Commentary on detailed explanation of the clause ‘With mentality-materiality as condition, the sixfold base’
That (taṃ): mentality-materiality.
Of that (tassa): of the sixfold base.
Of such only (tādisasseva): the remainder of its kind only.
Here also ‘mentality’ (nāmaṃ). the reason in taking only three aggregates has the same method.
Invariably (niyamato): it is said with reference to the state of condition of the four primaries, six physical bases and life faculty absolutely for six bases that arise as co-nascence-, support-, pre-nascence-, faculty condition, etc, as appropriate.
But visible-data base, etc. do not have the state of protection through co-nascence- and support conditions. Thus it should be understood that they are not taken.
The state of their object condition and object-pre-nascence, etc. is not only for bases included in one’s own continuity and it is not a condition as one aspect just like for the eye, etc.
Therefore the state of condition is indefinit. “The four primaries, six physical bases, and life faculty invariably (niyamato ... pe ... jivitindriyanti evam)”: or here by the word evam the visible-data base, etc. should be understood as included.
For the sixfold base consisting of the sixth base and the sixfold base (Chaṭṭhāyatanañca saḷāyatanañca saḷāyatanaṃ): here even if there is no [exactly] same form between chatthayatana and salayatana, there is partly same form. Hence there is the remainder of one to represent the rest of its kind.
For according to the meaning of the same forms also, the remainder of one to represent the rest of its kind is needed just as “vaṅko ca kuṭilo ca kuṭilā.
Therefore according to the meaning of the words having partly same form also, there should be the remainder of one.
Or optionally having made the remainder of one (ekasesa), such as, chaṭṭhayatana or manāyatana in chaṭṭhāyatanañca manāyatanañca; or chaṭṭhayatana in chaṭṭhāyatanañca chaṭṭhāyatanañca', or manāyatana in manāyatanañca manāyatanañca, it is said “saḷayātana” along with eye, etc. Thus only that remainder of one representing the rest is made by way of condition of mere mentality, condition of mentality-materiality, and mind base. While showing it, it is said, “the sixth base and the sixfold base each one representing the rest [as the ‘sixfold base] (chaṭṭhāyatanañca saḷāyatanañca saḷāyatananti evaṃ katekasesassa)".
For remainder of one representing the rest, though it was told before, is made as ‘'‘'chaṭṭhāyatanañca salāyatanañca" according to the meaning.
In all definitions when ekasesa is made it is stated in singular through sameness of the meaning conveyed by the word ‘’saḷāyatanaṃ’’ etc. for which ekasessa is made - thus it should be understood.
Not otherwise (na aññatha): by this word, assertion negatively (vyatireka') is explained because when there doesn’t exist a given kind of (this and that) mentality and materiality, there doesn’t exist a given base respectively.
Yaṃ: such and such mentality and materiality.
Yassa: of such and such base.
Yathā: [mentality is a condition for the sixfold base] in such a way as conascence condition, etc.
It should be understood (neyyaṃ): it is to be known (neyyaṃ).
By that way (tassa vasena): by way of root-cause condition, etc.
The maximum and minimum (Ukkaṃsāvakaṃso): here from the state of sevenfold condition, the state of eightfold condition is maximum; from that, the ninefold, from that, tenfold - this is maximum.
But from the state of tenfold condition, the state of ninefold condition is minimum; from that, eightfold, from that, sevenfold - thus it should be understood. But only from the state of sevenfold condition both maximum and minimum should not be applied because there is no minimum from that.
Resultant mentality (vipākaṃ nāmaṃ) is the syntax.
In the way already stated (vuttanayeneva): as co-nascence condition, etc., as sevenfold and as root-cause condition, etc.
The other (itaraṃ): non-resultant mentality.
“In association with the heart-basis (hadayavatthuno sahāyaṃ hutvā)”: mentality which is without companion doesn’t exist just as it is in immaterial sphere. Heart basis together with mentality is a condition for the sixth base - thus the teacher shows only this meaning. But ‘Just as the heart-basis is a condition for the sixth base, in the same way mentality is also a condition’ - this meaning is not intended.
For the basis is a dissociation condition for mentality, but not mentality.
Mentality is result condition, root-cause condition, etc, but not the basis.
In the course of existence immaterial states are conditions for materiality born of kamma that is in presence only, not in arising. Therefore dissociation, presence and non-disappearance should be understood as only post-nascent-dissociation, etc.,Etc. refers to the post-nascent-presence condition (pacchâjâta-atthi) and post-nascent-non- disappearance condition (pacchâjâta-avigatd). for the eye, etc.
This word “in the course of existence” should be again construed with the expression “there only”. Thus it is said “there in the course of existence (tattheva hi pavatte)”.
But the word “in the five constituent becoming” is indicated by the expression “of the five”.
In the course of existence mentality is not a kamma-result condition for the eye base, etc. but only for the materiality produced by itself.
But in rebirth-linking it is a condition for those kamma-originated that are similar to consciousness-originated. Therefore mentality is a condition for basis also.
As to materiality (rūpato): among matters (rūpesu).
Whichever base arises (yam yaṃ āyatanaṃ uppajjati). in rebirth-linking among five bases only body base arises within beings of egg-born and womb-born.
The other bases also arise within others accordingly.
For the remaining mind base (avasesamanāyatanassa): here as the word “but in five-aggregate becoming” follows it, reference is made to the mind base which arises only in the five constituent becoming, and which is the rest from the five consciousnesses.
Thus it should be understood. The state of common condition of mentality-materiality, such as, conascence and the state of uncommon condition, such as, association should be applied accordingly.
The method, such as, “with materiality as condition, five bases” is also obtained according to the persons who attained cessation. But as that is very rare, mostly the state of condition of mentality-materiality which is the condition in rebirth-linking is explained in the course of existence. Thus it is not explained. In this way it should be understood.