Issues
Select Version
Bhikkhu Bodhi
English
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
Dasakanipātapāḷi
Dasakanipātapāḷi

8. Tikicchakasuttaṃ

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ တိကိစ္ဆကာ၊ ရောဂါကုစား ဆေးသ္မားတို့သည်။ ပိတ္တသမုဋ္ဌာနံ၊ သည်းခြေကြော့် ဖြစ်ကုန်သော။ ဝါ၊ သည်းခြေဟူသော ဖြစ်ကြောင်းရှိကုန်သော။ အဗာဓာနံ၊ အနာရောဂါတို့ကို။ ပဋိဃာတာယပိ၊ ပယ်ရှားတားဆီးခြင်းငှာလည်းကောင်း။ သေမှ သမုဋ္ဌာနာနံ၊ သလိပ်ကြောင့်ဖြစ်ကုန်သော။ ဝါ၊ သလိပ်ဟူသော ဖြစ်ကြောင်းရှိကုန်သော။ အာဗာဓာနံ၊ တို့ကို။ ပဋိဃာတာယပိ၊ ကောင်း။ ဝါတသမုဋ္ဌာနာနံ၊ လေကြောင့်ဖြစ်ကုန်သော။ အာဗာဓာနံ၊ တို့ကို။ ပဋိဃာယပိ၊ ကောင်း။ ဝိရေစနံ၊ ဒေါသသက်လျောဆေးို။ (အပြစ်ဒေါသ၊ လျောကျသက်ဆင်း၊ ပယ်ခွင်းတတ်သောဆေးကို)။ ဒေန္တိ၊ ပေးကြကုန်၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧတံ ဝိရေစနံ၊ (ဆေးသ္မားတို့၏) ဤဒေါသသက်လျောဆေးသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိပေ၏။
ဧတံ (ဝိရေစနံ)၊ သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ န ဝဒါမိ၊ မဆိုပါ။
စ၊ သို့သော်လည်း။ တံ၊ ထိုသို့သော။ ဧတံ ဝိရေစနံ၊ ဤဒေါသသက်လျောဆေးသည်။ သမ္ပဇ္ဇတိပိ၊ လိုအပ်သော အကျိုးပြီးစီးသော်လည်း ပြီးစီးတတ်၏။ ဝိပဇ္ဇတိပိ၊ အကျိုးမပြီးပျက်စီးသော်လည်း ပျက်စီးတတ်၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အဟံ စ၊ ငါသည်လည်း။ အရိယံ၊ သော။ ဝိရေစနံ၊ ဒေါသသက်လျောဆေးကို။ (အကုသိုလ်အပြစ်ဒေါသ လျောကျစေသော ဆေးကို)။ ဒေသေဿာမိ၊ ဟောတော်မူအံ့။ ယံ ဝိရေစနံ၊ ယင်းသို့သော အရိယဝိရေစနဆေးသည်။ သမ္ပဇ္ဇတိယေဝ၊ လိုအပ်သော အကျိုး ဧကန်ပြီးစီး၏။ နော ဝိပဇ္ဇတိ၊ အကျိုးမပြီး ပျက်စီးသည်မဟုတ်။ ယံ ဝိရေစနံ၊ ကို။ အာဂမ္မ၊ ၍။ ။ပ။၊
တံ၊ ထိုအရိယဝိရေစန ဆေးမည်သော တရားကို။ သာဓုကံ၊ စွာ။ သုဏာထ၊ လော။ ။ပ။၊
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ယံ ဝိရေစနံ၊ သည်။ သမ္ပဇ္ဇတိယေဝ၊ ၏။ ။ပ။ ပရိမုစ္စန္တိ၊ ကုန်၏။ အရိယံ၊ ကိလေသာအညစ်အကြေး ကင်းဝေးစင်ကြယ်သော။ တံ ဝိရေစနံ၊ ထိုဒေါသသက်လျောဆေးဟူသည်။ ကတမဉ္စ၊ နည်းဟူမူ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သမ္မာဒိဋ္ဌိကဿ၊ မှန်ကန်သော အရိယမဂ်ဉာဏ်အမြင်ရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ၊ ကို။ ဝါ၊ သည်။ ဝိရိတ္တာ၊ သက်လျောစေအပ်သည်။ ဝါ၊ ပယ်ရှားအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ။ပ။၊
တေ စ ဓမ္မာ၊ တို့ကိုလည်း။ ဝါ၊ တို့သည်လည်း။ အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်။ (မှန်ကန်သော မဂ်ဉာဏ်အမြင်ရှိသော ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်)။ ဝိရိတ္တာ၊ သက်လျောစေအပ်ကုန်သည်။ ဝါ၊ ပယ်ရှားအပ်ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ၏။ ။ပ။၊
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ယံ ဝိရေစနံ၊ သည်။ သမ္ပဇ္ဇတိယေတ၊ ၏။ နော ဝိပဇ္ဇတိ၊ ဟုတ်။ ယံ ဝိရေစနံ၊ ကို။ အာဂမ္မ၊ ၍။ ။ပ။ ပရိမုစ္စန္တိ၊ ကုန်၏။ အရိယံ၊ သော။ တံ ဝိရေစနံ၊ ထိုအကုသိုလ်ဒေါသ လျောကျစေသော ဆေးဟူသည်။ ဣဒံ၊ ဤသည်ပင်တည်း။ (ဤမိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ, မိစ္ဆာသင်္ကပ္ပစသော အကုသိုလ်အပြစ်ဒေါသတို့ကို လျောကျစေငြား ပယ်ရှားတတ်သော သမ္မာဒိဋ္ဌိ သမ္မာသင်္ကပ္ပ စသည်တို့ပင်တည်း)။ ဣတိ (အဝေါစ)၊
အဋ္ဌမံ၊ ။