Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
(SN) Saḷāyatanavagga-aṭṭhakathā
(SN) Saḷāyatanavagga-aṭṭhakathā

2. Sukhasuttavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

ဒုတိယေ၊ ဒုတိယသုတ်၌။ အဒုက္ခမသုခံ သဟာတိ၊ အဒုက္ခမသုခံသဟဟူသည်ကား။ သုခဒုက္ခေဟိ၊ သုခဒုက္ခတို့နှင့်။ သဟ၊ တကွ။ အဒုက္ခမသုခဉ္စ၊ ဒုက္ခလည်းမဟုတ်သော သုခလည်းမဟုတ်သော ဝေဒနာသည်လည်းကောင်း။
**အဇ္ဈတ္တဉ္စ ဗဟိဒ္ဓါ စာ**တိ၊ အဇ္ဈတ္တဉ္စ ဗဟိဒ္ဓါ စဟူသည်ကား။ အတ္တနော စ၊ မိမိ၏လည်းကောင်း။ ပရဿ စ၊ သူတစ်ပါး၏လည်းကောင်း။ သန္တာနေ၊ သန္တာန်၌။
**မောသဓမ္မန္တိ**၊ မောသဓမ္မံဟူသည်ကား။ နဿနသဘာဝံ၊ တိုသောခဏရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့် ဘင်္ဂက္ခဏမှ အထက်၌ မမြင်ကောင်းသော သဘောရှိသော။
**ပလောကိနန္တိ**၊ ပလောကိနံဟူသည်ကား။ ပလုဇ္ဇနကံ ဘိဇ္ဇနသဘာဝံ၊ ပျက်စီးခြင်းသဘောရှိသော။
**ဖုဿဖုဿာဝသမ္ဖုဿန္တိ** ``ဖုဿ ဖုဿ ဝယံ ပဿန္တိ (ဆဋ္ဌ)``၊ ဖုဿဖုဿာဝသမ္ဖုဿံ ဟူသ‌ည်ကား။ ဉာဏေန၊ ဝိပဿနာ၏ နောက်ကာလ၌ ဖြစ်သောဉာဏ်ဖြင့်။ ဖုသိတွာ ဖုသိတွာဝ ``ဖုသိတွာ ဖုသိတွာ (ဆဋ္ဌ)``၊ အဖန်ဖန်တွေ့မြင်၍သာလျှင်။ သံဖုသန္တော ``ပဿန္တော(ဆဋ္ဌ)``၊ ကောင်းစွာ တွေ့မြင်၍။
**ဧဝံ တတ္ထ ဝိရဇ္ဇတီ**တိ၊ ဧဝံ တတ္ထ ဝိရဇ္ဇတိ ဟူသည်ကား။ ဧဝံ၊ ဤသို့သောအခြင်းအရာအားဖြင့်။ တာသု ဝေဒနာသု၊ ထိုသုံးပါးသော ဝေဒနာတို့၌။ ဝိရဇ္ဇတိ၊ မဂ်ဟူသော ဝိရာဂဖြင့် တပ်ခြင်းကင်း၏။
ဣဓာပိ သုတ္တေ၊ ဤသုတ်၌လည်း။ သမ္မသနစာရဝေဒနာ၊ ဝိပဿနာ၏ကျက်စားရာ ဝေဒနာတို့ကို။ ကထိတာ၊ ဟောအပ်ကုန်၏။ ဂါထာသု၊ ဂါထာတို့၌။ ဉာဏဖုသနံ၊ လောကီလောကုတ္တရာဉဦဏ်တို့ဖြင့် တွေ့ခြင်းကို။ ကထိတံ၊ ဟောအပ်၏။