Fourth Section
Dyeing (rañjanaṃ), dyeing (rāgo), they dye (ranjati) with that (tena), so (ti) that by which they dye (rāgo).
263 Rañjanavasena rāgo (AbhiA. i, 395). Rajjanti sattā tena, sayaṃ vā rañjati, rañjanamattam eva vā etasan ti rāgo (Sad. Dhātumālā 46). Rañjitabbo rāgo (K), taṃ na yuttaṃ, kiccapaccayantā hi bhāve napuṃsakā va.
Sometimes, when the suffix "ta" or "ṇa" follows, the root "kara", when it is preceded by "pura", "saṃ", "upa" and "pari", is changed to "kha" and "khara".
265 Tapaccayesu paresu (K).
okkamitvā); having taken up (paggayha, paggaṇhitvā); having arisen (uppajja, uppajjitvā); having begun (ārabbha, ārabhitvā, āraddha, ārabhitvā).
266 Āraddhā (Rū), āraddha (Sī, K, Sad.).
Words that end in "taddhita", "samāsa" and "kitaka" should be regarded as nouns with the exception of those ending in the suffixes "tave", "tuna", "tvāna" and "tvā".
267 Tave-tuna-tvāna-tvādipaccaye (Sī, K).
After letters there is "kāra".
268 Kāraṃ (Sī).
To allow an exception to this rule such as in the following example: having caused to arise (uppādetvā).
270 Uppāditvā (K).