Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
Therāpadānapāḷi(Dutiyo bhāgo)
Therāpadānapāḷi(Dutiyo bhāgo)

၉. ဓမ္မရုစိယတ္ထေရအပဒါန်

Author: နိဿယ @ IAPT

၉. ဓမ္မရုစိယတ္ထေရအပဒါန်

ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ ဒီပင်္ကရော၊ ဒီပင်္ကရာအမည်တော်ရှိသော။ ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဣတော၊ ဤသာရမဏ္ဍကမ္ဘာမှ။ အပရိမေယျေ၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်သော။ ကပ္ပေ၊ လေးသင်္ချေနှင့်ကမ္ဘာတစ်သိန်းထက်၌။ အယံ၊ ဤသုမေဓာရသေ့သည်။ ဂေါတမော၊ ဂေါတမဘုရားသည်။ ဟေဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဇိနော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဗျာကရိ၊ ဗျာဒိတ်စကားကြားတော်မူ၏ ။
ဣမဿ၊ ဤ‌သုမေဓာရသေ့၏ ။ ဇနိယာ၊ မယ်တော်ဖြစ်သော။ မာတာ၊ မယ်တော်သည်။ မာယာနာမ၊ မာယာအမည်ရှိသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်သည်။ သုဒ္ဓေါဒနောနာမ၊ သုဒ္ဓေါဒနမည်၏။ အယံ၊ ဤသုမေဓာရသေ့သည်။ ဂေါတမော၊ ဂေါတမဘုရားသည်။ ဟေဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံံ့။
ပဓာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းကို။ ပဒဟိတွာန၊ အားထုတ်၍။ ဒုက္ကရကာရိကံ၊ ပြုခဲစွာသောအမှုကို။ ကတွာ၊ ပြုတော်မူ၍။ အဿတ္ထမူလေ၊ ညောင်ဗုဒ္ဓဟေ ပင်ရင်း၌။ မဟာယသော၊ များသောအခြံအရံအကျော်အစောရှိသော။ သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဗုဇ္ဈိဿတိ၊ ပွင့်တော်မူလတ္တံ့။
ဥပတိဿောစ၊ ဥပတိဿလည်းကောင်း။ ကောလိတောစ၊ သောလိတလည်းကောင်း။ အဂ္ဂါ၊ မြတ်ကုန်သော။ သာဝကာ၊ တပည့်သားတော်တို့သည်။ ဟေဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ နာဂမေ၊ ဤအမည်အားဖြင့်။ အာနန္ဒောနာမ၊ အာနန္ဒာအမည်ရှိသောသူသည်။ ဣမံဇိနံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဥပဋ္ဌိဿတိ၊ လုပ်ကျွေးလတ္တံ့။
ခေမာစ၊ ခေမာလည်းကောင်း။ ဥပ္ပလဝဏ္ဏာစ၊ ဥပ္ပလဝဏ်လည်းကောင်း။ အဂ္ဂါ၊ မြတ်ကုန်သော။ သာဝိကာ၊ တပည့်မတို့သည်။ ဟေဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ စိတ္တော၊ စိတ္တသူကြွယ်လည်းကောင်း။ အာဠဝကောစ၊ အာဠဝကမင်းလည်းကောင်း။ အဂ္ဂါ၊ မြတ်ကုန်သော။ ဥပသိကာ၊ သီတင်းသည်တို့သည်။ ဟောဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။
ခုဇ္ဇုတ္တရာ၊ ခုဇ္ဇုတ္တရာသည်လည်းကောင်း။ နန္ဒမာတာ၊ နန္ဒမာတာသည်လည်းကောင်း။ အဂ္ဂါ၊ မြတ်ကုန်သော။ ဥပါသိကာ၊ သီတင်းသည်မတို့သည်။ ဟေဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ ဣမဿဝီရဿ၊ ဤဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏ ။ ဗောဓိ၊ ဗောဓိကို။ အသတ္ထောတိ၊ ညောင်ဗုဒ္ဓတေဟူ၍။ ပဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏ ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ သုမေဓံ၊ သုမေဓာရသေ့ကို။ ဇိနော၊ ဒီပင်္ကရာမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဗျာကရိ၊ ဗျာဒိတ်စကားကြားတော်မူ၏ ။
အဿမဿ၊ အမျှဖြစ်တော်မူသော။ မဟေသိနော၊ မြတ်စွာဘုရား၏ ။ ဣဒံဝစနံ၊ ဤစကားကို။ သုတွာန၊ ကြား၍။ နရမရူ၊ လူနတ်တို့သည်။ အာမောဒိတာ၊ ဝမ်းမြောက်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ကတဉ္ဇလီ၊ ချီသောလက်အုပ်ရှိကုန်သည်ဖြစ်၍။ နမဿန္တိ၊ ရှိခိုးကုန်၏ ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ သုသိက္ခိတော၊ ကောင်းစွာကျင့်အပ်သောသိက္ခာရှိိသော။ မေဃောနာမ၊ မေဃအမည်ရှိသော။ မာဏဝေါ၊ လုလင်သည်။ အာသိံ၊ ဖြစ်ပြီ။ မဟာမုနေ၊ မြတ်စွာဘုရား။ သုမေဓဿ၊ သုမေဓာ၏ ။ သေဋ္ဌံ၊ မြတ်သော။ ဗျာကရဏံ၊ ဗျာဒိတ်စကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။
ကရုဏာသယေ၊ ကရုဏာ၏တည်ရာဖြစ်တော်မူသော။ သုမေဓေ၊ သုမေဓာ၌။ သံဝိဿဋ္ဌော၊ လွန်စွာအကျွမ်းဝင်သည်။ ဘဝိတွာန၊ ဖြစ်၍။ ပဗ္ဗဇ္ဇဉ္စ၊ ရဟန်း၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ တံဝီရံ၊ ထိုသုမေဓာနှင့်။ သဟာဝ၊ တကွသာလျှင်။ အနုပဗ္ဗဇိံ၊ အတုလိုက်၍ရဟန်းပြုပြီ။
ပါတိမောက္ခသ္မိံ၊ ပါတိမောက္ခသံဝရသီလ၌လည်းကောင်း။ ပဉ္စသု၊ ငါးပါးကုန်သော။ ဣန္ဒြိယေသုစ၊ ဣန္ဒြေတို့၌လည်းကောင်း။ သံဝုတော၊ စောင့်စည်း၏ ။ သုဒ္ဓါဇီဝေါ၊ စင်ကြယ်သောအသက်မွေးခြင်းရှိ၏ ။ သတော၊ သတိရှိ၏ ။ ဝီရော၊ ကြီးသောလုံ့လရှိ၏ ။ ဇီနသာသနကာရကော၊ မြတ်စွာဘုရား၏အဆုံးအမတော်ကိုလိုက်နာ၏ ။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဝိဟရမာနော၊ နေသည်ရှိသော်။ ကေနစိ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သော။ ပါပမိတ္တေန၊ ယုတ်မာသောအဆွေခင်ပွန်းသည်။ အနာစာရေ၊ ယုတ်မာသောအကျင့်၌။ ယောဇိတော၊ တိုက်တွန်းအပ်သည်ဖြစ်၍။ သုမဂ္ဂါ၊ ကောင်းသောခရီးမှ။ ပရိဓံသိတော၊ လျှောကျပြီ။
ဝိတက္ကဝသိ‌‌ကော၊ ယုတ်မာသောအကြံ၏အလိုသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ သာသနတော၊ သာသနာမှ။ အပက္ကမိံ၊ ဖဲပြီ။ ပစ္ဆာ၊ နောက်၌။ တေနကုမိတ္တေန၊ ထိုယုတ်မာသောအဆွေခင်ပွန်းသည်။ ပယုတ္တော၊ တိုက်တွန်းအပ်သည်ဖြစ်၍။ မာတုဃာတနံ၊ အမိကိုသတ်သော။
အနန္တရိယဉ္စ၊ အနန္တရိယကံကိုလည်း။ အကရိံ၊ ပြုပြီ။ ဒုဋ္ဌမာနသော၊ ပြစ်မှားသောစိတ်ရှိသည်ဖြစ်၍။ ဃာတယိံ၊ သတ်ပြီ။ တတော၊ ထိုကိုယ်၏အဖြစ်မှ။ စုတော၊ စုတေသည်ရှိသော်။ သုဒါရုဏံ၊ အလွန်ကြမ်းကြုတ်သော။ မဟာဝီစိ၊ အဝီစိငရဲကြီးသို့။ ဥပပန္နော၊ ရောက်ရ၏ ။
ဝိနိပါကဂတော၊ အဝီစိငရဲသို့ကျသည်။ သန္တော၊ ဖြစ်လျက်။ စိရံ၊ ကြာမြင့်စွာ။ ဒုက္ခိတော၊ ဆင်းရဲခြင်းသို့ရောက်သည်ဖြစ်၍။ သံသရိံ၊ ကျင်လည်ရပြီ။ ဝီရံ၊ လုံ့လရှိသော။ နရပုင်္ဂဝံ၊ နတ်လူတို့ထက်မြတ်တော်မူသော။ သုမေဓံ၊ သုမေဓာအရှင်ရသေ့ကို။ ပုနော၊ တစ်ဖန်။ နအဒ္ဒသံ၊ မမြင်ပြီ။
အသ္မိံကပ္ပေ၊ ဤဘဒ္ဒကမ္ဘာ၌။ သမုဒ္ဒမှိ၊ သမုဒ္ဒရာ၌။ တိပိင်္ဂလော၊ တိပိင်္ဂလအမည်ရှိသော။ မစ္ဆော၊ ငါးသည်။ အာသိံ၊ ဖြစ်ပြီ။ သာဂရေ၊ သမုဒ္ဒရာ၌။ နာဝံ၊ လှေသင်္ဘောကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဂေါစရတ္ထံ၊ အစာရှာခြင်းအလို့ငှါ။ ဥပါဂမိံ၊ ကပ်ပြီ။
ဝါဏိဇာ၊ သင်္ဘောသားတို့သည်။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ဘိတာ၊ ကြောက်ကြကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဗုဒ္ဓသေဋ္ဌံ၊ ဘုရားမြတ်ကို။ အနုဿရိံ၊ အောက်မေ့ပြီ။ တေဟိ၊ ထိုသင်္ဘောသားတို့သည်။ ဥဒိရိတံ၊ မြွက်သော။ ဂေါတမောတိမဟာဃောသံ၊ ဂေါတမဟူသော သည်းစွာသောအသံကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။
ပုဗ္ဗသညံ၊ ရှေး၌ဖြစ်ဖူးသောအမှတ်ကို။ သရိတွာန၊ အောက်မေ့၍။ တတော တဒါကာလေ၊ ထိုအခါ၌။ ကာလင်္ကတော၊ သေသည်ဖြစ်၍။ အဟံ၊ ငါသည်။ သာဝတ္ထိယံ၊ သာဝတ္ထိပြည်၌။ ဣဒ္ဓေ၊ ကြယ်ဝသော။ ကုလေ၊ အမျိုး၌။ ဗြာဟ္မဏဇာတိယံ၊ ပုဏ္ဏားမျိုး၌။ ဇာတော၊ ဖြစ်၏ ။
ဓမ္မရုစိနာမ၊ ဓမ္မရုစိအမည်ရှိသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်၏ ။ သဗ္ဗပါပဂုစ္ဆကော၊ ခပ်သိမ်းသောမကောင်းမှုကိုစက်ဆုပ်၏ ။ အဟံ၊ ငါသည်။ လောကပဇ္ဇောတံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ဇာတိယာ၊ မွေးဖွားသည်မှ။ သတ္တဝဿိကော၊ ခုနစ်နှစ်သာရှိသေးလျက်။
မဟာဇေတဝနံ၊ မဟာဇေတဝန်ကျောင်းကြီးသို့။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ အနဂါရိယံ၊ ရဟန်းဘောင်၌။ အဗ္ဗဇိံ၊ ရှင်ပြုပြီ။ ရတ္တိယာ၊ ညဉ့်၌လည်းကောင်း။ ဒိဝသဿစ၊ နေ့၌လည်းကောင်း။ တိက္ခတ္တုံ၊ သုံးကြိမ်။ ဗုဒ္ဓံ၊ မြတ်စွာဘုရားသို့။ ဥပေမိ၊ ကပ်၏ ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ မုနိ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဓမ္မရုစိ၊ ဓမ္မရုစိ။ စိရံ၊ ကြာမြင့်လှလေပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ မံ၊ ငါ့ကို။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူ၏ ။ တတောတဒါကာလေ၊ ထိုအခါ၌။ ပုဗ္ဗကမ္မပဘာဝိတံ၊ ရှေး‌ကောင်းမှုကံအမွန်ရှိသော။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဗုဒ္ဓံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ အဝစံ၊ လျှောက်ပြီ။
သတပုညလက္ခဏံ၊ အရာမကသောဘုန်းတော်ကြောင့်ဖြစ်သောလက္ခဏာတော်ရှိတော်မူသော။ ပတိပုဗ္ဗေ၊ ရှေးကောင်းမှုကိုစွဲ၍ဖြစ်သော။ ဝိသုဒ္ဓပစ္စယံ၊ စင်ကြယ်သောအကြောင်းရှိတော်မူသောမြတ်စွာဘုရားကို။ အဒိဋ္ဌံ၊ မမြင်ရသည်ကား။ သုစိရံ၊ အလွန်ကြာမြင့်လှပြီ။ အဟံ၊ အကျွန်ုပ်သည်။ အဇ္ဇ၊ ယခု။ တဝ၊ အရှင်ဘုရား၏ ။ နိရူပမံ၊ နှိုင်းယှဉ်စရာဥပမာမရှိသော။ ဝိဂ္ဂဟံ၊ ကိုယ်‌တော်ကို။ ဝတ၊ စင်စစ်။ ပဿာမိ၊ မြင်ရ၏ ။ တံပဿာနံ၊ ထိုမြင်ရခြင်းသည်။ သုပေက္ခနံ၊ ကောင်းသောဖူးမြင်ရခြင်းတည်း။
တယာ၊ အရှင်ဘုရားသည်။ သုစိရံ၊ အလွန်ကြာမြင့်လှလေပြီ။ ဝိဟတတ္တမော၊ ကင်းသောမောဟရှိ၏ ။ သုစိရက္ခေန၊ စင်ကြယ်စွာစောင့်အပ်သောသီလဖြင့်။ နဒီ၊ တဏှာမြစ်ကို။ ဝိသောသိတာ၊ ချောက်သွေ့စေအပ်ပြီ။ သုစိရံ၊ အလွန်စင်ကြယ်သော။ အမလံ၊ အညစ်အကြေးကင်းသောနိဗ္ဗာန်ကို။ ဝိဿောဓိတံ၊ သုတ်သင်အပ်ပြီ။ မဟာမုနေ၊ မြတ်စွာဘုရား။ နယနံ၊ မျက်စိတော်သည်။ ဉာဏမယံ၊ ဉာဏ်ဖြင့်ပြီး၏ ။
တယာ၊ အရှင်ဘုရားနှင့်။ စိရကာလသမင်္ဂိတော၊ ကြာမြင့်စွာသောကာလပတ်လုံးတကွပေါင်းဖော်ရခြင်းသည်။ အဝိနဋ္ဌော၊ မပျောက်။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ အန္တရံ၊ လေးသင်္ချေနှင့်ကမ္ဘာတစ်သိန်းထက်၌။ စိရံ၊ ကြာမြင့်လှလေပြီ။ အဇ္ဇ၊ ယခု။ တယာ၊ အရှင်ဘုရားနှင့်။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ သမာဂတော၊ ပေါင်းဖော်ရပြန်၏ ။ ဂေါတမ၊ ဂေါတမအနွယ်ဖြစ်သောသူ။ ကတာနိ၊ ပြုအပ်သောကုသိုလ်တို့သည်။ နဟိနဿန္တိ၊ မပျောက်ပျက်ကုန်။
မယှံ၊ ငါသည်။ ကိလေသာ၊ ကိလေသာတို့ကို။ (ပ) ။ အနာသ‌ဝေါ၊ အာသဝေါမရှိဘဲ။ ဝိဟရာမိ၊ နေရ၏ ။
မေ၊ ငါ၏။ အာဂတံ၊ လာခြင်းသည်။ ဝတ၊ စင်စစ်။ သွာဂတံ၊ ကောင်းသောလာခြင်းသည်။ (ပ) ။ သာသနံ၊ အဆုံးအမတော်ကို။ ကတံ၊ ပြုအပ်ပြီ။
စတဿော၊ လေးပါးကုန်သော။ ပဋိသမ္ဘိဒါစ၊ ပဋိသမ္ဘီဒါတို့ကိုလည်းကောင်း။ (ပ) ။ သာသနံ၊ အဆုံးအမတော်ကို။ ကတံ၊ ပြုအပ်ပြီ။
ဣတ္ထံ၊ ဤသို့လျှင်။ အာယသ္မာ၊ ရှည်သောသက်တော်ရှိသော။ ဓမ္မရုစိထေရော၊ ဓမ္မရုစိမထေရ်သည်။ ဣမာဂါထာယော၊ ဤဂါထာတို့ကို။ အဘာသိတ္ထ၊ ရွတ်ဆိုတော်မူပြီ။
ဣတိဣမိနာနုက္ကမေန၊ ဤသို့သောသဒ္ဒါအစဉ်အနက်အစဉ်ဖြင့်။ ဓမ္မရုစိတ္ထေရဿ၊ ဓမ္မရုစိမထေရ်၏ ။ နဝမံ၊ ကိုးခုမြောက်သော။ အပဒါနံ၊ အပဒါန်သည်။ သမတ္တံ၊ ပြီးပြီ။