如果(布料)足够,[使用]外来布片(āgantukapattaṃ)根据缅文版Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ的解释:这里的「āgantukapattaṃ」(外来布片)指的是在缝制袈裟时额外添加的布料(即「anvādhika」,在缅文中解释为在袈裟特定位置上额外缝制的布层)。如果布料充足,就不允许使用这种额外添加的布片。词源分析上,缅文指出「anvādhikan」由「anu」(在后、附加)+「ādhiyate」(被置放、被添加)构成,经过巴利文音变(「ya」变为「ka」),成为「anvādhikan」,意为「附加的布层」。是不允许的,就应该割截[的方式处理]。
(SP) Mahāvagga-aṭṭhakathā
- 1. Mahākhandhakaṃ
- Bodhikathā
- Ajapālakathā
- Mucalindakathā
- Rājāyatanakathā
- Brahmayācanakathā
- Pañcavaggiyakathā
- Pabbajjākathā
- Dutiyamārakathā
- Bhaddavaggiyakathā
- Uruvelapāṭihāriyakathā
- Bimbisārasamāgamakathā
- Sāriputtamoggallānapabbajjākathā
- Upajjhāyavattakathā
- Saddhivihārikavattakathā
- Nasammāvattanādikathā
- Rādhabrāhmaṇavatthukathā
- Ācariyavattakathā
- Paṇāmanākhamanākathā
- Nissayapaṭippassaddhikathā
- Upasampādetabbapañcakakathā
- Upasampādetabbachakkakathā
- Aññatitthiyapubbavatthukathā
- Pañcābādhavatthukathā
- Rājabhaṭavatthukathā
- Coravatthukathā
- Iṇāyikavatthukathā
- Dāsavatthukathā
- Kammārabhaṇḍuvatthādikathā
- 罗睺罗事
- Sikkhāpadadaṇḍakammavatthukathā
- 不请示就禁止的事等的解说
- Paṇḍakavatthukathā
- Theyyasaṃvāsakavatthukathā
- Titthiyapakkantakakathā
- Tiracchānagatavatthukathā
- Mātughātakādivatthukathā
- Ubhatobyañjanakavatthukathā
- Anupajjhāyakādivatthukathā
- Apattakādivatthukathā
- Hatthacchinnādivatthukathā
- Alajjīnissayavatthukathā
- Gamikādinissayavatthukathā
- Upasampadāvidhikathā
- Cattāronissayādikathā
- 2. Uposathakkhandhakaṃ
- Sannipātānujānanādikathā
- Sīmānujānanakathā
- Uposathāgārādikathā
- Avippavāsasīmānujānanakathā
- Gāmasīmādikathā
- Uposathabhedādikathā
- Pātimokkhuddesakathā
- Adhammakammapaṭikkosanādikathā
- Pakkhagaṇanādiuggahaṇānujānanakathā
- Disaṃgamikādivatthukathā
- Pārisuddhidānakathā
- Chandadānakathā
- Saṅghuposathādikathā
- Āpattipaṭikammavidhikathā
- Anāpattipannarasakādikathā
- Sīmokkantikapeyyālakathā
- Liṅgādidassanakathā
- Nagantabbagantabbavārakathā
- Vajjanīyapuggalasandassanakathā
- 3. Vassūpanāyikakkhandhakaṃ
- Vassūpanāyikānujānanakathā
- Vassānecārikāpaṭikkhepādikathā
- Sattāhakaraṇīyānujānanakathā
- Pañcannaṃappahitepianujānanakathā
- Pahiteyevaanujānanakathā
- Antarāyeanāpattivassacchedakathā
- Saṅghabhedeanāpattivassacchedakathā
- Vajādīsuvassūpagamanakathā
- Adhammikakatikādikathā
- 4. Pavāraṇākkhandhakaṃ
- Aphāsukavihārakathā
- Pavāraṇābhedakathā
- Pavāraṇādānānujānanakathā
- Anāpattipannarasakādikathā
- Dvevācikādipavāraṇākathā
- Pavāraṇāṭhapanakathā
- Vatthuṭhapanādikathā
- Bhaṇḍanakārakavatthukathā
- Pavāraṇāsaṅgahakathā
- 5. Cammakkhandhakaṃ
- Soṇakoḷivisavatthukathā
- Soṇassa pabbajjākathā
- Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathā
- Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
- Ajjhārāmeupāhanapaṭikkhepakathā
- Yānādipaṭikkhepakathā
- Sabbacammapaṭikkhepādikathā
- 6. Bhesajjakkhandhakaṃ
- Pañcabhesajjādikathā
- Guḷādianujānanakathā
- Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā
- Yāgumadhugoḷakādikathā
- Pāṭaligāmavatthukathā
- Sīhasenāpativatthuādikathā
- Kappiyabhūmianujānanakathā
- Keṇiyajaṭilavatthukathā
- Rojamallādivatthukathā
- Catumahāpadesakathā
- 7. Kathinakkhandhakaṃ
- Kathinānujānanakathā
- Ādāyasattakakathā
- 8. Cīvarakkhandhakaṃ
- Jīvakavatthukathā
- Seṭṭhibhariyādivatthukathā
- Rājagahaseṭṭhivatthukathā
- Pajjotarājavatthukathā
- Siveyyakadussayugakathā
- Samattiṃsavirecanakathā
- Varayācanakathā
- Kambalānujānanādikathā
- Bhaṇḍāgārasammutiādikathā
- Cīvararajanakathā
- Chinnakacīvarānujānanakathā
- Ticīvarānujānanakathā
- Atirekacīvarādikathā
- Pacchimavikappanupagacīvarādikathā
- Saṅghikacīvaruppādakathā
- Upanandasakyaputtavatthukathā
- Gilānavatthukathā
- Matasantakakathā
- Kusacīrādipaṭikkhepakathā
- Saṅghebhinnecīvaruppādakathā
- Aṭṭhacīvaramātikākathā
- 9. Campeyyakkhandhakaṃ
- Kassapagottabhikkhuvatthukathā
- Catuvaggakaraṇādikathā
- Dvenissāraṇādikathā
- Upālipucchākathā
- Tajjanīyakammakathā
- 10. Kosambakakkhandhakaṃ
- Kosambakavivādakathā
- Pālileyyakagamanakathā
- Aṭṭhārasavatthukathā