增一法集
单一品注释
- 根本清净时的期间罪:指犯了期间罪后,通过根本拔除而住立者所犯的罪。
价值清净时的期间罪:指犯了许多罪后,以其中隐瞒最久的那条罪为准,取其等值合并,处于该状态时所犯的罪。这是《结文》中所说的。
带有(再犯的)热忱之心:指带着“我还要再犯”这样的热忱之心。
这是就比丘尼的八事而说的。
因此他说:“在第八件事上,对比丘尼来说,就是波罗夷了。”
因为说了**“对如法的承诺不真实”**,所以对不如法的承诺进行违背,不构成恶作。
当有人说:“你们还俗吧”,如果以单纯的心答应说“好的”,之后却没有还俗,那么无犯。
一切处都是如此。
在十五种法中:指在“我将在适当的时候说,而不是在不适当的时候”等所阐述的十五种法中。
因为有能力犯戒,所以称为有能力犯戒者。
单一品注释已结束。
二法类别之解释
- 关于两种罪中的在存放时:是指在阳光下放置过久后存放。
在说时,在说时犯;放下责任心想“我将不忏悔已犯的罪”时,在不忏悔时犯。
生于罗马地区的是罗马毛毯。
烧碱是指大麦碱。
由于盐是允许的,所以诸盐也在两种罪中被提及。
二法门释义终。
三注释之注释
- 于三法释中,以身表示了敬意。
以做口形等为类别:以吹奏口鼓等为类别。
凡是违犯某学处时,其罪是由身生起的,该学处即是在身门制定的。
伤害:即破坏。
不应采纳:当有人说“你甚至不要离开这座寺院,或者,到持律者那里去作出裁决”时,不应采纳他的话,这是其含义。
既是不善,又是根:因为是由不善而生起,所以是纯粹的不善,故为不善;因为能令与自己相应的诸法处于稳固安住之状态,故为根,并非令成就不善状态。
因为,不善的状态并非因根而有,善等的状态也并非因根而有。
如果那样,则两种痴心中的痴,其两种痴心中的痴的不善状态就不存在了。
恶行,是指从缘、从相应法、从转起行相上来说,并非善妙地、非正确地转起。
丑恶的,即可厌的,因为现在与未来都是不悦意之色。
在善行等表述中,应以与前述相反的方式来理解其义。
这两种(恶行与善行)都应通过制戒或业道来解说。
首先,就制戒而言:违犯于身门所制之学处,即是身恶行;不违犯,即是身善行。
违犯于语门所制之学处,即是语恶行;不违犯,即是语善行。
由于没有于意门所制之学处,故违犯于(身、语)两门所制之学处,即是意恶行。
这(意恶行)应理解为基于这两门(身门、语门)中由不作为所生起的罪。
不违犯如前所述的罪,即是意善行。
这是制戒论。
然而,杀生等三种思,即使生起于身门、语门,也因不弃其名,且依其多数现行与常行,而称为身恶行,即使是在其他门中生起的业。
因此,义注师们说:
“诸业在诸门处活动,诸门并非活动于门者;
因此,诸业通过诸门各自确定。”(《法集论注·欲界善业之门论·身业门》)
同样地,四种妄语等思,无论生起于身门还是语门,都是语恶行;而贪求、嗔恚、邪见——这三种与成为意业的思相应的法,是意恶行;然而,与成为身业、语业的思相应的贪求等,则或是各自所属的部分,或是不可记别的。
对于远离杀生等的人来说,生起的三思及三离,由于是通过不做身体的违犯而转起,所以是身善行。
然而,在以身体受持学处时,戒是身善行这一点,自然无可说。
对于远离妄语等的人来说,四思及四离,由于是通过不做语言的违犯而转起,所以是语善行。
无贪求、无嗔恚、正见——这三种与思相应的法,是意善行。这是业道论。
三注释之注释结束。
四组注释
- 在四法里,非圣之语是指非圣者、卑劣者的言语、共语、表达之语。
圣者之语是指圣者、善士的言语。
说所见是指声称“为我所见”这样的说法。
在此,其义理应依能生起各种(行为)的思来理解。
在初劫的人们中,男性特征会首先生起,因此说 “根据首先生起的情况”。
舍弃先前的男性特征:由于按照前述的意义,它是先行生起的,所以舍弃被称为“先前”的男性特征。
一百三十条学处:即一百条加上三十条学处。
比丘和比丘尼在四波罗夷中,就是在共通的四波罗夷中。
第一个问题,就是“有事的差异,没有罪的差异”这个问题。
“有罪的同类,没有事的同类”,这是这里的第二个问题。
无罪破雨安居:在这个破雨安居中没有罪过,因此称为无罪破雨安居;意思是,无罪破雨安居的。
智者之语:经过智慧审察后所说的话,在此称为“智者之语”,即非无益之语。
从第九位比丘尼开始,即使是戒师也应受礼敬而不应受起迎,因为世尊曾说:“诸比丘,我允许在斋堂中,前八位比丘尼按戒腊顺序,其余的按到达顺序。”在斋堂中,从一开始,只允许前八位比丘尼按戒腊顺序,其余的则按到达的先后顺序。因此,从第九位比丘尼开始,即使是戒师,如果她是后来才到的比丘尼,也不应受起迎,而应受礼敬,因为只需在原位抬起头来礼敬即可。
然而,在最初就坐的八位比丘尼中,若有其中一位更年长的比丘尼到来,她可以让比自己资浅的比丘尼起身,然后自己坐下。
因此,她应受那八位比丘尼的起迎。
但若有一位比那八位都更资浅的比丘尼,即使她已有六十戒腊,也只能按到达的顺序就坐。
说“这里不行”者:站在边地而说“这里不行”者,犯过度执律的恶作。
因为把净法说成“不行”,即是断除所制。
**“这里行”**等句也是如此类推。
四轮转起的解释已结束。
五品解说
- 关于五条,由于“被邀请后,成为全体被邀请者,未告知在场的比丘”(波逸提 294-297)这样的说法,对于接受不如法邀请者,不告而行的方式是不被允许的,因此说 “对于常乞食者,这是适宜的”。
在**gaṇabhojana**等情况下,也是同样的道理。
决意后而食,是指以“病时”等作意而进食。
未分配,是指像“我将我的饭食资具给予名为某某者”这样,没有进行分配。
非誉或讥毁:在此处,背后的、非面对面的说坏话是非誉。
当面的(说坏话)是讥毁。
它破坏,故为灾祸,意思是:它抛弃、摧毁利益与安乐。
亲属的灾祸是亲祸,意思是:因盗贼、疾病、恐惧等而导致的亲属毁灭。
财富的灾祸是财祸,意思是:因国王、盗贼等而导致的财富毁灭。
疾病本身就是灾祸,故为病祸。
因为疾病破坏、摧毁健康,所以是灾祸。
戒的灾祸是戒祸,这是恶戒的名称。
正在破坏正见而生起的邪见本身就是灾祸,故为见祸。
亲具足:即亲属的具足、圆满、众多。
对于财具足,也是同样的道理。
健康的具足是健康具足。
即圆满、长时期的无病状态。
对于戒具足与见具足,也是同样的道理。
他限定了义务:在那一天,他完成了应尽的义务。
他回忆起八个劫等:这表示在那时,他证得禅那后,生起了宿命智。
通过动议而成为合业者:意思是,在动议被提出后,他成为了白二羯磨的成就者。
由于愚钝、由于痴迷:既不知道受持,也不知道利益,而是由于自己的愚钝、痴迷,仅仅因为无知而成为林居者。
恶欲者、被欲所制伏者:意思是,他这样想:“我住在林中时,他们会以‘这位是林野住者’而对我进行四资具的恭敬,并且会以‘这位比丘有惭耻、是独居者’等功德来尊重我。”如此,立足于邪恶的欲望,就被那欲望所制伏后,成为林野住者。
因此他说:‘希望以林居而获得利养者’。
由于癫狂而进入林中居住者,被称为由于癫狂、精神错乱而成为林野住者。
被赞叹的:这是指,这林居支被诸觉者与诸佛弟子所赞叹、所称扬,因此而成为林野住者。
五重论释已结束。
六组注释
- 在六种情况下,最多应持守六年,这句的词语分解已显示。
其余的是浅显易懂的。
六轮注释结束。
第七品注释
- 在七法中,那些在六法中已说过的内容本身,在七法中,应按照七法的方式来组合,即应将六法中所说的十四种最高法数分为两类,按照两个七法来组合。
知道犯戒的意思是:确实知道犯戒就是“犯戒”。
在其余的词句中,也是这个道理。
属于胜心:在这里,胜心是指:由于比平常欲界心更殊胜、远离对立面以及清净,而被称为殊胜的、清净的心,这是近行定心的同义词。
生于胜心的,称为属于胜心;或者,依靠胜心的,也称为属于胜心。
现法乐住的意思是:在现世中的乐住。
现法是指现前的自身,在那里成为乐住之处的意思。
这是色界禅那的同义词。
因为那些禅修者进入并安住于这些禅那后,就在此自身中体验到无染的离欲之乐,所以被称为“现法乐住”。
随意获得者的意思是:随其意愿而获得,即能随自己的意愿获得,能在任何想入定的时刻入定。
无困难获得者的意思是:能轻易地镇伏敌对法而入定。
无艰辛获得者的意思是:获得无艰辛的、广大的,即能完全按照限定的时间出定。
因为有一种人,只是获得者,却不能在想入定的时刻入定。
有一种人,能那样入定,但需费力才能镇伏障碍。
有一种人,能那样入定,也能不费力地镇伏障碍,却不能像计时的水钟那样,完全按照限定的时间出定。
由于诸漏的灭尽:即由于阿罗汉道而灭尽一切烦恼。
无漏的:即远离诸漏的。
心解脱、慧解脱:在这里,以“心”这个词,说与阿罗汉果相应的定;以“慧”这个词,说与彼相应之慧和。
在那里,应知:定由于从贪中解脱,故为心解脱;慧由于从无明中解脱,故为慧解脱。
这也为世尊所说:“诸比丘,凡彼之定,此即彼之定根。”
“诸比丘,凡彼之慧,此即彼之慧根。”
“诸比丘,如是,由于离贪而有心解脱,由于离无明而有慧解脱。”
而且,在这里,也应知:奢摩他之果是心解脱,毗婆舍那之果是慧解脱。
于现法:即于此自身之中。
自己以证智作证后:即唯以自己的慧现证之后,不依于他而了知,这是其义。
其意旨是:舍弃了如同闻所成智等那样依于他、及执取理路,而以唯自己的、成为随顺他语之修习所证的慧现证之后,并非成为自然智。
具足而住:即达到、成就之后而住。
《七法品》注释书已结束。
八偈品注释
- 在八事中看到八种利益者——
然而,比丘们,在此处,有比丘犯了罪过,他自己对该罪过持不见罪过之见,而其他比丘们对该罪过持见罪过之见。比丘们,如果那些比丘们这样知道这位比丘:「这位尊者是多闻者、通晓圣典者、持法者、持律者、持论母者,是贤智者、聪明者、有慧者,有惭耻心、有追悔心、乐于学处者。如果我们以不见罪为由举罪这位比丘,我们将不与这位比丘一起举行布萨,离开这位比丘举行布萨,以此因缘,僧团将生起争论、争吵、纷争、诤论、僧团分裂、僧团破裂、僧团分立、僧团差异。」比丘们,重视团结的比丘们不应以不见罪为由举罪那位比丘。」
正在看见开头所说的八种利益的人。
因为与他一起举行布萨等会导致分裂,这是过患;而举行则会导致和合,这是利益。
因此,正在看见这八种利益的人,那位比丘不应被举罪,这是其含义。
在第二组八个中,在第二组八个中,看到八种利益者——
然而,比丘们,在此处,比丘犯了罪,他对那罪持有非罪见,其他比丘们对那罪持有罪见。比丘们,如果那位比丘这样知道那些比丘们:“这些尊者确实是多闻、通达阿含、持法者、持律者、持论母者、智者、聪慧、有智慧、有惭、有愧、乐学戒者,他们不会因为我的缘故或其他人的缘故,因贪欲、瞋恚、愚痴、恐惧而行于非道。如果这些比丘们因不见罪而举发我,他们将不与我一起举行布萨,他们将离开我举行布萨,僧团将因此而有争论、争吵、纷争、辩论、破僧、僧团破裂、僧团分立、僧团分裂。”比丘们,视破僧为重的比丘,即使出于对他人的信任,也应当发露那罪。”
意思是:看到了开头所说的八种利益。
以出现在圣典中的七种:即“事先他有‘我将说妄语’(的心),正在说时有‘我正在说妄语’(的心),说后有‘我已说了妄语’(的心),扭曲见解,扭曲忍许,扭曲喜好,扭曲修习”(律藏·波罗夷 220),以如此出现的七种。
非梵行的意思是:从不殊胜的行为。
夜晚不应进食,即非时食的意思是:已受持布萨者,不应吃夜食和白天非时的食物。
应睡在床或铺了垫子的地上的意思是:应睡在如法的床上,或在经过石灰等处理过的地面上,或在铺了草、树叶、稻草等之后做成的垫子上,这是其含义。
他们称此为八支布萨的意思是:他们称这个由不杀生等行为而受持的布萨为“八支的”,因为它具足了八支。
“作了不净、未受持等”,名为八种未作余食。
**酥油**等在第八项中,于破晓时成为应舍弃。
应以八法组合而了知的意思是:前八为一组八法,从其中除去一项,再将其余各项逐一加入,依此类推,也应组成其他各组八法。
八偈品注释结束。
第九章注释
- 九种怨恨之事(长部注释书3.340;增支部注释书3.9.29)即怨恨的原因。
平息怨恨之事即平息怨恨的原因。
于此,那从何可得的意思是:对于“要是没有那不利的行为就好了”这件事,在这个人身上,从何可得?以什么原因能够获得?
如此思惟:“所谓别人,就是会随自己的心意对他人做不利的事”,从而消除怨恨。
或者,其意思是:如果我作出反击,那么,在这个人身上,那引起愤怒的原因从何可得?以什么原因应被获得?因其无实质意义。
因为众生是业的所有者,他们随谁的心意而受苦或享乐呢?因此,其意图是:那仅仅是我对他生气的行为而已。
或者,那引起愤怒的原因,在这个人身上从何可得?因为从胜义谛来说,既没有应被生气的人,也没有生气的人。
因为那被称为“众生”的,即此五蕴,仅仅是诸行而已,而那些诸行存在短暂、刹那生灭,谁对谁生气呢?这是其意思。
也读作“从何获得”。如果我对此生气,那么,在我那引起愤怒的行为中,从何获得?除了产生不利之外,还能有什么获得呢?这是其意思。
而在这个意思中,那仅仅是一个小品词。
缘于渴爱的意思是(长部注释书2.103;增支部注释书3.9.23)有两种渴爱:寻求的渴爱和已寻求的渴爱。
由于那种渴爱,在走上了羊径、桩径等道路后,寻求、遍求财富,这称为寻求的渴爱。
对于那些已被寻求、已被遍求、已被获得之物的渴爱,这称为已寻求的渴爱。
在这里,应被看作是指已寻求的渴爱。
遍求的意思是对于色等所缘的遍求。
因为当有寻求的渴爱时,它(遍求)就会存在。
获得的意思是对于色等所缘的获得。
因为当有遍求时,它(获得)就会存在。
而决断则依智、渴爱、见、寻思而有四种。
其中,“应了知乐决断,了知乐决断后,应于内心致力于乐”(中部3.323),这是智决断。
“决断有两种:渴爱决断和见决断”(大义释102),如此而来的百八渴爱行是渴爱决断。
六十二种邪见是见决断。
然而,在“天帝释,欲求是以寻思为因的”(长部2.358)这部经中,这里所说的决断,指的正是寻思。
因为获得利得之后,他以寻思决断合意与不合意、美好与不美好:“这么多将用于我的色所缘,这么多用于声所缘,这么多将是我的,这么多是别人的,这么多我将受用,这么多我将储存。”
因此说**‘缘于获得而有决断’**。
欲贪:当以不善思惟如此思惟时,于事物上,微弱的贪与强烈的贪便生起。
执取:即“我、我的”这种强烈的认定。
执持:依于渴爱、邪见而执持。
悭吝:不能忍受与他人共有的状态。
因此,古师们这样解释其词义:“由于生起‘愿此稀有之物只属于我,不要成为他人的稀有之物’这样的心念,故称为悭吝。”
守护:通过关门、守护箱箧等方式妥善地保护。
导致,故为诤事,这是原因的名称。
因守护之故:是抽象中性词,意思是“以守护为原因”。
为了阻止他人而执持棍棒等,称为执持棍棒。
执持单刃等武器,称为执持武器。
争吵:既有身体的争吵,也有语言的争吵。
先前的冲突是争执,随后的冲突是争论。
出于不恭敬而说“你、你”,称为**“你、你”之言**。
从决意之时起不应被分配:由分配者在决意之前或
应当分配,或者已放弃决意者,应于之后再分配。
然而,未放弃决意者,则不应分配,这是其意图。
以恶作而说者,即如“明知为别众而以别众想教诫比丘尼僧团”等(波逸提 150)的方式,在非法行为中,以恶作而说的两个九组。
《九门》的注释结束了。
十轮注释
- 在十事中,应知“无布施”等,这是针对如此所述而说:“无布施,无供养,无祭祀,无善行与恶行业之果报,无此世界,无他世界,无母,无父,无化生有情,世间无有正行正实践的沙门婆罗门,能自己以证智证得此世界与他世界后宣说者”(中部2.94, 225; 3.91, 116; 相应部3.210)。
“世界是常”等,这包含了如此所述:“世界是常,或世界是非常,世界有边,或世界无边,命即是身,或命与身异,如来死后存在,或如来死后不存在,或如来死后既存在又不存在,或如来死后既非存在又非不存在”(中部1.269)。
从邪见开始,以邪解脱结束,这是针对在《分别论》(Vibhaṅga 970)中如此所说的:“邪见、邪思惟、邪语、邪业、邪命、邪精进、邪念、邪定、邪智、邪解脱”而说。
其中,邪智是指:在恶行上,以思惟作恶之方便为缘,做了恶事后,以“我做得很好”这样的省察方式而生起的痴。
邪解脱是指:并非真正解脱,却自以为解脱。
在〈止诤犍度〉中所阐述的,即是以“有少许的诤事,既非已定案,亦非已平息”等(《小品》204)方式所阐述的。
意思是:他具备了在〈止诤犍度〉中所说的那些(特质)。
母护佑者等为十种女人。
财买妇等为十种妻。
十项论释结束。
十一法释义
- 在十一法中,不澄清即不显现。
被做成与善驾之车相似即:由于能在任何所希望的时刻安乐地运转,而被做成如同合宜之车。
如同立足处即:诸成就的如同立足处。
随随转起即:由修习与屡屡修习而随随转起。
他睡得安稳等句中(增支部义注 3.11.15;清净道论 1.258),正如其他人辗转反侧、呻吟而痛苦地睡眠,他不那样睡,而是安乐地睡眠,即使进入睡眠也如同进入定一般。
他安稳地醒来,正如其他人呻吟着、打着哈欠、辗转反侧而痛苦地醒来,他不那样醒来,而是如同绽放的莲花一般,安乐地、安然醒来。
由于过去曾经历过的原因,以及天神示现的原因,他只有吉祥的梦,而没有恶梦,因此说 “他不做恶梦”
等。
由于界不调的原因,由于心所生色之随顺,他的时节生色和食生色也大多是吉祥的。
其中,他不做恶梦:正如其他人梦见自己被盗贼包围、被猛兽袭击、坠入悬崖,他不做那样的恶梦。
然而,他做成为增长之因的吉祥梦,如同正在礼敬塔庙、正在做供养、正在听法一般。
他受到人们的喜爱,就像挂在胸前的珍珠项链、头上装饰的花环一样,他受到人们的喜爱和悦纳。
他受到非人的喜爱,正如他受到人们的喜爱一样,他也受到非人的喜爱,就像维沙卡长老那样。
火、毒或刀剑不能伤害他,对于修习慈心者的身体,火不能伤害,如同优多罗优婆夷那样;毒不能伤害,如同《相应部》诵者小尸婆长老那样;刀剑不能伤害,如同僧吉沙弥那样。不能伤害,即不能侵入,不能损害他的身体,这是所说的意思。
在这里,他们也讲述母牛的故事。据说,有一头母牛正站着给牛犊流出乳汁。
一个猎人想:“我要射杀它。” 于是用手旋转,投出了一支长柄矛。
那支矛击中她的身体后,像棕榈叶一样翻转着飞走了。这既不是因为近行力,也不是因为安止力,而仅仅是因为她对牛犊的强力利益心。
慈心就有如此大的威力。
他迅速地得定,对于因某种障碍而退失禅那者,因为嗔恚已远远被舍离,所以他迅速地得定。
他的面容明净,就像从绑缚中脱落的棕榈果一样,他的面容容光焕发。
他不迷乱地命终,修习慈心者没有迷乱而死,他就像入睡一样,不迷乱地命终。
十一组注释已结束。
《增一论》的解释已完成。