Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
云台教理组
中文
译文
中文
Cūḷavaggavaṇṇanā
Cūḷavaggavaṇṇanā

ဝိဟာရာနုဇာနနကထာဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

ဝိဟာရာနုဇာနနကထာဝဏ္ဏနာ

(၂၃၇) ၂၉၅။ သေနာသနက္ခန္ဓကေ၊ ၌။ သိသိရေတိ၊ ဟူသည်ကား။ သိသိရကာလေ၊ သိသိရဥတုအခါ၌။ (ပြာသိုလမှစ၍ တပေါင်းလပြည့်တိုင်အောင် နှစ်လအတွင်းကို သိသိရဥတုဆိုသည်။) ဟိမပါတဝသေန စ၊ ဆီးနှင်းကျသည်၏အစွမ်းအားဖြင့် လည်းကောင်း။ သတ္တာဟဝဒ္ဒလိကာဒိဝဿပါတ-ဝသေန ....ဝဿေန- (ဆဋ္ဌ) စ၊ ခုနစ်ရက် မိုးစွေခြင်းအစရှိသော မိုးကြူးခြင်း၏ အစွမ်းအားဖြင့်လည်းကောင်း။ ဥပ္ပန္နော၊ ဖြစ်သော။ ခရော၊ ကြမ်းကြုတ်သော။ သီတသမ္ဖ-ဿော၊ အေးသောအတွေ့ကို။ အဓိပ္ပေတော၊ လိုအပ်၏။ ဣတိ၊ ‌ကြောင့်။ "သမ္ဖုသိတကော"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။
"တတော"တိ ဣဒံ၊ ဟူသောပုဒ်သည်။ ကတ္တုအတ္ထေ၊ ကတ္တားအနက်၌။ နိဿက္ကဝစနံ၊ ပဉ္စမီဝိဘတ်ရှိသောပုဒ်တည်း။ ကေနစိ တေန စ- (ဆဋ္ဌ) ဝိဟာရေန၊ တစုံတခုသော ‌ကျောင်းသည်။ ဝါတာ-တပေါ၊ လေ နေပူကို။ ပဋိဟညတိ၊ နှိပ်စက်၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ နက်။ ဣတိ၊ ထိုကြောင့်။ "ဝိဟာရေန ပဋိဟညတီ"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။
၂၉၆။ အာဝိဉ္ဆနဆိဒ္ဒန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ယတ္ထ၊ အကြင်အပေါက်၌။ အင်္ဂုလိံ ဝါ၊ လက်ချောင်းကိုလည်းကောင်း။ ရဇ္ဇုသင်္ခလိကာဒိံ ဝါ၊ ကြိုး သံကွင်းဆက်အစရှိသည်ကို လည်းကောင်း။ ပဝေသေတွာ၊ သွင်း၍။ ကဝါဋံ၊ တံခါးရွက်ကို။ အာကဍ္ဎန္တာ၊ ငင်ကုန်လျက်။ ဒွါရ‌ဗာဟံ၊ တံခါးဘောင်ကို။ ဖုသာ-ပေန္တိ၊ ထိစေကုန်၏။ တဿ၊ ထိုအပေါက်၏။ ဧတံ အဓိဝစနံ၊ ဤအာဝိဉ္ဆန-ဆိဒ္ဒ ဟူသောအမည်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သေနာသနပရိဘောဂေ၊ ‌ကျောင်းအသုံးအဆောင်၌။ အကပ္ပိယံ နာမ၊ မအပ်သည်မည်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒဿနတ္ထံ၊ ပြခြင်းငှာ။ "သစေပိ ဒီပိနင်္ဂုဋ္ဌေနာ"တိအာဒိ၊ အစရှိသောစကားကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
စေတိယေ ဝေဒိကာသဒိသန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဝါတပါနဒါရုံ ဝါ၊ ပြတင်း‌ပေါက် သစ်သားကိုလည်းကောင်း။ ဇာလံ ဝါ၊ ကွန်ရက်ကိုလည်းကောင်း။ အဋ္ဌပေတွာ၊ မထားမူ၍။ ဒါရုဋ္ဌာနေ၊ သစ်သားအရာ၌။ စေတိယေ၊ စေတိီ၌။ ဝေဒိကာယ၊ ပွတ်တိုင်၌။ ပဋ္ဋာကာဒီနိ ဝိယ ပဋ္ဋာဒီနိ ဝိယ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ပွတ်ခြင်းအစရှိသည်တို့ကဲ့သို့။ ဣဋ္ဌကာဒီဟိ၊ အုတ်အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ဥဒ္ဓံ၊ အထက်၌လည်းကောင်း။ တိရိယဉ္စ၊ ဖီလာ၌လည်းကောင်း။ ပဋ္ဋိကာဒ‌ယော၊ ပွတ်ခြင်း အစရှိသည်တို့ကို။ ဒဿေတွာ၊ ပြ၍။ စတုဆိဒ္ဒယုတ္တံ၊ အပေါက်လေးခုနှင့် ယှဉ်သည်ဖြစ်၍။ ကတံ၊ ပြုအပ်သည်တည်း။
ထမ္ဘကဝါတပါနံ နာမ၊ မည်သည်ကား။ တိရိယံ၊ ဖီလာ။ ဒါရူနိ၊ သစ်တို့ကို။ အဒတွာ၊ မလျှိုမူ၍။ ဥဒ္ဓံ၊ အထက်၌။ ဌပိတဒါရူဟိ ဧဝ၊ ထားအပ်သော သစ်တို့ဖြင့်သာလျှင်။ ကတံ၊ ပြုအပ်သည်တည်း။
စောဠကပါဒပုဉ္ဆနံ ဗန္ဓိတုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဝါတပါနပ္ပမာဏေန၊ လေသာပြတင်း ပမာဏဖြင့်။ ပါဒပုဉ္ဆနသဒိသံ၊ ခြေသုတ်ပုဆိုးနှင့်တူစွာ။ စောဠကာဒိနာ၊ အဝတ်အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ဗန္ဓိတွာ၊ ဖွဲ့၍။ ဝဂ္ဂုလိအာဒိပ္ပဝေသနနိဝါရတ္ထံ၊ လင်းနို့အစရှိသည်တို့၏ ဝင်ခြင်းကိုတားမြစ်ခြင်းငှာ။ ထကေတုံ၊ ပိတ်ခြင်းငှာ။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
မိဍ္ဎကန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ မဉ္စာကာရေန၊ ‌ညောင်စောင်း အခြင်းအရာဖြင့်။ ကဋ္ဌမတ္တိကာဒီဟိ၊ သစ်သား မြေညက် အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ကတဝေဒိကာကာရံ၊ ပြုအပ်သော ပွတ်တိုင်အခြင်းအရာတည်း။
၂၉၇။ စတုရဿပီဌန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ သမစတုရဿံ၊ လေးထောင့်စပ်စပ်သော အင်းပျဉ်တည်း။
အဋ္ဌင်္ဂုလပါဒကံ ဝဋ္ဋတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ အဋ္ဌင်္ဂုလပါဒက-မေဝ၊ အခြေ လက်ရှစ်သစ်သာလျှင်။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
ပမာဏာတိက္ကန္တောပိ ဝဋ္ဋတီ"တိ၊ ဟူသောစကားကို။ သမစတုရဿမေဝ၊ လေးထောင့်စပ်စပ်ကိုသာလျှင်။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
အာယတစတုရဿာ ပန၊ လေးထောင့်လျားလျားရှိမူကား။ ဥစ္စပါဒါ၊ အခြေမြင့်ကုန်သော။ သတ္တင်္ဂ ပဉ္စင်္ဂါပိ၊ သတ္တင်္ဂ ပဉ္စင်္ဂ ညောင်စောင်းတို့သည်လည်း။ န ဝဋ္ဋန္တိ၊ မအပ်ကုန်။
ဝေတ္တေဟေဝ၊ ကြိမ်တို့ဖြင့်သာလျှင်။ စတုရဿာဒိအာကာရေန၊ လေးထောင့်စသောအခြင်းအရာဖြင့်။ ကတံ၊ ပြုအပ်သော ညောင်စောင်းသည်။ ဘဒ္ဒပီဌံ၊ မည်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ "ဝေတ္တ-မယံ ပီဌ"န္တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။
ဒါရုပဋ္ဋိကာယ ဥပရီတိ၊ ဟူသည်ကား။ အဋနိအာကာရေန၊ ငြမ်းအသွင်ဖြင့်။ ဌိတဒါရုပဋလဿ၊ တည်သော သစ်ပြား၏။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဟိ၊ စွ။ ဥဒ္ဓံ ပါဒံ၊ ခြေဦးမျှော်။ ကတွာ ဝါကျနေပုံဆဋ္ဌနှင့်မတူ။ ၊ ၍။
ပဝေသနကာလံ၊ သွင်းသောကာလကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ "ဥပရီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဧဠကဿ၊ ဆိတ်၏။ ပစ္ဆိမပါဒဒွယံ ဝိယ၊ နောက်ခြေနှစ်ခုကဲ့သို့။ ဝင်္ကာကာရေန၊ ကောက်သောအခြင်းအရာဖြင့်။ ဌိတတ္တာ ပန၊ တည်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်ကား။ ဧတံ၊ ဤအင်းပျဉ်ကို။ "ဧဠကပါဒပီဌ"န္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ပလောဌေန္တီတိ၊ ဟူသည်ကား။ မဉ္စေဟိ၊ ညောင်စောင်းတို့နှင့်။ သဟ၊ ကွ။ ပဝဋ္ဋေန္တိ၊ လိမ့်ကုန်၏။
ရုက္ခေ စ၊ သစ်ပင်တို့ကိုလည်းကောင်း။ လတာ စ၊ နွယ်တို့ကိုလည်းကောင်း။ မုဉ္စိတွာ၊ လွှတ်၍။ အဝ-သေသံ၊ ကြွင်းသော။ ဂစ္ဆာဒိကံ၊ ခြုံအစရှိသော။ သဗ္ဗမ္ပိ၊ အလုံးစုံသည်လည်း။ တိဏဇာတိ ‌ဧဝ၊ မြက်မျိုးပင်တည်း။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ "ယေသံ ကေသဉ္စိ တိဏဇာတိကာန"န္တိအာဒိ၊ ကို။ အာဟ၊ ၏။
(၂၃၈) ဥပဒဟန္တီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဌပေန္တိ၊ ထားကုန်၏။
သီသပ္ပမာဏံနာမ၊ မည်သည်ကား။ ယတ္ထ၊ အကြင်အုံး၌။ ဂီဝါယ၊ လည်နှင့်။ သဟ၊ တကွ။ သကလံ သီသံ၊ အလုံးစုံသော ဦးခေါင်းကို။ ဌပေတုံ၊ ထားခြင်းငှာ။ သက္ကာ၊ တတ်ကောင်း၏။ တဿ စ၊ ထိုအုံး၏လည်း။ ဝိတ္ထာရပ္ပမာဏံ၊ အနံပမာဏသည်။ မုဋ္ဌိရတနံ၊ တောင်ဆုပ်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။ "ဝိတ္ထာရတော"တိအာဒိ၊ အစရှိသောစကားကို။ အာဟ၊ ၏။
ဣဒဉ္စ၊ ဤ ဝိတ္ထာရတော အစရှိသော စကားသည်လည်း။ ဗိမ္ဗောဟနဿ၊ အုံး၏။ ဥဘောသု အန္တေသု၊ အစွန်းနှစ်ဘက်တို့၌။ ဌပေတဗ္ဗစောဠပ္ပမာဏဒဿနံ၊ ပိတ်ထားအပ်သော အဝတ်၏ပမာဏကိုပြကြောင်းတည်း။
တဿ၊ ထိုအဝတ်၏။ ဝသေန၊ အစွမ်းဖြင့်။ ဗိမ္ဗောဟနဿ၊ အုံး၏။ ဝိတ္ထာရပ္ပမာဏံ၊ အနံပမာဏကို။ ပရိစ္ဆိဇ္ဇတိ၊ ပိုင်းခြားအပ်၏။ ဝဋ္ဋံ ဝါ၊ လုံးလုံးကိုလည်းကောင်း။ စတုရဿံ ဝါ၊ လေးထောင့်ကိုလည်းကောင်း။ ကတွာ၊ ၍။ သိဗ္ဗိတံ၊ ချုပ်အပ်သော။ တံ ဗိမ္ဗော-ဟနံ၊ ထိုအုံးကို။ ယထာ၊ အကြင်အခြင်းအရာဖြင့် ချုပ်အပ်သည်ရှိသော်။ ကောဋိတော၊ အစွန်းတဘက်မှ။ ကောဋိ၊ အစွန်းတဘက်တိုင်အောင်။ ဝိတ္ထာ-ရတော၊ အနံအားဖြင့်။ ပုထုလဋ္ဌာနံ၊ ဖြန့်ရာအရပ်သည်။ မုဋ္ဌိရတနပ္ပမာဏံ၊ တောင်ဆုပ်အတိုင်းအရှည်ရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဧဝံ တထာ၊ ထိုအခြင်းအရာဖြင့်။ သိဗ္ဗိတဗ္ဗံ၊ ချုပ်အပ်၏။
ဣတော၊ ဤ လေးတောင်ဆုပ်ပမာဏထက်။ အဓိကံ၊ အလွန်သည်။ န ဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်။ အန္တေသု၊ အစွန်းတို့၌။ တံ ဌပိတစောဠံ၊ ထို ပိတ်ထားအပ်သောအဝတ်သည်။ ကောဋိယာ၊ အစွန်းတခုမှ။ ကောဋိံ၊ အစွန်းတခုကို။ အာဟစ္စ၊ ထိ၍။ ဒွိဂုဏံ ကတံ၊ နှစ်ခေါက်ချိုးအပ်သည်ရှိသော်။ တိကဏ္ဏံ၊ သုံးထောင့်ရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
တေသု တီသု ကဏ္ဏေသု၊ ထိုသုံးထောင့်တို့တွင်။ ဒွိန္နံ ကဏ္ဏာနံ၊ နှစ်တောင့်တို့၏။ အန္တရံ၊ အကြားသည်။ ဝိဒတ္ထိစတုရင်္ဂုလံ၊ တထွာ လက်လေးသစ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ မဇ္ဈဋ္ဌာနံ၊ အလယ်အရပ်သည်။ ကောဋိတော၊ အစွန်းတခုမှ။ ကောဋိံ၊ အစွန်းတခုကို။ အာဟစ္စ၊ ထိ၍။ မုဋ္ဌိရတနံ၊ တောင်ဆုပ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣဒံ၊ ဤသည်လျှင်။ အဿ၊ ထိုအုံး၏။ ဥက္ကဋ္ဌပ္ပမာဏံ၊ လွန်သောပမာဏတည်း။
တေန၊ ကြောင့်။ "တီသု ကဏ္ဏေသူ"တိအာဒိ၊ ကို။ အာဟ၊ ၏။
"ကမ္ဗလမေဝ။ ပ။ ဥဏ္ဏဘိသိသင်္ချမေဝ ဂစ္ဆတီ"တိ၊ ဟူ၍။ သာမညတော၊ သာမာန်အားဖြင့်။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဂေါနကာဒိ၊ ဂေါနကအစရှိသော။ အကပ္ပိယမ္ပိ ဥဏ္ဏမယတ္ထရဏံ၊ မအပ်သော သားမွေးအခင်းကိုလည်း။ ဘိသိယံ၊ ဘုံလျှို၌။ ပက္ခိပိတွာ၊ ထည့်၍။ သယိတုံ၊ အိပ်ခြင်းငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
မသူရကေတိ၊ ဟူသည်ကား။ စမ္မမယဘိသိယံ၊ သားရေလွှမ်းသောဘုံလျှို၌။
စမ္မမယံ၊ သားရေလွှမ်းသော။ ဗိမ္ဗောဟနံ ပန၊ အုံးသည်ကား။ တူလ-ပုဏ္ဏမ္ပိ၊ လဲပြည့်သော်လည်း။ န ဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်။
ပါဠိယံ၊ ၌။ သေနာသန-ပရိက္ခာရဒုဿန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ သေနာသနပရိက္ခာရကရဏတ္ထာယ၊ ကျောင်း၏ပရိက္ခရာပြုခြင်းငှာ။ ဌပိတံ၊ ထားအပ်သော။ (ထည့်)။ ဒုဿံ၊ ပုဆိုးတည်း။
ဘိသိံ ဩနန္ဓိတုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဘိသိတ္ထဝိကာယ၊ ဘုံလျှိုအိတ်၌။ ပက္ခိ-ပိတွာ၊ ထည့်၍။ ဗန္ဓိတုံ၊ ဖွဲ့ခြင်းငှာ။
ပရိဘိဇ္ဇတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ မဉ္စာ-ဒိတော၊ ညောင်စောင်း အစရှိသည်မှ။ သာရိယမာနာ၊ ဆောင်ကုန်လျက်။ ပီဌကောဋိအာဒီသု၊ အင်းပျဉ်စွန်း အစရှိသည်တို့၌။ နိသီဒန္တေဟိ၊ ထိုင်ကုန်သော ရဟန်းတို့သည်။ ဃံသိယမာနာ၊ ထိခိုက်ကုန် သည်ဖြစ်၍။ ဘိသိ၊ သည်။ ပရိဘိဇ္ဇတိ၊ ပျက်စီး၏။
ဩနဒ္ဓမဉ္စန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဘိသိ ဧကာဗဒ္ဓံ၊ ဘုံလျှိုနှင့် တပေါင်းတည်း စပ်သည်ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဗဒ္ဓ-မဉ္စံ၊ ဖွဲ့အပ်သော ညောင်စောင်းတည်း။
ပါဠိယံ၊ ၌။ ဆဝိံ ဥပ္ပါဋေ-တွာ ဟရန္တီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဘိသိစ္ဆဝိံ၊ ဘုံလျှိုလွှမ်းကို။ စောရာ၊ ခိုးသူတို့သည်။ ဟရန္တိ၊ ဆောင်ကုန်၏။
ဖောသိတုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ‌စော-ရေဟိ၊ ခိုးသူတို့သည်။ ဟရိတဿ၊ ဆောင်အပ်သော ဘုံလျှိုလွှမ်း၏။ ပစ္ဆာ၊ နောက်၌။ ဟရိတသညာဏံ၊ ဆောင်အပ်သည်၏ အဖြစ်ကို သိကြောင်း ဖြစ်သော အမှတ်အသားကို။ ဖုသိတုံ၊ ‌အပြောက်အပြောက် ပြုခြင်းငှာ။ ဗိန္ဒူနိ ....ဖုသိတဗိန္ဒူနိ- (ဆဋ္ဌ) ၊ အပေါက်တို့ကို။ ဒါတုံ၊ ပေးခြင်းငှာ။
ဘိတ္တိကမ္မန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ နာနာဝဏ္ဏေဟိ၊ အထူးထူးသော အဆင်းတို့ဖြင့်။ ဝိဘတ္တိ၊ ဝေဖန်ခြင်းကို။ ရာဇိ-ကရဏံ ဝိဘိတ္တိရာဇိကရဏံ- (ဆဋ္ဌ) ၊ အရေးအသားပြုခြင်းကို။
ဟတ္ထကမ္မန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဟတ္ထေန၊ လက်ဖြင့်။ ယံ ကိဉ္စိ သညာကရဏံ၊ တခုတခုသော အမှတ်ကို ပြုခြင်းတည်း။
၂၉၈။ ပါဠိယံ၊ ၌။ န နိပတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ န အလ္လီယတိ၊ မကပ်။
ပဋိဗာဟေတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဃံသိတွာ၊ ခြစ်၍။
န နိဗန္ဓတိ၊ မကပ်ငြိ။ ဣတိ၊ ထိုကြောင့်။ အနိဗန္ဓနီယော၊ မည်၏။ န လဂ္ဂနကော၊ မကပ်။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
၂၉၉။ "ကရောဟီ"တိ ဝတ္တုမ္ပိ န လဗ္ဘတီတိ၊ ဟူ၍။ အာဏတ္တိယာ ဧဝ၊ စေခိုင်းခြင်းဖြင့် သာလျှင်။ ပဋိက္ခိတ္တတ္တာ၊ ပယ်အပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဒွါရပါလံ၊ တံခါးစောင့်ကို။ "န ကရောသိ ကိံ၊ မပြုပြီလော"။ ဣတိ အာဒိနာ၊ ဤသို့ အစရှိသည်ဖြင့်။ ပရိယာယေန၊ ပရိယာယ်ဖြင့်။ ဝတ္တုံ၊ ဆိုခြင်းငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
ဇာတကပကရဏန္တိ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ ဇာတက-ပဋိသံယုတ္တံ၊ ဇာတ်တော်နှင့် စပ်သော။ ဣတ္ထိပုရိသာဒိ၊ မိန်းမရုပ် ယောက်ျားရုပ် အစရှိသော။ ယံ ကိဉ္စိ၊ အမှတ်မရှိသော။ ရူပံ၊ အရုပ်ကို။ အဓိပ္ပေတံ၊ အလိုရှိအပ်၏။
"ပရေဟိ ကာရာပေတု"န္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဗုဒ္ဓရူပမ္ပိ၊ ဘုရားဆင်းတုကိုလည်း။ သယံ ကာတုံ၊ မိမိပြုခြင်းငှာ။ န လဘတိ၊ မရ။
ပါဠိယံ၊ ၌။ ပဉ္စပဋိကန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဇာဘိအာဒိပဉ္စပ္ပကာရံ၊ မြေအစရှိသည်ဖြင့် ငါးပါးအပြားရှိသော။ ဝဏ္ဏမဋ္ဌံ၊ အဆင်း အပြေအပြစ်ပြုခြင်းတည်း။
(၂၃၉) ၃၀၀။ ဥပစာရော န ဟောတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဂဗ္ဘဿ၊ တိုက်ခန်း၏။ ဗဟိ၊ အပ၌။ သမန္တာ၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ။ အနုပရိဂမနဿ၊ လှည့်လည်၍ သွားခြင်းငှာ။ ဩကာသော၊ အရပ်သည်။ နပ္ပဟောတိ၊ မလောက်။
ရုက္ခံ ဝိဇ္ဈိတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ တစ္ဆိတသာရဒါရုံ၊ ရွေအပ်သော သစ်သားနှစ်ကို။ အဂ္ဂသမီပေ၊ အဖျား၏အနီး၌။ ဝိဇ္ဈိတွာ၊ ထွင်း၍။
ကတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဆိဒ္ဒေ၊ အပေါက်၌။ ကတွာ၊ လျှို၍။
ကပ္ပ-ကတံ ဝိယ၊ အခွင့်ပြုသကဲ့သို့။ သာရခါဏုကေ၊ အနှစ်ရှိသော သစ်ငုတ်တို့ကို။ အာကောဋေတွာ၊ စိုက်၍။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ကတမေဝ၊ ပြုအပ်သော ထောက်တိုင်ကိုသာလျှင်။ "အာဟရိမံ ဘိတ္တိပါဒ"န္တိ၊ ရွေ့ရှားကောင်းသော နံရံခြေဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဥပတ္ထမ္ဘနတ္ထံ ဘူမိယံ ပတိဋ္ဌာပေတုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဇိဏ္ဏဘိတ္တိ-ပါဒေန၊ ဆွေးမြေ့သော နံရံခြေနှင့်။ ဗဟိ၊ အပ၌။ သမာနဘာရံ၊ မျှသောဝန်ကို။ ခါဏုကဿ၊ သစ်ငုတ်၏။ သီသေန ခါဏုကပ္ပသီသေန- (ဆဋ္ဌ) ၊ အပေါ်စွန်းဖြင့်။ ဥဿာပေတွာ၊ တပ်စေ၍။ မူလေန၊ အောက်စွန်းဖြင့်။ ဘူမိယံ၊ မြေ၌။ ပတိဋ္ဌာပေတုံ၊ တည်စေခြင်းငှာ။
ပရိတ္တာဏတ္ထန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဥလ္လိတ္တာဝလိတ္တကုဋိယာ၊ အတွင်းအပလိမ်းကျံသော ကုဋီကို။ ဩဝဿနဋ္ဌာနဿ၊ မိုးစွတ်ရာမှ။ ပရိတ္တာ-ဧတ္ထံ၊ တားမြစ်ခြင်းငှာ။
ကိဋိကန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ တာလပဏ္ဏာဒီဟိ၊ ထန်းရွက်အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ကတပဒလံ၊ ပြုအပ်သော ကဲလားတည်း။
"မဒ္ဒိတမတ္တိက"န္တိ၊ ဟူသောစကားကို။ ဩဝဿနဆိဒ္ဒဿ၊ မိုးယိုသော အပေါက်ကို။ ပိဒဟနတ္ထံ၊ ပိတ်ခြင်းငှာ။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဥဘတော ကုဋ္ဋံ နီဟရိတွာ ကတပဒေသဿာတိ၊ ကား။ ယထာ၊ အကြင်အခြင်းအရာဖြင့်။ ဗဟိ၊ ၌။ ဌိတာ၊ ရပ်သော သူတို့သည်။ ဥဇုကံ အန္တော နိသိန္နေ၊ ဖြောင့်မတ်စွာ အတွင်း၌ နေသောသူတို့ကို။ န ပဿန္တိ၊ မမြင်ကုန်။ ဧဝံ တထာ၊ အခြင်းအရာဖြင့်။ ဒွါရာဘိမုခံ၊ တံခါးသို့ရှေးရှု။ ပိဒဟနဝသေန၊ ပိတ်သည်၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဘိတ္တိဉ္စ၊ နံရံကို လည်းကောင်း။ အညတော၊ တပါးသောမျက်နှာမှ။ ဒွါရဉ္စ၊ တံခါးကို လည်းကောင်း။ ယောဇေတွာ၊ တပ်၍။ ကတဋ္ဌာနံ၊ ပြုအပ်သော အရပ်ကို။ ဝဒတိ၊ ဆို၏။
သမန္တာ ပရိယာ-ဂါရောတိ၊ ဟူသည်ကား။ သမန္တတော၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ။ အာဝိဒ္ဓပမုခံ၊ ‌ဖောက်အပ်သော အခန်းဦးတည်း။
ဝံသံ ဒတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပုရိ-သပ္ပမာဏေ၊ တသူအတိုင်းအရှည် ရှိကုန်သော။ ပါဒေ၊ အခြေဖြစ်သောတိုင်တို့ကို။ နိခဏိတွာ၊ စိုက်၍။ တေသံ၊ ထိုအခြေဖြစ်သော တိုင်တို့၏။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ ပိဋ္ဌိဝံသသဒိသံ၊ ခေါင်လျောက်နှင့် တူစွာ။ ပဿဝံသံ၊ နံပါးလျောက်ကို။ ဌပေတွာ၊ ထား၍။ ဩသာရေတွာ၊ ချ၍။
ဧကံ ဒဏ္ဍ-ကောဋိံ၊ ‌အခြေစွန်းတဘက်ကို။ အတိဥစ္စာယ၊ အလွန်မြင့်သော။ ဝိဟာရ-ဘိတ္တိကောဋိယာ၊ ကျောင်းနံရံစွန်း၌။ ဧကံ ကောဋိံ၊ အစွန်းတဘက်ကို။ နီစေ၊ နိမ့်သော။ ဝံသပိဋ္ဌိယံ၊ လျောက်ပေါ်၌။ ဌပနဝသေန၊ ထားသည်၏အစွမ်းဖြင့်။ ဒဏ္ဍကေ၊ အခြင်တို့ကို။ ပသာရေတွာ၊ ဖြန့်၍။
စက္ကလယုတ္တော ကိဋိကောတိ၊ ဟူသည်ကား။ ကဝါဋံ ဝိယ၊ တံခါးရွက်ကဲ့သို့။ ဝိဝရဏ-ထကနသုခတ္ထံ၊ အဖွင့် အပိတ် လွယ်စေခြင်းငှာ။ စက္ကလဗန္ဓံ၊ စက်ဖြင့်ဖွဲ့အပ်သော။ ကိဋိကံ၊ ကဲလားတည်း။
ပါဠိယံ၊ ၌။ ဥဂ္ဃါဋနကိ ကန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ အာပဏာဒီသု၊ အိမ်ဈေးအစရှိသည်တို့၌။ အတ္ထိကကာလေ အနတ္ထိကကာလေ- (ဆဋ္ဌ) ၊ အလိုရှိသောကာလ၌။ ဥက္ခိပိတွာ၊ မြှောက်၍။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ ဗန္ဓိတွာ၊ ဖွဲ့၍။ ပစ္ဆာ၊ နောက်မှ။ ဩတရဏကိဋိကံ၊ ချအပ်သော ကဲလားတည်း။ ဝါ၊ ကား။ ကပ္ပသီသေဟိ၊ ခွသော အစွန်းရှိကုန်သော။ ဥပတ္ထမ္ဘနီဟိ၊ ထောက်တိုင်တို့ဖြင့်။ ဥက္ခိပိတွာ၊ ပင့်၍။ ပစ္ဆာ၊ ‌ နောက်မှ။ ဩတရဏကိဋိကမ္ပိ၊ ချအပ်သောကဲလားသည်လည်း။ ဥဂ္ဃါတနကိဋိကံ၊ မည်၏။
၃၀၁။ ပါနီယံ ဩတပ္ပတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပါနီယဘာဇနေသု၊ သောက်ရေအိုးတို့၌။ ဌပိတပါနီယံ၊ ထားအပ်သော ရေသည်။ အာတပေန၊ နေပူဖြင့်။ သန္တပ္ပတိ၊ ခြောက်၏။
၃၀၃။ တယော ဝါဋေတိ၊ ဟူသည်ကား။ တယော ပရိက္ခေပေ၊ အရံသုံးခုတို့ကို။
"ဝေဠုဝါဋ"န္တိ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ ဒါရုပရိက္ခေပံ၊ သစ်အရံကို။ သင်္ဂဏှာတိ၊ ယူ၏။
"ကဏ္ဍကဝါဋ"န္တိ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ သဗ္ဗံ၊ သော။ သာခါပရိက္ခေပံ၊ သစ်ခက်အရံကို။ သင်္ဂဏှာတိ၊ ၏။
၃၀၅။ အာလောကော အန္တရဓာယီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဗုဒ္ဓါရမ္မဏာယ၊ ဘုရားလျှင် အာရုံရှိသော။ ပီတိယာ၊ ပီတိ၏။ အာနုဘာဝေန၊ အာနုဘော်ဖြင့်။ မဟန္တော၊ ကြီးသော။ ယော ဩဘာသော၊ အကြင်အရောင်သည်။ အဟောသိ၊ ၏။ ယေန စ၊ အကြင်အရောင်ကြောင့်လည်း။ အဿ၊ ထိုအနာထပိဏ် သူဌေးအား။ ပဒီပသဟဿေန ဝိယ၊ ဆီမီးတထောင် ထွန်းဘိသကဲ့သို့။ ဝိဂတန္ဓကာရော၊ ကင်းသော အမိုက်တိုက်ရှိသော။ မဂ္ဂေါ၊ ခရီးသည်။ အဟောသိ၊ ၏။ သော အာလော‌ကော၊ ထိုအရောင်သည်။ ဗဟိနဂရေ၊ မြို့အပ၌။ ဆဝသရီရသမာကုလံ၊ သူသေအကောင်ဖြင့် ပြွမ်းသော။ ဒုဂ္ဂန္ဓံ၊ မကောင်းသော အနံ့ရှိသော။ ဗီဘစ္ဆံ၊ မတင့်တယ်သော။ အာမကသုသာနံ၊ တစပြင် သင်္ချိုင်းသို့။ ပတ္တဿ၊ ရောက်သော အနာထပိဏ် သူဌေးအား။ ဘယေန၊ ကြောက်သောကြောင့်။ ပီတိဝေဂေ၊ ပီတိအဟုန်သည်။ မန္ဒီဘူ‌တေ၊ နုံ့စွာ ဖြစ်သည်ရှိသော်။ အန္တရဓာယိ၊ ကွယ်၏။
(၂၄၀) "သတံ ဟတ္ထီ"တိ ဂါထာယ၊ သတံ ဟတ္ထိ-အစရှိသော ဂါထာ၌။ ဟတ္ထိနော၊ ဆင်၏။ သတသဟဿာနိ၊ တသိန်းတို့လည်းကောင်း။ ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ပစ္စေကံ၊ အသီးအသီး။ သဟဿသဒ္ဒေန၊ သဟဿ-သဒ္ဒါဖြင့်။ ယောဇေတွာ၊ ယှဉ်၍။ အတ္ထော၊ ကို။ ဉာတဗ္ဗော၊ ၏။
ပဒဝီထိဟာရဿာတိ၊ ဟူသည်ကား။ "ဗုဒ္ဓံ၊ ဘုရားကို။ ဝန္ဒိဿာမီ"တိ၊ ရှိခိုးအံ့ဟူ၍။ ရတနတ္တယံ၊ ရတနာသုံးပါးကို။ ဥဒ္ဒိဿ၊ ရည်၍။ ဂစ္ဆတော၊ သွားသောသူ၏။ ဧကပဒဝီတိဟာရဿ၊ ဖဝါးတလှမ်း၏။ တပ္ပစ္စယကုသလ-ဖလဿ၊ ထိုဖဝါးတလှမ်းလျှင် အကြောင်းရှိသော ကုသိုလ်အကျိုး၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
တဿ၊ ၏။ သောဠသမော ဘာဂေါ၊ တစ်ဆယ့်ခြောက်စိတ် စိတ်၍ တစ်စိတ်သည်။ ကလံ နာမ၊ မည်၏။ သဗ္ဗေ၊ ကုန်သော။ ဟတ္ထိ-အာဒယော၊ ဆင်အစရှိသည် တို့သည်။ တံ သောဠသိံ ကလံ၊ ထို တစ်ဆယ့်ခြောက်စိတ်‌ပေါင်း၏ တစ်ဆယ့်ခြောက်လီကို။ ဝါ၊ နှစ်ရာ့ငါးဆယ့်ခြောက်စိတ် စိတ်၍ တစ်စိတ်ကို။ နာဂ္ဃန္တိ နာရဟန္တိ၊ မထိုက်တန်ကုန်။ စ၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဧတံ၊ ဤ နှစ်ရာငါးဆယ့်ခြောက်စိတ် စိတ်၍ တစ်စိတ်ကိုဟူသော စကားသည်။ နိဒဿနမတ္တံ၊ ညွှန်းကြောင်းမျှသာတည်း။
အနေကံ သတသဟဿဘာဂမ္ပိ၊ အသိန်းမကသော အစိတ်ကိုလည်း။ ဝါ၊ အရာအထောင်သော အစိတ်ကိုလည်း။ နာဂ္ဃန္တိ၊ မထိုက်တန်ကုန်။
အာသတ္တိယောတိ၊ ဟူသည်ကား။ တဏှာယော၊ တဏှာတို့ကို။
ဝယကရဏန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဒေယျဓမ္မမူလံ၊ လှူဖွယ်ဝတ္ထုအဖိုးကို။
၃၀၉။ နဝကမ္မံ ဆဋ္ဌ၌ နဝကမ္မံ-သံဝဏ္ဏေတဗ္ဗ-မပါ။ ရှေးဒေယျဓမ္မမူလံ၏ ထပ်ဆင့်အဖွင့်ပြသည်။ ဒဒေယျာတိ၊ ဟူသည်ကား။ နဝကမ္မံ၊ အမှုသစ်ကို။ အဓိဋ္ဌာတုံ၊ စီရင်ခြင်းငှာ။ ဝိဟာရေ၊ ‌ကျောင်း၌။ ဣဿရိယံ၊ အစိုးရခြင်းကို။ ဒဒေယျ၊ ပေးရာ၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
ဒိန္နောတိ၊ ဟူသည်ကား။ နဝကမ္မံ၊ အမှုသစ်ကို။ ကာတုံ၊ ငှာ။ ဝိဟာရော၊ ကို။ ဒိန္နော၊ ပေးအပ်၏။ ဝါ၊ ကား။ ဝိဟာရေ၊ ၌။ နဝကမ္မံ၊ ကို။ ဒိန္နံ၊ ၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
၃၁၃-၄။ သန္ဓာဂါရေတိ၊ ဟူသည်ကား။ သန္နိပါတမဏ္ဍပေ၊ စည်းဝေးရာ ဖြစ်သော မဏ္ဍပ်တို့ကို။
ဩကာသေတိ၊ ဟူသည်ကား။ နိဝါ‌သောကာ-သေ၊ နေရာအရပ်တိို့ကို။
ဥဒ္ဒိဿကတန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ သံဃံ၊ ကို။ ဥဒ္ဒိဿ၊ ရည်၍။ ကတံ၊ ပြုအပ်၏။
ဂိဟိဝကဋန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဂိဟီဟိ၊ လူတို့သည်။ ကတံ၊ ပြုအပ်သော။ ပညတ္တံ၊ ခင်းအပ်သော။ ဂိဟိသန္တကံ၊ လူတို့အခင်းကို။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
ဝိဟာရာနုဇာနနကထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။