Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
Buddhavaṃsapāḷi
Buddhavaṃsapāḷi

ပိယဒဿီဗုဒ္ဓဝံသော

Author: နိဿယ @ IAPT

ပိယဒဿီဗုဒ္ဓဝံသော

သာရပုတ္တ၊ ချစ်သားသာရိပုတ္တရာ။ သုဇာတဿ၊ သုဇာတမြတ်စွာဘုရား၏။ အာရေန၊ အောက်အတို့၌။ လောကနာယကော၊ လူသုံးပါးတို့ကိုနိဗ္ဗာသို့ပို့ဆောင်တော်မူတတ်သော။ သယမ္ဘူ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇိ၊ ပွင့်တော်မူပြီ။
ဒုရာသဒေါ၊ သူတစ်ပါးတို့သည်လွှမ်းမိုးနှိပ်စက်အံ့သောငှါ မတတ်နိုင်သော။ အသမသမော၊ အတုမရှိသော ရှေးဘုရားရှင်တို့နှင့်သာတူတော်မူသော။ မဟာယသော၊ များသောအခြံအရံရှိတော်မူသော။ ပိယဒဿီ၊ ပိယဒဿီ အမည်တော်ရှိသော။
အမိတယသော၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်သော ကျော်စောခြင်းရှိတော်မူသော။ သောပိဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရားသည်လည်း။ အာဒိစ္စောဝ၊ နေမင်းကဲ့သို့။ ဝိရောစတိ၊ တင့်တယ်တော်မူ၏။
သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ တမံ၊ မောဟအဝိဇ္ဇာတည်းဟူသောအမိုက်မှောင်ကို။ နီဟန္တွာန၊ ပယ်ဖျောက်၍။ ဓမ္မစက္ကံ၊ ဓမ္မစကြာတရားတော်ကို။ ပဝတ္တယိ၊ ဟောတော်မူပြီ။
အတုလတေဇဿ၊ အတုမရှိသောတန်ခိုးတော်ရှိတော်မူသော။ တဿာပိ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရားအားလည်း။ တယော၊ သုံးပါးကုန်သော။ အဘိသမယာ၊ သစ္စာလေးပါးကိုထိုးထွင်း၍ သိကုန်သောပရိသတ်တို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
ကောဋိသတ သဟဿာနံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းသော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့အား။ ပဋ္ဌာမာဘိ သမယော၊ ရှေးဦးစွာသစ္စာလေးပါးကိုထိုးထွင်း၍ သိသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။
ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ သုဒဿနော၊ သုဒဿနအမည်ရှိသော။ ဒေဝရာဇာ၊ နတ်မင်းသည်။ မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိံ၊ မိစ္ဆာအယူကို။ အရောစယိ၊ နှစ်သက်ပြီ။
သတ္ထာ၊ ပီယဒဿီမြတ်စွာဘုရားသည်။ တဿ၊ ထိုသုဒဿနနတ်မင်းအား။ ဒိဋ္ဌိံ၊ မိစ္ဆာအယူကို။ ဝိနောဒေန္တော၊ ပယ်ဖျောက်စေလျက်။ ဓမ္မံ၊ တရားတော်ကို။ အဒေသယိ၊ ဟောတော်မူပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အတုလော၊ အတုမရှိသော။ ဇနသိန္နိပါတော၊ လူတို့၏အစည်းအဝေးသည်။ မဟာသန္နိပတ၊ များစွာစည်းဝေးပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ နဝုတိကောဋိသဟဿာနံ၊ ကုဋေကိုးသောင်းသော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့အား။ ဒုတိယာဘိသမယော၊ နှစ်ကြိမ်မြောက်သစ္စာလေးပါးကိုထိုးထွင်း၍သိသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။
ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ နရသာရထီ၊ လူတို့၏အမှူးဖြစ်တော်မူသောပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဒေါဏမုခံ၊ ဒေါဏမုခအမည်ရှိသော။ ဟတ္ထိံ၊ ဆင်ကို။ ဝိနေသိ၊ ဆုံးမတော်မူ၏။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အသီတိကောဋိသဟဿာနံ၊ ကုဋေရှစ်သောင်းသော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့အား။ တတိယာဘိသမယော၊ သုံးကြိမ်မြောက်သစ္စာလေးပါးကိုထိုးထွင်း၍သိသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။ အဘိသမယသုံးပါးပြီး၏။
ပိယဒဿိနော၊ ပိယဒဿီအမည်ရှိသော။ တဿာပိ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားအားလည်း။ တယော၊ သုံးပါးကုန်သော။ ခီဏာသဝါနံ၊ ရဟန္တာတို့၏။ သန္နိပါတာ၊ အစည်းအဝေးတို့သည်။ အာသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
ကောဋိသတသဟဿာနံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းသောရဟန္တာတို့၏။ ပဋ္ဌမော၊ ရှေးဦးစွာသော။ သမာဂမော၊ အစည်းအဝေးသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တတော၊ ထိုနှေင်မှ။ ပရံ၊ တပါးသောအခါ၌။ နဝုတိကောဋိ၊ ကုဋေကိုးဆယ်ကုန်သော။ မုနီ၊ ရဟန္တာတို့သည်။ ဧကတော၊ တပေါင်းတည်း။ သမိံသု၊ စည်းဝေးတော်မူကြကုန်ပြီ။
တတိယေ၊ သုံးကြိမ်မြောက်သော။ သန္နိပါတမှိ၊ အစည်းအဝေး၌။ အသီတိကောဋိဘော၊ ကုဋေရှစ်ဆယ်သော ရဟန္တာတို့သည်။ သန္နိပတိတာ၊ စည်းဝေးတော်မူကြကုန်သည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။ သန္နိပါတသုံးပါးပြီး၏။
အဟံ၊ ငါဘုရားသည်။ တေနသမယေန၊ ထိုပိယဒဿီ မြတ်စွာဘုရားလက်ထက်တော်၌။ ကဿပေါနာမ၊ ကဿပအမည်ရှိသော။ ဗြာဟ္မဏော၊ ပုဏ္ဏားလုလင်ပျိုသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
အဇ္ဈာယကော၊ ဗေဒင်ကိုသရဇ္ဈယ်သော။ မန္တဓရော၊ ဗေဒင်ကိုဆောင်သော။ ဝါဏ္ဏံဝေဒါနံ၊ ဗေဒင်သုံးပုံတို့၏။ ပါရဂူ၊ ကမ်းတစ်ဖက်သို့ရေခံသော။
တဿ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရား၏။ ဓမ္မံ၊ တရားတော်ကို။ သုဏိတွာန၊ ကြားနာပြီး၍။ ပသာဒံ၊ ကြည်ညိုခြင်းကို။ ဇနယိံ၊ ဖြစ်စေပြီ။ အဟံ၊ ငါသည်။
ကောဋိသတသဟဿေဟိ၊ ကုဋေတစ်သိန်းသောဥစ္စာတို့ဖြင့်။ သံဃာရာမမ္ပိ၊ သံဃာတော်၏အရာကိုလည်း။ အမာပယိံ၊ စီမံဖန်ဆင်းပြီ။
တဿဗုဒ္ဓဿ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရားအား။ အာရာမံ၊ အရံကို။ ဒတွာန၊ လှူပြီး၍။ ဟဋ္ဌော၊ ရွှင်လန်းသည်။ သံဝိဂ္ဂမာနသော၊ ထိတ်လန့်သောနှလုံးရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။
သရဏေစ၊ သရဏဂုံ၌လည်းကောင်း။ ပဉ္စသီလေစ၊ ငါးပါးသောသီလ၌လည်းကောင်း။ ဒဠှံ၊ မြဲမြံသည်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ သမာဒယိံ၊ ဆောက်တည်ပြီ။
သောပိဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရားသည်လည်း။ သံဃမဇ္ဈေ၊ သံဃာတော်၏အလယ်၌။ နိသီဒိယ၊ ထိုင်နေတော်မူ၍။ ဣတော၊ ဤမဏ္ဍကမ္ဘာမှ။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဗျာကာသိ၊ ဗျာဒိတ်ကြားတော်မူပြီ။
အဋ္ဌာရသေကပ္ပသတေ၊ တစ်ထောင့်ရှစ်ခုကမ္ဘာထက်၌။ အယံ၊ ဤကဿပလုလင်သည်။ ဗုဒ္ဓေါ၊ ဂေါတမဘုရားသည်။ ဘဝဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။
အယံ၊ ဤကဿပ လုလင်သည်။ ပဓါနံ၊ ဒုက္ကရစရိယာကို။ ပဒဟိတွာန၊ အားထုတ်၍။ (ပ) ဣမံ၊ ဤကဿပလုလင်၏။ သမ္မုခါ၊ မျက်မှောက်၌။ ဟေဿာမ၊ ဖြစ်ကုန်အံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ စတ္ထေန္တိ၊ ဆုတောင်းကြကုန်၏။
တဿာပိ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရား၏လည်း။ ဝစနံ၊ ဗျာဒိတ်စကားတော်ကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ ဘိယျော၊ လွန်စွာ။ စိတ္တံ၊ စိတ်ကို။ ပသာဒယိ၊ ကြည်လင်စေပြီ။
ဒသပါရမီ၊ ဆယ်ပါးသောပါရမီတို့ကို။ ပူရိယာ၊ ပြည့်ခြင်းငှါ။ ဥတ္တရိ၊ အတိုင်းထက်အလွန်။ ဝတံ၊ ပါရမီကျေးဇူးကို။ အဓိဋ္ဌာသိံ၊ ဆောက်တည်ပြီ။
နဂရံ၊ ပြည်တော်သည်။ သုဓညံနာမ၊ သုဓညအမည်ရှိ၏။ ခတ္တိယော၊ ခမည်းတော်မင်းသည်။ သုဒတ္တောနာမ၊ သုဒတ္တအမည်ရှိ၏။
သတ္ထုနော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ပိယဒဿိဿ၊ ပိယဒဿီအမည်တော်ရှိသော။ ဇနိကာ၊ မယ်တော်သည်။ သုစန္ဒါနာမ၊ သုစန္ဒာအမည်ရှိသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
သော၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရားသည်။ နဝဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်ကိုးထောင်တို့ပတ်လုံး။ အဂါရံအဂါရမဇ္ဈေ၊ ရွှေနန်းတော်၏အလယ်၌။ အဇ္ဈာဝသိ၊ စိုးအုပ်၍နေပြီ။
သုနိမ္မလဝိမလဂိရိဂုဟာ၊ သုနိမ္မလပြာသာဒ်ဝိမလပြာသာဒ်ဂိရိဂုဟာပြာသာဒ်ဟုဆိုအပ်ကုန်သော။ ဥတ္တမာ၊ မြတ်ကုန်သော။ ပါသာဒါ၊ ပြာသာဒ်တို့သည်။ တယော၊ သုံးဆောင်တို့တည်း။
သမလင်္ကတာ၊ လက်ကောက်ပုတီး နားဋောင်းစသည်တို့ဖြင့်ကောင်းစွာ တန်ဆာဆင် အပ်ကုန်သော။ တေတ္တိံသသဟဿာနိ၊ သုံးသောင်းသုံးထောင်ကုန်သော။ နာရိယောစ၊ မင်းသမီးတို့သည်လည်း။
ဝိမလာနာမ၊ ဝိမလာအမည်ရှိသော။ နာရီ၊ မိဖုရားကို။ ပရိဝါရေသုံ၊ ခြံရံကုန်ပြီ။ အတြဇော၊ သားတော်သည်။ ကဉ္စနဝေဠောနာမ၊ ကဉ္စနဝေဠအမည်ရှိ၏။
စတုရော၊ လေးပါးကုန်သော။ နိမိတ္တေ၊ နိမိတ်တို့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ရထယာနေနေ၊ အာဇာနည်မြင်းကသောရထားယာဉ်ဖြင့်။ နိက္ခမိ၊ တောထွက်တော်မူပြီ။
ပုရိသုတ္တမော၊ ယောကျ်ားမြတ်သည်။ ဆမာသံ၊ ခြောက်လပတ်လုံး။ ပဓါနစာရံ၊ ဒုက္ကစရိယာကို။ အစရိ၊ ကျင့်တော်မူပြီ။
ဗြဟ္မုနာ၊ ဗြဟ္မာမင်းသည်။ ယာစိတော၊ တောင်းပန်အပ်ထသော။ သန္တော၊ တည်ကြည်ငြိမ်သက်တော်မူထသော။ ပိယဒဿီ၊ ပိယဒဿီအမည်တော်ရှိသော။ မဟာမုနိ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။
မဟာဝီရော၊ ကြီးမြတ်သောလုံ့လရှိတော်မူထသော။ မနောရမေ၊ နှလုံးမွေ့လျော်ဖွယ်ရှိသော။ ဥသဘုယျာနေ၊ ဥသဘဥယျာဉ်၌။ စက္ကံ၊ ဓမ္မစကြာတရားတော်ကို။ ဝတ္တိ၊ ဟောတော်မူပြီ။
ပါလိတော၊ ပါလိတလည်းကောင်း။ သဗ္ဗဒဿီစ၊ သဗ္ဗဒဿီလည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွေဘိက္ခု၊ နှစ်ပါးသောရဟန်းတို့သည်။ အဂ္ဂသာဝကာ၊ လက်ယာရံလက်ဝဲရံအဂ္ဂသာဝကတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
ပိယဒဿိဿ၊ ပိယဒဿိအမည်တော်ရှိသော။ သတ္ထုနော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ ဥပဋ္ဌာကော၊ အလုပ်အကျွေးတော်ရဟန်းသည်။ သောဘိတောနာမ၊ သောဘိတအမည်ရှိ၏။
သုဇာတာစ၊ သုဇာတာလည်းကောင်း။ ဓမ္မဒိန္နါစ၊ ဓမ္မဒိန္နာလည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွေဘိက္ခုနီ၊ နှစ်ပါးသော ဘိက္ခုနီမတို့သည်။ အဂ္ဂသာဝိကာ၊ လက်ယာရံလက်ဝဲရံအဂ္ဂသာဝိကာမတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
တဿဘဂဝတော၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရား၏။ ဗောဓိ၊ ပွင့်တော်မူရာဗောဓိကို။ ကကုဓေါတိ၊ ရေခတက်ပင်ဟူ၍။ ပဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
သန္တကောစ၊ သန္တကလည်းကောင်း။ ဓမ္မိကောစေဝ၊ ဓမ္မိကလည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွေဥပါသကာ၊ နှစ်ယောက်သောဒါယကာတို့သည်။ အဂ္ဂုပဋ္ဌာကာ၊ မြတ်သောအလုပ်အကျွေးတော် ဒါယကာတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
ဝိသာခါစ၊ ဝိသာခါလည်းကောင်း။ ဓမ္မဒိန္နာစ၊ ဓမ္မဒိန္နာလည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွေဥပါသိကာ၊ နှစ်ယောက်သောဒါယိကာမတို့သည်။ အဂ္ဂုပဋ္ဌိကာ၊ မြတ်သောလက်ယာရံလက်ဝဲရံ အလုပ်အကျွေးတော် ဒါယိကာမတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
အမိတယသော၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်သော ကျော်စောခြင်း ရှိတော်မူထသော။ ဒွတ္တိံသဝရလက္ခဏော၊ သုံးဆယ့်နှစ်ပါးသော ယောကျ်ားမြတ်တို့၏ လက္ခဏာတော်ကြီးနှင့်လည်း ပြည့်စုံတော်မူထသော။ သောပိဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုပီယဒဿီ မြတ်စွာဘုရားသည်လည်း။
အသီတိဟတ္ထ မုဗ္ဗေဓေါ၊ အတောင်ရှစ်ဆယ်မြင့်တော်မူ၏။ သာလရာဇာဝ၊ အင်ကြင်းပင်မင်းကဲ့သို့။ ဒိဿတိ၊ ရှုချင်ဖွယ်ရှိ၏။
တထာတေနအာကာရေန၊ ထိုသို့သောအခြင်းအရာဖြင့်။ အဂ္ဂိစန္ဒသူရိယာနံ၊ မီးလနေတို့၏။ တာဒိသိကာ၊ ထိုသို့သဘောရှိကုန်သော။ ပဘာ၊ အရောင်တို့သည်။ နတ္ထိနသန္တိ၊ မရှိကုန်။
အသမဿ၊ အတုမရှိသော။ တဿမဟေသိနော၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရား၏။ ပဘာ၊ အရောင်တော်သည်။ ယထာယေန အာကာရေန၊ အကြင်သို့သော အခြင်းအရာဖြင့်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။
တဿာပိဒေဝဿ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရား၏လည်း။ အာယု၊ အသက်တော်သည်။ တာဝတကာ၊ ထိုမျှလောက်။ အဟု၊ ဖြစ်တော်မူပြီ။
စက္ခုမာ၊ စက္ခုငါးပါးနှင့်ပြည့်စုံတော်မူသော။ သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ ပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရားသည်။ နဝုတိဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်ကိုးသောင်းတို့ပတ်လုံး။ လောကေ၊ လောကသုံးပါး၌။ အဋ္ဌာသိ၊ တည်တော်မူ၏။
အသမသမော၊ အတုမရှိသောရှေးဘုရားရှင်တို့နှင့်သာ တူတော်မူသော။ သောပိဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရားသည်လည်းကောင်း။ အတုလိယာနိ၊ အတုမရှိကုန်သော။ တာနိယုဂါနိပိ၊ ထိုသာဝကရဟန္တာအစုံတို့သည်လည်းကောင်း။
တံသဗ္ဗံ၊ ထိုအလုံးစုံသည်။ အန္တရဟိတံ၊ ကွယ်ပြီ။ သဗ္ဗသင်္ခါရာ၊ အလုံးစုံသောသင်္ခါရတို့သည်။ နနုရိတ္တာ၊ အချည်းနှီးတို့သာတည်း။
ပိယဒဿီ၊ ပိယဒဿီအမည်တော်ရှိထသော။ သောမုနိဝရော၊ ထိုဘုရားမြတ်သည်။ အသတ္ထာရာမမှိ၊ အသတ္ထာရာမ၌။ နိဗ္ဗုတော၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုတော်မူပြီ။
တတ္ထေဝ၊ ထိုအသတ္ထာရာမ၌သာလျှင်။ အဿ၊ ထိုပိယဒဿီမြတ်စွာဘုရား၏။ ဇိနထူပေါ၊ ဓာတ်တော်ကို ဋ္ဌာပနာရာဘုရားစေတီတော်သည်။ တီဏိယောဇနမုဂ္ဂတော၊ သုံးယူဇနာတိုင်တိုင်မြင့်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အာဟ၊ ဟောတော်မူ၏။
တေရသမော၊ တစ်ဆယ့်သုံးဆူမြောက်သော။ ပိယဒဿိဿ၊ ပိယဒဿီအမည်တော်ရှိသော။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ဝံသော၊ အနွယ်တော်သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။