Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
Puggalapaññatti-aṭṭhakathā

Nigamanakathā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

စ၊ စာကိုယ်ပြီးဆုံး ကမ္ပတ်ဖုံးဖို့ နိဂုံးကို ဆိုဦးအံ့။ ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှ အတိုင်းအရှည်ရှိသော "နိပုဏတ္ထံ ပကရဏံ" အစ "ဣမေသံ ပဉ္စန္နံ ဣဓဝိဟာယ နိဋ္ဌာ" တိုင်အောင်သော စကားအစဉ်ဖြင့်။ (နိဋ္ဌိတာ- ၌စပ်)။
ဝေ၊ စင်စစ်။ လောကေ၊ သတ္တလောက, ဩကာသလောက၌။ အပ္ပဋိပုဂ္ဂလော၊ အတူမဲ့ငြား တပါးတည်းသော ပုဂ္ဂိုလ် ဖြစ်တော်မူသော။
သတ္ထာ၊ လူ နတ် ဗြဟ္မာ သတ္တဝါတို့၏ ဆရာစင်စစ် ဖြစ်တော်မူသော မြတ်စွာဘုရားသည်။ တိဒသာလယေ၊ တာဝတိံ မည် နတ်တို့ပြည်၌။ နာတိသင်္ခေပတော၊ အလွန်အမင်း မကျဉ်းလှသော နည်းအားဖြင့်။ ယံ ပုဂ္ဂလပညတ္တိံ၊ အကြင် ပုဂ္ဂလပညတ် ပါဠိတော်မြတ်ကို။ ဒေသေသိ၊ ကရုဏာလှုံ့ဆော် ရွှေဉာဏ်တော်ဖြင့်ထုတ်ဖော်ကျူးသီ ဟောမိန့်တော်မူခဲ့လေပြီ။
တဿာ (ပုဂ္ဂလပညတ္တိယာ)၊ ထို ပုဂ္ဂလပညတ် ပါဠိတော်မြတ်၏။ ဒီပဘာသာယ၊ သီဟိုဠ်ကျွန်းသားလူအမျာတို့၏ ဘာသာဖြင့်။ သင်္ခတံ၊ ပြုစီရင်အပ်သော။ အဋဌကထဉ္စေ ဝ၊ သီဟိုဠ်အဋ္ဌကို၎င်း။
အာဂမဋ္ဌကထာယော စ၊ သုတ္တန်အဋ္ဌကထာ တို့ကို၎င်း။ အသေသတော၊ အကြွင်းမရှိသော အားဖြင့်။ ဩဂါဟေတွာ၊ ဉာဏ်ဖြင့်သက်ဝင်၍။
ယဟိံ ယဟိံ၊ အကြင် အကြင် ပါဠိရပ်၌။ အသံကိဏ္ဏော၊ အခြားဂိုဏ်တို့၏ အယူဝါဒနှင့် ရောနှောခြင်း မရှိသော။ ယော ယော အတ္ထော၊ အကြင် အကြင် အနက်အဓိပ္ပါယ်ကို။ သုဝိဘတ္တော၊ ရှေးဆရာတို့ကောင်းစွာ ဝေဖန်အပ်ပြီ။
တတော တတော၊ ထိုထို အဋဌကထာမှ။ တံ၊ ထိုထို အနက်အဓိပ္ပါယ်ကို။ (တံ တပုဒ်ကျေ)။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍၎င်း။ အတိဝိတ္ထာရံ၊ အလွန်အမင်းကျယ်ဝန်းသော အနက်အဓိပ္ပါယ်ို။ ပဟာယ၊ ပယ်စွနန့်၍၎င်း။
ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂေ၊ ၌။ ယံ၊ အကြင် အဆုံးအဖြတ် စကားရပ်ကို။ (မယာ၊ သည်)။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။ တံ၊ ထို ဝိသုဒ္ဓိမဂ်၌လာသော အဆုံးအဖြတ်စကားရပ်ကို။ အနာဒါယ၊ မယူမူ၍၎င်း။ (ဤကျမ်း၌ မယူမူ၍၎င်း။)
နာတိသင်္ခေပဝိတ္ထာရနယေန၊ အလွန်အမင်း မကျဉ်းမကျယ်သောနည်းအားဖြင့်။ အယံ အဋ္ဌကထာ၊ ကို။ သင်္ခတာ၊ ကောင်းစွာ ပြုစီရင်အပ်ပြီ။
တံ ဧတံ၊ ထိုအဋ္ဌကထာကို။ တန္တိယာ၊ ပါဠိအားဖြင့်။ သတ္တမတ္တေဟိ၊ ၇ အတိုင်းအရှည် ရှိကုန်သော။ ဘာဏဝါရေဟိ၊ ဘာဏဝါရတို့ဖြင့်။
သဒ္ဓမ္မဿ၊ ဘုရားဟောဖော် တရားတော်၏။ စိရဋ္ဌိတတ္ထံ၊ ကြာမြင့်စွာ တည်ခြင်း အကျိုးငှါ။ သင်္ခရောန္တေနေ၊ ပြုစီရင်သော။ မယာ၊ သည်။
ယံ ကုသလံ၊ အကြင် ဉာဏသမ္ပယုတ် တိဟိတ်ဥက္ကဋ္ဌန် ကုသိုလ်မြတ်ကို။ သမ္ပတ္ထံ၊ ကောင်းစွာ ရောက်အပ် ရအပ်ပြီ။ တေန၊ ထို ဉာဏသမ္ပယုတ် တိတိတ် ဥက္ကဌ်ကုသိုလ်မြတ်ကြောင့်။ ပါဏယော၊ ကောင်းကျိုးလိုလား သတ္တဝါ များတို့သည်။ သုခုမံ၊ သိမ်မွေ့နက်နဲသော။ သိဝံ၊ ဘေးခပ်သိမ်းတို့၏ အေးငြိမ်းကြောင်းဖြစ်သော။ သဒ္ဓမ္မံ၊ သူတော် သူမြတ် ဟောဖော်အပ်သည့် ပုဂ္ဂလ ပညတ် အဋ္ဌကထာကို။ ဝိသုဒ္ဓေန၊ တဏှာ မာန စသည်လွတ်ကင်း အထူး သန့်ရှင်းသော။ ဓမ္မစက္ခုနာ၊ ဉာဏ်စက္ခုဖြင့်။ ဩလောကေန္တု၊ ကြည့်ရှုနိုင်ကြပါစေကုန်သတည်း။ ဣတိ၊ အပြီးတည်း။
ပုဂ္ဂလပညတ္တိ အဋ္ဌကထာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးပြီ။