Issues
Select Version
Mahāniddesapāḷi

13. Mahāviyūhasuttaniddeso

Author: 大义释 @ 日光

“净与不净[彼]无求”。
“不净”-他们渴求不净,渴求不善法。
“净”-他们渴求净,渴求五种感官欲乐;
他们渴求不净,他们渴求不善法,渴求五种感官欲乐;
他们渴求净,渴求六十二种邪见,他们渴求不净,渴求不善法,渴求五种感官欲乐,渴求六十二种邪见;
他们渴求净,渴求三界善法,他们渴求不净,渴求不善法,渴求五种感官欲乐,渴求六十二邪见,渴求三界善法。
他们渴求净,善良的凡夫们,他们渴求坚决进入[净]。
有学们,他们渴求高级的阿拉汉境界。
成就阿拉汉时,阿拉汉不会渴求不善法、也不会渴求五种感官欲乐、也不会渴求六十二种邪见、也不会渴求三界善法、也不会渴求坚决进入[净界]、也不会渴求高级的阿拉汉境界。
阿拉汉已超越渴求,已逾越增、减。
彼[阿拉汉]住于圣居、行已熟练、跳出轮回……中略……生死轮回彼无“再有”-[此是]净与不净彼无求[之意]。
“于此死生彼无有”。
“彼”-阿拉汉、漏尽的[人]。
彼之去、来、去来、时、趣、一次又一次地生、死、往生、出生、崩解、生、老和死,空无、没有、不存在、不可见、不可得、已捨断、完全灭尽、已达寂止、平静止息、不会再生,以智火燃尽。
“**彼旁观他人抓取”我认为“。“
别人由于渴爱、邪见而抓取、执取、执着。
阿拉汉旁观不抓取、不执取、不执着,-此是彼旁观他人抓取“我认为”。
“彼舍诸不静[住于]静”.
"寂静"-从贪染的热灼中静[下来],从瞋的热灼中静[下来],从痴的热灼中静[下来]……中略……从一切不善行的热灼中视寂止、镇静、穿破烧灼、冷却自己、离去、止息,是静、镇定、寂灭、涅槃、止息-[这是]静。
“于非静处”-“于非静处、非镇定处、非寂灭处、非熄灭处、非止息处”-这是[彼]于非静处静。
“舍彼”-阿拉汉具足六支舍,以眼见色后,不悦意、不悲伤、中舍、[正]念、正知而住。
以耳听声……中略……期待死期是寂静-这是彼舍诸不静[住于]静。
“彼弃捨抓取“我认为”有个“我”的想法”-
别人由于渴爱、邪见而抓取、执取、执着。
阿拉汉旁观不抓取、不执取、不执着,-[此是]彼弃捨抓取“我认为”。
什么是身牟尼呢?
什么是语牟尼?
什么是意牟尼?
身牟尼语牟尼意牟尼无漏;
““不安排者、无终止者、不欲求者”即世尊”。
“计划”-两种计划-计划渴爱与计划邪见……中略……这是计划渴爱……中略……这是计划邪见。
彼计划渴爱已捨断,计划邪见已脱离。
已从计划渴爱的自我中捨断,已从计划邪见的自我中脱离,对计划渴爱或计划邪见,他不计划、不产生、不生起、不令生、不使其生起-[此是]不安排者。
“无终止者”。
一切愚人凡夫谐有执着,善良凡夫与七有学们于成就上未获得、于达到上未达到、于体证上未体证,他们回避[执着]、他们停止[执着]、他们离开[执着],阿拉汉已远离[执着]、已避免[执着]、已戒除[执着]、已出离[执着]、已解放[执着]、已解脱[执着]、已脱离[执着的]束缚,彼以自由之心而住-[此是]不安排、无停止[之意]。
“没有欲求”-
“希求”-它被称为渴爱。
任何贪染、贪着……中略……贪欲、贪爱是不善根。
彼之希求渴爱,已捨断、完全灭尽、已达寂止、平静止息、不会再生,以智火燃尽,这被称为无欲求。