Those suffixes that begin with “to” are called “tvādi”.
These “tvādi” suffixes are named inflections.
Optionally, in the meaning of the fifth (inflection) there is the suffix “to”.
Examples: sabbato = sabba + to (“to” is named the fifth inflection).
Why it is said “optionally”?
To allow exceptions to this rule such as in “sabbasmā”, etc.
After pronouns, in the the meaning of the seventh (inflection), there are the suffixes “tra” and “tha”.
Examples: sabbatra = sabba + tra (“tra” is named the seventh inflection).
Optionally, in the meaning of the seventh (inflection), after “sabba” there is the suffix “dhi”.
Examples: sabbadhi = sabba + dhi (“dhi” is named the seventh inflection).
In the meaning of the seventh (inflection), after “kim” there is the suffix “va”.
Examples: kva = kiṃ + va (“va” is named the seventh inflection; “kiṃ” is changed to “ka” by Kac. 227; “a” is elided by Kac. 83).
In the meaning of the seventh (inflection), after “kiṃ” there are the suffixes “hiṃ”, “haṃ”, and “hiñcanaṃ”.
Examples: kuhim = kiṃ + hiṃ (“hiṃ” is named the seventh inflection; “kiṃ” is changed to “ku” by Kac. 228).
In the meaning of the seventh inflection, after “ta” there are the suffixes “hiṃ” and “haṃ”.
Examples: tahiṃ = ta + hiṃ (“hiṃ” is named the seventh inflection).
“Ca” is to prevent “hiñcana” to be dragged here.
In the meaning of the seventh (inflection), after “ima” there are the suffixes “ha” and “dha”.
Examples: iha = ima + ha (“ha” is named the seventh inflection; “ima” becomes “i” by Kac. 234).
“Ca” is for preventing other words rather than “ima”.
In the meaning of the seventh inflection, after “ya” there is the suffix “hiṃ”.
Examples: yahiṃ = ya + hiṃ (“hiṃ” is named the seventh inflection)
(The word) “kāle” is for dragging.
In time, in the meaning of the seventh (inflection), after “kiṃ”, “sabba”, “añña”, “eka”, “ya”, and “ku” there are the suffixes “dā” and “dācanaṃ”.
Examples: kadā = kiṃ + dā (“dā” is named the seventh inflection in time; “kiṃ” is changed to “ka” by Kac. 227).
In time, in the meaning of the seventh inflection, after “ta” there are the suffixes “dāni” and “dā”.
Examples: tadāni = ta + dāni (“dāni” is named the seventh inflection in time).
“Ca” is for dragging “dā”.
In time, in the meaning of the seventh (inflection), after “ima” there are the suffixes “rahi”, “dhunā”, and “dāni”.
Examples: etarahi = ima + rahi (“rahi” is named the seventh inflection in time; “ima” is changed to “eta” by Kac. 236).
“Ca” is for dragging “dāni”.
Optionally, when the suffix “dā” follows, “sabba” becomes “sa”.
Examples: sadā = sabba + dā (“dā” is named seventh inflection in time; “sabba” is changed to “sa”).
When the suffix “ya” follows, the letter “a” and “ā” are elided.
When the suffixes “iya” and “iṭṭha” follow, all the word “vuḍḍha” becomes “jo”
When the suffixes “iya” and “iṭṭha” follow, all the word “pasattha” becomes “sa”.
When the suffixes “iya” and “iṭṭha” follow, all the word “antika” becomes “neda”.
When the suffixes “iya” and “iṭṭha” follow, all the word “bāÄha” becomes “sādha”.
When the suffixes “iya” and “iṭṭha” follow, all the word “appa” becomes “kaṇ”.
When the suffixes “iya” and “iṭṭha” follow, all the word “yuva” becomes “kaṇ”.
“Ca” is for dragging the word “kaṇ”.
When the suffixes “iya” and “iṭṭha” follow, the suffixes “vantu”, “mantu”, and “vī” are elided.
The letters “t”, “l”, “ṇ”, and “d”, which have “y”, become “c”, “l”, “ñ”, and “j” respectively.
Examples: bāhussaccaṃ = bāhussuta + ya (last “a” is elided; “t” together with “y” becomes “c”; “c” is doubled by Kac. 28; “u” becomes “a” by Kac. 404).
Why it is said “which have ‘ya’”?
To prevent the operation of this rule when there is not “ya” such as in “tiṇadalaṃ”.
Why it is said “the letters ‘t’, ‘l’, ‘ṇ’, and ‘d’”?
To prevent the operation of this rule when there are not these letters such as in “ālasyaṃ”, etc.
Why it is said “letters”? Comment [UN51]: There are two explanations here, one by Nyāsa and the other by Rūpasiddhi. Nyāsa says after “musa-paṇacāge”, “tyu” suffix, by Kac. 638 the end of the dhātu “sa” and “u” of “mu” are elided.
To prevent the operation of this rule when there are not letters such as in “maccunā”.
Why “kāra” is taken?
To make known the substitution of the letter “ma” by the letter “ya” such as in “opammaṃ”.
After “amha”, “tumha”, “ntu”, “rāja”, “brahma”, “atta”, “sakha”, “satthu”, “pitu”, etc., the suffix “smā” is to be recognized as “nā”.
Examples: mayā = amha + smā (“smā” is recognized as “nā”; “amha” together with “smā” is changed to “mayā” by Kac. 245).
Why it is said “after these”?
To prevent the operation of this rule when they are not such as in “purisā”.