတ်သော အာပတ်သို့။ အာပန္နဿ၊ ရောက်ပြီးသည်။ (သမာနဿပိ၊ သော်လည်း။ ''သုဒ္ဓိပတ္တဿ''၌စပ်)။ ဒေသနာဂါမိနိံ၊ ဒေသနာဂါမ်အာပတ်ကို။ (ဒေသနာပြောခြင်းသို့ ရောက်သော အာပတ်ကို။) ဒေသေတွာ၊ ဒေသနာပြောပြီး၍လည်းကောင်း။ ဝုဋ္ဌာဂါမိနိတော၊ ဝုဋ္ဌာနဂါမ်အာပတ်မှ။ ဝုဋ္ဌာယ၊ ထပြီး၍လည်းကောင်း။ သုဒ္ဓိပတ္တဿ၊ စင်ကြယ်ခြင်းသို့ရောက်သော ရဟန်း၏လည်းကောင်း။ သာမဏေရဘူမိယံ၊ သာမဏေ၏ ဖြစ်ရာအခိုက်၌။ ဌိတဿ စ၊ တည်သောပုဂ္ဂိုလ်၏ လည်းကောင်း။ (ပါရာဇိကအာပတ်ကို ရည်ရွယ်သည်။)။ သဂ္ဂမောက္ခမဂ္ဂေါ၊ လူ့ဘဝ နတ်ဘဝဟူသော သုဂတိလမ်းကြောင်း, နိဗ္ဗာန်လမ်းကြောင့်ကို။ အဝါရိတော၊ မတားမြစ်အပ်။ ဣတိ၊ ဤသို့ မှတ်အပ်၏။

အဇာနန္တေန ဝီတိက္ကန္တာ။ ။ပဏ္ဏတ္တိံ ဝါ(ပညတ်ကိုလည်းကောင်း) ဝတ္ထုံ ဝါ(အာပတ်သင့်ခြင်း၏အကြောင်းကိုလည်းကောင်း) အဇာနန္တေန ဝီတိက္ကန္တာ ပထဝီခဏနသဟသေယျာဒိကာ (ပထဝီခဏနအာပတ်, သဟသေယျအာပတ် အစရှိသော၊ ''ပဏ္ဏတ္တိဝဇ္ဇာပတ္တိ''၌စပ်၊) သာပိ ပစ္ဆာ အာပန္နဘာဝံ ဉတွာ ပဋိကမ္မံ (ကုစားမှုကို) အကရောန္တဿ(မပြုသောရဟန်း၏)အန္တရာယိကာဝ ဟောတိ၊-ဝိမတိ။

မှတ်ချက်။ ။''အဇာနန္တေန၊ပေ၊ န ကရောတိ'' ဤဝါကျကို ထောက်လျှင် ''သိက္ခာပုဒ်ကိုမသိသောပုဂ္ဂိုလ်၏ ကျူးလွန်မှုက အပြစ်သက်သာ၍ သိက္ခာပုဒ်ကို သိလျက် ကျူးလွန်သူက အပြစ်ကြီး၏''ဟု အဓိပ္ပာယ်ရ၏ ၊ဘာ့ကြောင့် အပြစ်ကြီးရသနည်း၊ ဘုရားရှင်တားမြစ်တော်မူအပ်သော အပြစ်ကို ကျူးလွန်မှု ဒေါသစိတ်ကြောင့်တည်း၊ ဤစကားကို ထောက်လျှင်''ဝိနည်းကို မသင်ဘဲ နေရခြင်းက မသိသည့်အတွက်ကြောင့် တော်သေး၏''ဟု ထင်စရာ ရှိ၏ ၊ သို့သော် ထိုမသိသူမှာ ထိုသိက္ခာပုဒ်ကို စောင့်စည်းမှု ကုသိုလ်စိတ်လည်းမရ၊ သိသူကား ထိုသိက္ခာပုဒ်ကို စောင့်စည်းမှုကုသိုလ် ရနိုင်သည်။

ရဟန်းဘဝ။ ။ရဟန်း သာမဏေဘဝ၌ နေရခြင်းသည် ကုသိုလ်စိတ် များများဖြစ်မှအကျိုးရှိ၏ ၊ ထိုသို့ ကုသိုလ်စိတ် များများလည်းဖြစ်အောင် သိက္ခာပုဒ်သီလကိုလည်းနားလည်အောင် လေ့လာ၍ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ကြရသည်၊ ''ထိုကုသိုလ်စိတ် မများလျှင်လည်း အရေးမကြီး''ဟု ယူဆလျှင် လူ့ဘဝ၌ နေရခြင်းက ကိုယ့်လုပ်စာ ကိုယ်စားသဖြင့် အပြစ်ကင်းပါသေးသည်၊ ရဟန်း သာမဏေများကား သူများ လုပ်စာတွေကို စားသောက် သုံးစွဲနေရသဖြင့် ''ပစ္စယသန္နိဿိတ''စသော သီလတို့ သိသည် ဖြစ်စေ,မသိသည် ဖြစ်စေ ပျက်၍ နေမည်သာ ဖြစ်သောကြောင့် မစောင့်စည်းသည့်အတွက် အကုသိုလ် များလှပါသည်။

သာဝဇ္ဇပညတ္တီတိ၊ ကား။ လောဝဇ္ဇာ၊ လောကဝဇ္ဇအာပတ်ကို။ (လောက၌ အပြစ်ရှိသောအာပတ်ကို၊ ''ဇာနိတဗ္ဗာ''၌စပ်။)
အနဝဇ္ဇပညတ္တီတိ၊ ကား။ ပဏ္ဏတ္တိဝဇ္ဇာ၊ ပဏ္ဏတ္တိဝဇ္ဇအာပတ်ကို။ (ပညတ်တော်ကြောင့် အပြစ်ရှိသောအာပတ်ကို။) (ဇာနိတဗ္ဗာ)။
ယံ၊ အကြင်အာပတ်သို့။ (''အာပဇ္ဇတိ''၌စပ်။) ကရောန္တော၊ တစ်စုံတစ်ခုအမှုကိုပြုသောပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အာပဇ္ဇတိ၊ ရောက်၏။ (သာ၊ ထိုအာပတ်သည်။) ကိရိယတော သမုဋ္ဌိတာ နာမ၊ ကိရိယတော သမုဋ္ဌိတာအာပတ် မည်၏။ ပါရာဇိကာပတ္တိဝိယ၊ ပါရာဇိကအာပတ်ကဲ့သို့တည်း။ (ကိရိယတော၊ မပြုထိုက်သောအမှုကို ပြုခြင်းကြောင့်။ သမုဋ္ဌိတာ၊ ဖြစ်သော။ အာပတ္တိ၊ ကို။ ''ဇာနိတဗ္ဗာ၊ သိထိုက်၏''ဟုပေးပါ။ ယောဇနာ၌ကား ပါဠိတော်ဝယ် ''ကိရိယတော''ဟု ရှိသောကြောင့် ကရောန္တောကို ''ကိရိယမာနတော''ဟု ဖွင့်လေ၏ ၊ စဉ်းစားပါ။)
အကိရိယတောတိ၊ ကား။ ယံ၊ သို့။ အကရောန္တော၊ တစ်စုံတစ်ခုအမှုကို မပြုသောပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။ (သာ၊ သည်။) အကိရိယတော သမုဋ္ဌိတာ နာမ၊ မည်၏။ စီဝရအနဓိဋ္ဌာနာပတ္တိ ဝိယ၊ သင်္ကန်းကို အဓိဋ္ဌာန်မတင်ခြင်းကြောင့် သင့်ရောက်အပ်သော အာပတ်ကဲ့သို့တည်း။ (''အကိရိယတော၊ ပြုထိုက်သော ဖြည့်ကျင့်မှုကို မပြုခြင်းကြောင့်။ သမုဋ္ဌိတာ၊ သော။ အာပတ္တိ၊ ကို။ ဇာနိတဗ္ဗာ၊ ၏။'' ဟုပေးပါ။)
ကိရိယာကိရိယတောတိ၊ ကား။ ယံ၊ သို့။ ကရောန္တောစ၊ မပြုထိုက်သောအမှုကို ပြုသောပုဂ္ဂိုလ်သည်လည်းကောင်း။ အကရောန္တောစ၊ ပြုထိုက်သော ဖြည့်ကျင့်မှုကို မပြုသောပုဂ္ဂိုလ်သည်လည်းကောင်း။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။ (သာ၊ သည်။) ကိရိယာကိရိယတောသမုဋ္ဌိတာ နာမ၊ မည်၏။ ကုဋိကာရာပတ္တိဝိယ၊ ကုဋိကာရာအာပတ်ကဲ့သို့တည်း။ (''ကိရိယာကိရိယတော၊ ရံခါမပြုထိုက်သော လွန်ကျူးမှုကို ပြုခြင်း, ရံခါ ပြုထိုက်သော ဖြည့်ကျင့်မှုကို မပြုခြင်းကြောင့်။ သမုဋ္ဌိတာ၊ သော။ အာပတ္တိ၊ ကို။ ဇာနိတဗ္ဗာ၊ ၏။'' ဟု ပါဠိတော်၌ ပေးပါ။)
ပုဗ္ဗာပတ္တီတိ၊ ကား။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာ။ အာပန္နာပတ္တိ၊ သင့်ရောက်အပ်သော အာပတ်ကို။ (''ဇာနိတဗ္ဗာ''၌စပ်။) (''ပုဗ္ဗံ+အာပန္နာ+အာပတ္တိ ပုဗ္ဗာပတ္တိ''ဟု မဇ္ဈေလောပီသမာသ်ပြု။)
အပရာပတ္တီတိ၊ ကား။ ပါရိဝါသိကာဒီဟိ၊ ပါရိဝါသိကရဟန်းအစရှိသူတို့သည်။ ပစ္ဆာ၊ ၌။ အာပန္နာပတ္တိ၊ ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)။
မူလဝိသုဒ္ဓိယာ၊ အရင်းမူလ အစဝယ် စင်ကြယ်ကြောင်းဖြစ်သော ပရိဝါသ် မာနတ်ကို ကျင့်ရာအခါ၌။ (အာပန္နာ၊ သင့်ရောက်အပ်သော။) အန္တရာပတ္တိ၊ အကြား၌ ဖြစ်သောအာပတ်သည်။ ပုဗ္ဗာပတ္တီနံ အန္တရာပတ္တိ နာမ၊ ပုဗ္ဗာပတ္တီနံ အန္တရာပတ် မည်၏။ **မူလဝိသုဒ္ဓိယာ အန္တရာပတ္တိ**။ ။မူလံ-အရင်းမူလအစ၌၊ (မူလာယပဋိကဿန စသည်ကိုမပြုသေးဘဲ အရင်းမူလအစ၌) ဝိသုဒ္ဓိ-စင်ကြယ်ကြောင်းဖြစ်သော ပရိဝါသ် မာနတ်ကျင့်ရာအခါတည်း၊ မူလဝိသုဒ္ဓိ-ခါ၊ မူလဝိသုဒ္ဓိယာ-၌၊ (အာပန္နာ-သော၊) အန္တရာပတ္တိ-အန္တရာပတ်တည်း။ (မူလဝိသုဒ္ဓိယာ အန္တရာပတ္တီတိ မူလာယ ပဋိကဿနာဒီနိ အကတွာသဗ္ဗပဌမံ(မူလအဖွင့်) ဒိန္နပရိဝါသမာနတ္တဝိသုဒ္ဓိယာ စရဏကာလေ(ဝိသုဒ္ဓိအဖွင့်) အာပန္နအန္တရာပတ္တိသင်္ခါတသံဃာဒိသေသော၊-ဝိမတိ။)
အဂ္ဃဝိသုဒ္ဓိယာ၊ ရှေ့အာပတ်၏ အပိုင်းအခြားအားဖြင့် ပေးအပ်သော စင်ကြယ်ကြောင်းဖြစ်သော ပရိဝါသ် မာနတ်ကို ကျင့်ရာအခါ၌။ (အာပန္နာ၊ သော။) အန္တရာပတ္တိ၊ သည်။ အပရာပတ္တီနံ အန္တရာပတ္တိ နာမ၊ အပရာပတ္တီနံ အန္တရာပတ် မည်၏။
ပန၊ ဝါဒန္တရ။ ကုရုန္ဒိယံ၊ ၌။ ပဌမံ၊ စွာ။ အာပန္နာ၊ သင့်ရောက်အပ်သော အာပတ်သည်။ ပုဗ္ဗာပတ္တိ နာမ၊ ပုဗ္ဗာပတ္တိ မည်၏။
မာနတ္တာရဟကာလေ၊ မာနတ်ထိုက်ရာအခါ၌။ အာပန္နာ၊ သည်။ အပရာပတ္တိ နာမ၊ မည်၏။
ပရိဝါသေ၊ ပရိဝါသ်ကျင့်ရာအခါ၌။ အာပန္နာ၊ သည်။ ပုဗ္ဗာပတ္တီနံ အန္တရာပတ္တိ နာမ၊ ပုဗ္ဗာပတ္တီနံ အန္တရာပတ် မည်၏။
မာနတ္တစာရေ၊ မာနတ်ကျင့်ရာအခါ၌။ အာပန္နာ၊ သည်။ အပရာပတ္တီနံ အန္တရာပတ္တိ နာမ၊ မည်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။
ဣဒမ္ပိ၊ ဤစကားသည်လည်း။ ဧကေန ပရိယာယေန၊ ပရိယာယ်တစ်မျိုးအားဖြင့်။ ယုဇ္ဇတိ၊ သင့်၏။

ယာ၊ အကြင်အာပတ်သည်။ ဓုရနိက္ခေပံ၊ ဓုရနိက္ခေပကို။ ကတွာ၊ ပြုပြီး၍။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ န အာပဇ္ဇိဿာမိ၊ မရောက်တော့အံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့ကြံ၍။ ဒေသိတာ၊ ဒေသနာပြောအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ (သာ၊ ထိုအာပတ်သည်။) ဒေသိတာဂဏနူပိကာ နာမ၊ ဒေသိတာဂဏနူပိကာအာပတ် မည်၏။ (အချို့စာအုပ်၌'' ဒေသိတာဂဏနူပဂါ''ဟုရှိ၏။)

သာရတ္ထ။ ။သာရတ္ထ၌ကား ''မူလဝိသုဒ္ဓိယာ အန္တရာပတ္တီတိ အန္တရာပတ္တိံ အာပဇ္ဇိတွာ မူလာယ ပဋိကဿနံ ကတွာ ဌိတေန အာပန္နာ''ဟု ဖွင့်၏ ၊ ဤအလို မူလဝိသုဒ္ဓိယာ-မူလာယပဋိကဿန ပြုပြီး၍ စင်ကြယ်ကြောင်းဖြစ်သော ပရိဝါရ် မာနတ်ကျင့်ရာအခါ၌၊ အာပန္နာ အန္တရာပတ္တိ''ဟု ပေးရလိမ့်မည်၊ ဤနည်းကို ဝိမတိ၌ ''အဂ္ဃဝိသုဒ္ဓိယာ''ဟူသော နောက်ပုဒ်ကျင့်မှ ဖွင့်သည်။

အဂ္ဃဝိသုဒ္ဓိယာ။ ။အန္တရာပတ်သို့ ရောက်သောရဟန်းအား မူလာယပဋိကဿနပြု၍ကျင့်အပ်ပြီးရာ ရက်တို့ကို ခါတွက် ချေဖျက်ပြီးလျှင် ရှေးက အာပတ်၌ ဤအန္တရာပတ်ကိုထည့်၍ ရှေ့အာပတ်၏ အပိုင်းအခြားဖြင့် တစ်ဖန် ပရိဝါသ် မာနက် ကျင့်ရာအခါ၌၊ အာပန္နာ အန္တရာပတ္တိ''ဟု ပေးရလိမ့်မည်၊ ဤနည်းကို ဝိမတိ၌ ''အဂ္ဃဝိသုဒ္ဓိယာ''ဟူသော နောက်ပုဒ်ကျမှ ဖွင့်သည်။

ဒေသိတာဂဏနူပိကာ။ ။ဒေသိတာ-ဒေသနာပြောအပ်သည်၊ (ဟုတွာ) ဂဏနူပိကာ-ဒေသနာပြောအပ်ပြီဟူသော အရေအတွက်သို့ ကပ်ရောက်သောအာပတ်၊ (''ဤအမှုကို မပြုတော့အံ့ဟု ဓုရနိက္ခေပ ပြု၍ ဒေသနာပြောမှ ဒေသနာပြောရာ ရောက်သော အာပတ်''ဟုလို။)

ယာ၊ အကြင်အာပတ်သည်။ ဓုရနိက္ခေပံ၊ ကို။ အကတွာ၊ မပြုမူ၍။ သဥဿာဟေနေဝ၊ အားထုတ်ခြင်းနှင့်တကွသာလျှင်ဖြစ်သော။ အပရိသုဒ္ဓေန၊ မစင်ကြယ်သော။ စိတ္တေန၊ ဖြင့်။ ဒေသိတာ၊ ဒေသနာပြောအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ (သာ၊ သည်။) အဂဏူပိကာ နာမ၊ အဂဏူပိကာအာပတ် မည်၏။ ဟိ၊ မှန်။ အယံ၊ ဤအာပတ်သည်။
ဒေသိတာ၊ ဒေသနာပြောအပ်သည်။ (သမာနာ)ပိ၊ ဖြစ်ပါသော်လည်း။ (အချို့စာအုပ်၌ ဤပုဒ် ကျနေ၏။) ဒေသိတဂဏနံ၊ ဒေသနာပြောအပ်ပြီဟူသော အရေအတွက်သို့။ န ဥပေတိ၊ မရောက်။
အဋ္ဌမေ၊ ရှစ်ခုမြောက်ဖြစ်သော။ ဝတ္ထုသ္မိံ၊ ဝတ္ထုကြောင့်။ ဘိက္ခုနိယာ၊ ၏။ ပါရာဇိကမေဝ၊ ပါရာဇိကသည်သာ။ ဟောတိ၊ ၏။
ပညတ္တိဇာနိတဗ္ဗာတိအာဒီသု၊ အစရှိကုန်သော။ နဝသု၊ ကိုးပါးကုန်သော။ ပဒေသု၊ ပုဒ်တို့၌။ ပဌမပါရာဇိကပုစ္ဆာယ၊ ပဌမပါရာဇိကပုစ္ဆာ၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းဖြင့်သာ။ ဝိနိစ္ဆယော၊ အဆုံးအဖြတ်ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
ထုလ္လဝဇ္ဇာ၊ ကား။ ထုလ္လဒေါသေ၊ ရုံ့ရင်းသောအပြစ်ကြောင့်။ ပညတ္တာ၊ ပညတ်တော်မူအပ်သော။ ဂရုကာပတ္တိ၊ ဂရုကအာပတ်ကို။ (''ဇာနိတဗ္ဗာ''၌ စပ်။)

အထုလ္လဝဇ္ဇာတိ၊ ကား။ လဟုကာပတ္တိ၊ လဟုကအာပတ်ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)။ (''အထုလ္လဒေါသေပညတ္တာ လဟုကာပတ္တိ''ဟု ဆိုလိုသည်။)

အဂဏူပိကာ။ ။''နောက်မပြုတော့အံ့''ဟု ဓုရနိက္ခေပ မပြုဘဲ (ပြုဦးမည်ဟူသော အပရိသုဒ္ဓစိတ်ဖြင့်) ဒေသနာပြောအပ်သော်လည်း ဒေသနာပြောအပ်ပြီဟူသော အရေအတွက်သို့ မကပ်ရောက်သောအာပတ်။ (''ဧဝံ ဒေသိတာပိ အာပတ္တိ န ဝုဋ္ဌာတီတိ အဓိပ္ပာယော-ဤသို့ အသုဒ္ဓစိတ်ဖြင့် ဒေသနာပြောအပ်သော်လည်း အာပတ်သည် မထ''ဟု ဆိုလိုသည်၊-ဝိမတိ။)

သာရတ္ထ။ ။''ဒေသိတာ အဂဏူပိကာ''ဟူသော စကားကို ဘိက္ခုနီတို့၏ အဋ္ဌဝတ္ထုက ပါရာဇိကကို ရည်ရွယ်၍မိန့်တော်မူအပ်၏''ဟု ဆို၏ ၊ (ဘိက္ခုနီနံ အဋ္ဌဝတ္ထုကာယဝသေနစေတံ ဝုတ္တံ၊ တေနေဝါဟ-အဋ္ဌမေ ဝတ္ထုသ္မိံ ဘိက္ခုနိယာ ပါရာဇိကမေဝ ဟောတီတိ၊)ဝိမတိကား ''ဤအဋ္ဌဝတ္ထုက ပါရာဇိကကို ပြခြင်းငှာ သိခါပတ္တ (အထွတ်အထိပ်)အာပတ်ကိုပြခြင်းသာတည်း''ဟု ဆို၍ ဤသာရတ္ထဝါဒကို ''ကေစိ ဝဒန္တိ''ဟု ဆို၏ ၊ ဝိမတိအလိုမှာမည်သည့်အာပတ်မဆို ''နောက်မပြုတော့အံ့''ဟု ဓုရနိက္ခေပ မပြုဘဲ ဒေသနာပြောလျှင်''အာပတ်မှ မထ''ဟုပင် ဆိုလိုသည်၊ ထို့ပြင် ဓုရနိက္ခေပ မပြုဘဲ နည်းနည်း ခိုးယူနေလျှင် တစ်မတ်တန် ပြည့်သောအခါ ပါရာဇိက ကျသည်မှာ အဋ္ဌဝတ္ထုကနှင့် သဘောတူပင်တည်း။

မှတ်ချက်။ ။အချို့ ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည် ငွေ-ဒသာဟာတိက္ကန္တသင်္ကန်း-အကပ္ပိယကျောင်းစသော နိသဂ္ဂိပစ္စည်းဝတ္ထုကို မစွန့်ဘဲ ဒေသနာပြောကြ၏ ၊ နိသဂ္ဂိပါစိတ်ကား ဝတ္ထုကိုမစွန့်သမျှ မထနိုင်၊ သာရတ္ထအလိုဖြစ်ဖြစ်, ဝိမတိအလိုဖြစ်ဖြစ် ဒေသိတအဂဏနူပိကာအာပတ်ပင်တည်း။

ဂိဟိပဋိသံယုတ္တာတိ၊ ကား။ သုဓမ္မထေရဿ၊ သုဓမ္မထေရ်၏။ အာပတ္တိ၊ အာပတ်ကိုလည်းကောင်း။ (စူဠဝဂ္ဂကမ္မက္ခန္ဓကပဋိသာရဏီယကံ၌ ပါသည်။) ဓမ္မိကဿ၊ တရားနှင့်လျော်သော။ ပဋိဿဝဿ၊ ဝန်ခံခြင်းကို။ အသစ္စာပနေ၊ မမှန်စေခြင်းကြောင့်။ ယာ အာပတ္တိ၊ အကြင်အာပတ်သည်။ (အတ္ထိ၊ သာ အာပတ္တိ)စ၊ ကိုလည်းကောင်း။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)။ အဝသေသာ၊ ကြွင်းသော။ န ဂိဟိပဋိသံယုတ္တာ၊ လူတို့နှင့် မစပ်ယှဉ်သော။ (အာပတ္တိ ဇာနိတဗ္ဗာ)။

ပဉ္စာနန္တရိယကမ္မာပတ္တိ၊ ပဉ္စာနန္တရိယကံကြောင့် သင့်ရောက်အပ်သော အာပတ်ဟူသော။ နိယတာ၊ နိယတအာပတ်ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)။ သေသာ၊ သော။ အနိယတာ၊ အနိယတအာပတ်ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗာ)။

ဓမ္မိနကပဋိဿဝ။ ။''တရားနှင့်လျော်သော ဝန်ခံခြင်း''ဟူသည် ''တပည့်တော်တို့၏ကျောင်း၌ ဝါဆိုပါဘုရား''ဟု လျှောက်ထားရာဝယ် ''ကောင်းပြီ''ဟု ဝန်ခံခြင်းတည်း၊ ထိုသို့ဝန်ခံပြီးနောက် ထိုကျောင်း၌ ဝါဆိုဖို့ရန် မကြွလျှင် ဝန်ခံမှု ပျက်ကွက်ခြင်းကြောင့် ပဋိဿဝဒုက္ကဋ်အာပတ် သင့်သည်၊ ''မည်သူကို ရိုက်နှက်ပါမည်''စသော တရားနှင့် မလျော်သောဝန်ခံခြင်းကို ပျက်ကွက်စေရာ၌ကား အာပတ်မသင့်၊-ဝိမတိ။

နိယတ အနိယတ။ ။''အမိကို သတ်ခြင်း စသော အာနန္တရိယကံကြောင့် သင့်ရောက်အပ်သော ပါရာဇိက, သံဃဘေဒကကံကြောင့် သင့်ရောက်အပ်သော သံဃာဒိသေသ်အာပတ်များသည် နိယတအာပတ်တည်း၊ ''စုတိ၏ အခြားမဲ့၌ အပါယ်ကျဖို့ရန် မြဲသောအကျိုးရှိသောအာပတ်''ဟူလို၊ အခြားအာပတ်များကား အပါယ်ကျဖို့ရန်အကြောင်း မှန်သော်လည်း အမြဲ(အသေအချာ ကျကြောင်း) မဟုတ်သောကြောင့် အနိယတအာပတ် မည်၏။

စဉ်းစားဖွယ်။ ။''သာပတ္တိကဿ ဘိက္ခဝေ နိရယံ ဝါ ဝဒါမိ တိရစ္ဆာနယောနိံ ဝါ''ဟုသာရတ္ထဋီကာ စူဠဝဂ္ဂသမထက္ခန္ဓက၌ သာဓကပါဠိကို တွေ့ရ၏ ၊ (ပါဠိတော်ကျမ်းရင်းကိုကား မတွေ့ရ၊) ထိုပါဠိအလိုအားဖြင့် မိမိကိုယ်တိုင် သိလျက် ဖုံးလွှမ်းအပ်သော အာပတ်တန်းလန်းနှင့် သေသူမှာ ငရဲ တိရစ္ဆာန် တစ်မျိုးမျိုးသာ ဖြစ်စရာရှိတော့၏ ၊ သို့သော်ဤ၌ ''နိယတ, အနိယတ'' ခွဲထားသောကြောင့် အနိယတအာပတ်များအတွက် အပါယ်ကျဖို့ရန် အသေအချာမဟုတ်, သေခါနီး၌ မိမိ၏ အာပတ်ကို အမှတ်ရ၍ ဝိပ္ပဋိသာရဖြစ်လျှင်သာ အပါယ်ချမည်၊ ဓမ္မပဒ, ဗုဒ္ဓဝဂ် ဧရကပတ္တနာဂရာဇဝတ္ထုလာ ဧရကပတ္တနဂါးမင်းကား အာပတ်သင့်၏ဟူသော ဝိပ္ပဋိသာရကြောင့် နဂါးဖြစ်ရရှာသည်။

မှတ်ချက်။ ။အချို့ကား ဤရောဂါဖြင့် သေတော့မည်ဟု ထင်သောအခါ သိက္ခာချ၍လူဝတ်လဲကြ၏ ၊ သိက္ခာချသည့်အတွက် ပြေပျောက်သောအာပတ်မှာ ပါရာဇိကအာပတ်တစ်မျိုးသာတည်း၊ သံဃာဒိသေသ်စသော အာပတ်တို့မှာ သိက္ခာချရုံဖြင့် မပြေပျောက်ပါ၊ စူဠဝဂ္ဂသမုစ္စယက္ခန္ဓက မာနတ္တသတကထာ၌ ''ရဟန်းတစ်ပါးသည် သံဃာဒိသေသ်အာပတ်သင့်ပြီး၍ လူထွက်ပြီးနောက် ပြန်ဝတ်သောအခါ ထိုအာပတ်ကို ပြန်၍ ကုစားဖို့ရန်ညွှန်ပြထားပါသည်၊ ထို့ကြောင့် သံဃာဒိသေသ် စသော အာပတ်များသည် လူထွက်သော်လည်း မပြေပျောက်နိုင်ဟု မှတ်ချက်ချရသည်။

အာဒိကရောတိ၊ ကား။ သုဒိန္နတ္ထေရာဒိ၊ သုဒိန္နထေရ် အစရှိသော။ အာဒိကမ္မိကော၊ အစစွာ လွန်ကျုုးမှု၌ ယှဉ်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗော)။
အနာဒိကရောတိ၊ ကား။ မက္ကဋိသမဏာဒိ၊ မက္ကဋိသမဏ အစရှိသော။ (မျောက်မ၌ မေထုန်မှီဝဲသောရဟန်းအစရှိသော)။ အနုပညတ္တိကာရကော၊ အနုပညတ်ကို ပြုတတ်သောပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (ဇာနိတဗ္ဗော)။
ယော၊ အကြင်ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ကဒါစိ၊ တစ်ရံတစ်ခါ၌။ ကရဟစိ၊ တစ်ခါတလေ၌။ အာပတ္တိံ၊ သို့။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။ (သော၊ သည်။) အဓိစ္စာပတ္တိကောနာမ၊ မည်၏။ (ယောဇနာ၌ ''အနိစ္စာပတ္တိကော နာမ''ဟု ရှိ၏ ၊ ''အမြဲ မဟုတ်သော အာပတ်ရှိသူ မည်၏''ဟု‌ ပေး၊ ''အဓိစ္စာပတ္တိကော''ကို ပါဌ်မှန်ဟု ဆိုလျှင်''အကြောင်းမရှိဘဲ မတော်တဆ သင့်ရောက်အပ်သော အာပတ်ရှိသူ မည်၏''ဟု ပေးပါ။)
ယော၊ အကြင်ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ နိစ္စံ၊ အမြဲ။ (အာပတ္တိံ၊ သို့)။ အာပဇ္ဇတိ၊ ၏။ (သော၊ သည်။) အဘိဏှာပတ္တိကော နာမ၊ ၏။
ယော၊ သည်။ ဝတ္ထုနာ ဝါ၊ ဝတ္ထုဖြင့်သော်လည်းကောင်း။ အာပတ္တိယာ ဝါ၊ အာပတ်ဖြင့်သော်လည်းကောင်း။ ပရံ၊ သူတစ်ပါးကို။ စောဒေတိ၊ စောဒနာ၏။ (သော၊ သည်)။ စောဒကော နာမ၊ စောဒကပုဂ္ဂိုလ် မည်၏။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကား။ ယော၊ အကြင်ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ စောဒိတော၊ စောဒနာအပ်၏ ။ (စောဒနာခံရ၏။) အယံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်သည်။ စုဒိတကော နာမ၊ စုဒိတကပုဂ္ဂိုလ် မည်၏။ (စောဒိယတေတိ စုဒိတော၊ စုဒိတောယေဝ စုဒိတကော။)
ပဉ္စဒသသု၊ ၁၅ ပါးကုန်သော။ ဓမ္မေသု၊ တရားတို့၌။ (''ကာလေန ဝက္ခာမိ''စသည်ဖြင့် လာလတ္တံသော ၁၅ပါးတို့၌။) အပ္ပဋိဋ္ဌဟိတွာ၊ မတည်မူ၍။ အဘူတေန၊ မဟုတ်မမှန်သော။ ဝတ္ထုနာ၊ ဝတ္ထုဖြင့်။ စောဒေန္တော၊ စောဒနာသော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အဓမ္မစောဒကော နာမ၊ မည်၏။ တေန၊ ထိုအဓမ္မစောဒကပုဂ္ဂိုလ်သည်။ တထာ၊ ထိုဆိုအပ်ပြီးသော အဘူတဝတ္ထုဖြင့်။ စောဒိတော၊ စောဒနာအပ်သော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အဓမ္မစုဒိတကော နာမ၊ မည်၏။ (သယံ သစ္စေ အကုပ္ပေ စ အဋ္ဌတွာ ပဋိစ္ဆာဒေန္တောပိ အဓမ္မစုဒိတကောဧဝ၊-ဝိမတိ။)
ဝိပရိယာ‌ယေန၊ ပြောင်းပြန်ပြန်သောအားဖြင့်။ ဓမ္မစောဒကစုဒိတကာ၊ ဓမ္မစောဒက, ဓမ္မစုဒိတကပုဂ္ဂိုလ်တို့ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ န်၏။
မိစ္ဆတ္တနိယတေဟိ ဝါ၊ မိစ္ဆတ္တနိယတသော်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ သမ္မတ္တနိယတေဟိ ဝါ၊ သမ္မတ္တနိယတသော်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ဓမ္မေဟိ၊ တရားတို့နှင့်။ (ပဉ္စာနန္တရိယကံ မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိတရား, အရိယာမဂ် သမာဓိတရားတို့နှင့်။) သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံသောပုဂ္ဂိုလ်သည်။ နိယတော၊ နိယတပုဂ္ဂိုလ် မည်၏။ ဝိပရိတော၊ ပြောင်းပြန်ပြန်သော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အနိယတော၊ အနိယတပုဂ္ဂိုလ် မည်၏။
သာဝကာ၊ သာဝကတို့သည်။ ဘဗ္ဗာပတ္တိကာနာမ၊ ဖြစ်ထိုက်သောအာပတ်ရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်တို့မည်၏။ (အာပတ်သင့်ထိုက်သောပုဂ္ဂိုလ်တို့ မည်၏၊ ဝိဂြိုဟ်ကိုကား''ဘဗ္ဗာ(ဖြစ်ထိုက်သော, သင့်ထိုက်သော) အာပတ္တိ ယေသန္တိ ဘဗ္ဗာပတ္တိကာ''ဟုပြု။) ဗုဒ္ဓါစ၊ ဘုရားရှင်တို့သည်လည်းကောင်း။ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါစ၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့သည်လည်းကောင်း။ အဘဗ္ဗာပတ္တိကာ နာမ၊ အဘဗ္ဗာပတ္တိကတို့ မည်၏။ (မဖြစ်ထိုက်သော အာပတ်ရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်တို့ မည်၏။)
ဥက္ခေပနီယကမ္မကတော၊ ပြုအပ်ပြီးသော ဥက္ခေပနီယကံရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဥက္ခိတ္တကော နာမ၊ ဥက္ခိတ္တကပုဂ္ဂိုလ်မည်၏။ အဝသေသ စတုဗ္ဗိဓတဇ္ဇနီယာဒိကမ္မတော၊ ပြုအပ်ပြီးသော ကြွင်းသော ၄ ပါး အပြားရှိသော တဇ္ဇနီယ အစရှိသော ကံရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အနုက္ခိတ္တကောနာမ၊ မည်၏။ (ကေနစိ ကမ္မေန အကတောပိ အနုက္ခိတ္တကောယေဝ နာမ၊ သောပန ဥက္ခိတ္တကောတိ သင်္ကာဘာဝတော ဣဓ န ဝုတ္တာ၊-ယောဇနာ။)
ဟိ၊ မှန်၏။ အယံ၊ ဤ အနုက္ခိတ္တကပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဥပေါသထံ ဝါ၊ ဥပုသ်ကိုလည်းကောင်း။ ပဝါရဏံဝါ၊ ပဝါရဏာကိုလည်းကောင်း။ ဓမ္မပရိဘောဂံဝါ၊ ဓမ္မကို အတူတကွသုံးဆောင်းခြင်းကိုလည်းကောင်း။ အာမိသပရိဘောဂံဝါ၊ အာမိသကို အတူတကွသုံးဆောင်ခြင်းကိုလည်းကောင်း။ န ကောပေတိ၊ မဖျက်ဆီးနိုင်။
မေတ္တိယံ ဘိက္ခုနိံနာသေထ, ဒူသကော နာသေတဗ္ဗာ, ကဏ္ဋကော သမနုဒ္ဒေသော နာသေတဗ္ဗာတိ၊ မေတ္တိယံ။ ပေ။ နာသေတဗ္ဗောဟူ၍။ ဧဝံ၊ သို့။ လိင်္ဂဒဏ္ဍကမ္မသံဝါသနာသနာဟိ၊ လိင်္ဂနာသန, ဒဏ္ဍကမ္မနာသန, သံဝါသနာသနတို့ဖြင့်။ နာသိတဗ္ဗော၊ ဖျက်ဆီးထိုက်သော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ နာသိတကော နာမ၊ မည်၏။
သေသာ၊ ကြွင်းကုန်သော။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံသောပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ အနာသိတကာ၊ အနာသိတကတို့ မည်၏။
ယေန၊ အကြင်ပုဂ္ဂိုလ်နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ဥပေါသထာဒိကော၊ ဥပုသ် အစရှိသော။ သံဝါသော၊ သံဝါသသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ အယံ၊ ဤအတူတကွ သံဝါသရှိသောပုဂ္ဂိုလ်သည်။ သမာနသံဝါသကော၊ သမာနသံဝါသက မည်၏။ ဣတရော၊ သမာနသံဝါသကပုဂ္ဂိုလ်မှ အခြားသောပုဂ္ဂိုလ်သည်။ နာနာသံဝါသကော နာမ၊ မည်၏။ (ကွဲပြားသော သံဝါသရှိသောပုဂ္ဂိုလ် မည်၏)။
သော၊ ထိုနာနာသံဝါသကပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ကမ္မနာနာသံဝါသကော၊ ကမ္မနာနာသံဝါသကပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။ (ဥက္ခေပနီယကံကြောင့် ကွဲပြားသော သံဝါသရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) လဒ္ဓိနာနာသံဝါသကော၊ လဒ္ဓိနာနာသံဝါသကပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။ (အယူကြောင့် ကွဲပြားသော သံဝါသရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒုဝိဓော၊ ၂ ပါးအပြားရှိသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ (နာနာသံဝါသက ၂ ပါးအထူးကို မဟာဝဂ္ဂဘာသာဋီကာစမ္ပေယျက္ခန္ဓက၌ ပြခဲ့ပြီ။)
ထပနံ ဇာနိတဗ္ဗန္တိ၊ ကား။ ဧကံ ဘိက္ခဝေ အဓမ္မိကံ ပါတိမောက္ခတ္ထပနန္တိအာဒိနာ၊ ဧကံ။ ပေ။ တ္ထပနံ အစရှိသော။ နယေန၊ နည်းဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ဟောတော်မူအပ်သော။ ပါတိမောက္ခတ္ထပနံ၊ ပါတိမောက်ကို တန့်ရပ်ထားခြင်းကို။ ဇာနိိတဗ္ဗံ၊ သိထိုက်၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ ဤကား အနက်။
ဧကကဝါရဝဏ္ဏနာ၊ ဧကကဝါရ၏အဖွင့်သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးပြီ။