Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
Dhātukathāpāḷi
Dhātukathāpāḷi

ဝိပ္ပယုတ္တေန သင်္ဂဟိတံ အသင်္ဂဟိတံ ။ ။ ဝိပ္ပယုတ္တေန= ရူပက္ခန္ဓာ နှင့် မယှဉ်သော ဝိညာဏက္ခန္ဓာ အစရှိသော။ သင်္ဂဟိတံ= ခန္ဓာ အာယတန ဓာတ်တို့ဖြင့် သိမ်းယူရေတွက်အပ်သော တရားကို။ (သင်္ဂဟိတံ= နည်း။ ၏)။ ဝိပ္ပယုတ္တေန= သော။ အသင်္ဂဟိဟံ=ခန္ဓာ အာယတန ဓာတ်တို့ဖြင့် မသိမ်း

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

ဝိပ္ပယုတ္တေန သင်္ဂဟိတံ အသင်္ဂဟိတံ ။ ။ ဝိပ္ပယုတ္တေန၊ ရူပက္ခန္ဓာ နှင့် မယှဉ်သော ဝိညာဏက္ခန္ဓာ အစရှိသော။ သင်္ဂဟိတံ၊ ခန္ဓာ အာယတန ဓာတ်တို့ဖြင့် သိမ်းယူရေတွက်အပ်သော တရားကို။ (သင်္ဂဟိတံ၊ နည်း။ ၏)။ ဝိပ္ပယုတ္တေန၊ သော။ အသင်္ဂဟိဟံ၊ ခန္ဓာ အာယတန ဓာတ်တို့ဖြင့် မသိမ်းယူမရေတွက်အပ်သော တရားကို။ (အသင်္ဂဟိတံ၊ နည်း။ အပ်။)

ရူပက္ခန္ဓေန၊ နှင့်။ ယေဓမ္မာ၊ အကြင် နာမက္ခန္ဓာတရားတို့သည်။ ဝိပ္ပယုတ္တာ၊ တေဓမ္မာ၊ ထို နာမက္ခန္ဓာ လေးပါးတရားတို့ကို။ (ပေ) သင်္ဂဟိတာ၊ တေဓမ္မာ၊ ထို နာမက္ခန္ဓာ တရားတို့ကို။ စတူဟိ, ခန္ဓေဟိ၊ နာမက္ခန္ဓာ တို့ဖြင့်။ သင်္ဂဟိတာ၊ ဒွီဟိ, အာယတနေဟိ၊ မနာယတန ဓမ္မာယတန တို့ဖြင့်။ အဋ္ဌတိ, ဓာတူဟိ၊ သတ္တဝိညာဏဓာတ် ဓမ္မဓာတ်တို့ဖြင့်။ သင်္ဂဟိတာ၊ ကတိဟိ (ခန္ဓေဟိ ကတိဟိ အာယတနေဟိ ကတိဟိ ဓာတူဟိ) အသင်္ဂဟိတာ၊ ဧကေန,ခန္ဓေန၊ ရူပက္ခန္ဓာဖြင့်။ ဒသဟိ အာယတနေဟိ၊ ဩဠာရိကာ ယတနတို့ဖြ့်။ ဒသဟိ, ဓာတူဟိ၊ ဩဠာရိက ဓာတ်တို့ဖြင့်။ အသင်္ဂဟိတာ၊ [ဤသို့ စသည်ဖြင့် အရကောက်ကို မှီ၍ ပေးပါ။ ဥဒ္ဒါန်းဂါထာ၌ မောဃပုစ္ဆကေန၊ အဖြေထိုက်သော တရားတို့မှ ယုတ်လျော့တင်းဆိတ်သော ပုစ္ဆာဟူသော အကြောင်းကြောင့်။ (တနည်း) မောဃပုစ္ဆကေန၊ ယုတ်လျော့တင်းဆိတ်သော ပုစ္ဆာရှိသော အဋ္ဌမနယနှင့်တကွ။ သမုစ္ဆေဒေ၊ သင်္ဂဟ အစရှိသည်တို့ကို စိစစ်ခြင်း၏ ပြတ်စဲကြောင်း ဖြစ်သော စုဒ္ဒသမ နယ၌။ န လဗ္ဘန္တိ၊ ဤသို့ ပေးရခြင်းသာ ထူး၏။ အကြွင်းမှာ အဋ္ဌမနယအတိုင်းပင်။ ဤ နယ ၌ "ဘက္ခိလာ ဩ" ဟု ရှေးဆရာတို့ ဆိုကြ၏။ ဩ၊ အဆုံးဖြစ်သော စုဒ္ဒသမနယ၌။ ဘက္ခိလာ၊ ၃၂၄ ပုဒ်တို့ကို။(ဝုတ္တာ)]

အကျဉ်း‌ဆောင်ပုဒ် ။ ။ ရူ - ဝေ- စ- ဒု- သ - ဥ - ဥ - ကာ- ပ။

ဧကာဒသမ, ဒွါဒသမ, တေရသမ, စုဒ္ဒသမနယတို့၏ ဆောင်ပုဒ် အကောက်လင်္ကာ

ဧကာဒသမ ပုဒ် ပဒ မတော့, စတုတ္ထနည်း သူ့အနေ၊

ဥပေက္ခိန် ဒြေခွဲလို့, "ဥ" တကွဲ ထုတ်ရုံမျှပေ၊

ဒွါဒသမ, နည်း နယေမှာ, မှီးနဝမေ- ဝေ သဘော၌, ဈာမနောနှင့် ခြောက်ခုသာ, မှတ်လိုက်ပါတော့ မကွာ၊

ဝိခြောက် သတ်စ- ဣတဖြာကို, သည့်မှာ (ဝိ)လာ တဆယ့်လေးလို့၊

တေပညာ (သ) နဝမာ, သနှင့် နည်းတူစွာ၊

သု-ခုနစ်ဝ ဈာ - တစ်ပါငယ်, ပေါင်း၍ ရှစ်ဖြာ ဥ ဘဝနှင့်၊

ပ စတုက္က အ တထွေ, နဝမ နည်းမှီလေ၊

နောက် (သု)အရ သတ်ဝိသေမှာ, သ- သ နှစ်ထေ ယှဉ်ကာစပ်တော့၊

(စေ)၌ ခြောက်ရပ် ဟူသည်မှာ, ဆဋ္ဌနည်း စေ သာ၊

ဝေ ဝိ သ နှင့် သု ဥ ပ မကွာအောင် သ သု စေပါ ကောက်ကာပြတော့, တေရသမ ပဉ္စမေ, (ရူ အ) နည်းတူစေ၊

နည်းဩသာန အဋ္ဌမ မသွေအောင်, တကွ မကွေ သဘောပိုက်လို့၊

ဟောလိုကြတော့ ခက်ခဲဓာတ်ကျမ်းကထာ, နက်နဲ မြတ်ကျမ်းစာ၊

သောတုဇန နဝင်သာအောင်, အစဉ်ကဗျာ ထွင်လိုက်ပြီကွဲ့လေး၊ ။