Issues
Select Version
(MN)Uparipaṇṇāsapāḷi
(MN)Uparipaṇṇāsapāḷi

7. Gaṇakamoggallānasuttaṃ

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

(ဧဝံ မေ သုတံ၊ ပေးမြဲ။) ဧကံ၊ သော။ သမယံ၊ ၌။ ဘဂဝါ၊ သည်။ သာဝတ္ထိယံ၊ ၌။ မိဂါရမာတုပါသာဒေ၊ မိဂါရသူဌေး၏ အမိသဖွယ်ဖြစ်သော ဝိသာခါ၏ ပြာသာဒ် ကျောင်းတော်ဖြစ်သော။ ပုဗ္ဗာရာမေ၊ ပုဗ္ဗာရုံကျောင်းတော်၌။ ဝိဟရတိ၊ ၏။
အထခေါ၊ ၌။ ဂဏကမောဂ္ဂလ္လာနော၊ ဂဏကမောဂ္ဂလ္လာန်မည်သော။ ဗြာဟ္မဏော၊ ပုံဏားသည်။ ယေန၊ အကြင်အရပ်၌။ ဘဂဝါ၊ သည်။ (အတ္ထိ၊ ၏။) တေန၊ သို့။ ဥပသင်္ကမိ၊ ချဉ်းကပ်ပြီ။
ဥပသင်္ကမိတွာ၊ ၍။ ဘဂဝတာ၊ နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ သမ္မောဒိ၊ ခံ့ကျန်း၏လော စသည်ပြော၍ရောနှောမိလေပြီ။
သမ္မောဒနီယံ၊ ဝမ်းသာဘွယ်သော။ သာရဏီယံ၊ အောက်မေ့ဘွယ်သော။ ကထံ၊ စကားကို။ ဝီတိသာရေတွာ၊ ပြီးဆုံးစေ၍။ ဧကမန္တံ၊ ၌။ နိသီဒိ၊ ထိုင်ပြီ။
ဧကမန္တံ၊ ၌။ နိသိန္နောခေါ၊ ထိုင်နေသော။ ဂဏကမောဂ္ဂလ္လာနော၊ သော။ ဗြာဟ္မဏော၊ သည်။ ဘဂဝန္တံ၊ ကို။
"ဘော ဂေါတမ၊ အရှင်ဂေါတမ။ သေယျထာပိ၊ အံ့။ ဣမဿ မိဂါရမာတုပါသာဒဿ၊ ဤမိဂါရမာတာဝိသာခါပြာသာဒ်၏။ ယာဝပစ္ဆိမ‌သောဂါနကဠေဝရာ၊ အောက်ဆုံးလှေခါးထစ်တိုင်အောင်။ (ယဒိဒံကား နိပါတ်မျှ၊ နောက်၌လည်းဤနည်း။) အနုပုဗ္ဗသိက္ခာ၊ အစဉ်အတိုင်း သင်ခြင်းကို။ အနုပုဗ္ဗကိရိယာ၊ အစဉ်အတိုင်းပြုခြင်းကို။ အနုပုဗ္ဗပဋိပဒါ၊ အစဉ်အတိုင်းကျင့်ခြင်းကို။ ဒိဿတိ၊ တွေ့မြင်အပ်၏။ ဘော ဂေါတမ၊ မ။ ဣမေသံပိ ဗြာဟ္မဏာနံ၊ ဤပုံဏားတို့၏လည်း။ အဇ္ဈေနေ၊ ဝေဒသင်ခြင်း၌။ အနုပုဗ္ဗသိက္ခာ၊ ကို။ အနုပုဗ္ဗကိရိယာ၊ ကို။ အနုပုဗ္ဗပဋိပါဒါ၊ ကို။ ဒိဿတိ၊ အပ်၏။ ဘော ဂေါတမ၊ မ။ ဣမေသမ္ပိ ဣဿာသာနံ၊ ဤလေးသမားတို့၏လည်း။ ဣဿတ္ထေ၊ လေးအတက်၌ ပဌမက္ခရာဖြင့် ဣဿတ္တေ, ဒုတိယက္ခရာဖြင့် ဣဿတ္ထေ ၂ချက်သင့်။ ဣဿာသာနံ ကမ္မံ ဣဿတ္တံပြု၊ ပဌမက္ခရာဖြင့် ဣဿတ္တံ၌ ဣဿာသ+ တ္တ+ သကိုချေ၊ အာကို အရဿပြု။ ဥ သုံ အသတိ ဧတေနာတိ ဣဿတ္ထံ-ဟုပြု၊။ ဒုတိယက္ခရာဖြင့် ဣဿတ္ထံ၌ ဣသုပုဗ္ဗ အသဓာတ်-တပစ္စည်း၊ ဝသဓာတ် တပစ္စည်းဖြင့်ပြီးသော ဝတ္ထံ-ပုဒ်ကဲ့သို့စီရင်။။ အနုပုဗ္ဗကိရိယာ၊ ကို။ အနုပုဗ္ဗကိရိယာ၊ ကို။ အနုပုဗ္ဗပဋိပဒါ၊ ကို။ ဒိဿတိ၊ အပ်၏။
ဘော ဂေါတမ၊ မ။ ဂဏကာနံ၊ ဂဏန်းအတက်ကို တက်ကုန်သော။ ဂဏနာဇီဝါနံ၊ ဂဏန်းအတက်ဖြင့် အသက်မွေးကုန်သော။ အမှာကမ္ပိ၊ တပည့်တော်တို့၏လည်း။ သင်္ခါနေ၊ ရေတွက်ခြင်း၌။ အနုပုဗ္ဗသိက္ခာ၊ ကို။ အနုပုဗ္ဗကိရိယာ၊ ကို။ အနုပုဗ္ဗပဋိပဒါ၊ ကို။ ဒိဿတိ၊ အပ်၏။
ဘော ဂေါတမ၊ မ။ ဟိ၊ မှန်၏။ မယံ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ အန္တေဝါသိံ၊ တပည့်ကို။ လဘိတွာ၊ ရသည်ရှိသော်။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာ "ဧကံ ဧကကံ၊ တစ်တလီတစ်။
ဒွေဒုကာ၊ နှစ်နှစ်လီလေး။ တီဏိ တိကာ၊ သုံးသုံးလီကိုး။ စတ္တာရိ စတုက္ကာ၊ လေးလေးလီတဆဲ့ခြောက်။ ပဉ္စ ပဉ္စကာ၊ ငါးပါးလီနှစ်ဆဲ့ငါး။ ဆ ဆက္ကာ၊ ၆×၆လီ၊ ၃၆။ သတ္တ သတ္တကာ၊ ၇×၇လီ၊ ၄၉။ အဋ္ဌ အဋ္ဌကာ၊ ၈× ၈လီ၊ ၆၄။ နဝ နဝကာ၊ ၉×၉လီ၊ ၈၁။ ဒသ ဒသကာတိ၊ ၁၀×၁၀၊ ၁၀၀"ဟူ၍။ ဧဝံ၊ သို့။
ဂဏာပေမ၊ ရေတွက်စေကုန်၏။ ဘော‌ ဂေါတမ၊ မ။ မယံ၊ ငါတို့သည်။ သတမ္ပိ၊ အရာတို့လည်း။ ဂဏာပေမ၊ ကုန်၏။ ဘိယျောပိ၊ အရာထက်အလွန်လည်း။ ဂဏာပေမ၊ ကုန်၏။
ဘော ဂေါတမ၊ မ။ ဧဝမေဝ၊ သာလျှင်။ ဣမသ္မိမ္ပိ ဓမ္မဝိနယေ၊ ဤသာသနာ၌လည်း။ အနုပုဗ္ဗသိက္ခာ၊ ကို။ အနုပုဗ္ဗကိရိယာ၊ ကို။ အနုပုဗ္ဗပဋိပဒါ၊ ကို။ ပညပေတုံ၊ ပညပ်ခြင်းငှါ။ သက္ကာနုခေါတိ၊ စွမ်းနိုင်ပါသလော"ဟူသော။ ဧတံ၊ ကို။ အဝေါစ၊ ပြီ။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဂဏကမောဂ္ဂလ္လာနပုံဏား။ ဣမသ္မိမ္ပိ ဓမ္မဝိနယေ၊ ၌လည်း။ ပ။ သက္ကာ၊ စွမ်းနိုင်၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ဒက္ခော၊ ကျွမ်း‌ကျင်‌သော။ အဿဒမ္မကော၊ မြင်းဆရာသည်။ ဘဒ္ဒံ၊ ကောင်းသော။ အဿာဇာနီယံ၊ အာဇာနည်မြင်းကို။ လဘိတွာ၊ သော်။ ပဌမေနေဝ၊ ရှေးဦးစွာသာလျှင်။ မုခါဓာနေ၊ မြင်းဆက်၌။ ကာရဏံ၊ ပြုလုပ်ဘွယ်ကို။ ကာရေတိ၊ ပြုစေ၏။ အထ၊ ထိုမှနောက်၌။ ဥတ္တရိံ၊ အထက်ဖြစ်‌သော။ ကာရဏံ၊ ကို။ ကာ‌ရေတိ သေယျထာပိ၊ ပြုစေသကဲ့သို့။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ဧဝ မေဝခေါ၊ သာလျှင်။ တထာဂတော၊ ငါဘုရားသည်။ ပုရိသဒမ္မံ၊ ဆုံးမထိုက်သောပုဂ္ဂိုလ်ကို။ လဘိတွာ၊ သော်။ ပဌမံ၊ စွာ။
"ဘိက္ခု၊ ရဟန်း။ တွံ၊ သင်သည်။ ဧဟိ၊ ဟာလော့။ သီလဝါ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်လော့။ ပါတိမောက္ခသံဝရသံဝုတော၊ စောင့်ရှောက်အပ်သောပါတိမောက္ခသံဝရသီလရှိသည်ဖြစ်၍။ အာစာရဂေါစရသမ္ပန္နော၊ အကျင့် ကျက်စားရာတို့နှင့်ပြည့်စုံသည်ဖြစ်၍။ ဝိဟရာဟိ၊ နေလော့။ အဏုမတ္တေသု၊ အနည်းငယ်မျှသော်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ဝဇ္ဇေသု၊ အပြစ်တို့၌။ ဘယဒဿာဝီ၊ ဘေးဟုရှုလေ့ရှိသည်ဖြစ်၍။ သိက္ခာပဒေသု၊ သိက္ခာပုဒ်တို့၌။ သမာဒါယ၊ ဆောက်တည်၍။ သိက္ခဿူတိ၊ ကျင့်လော့"ဟူ၍။ ဧဝံ၊ သို့။ ဝိနေတိ၊ ဆုံးမ၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ယတော ခေါ ဘိက္ခု၊ အကြင်ရဟန်းသည်။ ပ။ သိက္ခတိ၊ ၏။ တမေနံ၊ ထိုရဟန်းကို။ တထာဂတော၊ သည်။ ဥတ္တရိံ၊ အလွန်။
ဘိက္ခု၊ ရဟန်း။ တွံ၊ သည်။ ဧဟိ၊ လာလော့။ ဣန္ဒြိယေသု၊ ဣန္ဒြေတို့၌။ ဂုတ္တဒွါရော၊ စောင့်‌ရှောက်အပ်သောတံခါးရှိသည်။ ဟောဟိ၊ လော့။ စက္ခုနာ၊ မျက်စိဖြင့်။ ရူပံ၊ အဆင်းကို။ ဒိသွာ၊ မြင်သည်ရှိသော်။ နိမိတ္တဂ္ဂါဟီ၊ (ယောက်ျားမိန်းမလှမလှဟု အကြမ်းအားဖြင့်ခွဲခြားသော) အမှတ်အသားကိုယူလေ့ရှိသည်။ မာ ဟောဟိ၊ မဖြစ်လင့်။ အနုဗျဉ္ဇနဂ္ဂါဟီ၊ (လက်ခြေသဏ္ဌာန် ပြုံးရယ်ဟန်စသော အသေးစိတ်) ထင်ရှားသော အမှတ်အသားကိုယူလေ့ရှိသည်။ မာဟောဟိ၊ မဖြစ်လင့်။
စက္ခုန္ဒြေယံ၊ စက္ခုန္ဒြေကို။ အသံဝုတံ၊ မစောင့်စည်းသည်ဖြစ်၍။ ဝိဟရန္တံ၊ နေသော။ ဧနံ၊ ထိုရဟန်းကို။ ယတွာဓိကရဏံ၊ အကြင်စက္ခုန္ဒြေကိုမစောင့်စည်းခြင်းဟူသော အကြောင်းကြောင့်။ အဘိဇ္ဈာဒေါမနဿာ၊ ဟုဆိုအပ်ကုန်သော။ ပါပကာ၊ ယုတ်မာကုန်သော။ အကုသလာ ဓမ္မာ၊ တို့သည်။ အနွာဿဝေယျုံ၊ အစဉ်ပွါးစေကုန်ရာ၏။ တဿ၊ ထိုစက္ခုန္ဒြေကို။ သံဝရာယ၊ စောင့်စည်းခြင်းငှါ။ ပဋိပဇ္ဇာဟိ၊ ကျင့်လော့။
စက္ခုန္ဒြိယံ၊ ကို။ ရက္ခာဟိ၊ စောင့်ရှောက်လော့။ စက္ခုန္ဒြိယေ၊ ၌။ သံဝရံ၊ သို့။ အာပဇ္ဇာဟိ၊ ရောက်လော့။
သောတေန၊ နားဖြင့်။ သဒ္ဒံ၊ အသံကို။ သုတွာ၊ ကြားရသော်။ ပ။ ဃာနေန၊ နှာခေါင်းဖြင့်။ ဂန္ဓံ၊ အနံ့ကို။ ဃာယိတွာ၊ နံသော်။ ပ။ ဇိဝှါယ၊ လျှာဖြင့်။ ရသံ၊ အရသာကို။ သာယိတွာ၊ လျက်သော်။ ပ။ ကာယေန၊ ကိုယ်ဖြင့်။ ဖောဋ္ဌဗ္ဗံ၊ တွေ့ထိအပ်သည်ကို။ ဖုသိတွာ၊ တွေ့ထိသော်။ ပ။ မနသာ၊ စိတ်ဖြင့်။ ဓမ္မံ၊ သဘောတရားကို။ ဝိညာယ၊ သိသော်။ ပ။ အာပဇ္ဇာဟီတိ၊ ရောက်လော့"ဟူ၍။ ဝိနေတိ၊ ၏။ (ဒေဝဒဟသုတ် ၁၅-ပိုဒ်၌လည်း လာ၏။)
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ယတော ခေါ ဘိက္ခု၊ သည်။ ဣန္ဒြိယေသု၊ တို့၌။ ဂုတ္တဒွါရော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တမေနံ၊ ကို။ တထာဂတော၊ သည်။ ဥတ္တရိံ၊ အလွန်။
"ဘိက္ခု၊ ရဟန်း။ တွံ၊ သည်။ ဧဟိ၊ လာလော့။ ဘောဇနေ၊ ဘောဇဉ်၌။ မတ္တညူ၊ အတိုင်းအရှည်ကိုသိလေ့ရှိသူသည်။ ဟောတိ၊ လော့။
ယောနိသော၊ အကြောင်းအားဖြင့်။ ပဋိသင်္ခါ၊ ဆင်ခြင်၍။ (ယ၊ ကြေ၏။) အာဟာရံ၊ အစားအစာကို။ အာဟာရေယျာသိ၊ သုံးဆောင်လော့။ ဒဝါယ၊ ရွာသူသားငယ်တို့ကဲ့သို့ မြူးထူးပျော်ပါးကစားခြင်းငှါ။ နေဝအာဟာရေယျာသိ၊ မသုံးဆောင်လင့်။ မဒါယ၊ လက်ဝှေ့လက်ပန်းသည်စသည်တို့ကဲ့သို့ အားဟူသော မာန်ယစ်ခြင်းငှါ။ န အာဟာရေယျာသိ၊ လင့်။ မဏ္ဍနာယ၊ နန်းတွင်းသူပြည့်တန်ဆာမတို့ကဲ့သို့ အင်္ဂါကြီးငယ် ပြည့်ဖြိုးခြင်းငှါ။ န အာဟာရေယျာသိ၊ လင့်။ ဝိဘူသနာယ၊ ကချေသည်စသည်တို့ကဲ့သို့ အ‌ရေအဆင်းလှပတင့်တယ်ခြင်းငှါ။ န အာဟာရေယျာသိ၊ လင့်။ ဣမဿ ကာယဿ၊ ဤရူပကာယ၏။ ယာဝ ဌိတိယာဝေ၊ တည်ရုံငှါသာလျှင်။ ယာဝ ယာပနာယ ဧဝ၊ မျှတရုံငှါသာလျှင်။ ယာဝ ဝိဟိံ သူပရတိယာဧဝ၊ ပင်ပန်းခြင်းငြိမ်းရုံငှါသာလျှင်။ ယာဝ ဗြဟ္မစရိယာနုဂ္ဂဟာယ ဧဝ၊ သာသနာ, မဂ္ဂဗြဟ္မစရိယ၂-ပါးကို ချီးမြှောက်ရုံငှါ သာလျှင်။ အာဟာရေယျာသိ၊ သုံးဆောင်လော့။ ဣတိ၊ ဤသို့သုံးဆောင်ခြင်းဖြင့်။ ပုရာဏံ၊ အ‌ဟောင်းဖြစ်သော။ ဝေဒနဉ္စ၊ ဆင်းရဲဝေဒနာကိုလည်း။ ပ။ ပဋိဟင်္ခါမိ၊ ပယ်ဖျောက်အံ့။ နဝံ၊ အသစ်ဖြစ်‌သော။ ဝေဒနဉ္စ၊ ကိုလည်း။ န ဥပ္ပါဒေဿာမိ၊ မဖြစ်စေအံ့။ မေ၊ ငါ၏။ ယာတြာစ၊ မျှတခြင်းသည်၎င်း။ အနဝဇ္ဇတာ စ၊ အပြစ်မရှိခြင်းသည်၎င်း။ ဖာသုဝိဟာရော စ၊ ချမ်းသာစွာနေရခြင်းသည်၎င်း။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်အံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့နှလုံးပြု၍။ အာဟာရံ၊ ကို။ အာဟာရေယျာသီတိ၊ လော့"ဟူ၍။ ဝိနေတိ၊ ၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ယတော ခေါ ဘိက္ခု၊ သည်။ ဘောဇနေ၊ ၌။ မတ္တညူ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တမေနံ၊ ကို။ တထာဂတော၊ သည်။ ဥတ္တရိံ၊ အလွန်။
"ဘိက္ခု၊ ရဟန်း။ တွံ၊ သည်။ ဧဟိ၊ လော့။ ဇာဂရိယံ အနု၊ နိုးကြားခြင်း၌။ ယုတ္တော၊ ယှဉ်သည်ဖြစ်၍။ ဝိဟရာဟိ၊ နေလော့။ ဒိဝသံ၊ နေ့အခါပတ်လုံး။ စင်္ကမေန၊ စင်္ကြံသွားခြင်းဖြင့်၎င်း။ နိသဇ္ဇာယ၊ ထိုင်နေခြင်းဖြင့်၎င်း။ အာဝရဏီယေဟိ၊ ကုသိုလ်တရားကို ပိတ်ပင်တက်ကုန်သော။ ဓမ္မေဟိ၊ နီဝရဏတရားတို့မှ။ စိတ္တံ၊ စိတ်ကို။ ပရိသောဓေတိ၊ သုတ်သင်လော့။ ရတ္တိယာ၊ ညဉ့်၏။ ပဌမံ ယာမံ၊ ပဌမယာမ်ပတ်လုံး။ ပ။ ပရိသောဓေတိ၊ လော့။ ရတ္တိယာ၊ ၏။ မဇ္ဈိမံ ယာမံ၊ မဇ္ဈိမယာမ်ပတ်လုံး။ ပါဒေ၊ လကျ်ာခြေ၌။ ပါဒံ၊ လက်ဝဲခြေကို။ အစ္စာဓယ၊ စဉ်းငယ်လွန်ထား၍။ သတော၊ သတိရှိသည်ဖြစ်၍။ သမ္ပဇာနော၊ ဆင်ခြင်တက်‌သောပညာရှိသည်ဖြစ်၍။ ဥဋ္ဌာနသညံ၊ ထမည်ဟူသော သညာကို။ မနသိကရိတွာ၊ နှလုံးသွင်း၍။ ဒက္ခိဏေန ပဿေန၊ လက်ျာနံပါးဖြင့်။ သီဟသေယျံ၊ ခြင်္သေ့မင်းကဲ့သို့မြတ်သောအိပ်ခြင်းကို။ ကပ္ပေယျာသိ၊ ပြုလော့။ ရတ္တိယာ၊ ၏။ ပစ္ဆိမံ ယာမံ၊ ပစ္ဆိမယာမ်ပတ်လုံး။ ပစ္စုဋ္ဌာယ၊ စောစောထ၍။ ပ။ ပရိသောဓေဟီတိ၊ သုတ်သင်လော့"ဟူ၍။ ဝိနေတိ၊ ၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ယတော ခေါ ဘိက္ခု၊ သည်။ ဇာဂရိယံ အနု၊ ၌။ ယုတ္တော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တမေနံ၊ ကို။ တထာဂတော၊ သည်။ ဥတ္တရိံ၊ အလွန်။
"ဘိက္ခု၊ ရဟန်း။ တွံ၊ သည်။ ဧဟိ၊ လော့။ သတိသမ္ပဇညေန၊ သတိ, ပညာနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံသည်။ ဟောဟိ၊ ဖြစ်လော့။ အဘိက္ကန္တေ၊ ရှေ့သို့တိုးရာ၌၎င်း။ ပဋိက္ကန္တေ၊ နောက်သို့ဆုတ်ရာ၌၎င်း။ သမ္ပဇာနကာရီ၊ အသိဉာဏ်ဖြင့်ပြုလေ့ရှိသည်။ ဟောဟိ၊ ဖြစ်လော့။ ပ။ တုဏှီဘာဝေ၊ ဆိတ်ဆိတ်နေရာ၌၎င်း။ သမ္ပဇာနကာရီ၊ သည်။ ဟောတီတိ၊ ဖြစ်‌လော့"ဟူ၍။ ဝိနေတိ၊ ၏။ (ဒေဝဒဟသုတ် ၁၅-ပိုဒ်၌လည်းလာ၏။)
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ယတော ခေါ ဘိက္ခု၊ သည်။ သတိသမ္ပဇညေန၊ နှင့်။ သမန္နာဂတော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တမေနံ၊ ကို။ တထာဂတော၊ သည်။ ဥတ္တရိံ၊ အလွန်။
"ဘိက္ခု၊ ရဟန်း။ တွံ၊ သည်။ ဧဟိ၊ လော့။ ဝိဝိတ္တံ၊ လူတို့မှ ဆိတ်သော။ သေနာသနံ၊ အိပ်ရာနေရာဟူသော။ အရညံ၊ တောကို၎င်း။ ရုက္ခမူလံ၊ သစ်ပင်ရင်းကို၎င်း။ ပဗ္ဗတံ၊ တောင်ကို၎င်း။ ကန္ဒရံ၊ ချောက်ကို၎င်း။ ဂိရိဂုဟံ၊ တောင်လိုဏ်ခေါင်းကို၎င်း။ သုသာနံ၊ သင်းချိုင်းကို၎င်း။ ဝနပတ္ထံ၊ တောအုပ်ကို၎င်း။ အဗ္ဘောကာသံ၊ လွင်တီးခေါင်ကို၎င်း။ ပလာလပုဉ္ဇံ၊ ကောက်ရိုးပုံကို၎င်း။
ဘဇာတီတိ၊ ချဉ်းကပ်လော့"ဟူ၍။ ဝိနေတိ၊ ၏။ သော၊ ထိုရဟန်းသည်။ ပ။ ဘဇတိ၊ ချဉ်းကပ်၏။
သော၊ သည်။ ပစ္ဆာဘတ္တံ၊ ဆွမ်းစားပြီးသည်မှနောက်၌။ ပိဏ္ဍပါတပဋိက္ကန္တော၊ ဆွမ်းခံရွာမှ ဖဲပြီး‌သော်။ ပလ္လင်္ကံ၊ ထက်ဝယ်ကို။ အာဘုဇိတွာ၊ ဖွဲ့ခွေ၍။ ကာယံ၊ အထက်ပိုင်းကိုယ်ကို။ ဥဇုံ၊ ဖြောင့်စွာ။ ပဏိဓာယ၊ ထား၍။ ပရိမုခံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းသို့ရှေးရှူ။ သတိံ၊ သတိကို။ ဥပဋ္ဌပေတွာ၊ ဖြစ်စေ၍။ နိသီဒတိ၊ ထိုင်၏။
သော၊ သည်။ လောကေ၊ (ဥပါဒါနက္ခန္ဓာ)လောက၌။ အဘိဇ္ဈံ၊ အဘိဇ္ဈာကို။ ပဟာယ၊ ပယ်၍။ ပ။ ဝိစိကိစ္ဆာယ၊ မှ။ စိတ္တံ၊ ကို။ ပရိသောဓေတိ၊ ၏။ (ဒေဝဒဟသုတ် ၁၆-စာပိုဒ်ကိုရှု၍သမ္ဗန်။)
သော၊ သည်။ ပ။ စတုတ္ထံ ဈာနံ၊ ကို။ ဥပသမ္ပဇ္ဇ၊ ၍။ ဝိဟရတိ၊ ၏။ (ဒေဝဒဟသုတ် ၁၆-ပိုဒ်ကိုရှု၍သမ္ဗန်။)
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ သေက္ခာ၊ သိက္ခာသုံးပါးကို ကျင့်ဆဲဖြစ်ကုန်သော။ ယေ ခေါ တေ ဘိက္ခူ၊ အကြင်ရဟန်းတို့သည်။ အပတ္တမာနသာ၊ မရောက်အပ်သေးသော အရဟတ္တဖိုလ်ရှိကုန်သည်ဖြစ်၍။ အနုတ္တရံ၊ မိမိထက်မြတ်သော တရားမရှိသော။ ယောဂက္ခေမံ၊ ယောဂလေးပါးတို့၏ကုန်ရာအရဟတ္တဖိုလ်ကို။ ပတ္ထယမာနာ၊ တောင့်တကုန်လျက်။ ဝိဟရန္တိ၊ နေကုန်၏။ တေသု၊ ထိုရဟန်းတို့၌။ မေ၊ ငါဘုရား၏။ ဧဝရူပီ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ အယံ အနုသာသနီ၊ ဤအဆုံးအမသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
"အရဟန္တော၊ ကိလေသာတို့မှ ဝေးကုန်သော။ ခီဏာသဝါ၊ ကုန်ခမ်းပြီးသောအာသဝေါရှိကုန်သော။ ဝုသိတဝန္တော၊ (ဂရုသံဝါသ-စသည်၌) ကျင့်သုံးပြီးကုန်သော။ ကတကရဏီယာ၊ ပြုအပ်ပြီးသော ၁၆-ချက် မဂ်ကိစ္စရှိကုန်သော။ ဩဟိတဘာရာ၊ ချအပ်ပြီးသော(ခန္ဓာစသော)ဝန်ရှိကုန်သော။ အနုပ္ပတ္တသဒတ္ထာ၊ ရောက်အပ်ပြီးသော မိမိအကျိုး(အရဟတ္တဖိုလ်)ရှိကုန်သော။ ပရိက္ခီဏဘဝသံယောဇနာ၊ ကုန်ပြီးသော ဘဝသံယောဇဉ်ရှိကုန်သော။ သမ္မာ၊ ကောင်းစွာ။ အညာယ၊ သိ၍။ ဝိမုတ္တာ၊ ကိလေသာတို့မှ လွတ်ပြီးကုန်သော။ ယေ ပနတေဘိက္ခူ၊ အကြင်ရဟန်းတို့သည်ကား။ (အတ္ထိ၊ ရှိကုန်၏။) တေသံ၊ ထိုရဟန်းတို့(အတွက်)။ ဣမေ ဓမ္မာ၊ ဤတရားတို့သည်။ ဒိဋ္ဌဓမ္မသုခဝိဟာရာယ စေဝ၊ မျက်မှောက်၌ချမ်းသာစွာနေရခြင်းအကျိုးငှါ၎င်း။ သတိသမ္ပဇညာယ စ၊ သတိပညာအကျိုးငှါ၎င်း။ သံဝတ္တန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏"။ ဣတိ၊ ဤသို့မိန့်‌တော်မူ၏။ (မ-၁၊ ၇-၈-ပိုဒ်တို့၌လည်း လာ၏။)
ဧဝံ၊ သို့။ ဝုတ္တေ၊ သော်။ ဂဏကမောဂ္ဂလ္လာနော၊ သော။ ဗြာဟ္မဏော၊ သည်။ ဘဂဝန္တံ၊ ကို။
"ဘောတော ဂေါတမဿ၊ အရှင်ဂေါတမ၏။ သာဝကာ၊ တပည့်တို့သည်။ ဘောတာ ဂေါတမေန၊ အရှင်ဂေါတမသည်။ ဧဝံ၊ သို့။ ဩဝဒီယမာနာ၊ ဆုံးမအပ်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဧဝံ၊ သို့။ အနုသာသီယမာနာ၊ တဖန်ဆုံးမအပ်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံတို့သည်။ အစ္စန္တံ၊ (အဖြစ်အပျက်ဟူသော)အဆုံးကိုလွန်မြောက်သော။ နိဋ္ဌံ၊ ပြီးဆုံးရာဖြစ်သော အစ္စန္တနိဋ္ဌံ-ရှိမူ ကောင်း၏။ "စင်စစ် ပြီးဆုံးရာဖြစ်သော"ဟု သမ္ဗန်။ "အစ္စန္တနိဋ္ဌောတိ ခယဝယသင်္ခါတံအန္တံအတီတာတိ အစ္စန္တာ၊ အစ္စန္တာ နိဋ္ဌာ အဿာတိ အစ္စန္တနိဋ္ဌော။ ဧကန္တနိ ဋ္ဌောတိ အတ္ထော"။ မ-၁-စူဠတဏှာသင်္ခယသုတ် စာပိုဒ် (၃၉၀) ဋ္ဌ-၌ နိဋ္ဌ-ပုဒ်သက်သက်မရှိ။ အစ္စန္တနှင့်တွဲ၍ ဘိက္ခု-ကို အရကောက်သကဲ့သို့ ဤ၌လည်း အစ္စန္တံ နိဋ္ဌံ ဧတ္ထာတိ အစ္စန္တနိဋ္ဌ-ဟု သမာသ်ဘွဲ့၍ နိဗ္ဗာန်ကို အရကောက်လေ။။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်ကို။ အာရာဓေန္တိ ကိံ နုခေါ၊ ပြီးစီးစေနိုင်ကုန်သော။ ဥဒါဟု၊ ထိုသို့မဟုတ်။ ဧကစ္စေ၊ အချို့တို့သည်။ နာရာဓေန္တိ ကိံ နုခေါတိ၊ မပြီးစီးစေနိုင်ကုန်သလော"ဟူသော။ ဧတံ၊ ကို။ အဝေါစ၊ ပြီ။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ အပ္ပေကစ္စေ ခေါ၊ အချို့ကုန်သော။ မမ၊ ငါဘုရား၏။ သာဝကာ၊ တပည့်တို့သည်။ မယာ၊ ငါဘုရားသည်။ ပ။ အာ‌ရာဓေန္တိ၊ ကုန်၏။ ဧကစ္စေ၊ တို့သည်။ နာရာဓေန္တိ၊ မပြီးစီးစေနိုင်ကုန်။ ဣတိ၊ ဤသို့မိန်တော်မူ၏။
ဘော ဂေါတမ၊ မ။ ယံ၊ အကြင်အကြောင်းကြောင့်။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်သည်။ တိဋ္ဌတိဧဝ၊ တည်သည်သာတည်း။ နိဗ္ဗာနဂါမီ၊ နိဗ္ဗာန်သို့ရောက်ကြောင်းဖြစ်သော။ မဂ္ဂေါ၊ အရိယာမဂ်သည်။ တိဋ္ဌတိဧဝ၊ သာတည်း။ သမာဒပေတာ၊ ကောင်းစွာယူစေတက်‌သော။ (တိုက်တွန်းတက်သော။) ဘဝံ ‌ဂေါတမော၊ သည်။ တိဋ္ဌတိဧဝ၊ သာတည်း။
အထ စ ပန၊ ထိုသို့တည်ရှိပါလျက်။ ပ။ နာရာဓေန္တိ၊ မပြီးစီးစေနိုင်ကုန်။ သော ဟေတု၊ ထိုအကြောင်းသည်။ ကောနုခေါ၊ အဘယ်နည်း။ သော ပစ္စယော၊ ထိုအထောက်အပံ့သည်။ ကောနုခေါ၊ အဘယ်နည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့မေးလျှောက်၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ တေနဟိ၊ ထိုသို့ဖြစ်မူ။ ဧတ္ထ၊ ဤသင်၏ပြဿနာ၌။ တံယေဝ၊ သင့်ကိုသာလျှင်။ ပဋိပုစ္ဆိဿာမိ၊ တဖန်မေးဦးအံ့။
ယထာ၊ အကြင်အခြင်းအရာအားဖြင့်။‌ တေ၊ သင့်အား။ ခမေယျ၊ နှစ်သက်ရာ၏။ တထာ၊ ထိုအခြင်းအရာအားဖြင့်။ နံ၊ ထိုပြဿနာကို။ ဗျာကရေယျာသိ၊ ဖြေဆိုလော့။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ တံ၊ ကို။ ကိံ မညသိ၊ နည်း။ တွံ၊ သည်။ ရာဇဂဟဂါမိဿ၊ ရာဇဂြိုလ်မြို့သို့သွားသော။ မဂ္ဂဿ၊ လမ်း၌။ ကုသလော၊ လိမ်မာသလော။ ဣတိ၊ ဤသို့မေးတော်မူ၏။
ဘော၊ အိုအရှင်။ ဧဝံ၊ မှန်ပါ၏။ အဟံ၊ သည်။ ရာဇဂဟဂါမိဿ၊ သော။ မဂ္ဂဿ၊ ၌။ ကုသလော၊ လိမ်မာ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့လျှောက်ထား၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ တံ၊ ကို။ ကိံ မညသိ၊ နည်း။ ရာဇဂဟံ၊ ရာဇဂြိုလ်မြို့သို့။ ဂန္တုကာမော၊ သွားလိုသော။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ ဣဓ၊ ဤအရပ်သို့။ အာဂစ္ဆေယျ၊ လာရာ၏။
သော၊ ထိုယောက်ျားသည်။ တံ၊ သင့်ကို။ ဥပသင်္ကမိတွာ၊ ချဉ်းကပ်၍။
"ဘန္တေ၊ အရှင်။ အဟံ၊ သည်။ ရာဇဂဟံ၊ သို့။ ဂန္တုံ၊ သွားခြင်းငှါ။ ဣစ္ဆာမိ၊ အလိုရှိ၏။ တဿမေ၊ ထိုငါ့အား။ ရာဇဂဟဿ၊ ရာဇဂြိုလ်မြို့၏။ မဂ္ဂံ၊ လမ်းကို။ ဥပဒိသာဟိ၊ ညွှန်ပြပါလော့"ဟူ၍။
ဧဝံ၊ သို့။ ဝဒေယျ၊ ဆိုရာ၏။ တမေနံ၊ ထိုလမ်းမေးယောက်ျားကို။ တွံ၊ သည်။
"အမ္ဘောပုရိသ၊ အမောင်ယောက်ျား။ ဧဟိ၊ လာလော့။ အယံမဂ္ဂေါ၊ ဤလမ်းသည်။ ရာဇဂဟံ၊ သို့။ ဂစ္ဆတိ၊ ‌ရောက်၏။
တေန၊ ထိုလမ်းဖြင့်။ မုဟုတ္တံ၊ တမုဟုတ်မျှ။ ဂစ္ဆ၊ သွားလော့။ တေန၊ ဖြင့်။ မုဟုတ္တံ၊ မျှ။ ဂန္တွ၊ သွားသည်ရှိသော်။ အမုကံနာမ ဂါမံ၊ ထိုမည်သောရွာကို။ ဒက္ခိဿသိ၊ မြင်ရလတ္တံ့။ ပ။ နိဂမံ၊ နိဂုံးကို။ ပ။ ရာဇဂဟဿ၊ ၏။ အာရာမရာမဏီယကံ၊ အရာမ်၏ မွေ့လျော်ဘဘွယ်၏အဖြစ်ကို၎င်း အာရာမရာမဏီယန္တိ ပုပ္ဖရာမာဒီနံ ရမဏီယဘာဝံ၊ ဝနရာမဏီယကာဒီသုပိ ဧသေဝန ယော၊ အံ-၁ ဇရာသုတ်နှင့် ဒီ-၁ ပါယာဘိရာဇညသုတ်အဋ္ဌကထာစသည်ရှု။။ ဝနရာမဏီယကံ၊ တော၏မွေ့လျော်ဘွယ်၏အဖြစ်ကို၎င်း။ ဘူမိရာမဏီယကံ၊ မြေ၏မွေ့လျော်ဘွယ်၏အဖြစ်ကို၎င်း။ ပေါက္ခရဏီရာမဏီယကံ၊ ရေကန်၏ မွေ့လျော်ဘွယ်၏အဖြစ်ကို၎င်း။ ဒက္ခိဿသီတိ၊ မြင်လတ္တံ့"ဟူ၍။ ဧဝံ၊ သို့။ ဝဒေယျာသိ၊ ပြောဆိုရာ၏။
သော၊ ထိုလမ်းမေးယောက်ျားသည်။ တယာ၊ သည်။ ဧဝံ၊ သို့။ ဩဝဒီယမာနော၊ ပြောဆိုညွှန်ပြဆုံးမအပ်လျက်။ ဧဝံ၊ သို့။ အနုသာသိယမာနော၊ တဖန်ညွှန်ပြဆုံးမအပ်လျက်။ ဥမ္မဂ္ဂံ၊ လမ်းမဟုတ်သည်ကို။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ ပစ္ဆာမုခေါ၊ နောက်သို့မျက်နှာမူလျက်။ ဂစ္ဆေယျ၊ သွားရာ၏။
အထ၊ ထိုမှနောက်၌။ ရာဇဂဟံ၊ သို့။ ဂန္တုကာမော၊ သော။ ဒုတိယော၊ နှစ်ယောက်မြောက်သော။ ပုရိသော၊ သည်။ ပ။
သော၊ သည်။ တယာ၊ သည်။ ဧဝံ၊ သို့။ ဩဝဒီယမာနော၊ ၍။ ဧဝံ၊ သို့။ အနုသာသီယမာနော၊ ၍။ သောတ္ထိနာ၊ ချမ်းသာသဖြင့်။ ရာဇဂဟံ၊ သို့။ ဂစ္ဆေယျ၊ ရောက်ရာ၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ယံ၊ ကြောင့်။ ရာဇဂဟံ၊ သည်။ တိဋ္ဌတိဧဝ၊ တည်သည်သာ။ ရာဇဂဟဂါမီ၊ ရာဇဂြိုလ်မြို့သို့သွားသော။ မဂ္ဂေါ၊ လမ်းသည်။ တိဋ္ဌတိဧဝ၊ သော။ သမာဒပေတာ၊ သော။ တွံ၊ သည်။ တိဋ္ဌတိဧဝ၊ သော။
အထ စ ပန၊ ထိုသို့တည်ရှိပါလျက်။ တယာ၊ သည်။ ဧဝံ၊ သို့။ ဩဝဒီယမာနော၊ လျက်။ ဧဝံ၊ သို့။ အနုသာသီယမာနော၊ လျက်။ ဧကော၊ တယောက်သော။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ ဥမ္ပဂ္ဂံ၊ ကို။ ဂဟေတွာ၊ ၍။ ပစ္ဆာမုခေါ၊ လျက်။ ဂစ္ဆေယျ၊ ရာ၏။ ဧကော၊ တယောက်သောယောက်ျားသည်။ သောတ္ထိနာ၊ ဖြင့်။ ရာဇဂဟံ၊ သို့။ ဂစ္ဆေယျ၊ ရာ၏။ သော၊ ဟေတုသည်။ ကော နု ခေါ၊ နည်း။ သော ပစ္စယော၊ သည်။ ကော နု ခေါ၊ နည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့မေးတော်မူ၏။
ဘော ဂေါတမ၊ မ။ အဟံ၊ သည်။ ဧတ္ထ၊ ဤသို့လမ်းမှန်, လမ်းမှားသွားကြရာ၌။ ကိံ ကရောမိ၊ အဘယ်သို့တက်နိုင်တော့အံ့နည်း။
ဘောဂေါတမ၊ မ။ မဂ္ဂက္ခာယီ၊ လမ်းကိုညွှန်ကြားပြောဆိုတက်သူတည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့လျှောက်၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ ဧဝမေဝခေါ၊ သာလျှင်။ ပ။ သမာဒပေတာ၊ သော။ အဟံ၊ သည်။ တိဋ္ဌာမိဧဝ၊ တည်သည်သာ။ ပ။ နာရာဓေန္တိ၊ ကုန်။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ အဟံ၊ သည်။ ဧတ္ထ၊ ဤသို့အချို့ကိုပြီးစေ၍ အချို့ကိုမပြီးစေရာ၌။ ကိံ ကရောမိ၊ အဘယ်သို့ပြုရအံ့နည်း။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏား။ အဟံ တထာ‌ဂတော၊ ငါဘုရားသည်။ မဂ္ဂက္ခာယီ၊ အရိယာမဂ်ကို ညွှန်ကြားပြောဆိုတက်သူတည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့မိန့်တော်မူ၏။
ဧဝံ၊ သို့။ ဝုတ္တေ၊ သော်။ ဂဏကမောဂ္ဂလ္လာနော၊ သော။ ဗြာဟ္မဏော၊ သည်။ ဘဂဝန္တံ၊ ကို။
"ဘော ဂေါတမ၊ မ။ ယေ ဣမေ ပုဂ္ဂလာ၊ အကြင်ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ အဿဒ္ဓါ၊ သဒ္ဓါတရားမရှိကုန်။ ဇီဝိကတ္တာ၊ အသက်မွေးခြင်းဟူသော အကျိုးရှိကုန်သည် ဖြစ်၍။ (အဂါရသ္မာ၊ လူ့ဘောင်မှ။ အနဂါရိယံ၊ ရဟန်းဘောင်သို့။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ ဝင်‌ရောက်ကုန်၏။) သဒ္ဓါ၊ ယုံကြည်သဖြင့်။ (ယ၊ ကြေ။) အဂါရသ္မာ၊ မှ။ အနဂါရိယံ၊ သို့။ နပဗ္ဗဇိတာ၊ ဝင်‌ရောက်ကြကုန်သည် မဟုတ်ကုန် အဿဒ္ဓါဖြင့် ရတနတ္တယ၌ ယုံကြည်ခြင်းမရှိ၊ န သဒ္ဓါ-ဖြင့် ကမ္မ, ကမ္မဖလ၌ ယုံကြည်ခြင်းမရှိသည်ပြ၏။ မ-၁၊ အနုင်္ဂဏသုတ် ၃၆-ပိုဒ် ဋီကာရှု။။ သဌာ၊ စဉ်းလဲကုန်၏။ မာယာဝိနော၊ လှည့်ပတ်ခြင်းရှိကုန်၏။ ကေတဗိနော၊ စဉ်းလဲခြင်းရှိကုန်၏။ ဥဒ္ဓတာ၊ ပျံ့လွင့်ကုန်၏။ ဥန္နဠာ၊ တက်ကြွသော (ကျူတည်းဟူသော) မာနရှိကုန်၏။ စပလာ၊ လျှပ်ပေါ်လော်လီကုန်၏။ မုခရာ၊ ကြမ်းသောနှုတ်ရှိကုန်၏။ ဝိကိဏ္ဏဝါစာ၊ ပြန့်ကျဲသောစကားရှိကုန်၏။ ဣန္ဒြိယေသု၊ ဣန္ဒြေတို့၌။ အဂုတ္တဒွါရာ၊ စောင့်ရှောက်အပ်သောတံခါးမရှိကုန်။ ဘောဇနေ၊ ဘောဇဉ်၌။ အမတ္တညုနော၊ အတိုင်းအရှည်ကို မသိကုန်။ ဇာဂရိယံ အနု၊ နိုးကြားခြင်း၌။ အယုတ္တာ၊ မယှဉ်ကုန်။ သာမညေ၊ ရဟန်းအဖြစ်၌။ အနပေက္ခဝန္တော၊ ငဲ့ကွက်ခြင်းမရှိကုန်။ သိက္ခာယ၊ အကျင့်သိက္ခာ၌။ တိဗ္ဗဂါရဝါ၊ ထက်သန်သောရိုသေခြင်းရှိကုန်သည်။ န၊ မဖြစ်ကုန်။ ဗာဟုလိကာ၊ ပစ္စည်းလေးပါး ပေါများခြင်းငှါကျင့်ကုန်၏။ သာထလိကာ၊ သာသနာကို လျော့လျော့ယူကုန်၏။ ဩက္ကမနေ၊ သက်ရာဖြစ်သော နီဝရဏငါးပါး၌။ ပုဗ္ဗင်္ဂမာ၊ ရှေ့သွားဖြစ်ကုန်၏။ ပဝိဝေကေ၊ အလုံးစုံသော ဥပဓိတို့၏ ကင်းဆိတ်ရာနိဗ္ဗာန်၌။ နိက္ခတ္တဓုရာ၊ ချအပ်‌သော ဝန်ရှိကုန်၏။ ကုသီတာ၊ ပျင်းရိကုန်၏။ ဟီနဝီရိယာ၊ လုံ့လဝီရိယမှကင်းကုန်၏။ မုဋ္ဌဿတိနော၊ မေ့ပျောက်သော သတိရှိကုန်၏။ အသမ္ပဇာနာ၊ ဆင်ခြင်ဉာဏ်ရှိသူတို့မဟုတ်ကုန်။ အသမာဟိတာ၊ မတည်ကြည်ကုန်။ ဝိဗ္ဘန္တစိတ္တာ၊ (အထူးအထူးသောအာရုံတို့၌)ချာချာလည်သော စိတ်ရှိကုန်၏။ ဒုပ္ပညာ၊ ပညာမရှိကုန်။ ဧဠမူဂါ၊ တံတွေးယိုသော ခံတွင်းရှိကုန်၏။ ("အပြစ်ရှိသော ခံတွင်းရှိကုန်၏"ဟူ၍သော်လည်းပေး။) တေဟိ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်တို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ဘဝံ ဂေါတမော၊ သည်။ န သံဝသတိ၊ မပေါင်းဖော်။
ယေ ပန တေ ကုလပုတ္တာ၊ အကြင်အမျိုးကောင်းသားတို့သည်ကား။ သဒ္ဓါ၊ ယုံကြည်သဖြင့်။ အဂါရသ္မာ၊ မှ။ အနာဂါရိယံ၊ သို့။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ ကုန်၏။ အသဌာ၊ စင်းလဲခြင်းမရှိကုန်။ အမာယာဝိနော၊ လှည့်ပတ်ခြင်းရှိသူတို့မဟုတ်ကုန်။ အကေတဗိနော၊ ကောက်ကျစ်ခြင်းရှိသူတို့မဟုတ်ကုန်။ အနုဒ္ဓတာ၊ မပျံ့လွင့်ကုန်။ အနုန္နဠာ၊ တက်သော(ကျူတည်းဟူသော) မာနရှိသူတို့ မဟုတ်ကုန်။ အစပလာ၊ မလျှပ်ပေါ်မလော်လီကုန်။ အမုခရာ၊ ကြမ်းသော နှုတ်ရှိသူတို့ မဟုတ်ကုန်။ အဝိကိဏ္ဏဝါစာ၊ ပြန့်ကျဲသော စကားရှိသူတို့ မဟုတ်ကုန်။ ဣန္ဒြိယေသု၊ တို့၌။ ဂုတ္တဒွါရာ၊ စောင့်‌ရှောက်အပ်သောတံခါးရှိကုန်၏။ ဘောဇနေ၊ ၌။ မတ္တညုနော၊ အတိုင်းအရှည်ကိုသိကုန်၏။ ဇာဂရိယံအနု၊ ၌။ ယုတ္တာ၊ ယှဉ်ကုန်၏။ သာမညေ၊ ၌။ အပေက္ခဝန္တော၊ ငဲ့ကွက်ခြင်းရှိကုန်၏။ သိက္ခာယ၊ ၌။ တိဗ္ဗဂါရဝါ၊ ထက်သန်သောရိုသေခြင်းရှိကုန််၏။ ဗာဟုလိကာ၊ ပစ္စည်းလေးပါးပေါများခြင်းငှါကျင့်ကုန်သည်။ န၊ မဟုတ်ကုန်။ သာထလိကာ၊ သာသနာကို လျော့လျော့ယူကုန်သည်။ န၊ မဟုတ်ကုန်။ ဩက္ကမနေ၊ ၌။ နိက္ခိတ္တဓုရော၊ ကုန်၏။ ပဝိဝေကေ၊ ၌။ ပုဗ္ဗင်္ဂမာ၊ ကုန်၏။ အာရဒ္ဓဝီရိယာ၊ အားထုတ်အပ်သော ဝီရိယရှိကုန်၏။ ပဟိတတ္တာ၊ နိဗ္ဗာန်သို့ စေလွှတ်အပ်သောစိတ်ရှိကုန်၏။ ဥပဋ္ဌိတဿတိနော၊ ထင်သောသတိရှိကုန်၏။ သမ္ပဇာနာ၊ ဆင်ခြင်တက်သောဉာဏ်ရှိကုန်၏။ သမာဟိတာ၊ တည်ကြည်ကုန်၏။ ဧကဂ္ဂစိတ္တာ၊ တခုတည်းသော အာရုံရှိသော စိတ်ရှိကုန်၏။ ပညဝန္တော၊ ပညာရှိကုန်၏။ အနေဠမူဂါ၊ တံတွေးယိုသော ခံတွင်းရှိသူတို့ မဟုတ်ကုန်။ တေဟိ၊ ထိုအမျိုးကောင်းသားတို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ဘဝံ ဂေါတမော၊ သည်။ သံဝသတိ၊ ၏။
ဘောဂေါတမ၊ မ။ သေယျထာပိ၊ အံ့။ ယေကေစိ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ မူလဂန္ဓာ၊ အမြစ်နံ့သာတို့သည်။ (အတ္ထိ၊ ကုန်၏။) တေသံ၊ ထိုအမြစ်နံ့သာတို့တွင်။ ကာလာနုသာရိ၊ ကရမက်ကို။ အဂ္ဂံ၊ အမြတ်ဆုံးဟူ၍။ အက္ခာယတိ၊ ဆိုအပ်၏။
ယေကေစိ၊ ကုန်သော။ သာရဂန္ဓာ၊ အနှစ်နံ့သာတို့သည်။ (အတ္ထိ၊ ကုန်၏။) တေသံ၊ ထိုအနှစ်နံ့သာတို့တွင်။ လောဟိတစန္ဒနံ၊ စန္ဒကူးနီကို။ အဂ္ဂံ၊ ဟူ၍။ အက္ခာယတိ၊ အပ်၏။
ယေကေစိ၊ ကုန်သော။ ပုပ္ဖဂန္ဓာ၊ ပန်းနံ့သာတို့သည်။ (အတ္ထိ၊ ကုန်၏။) တေသံ၊ ထိုပန်းနံ့သာတို့တွင်။ ဝဿိကံ၊ မြတ်လေးပန်းကို။ အဂ္ဂံ၊ ဟူ၍။ အက္ခာယတိ၊ အပ်၏။
ဧဝမေဝ၊ သာလျှင်။ ဘောတော ဂေါတမဿ၊ ၏။ ဩဝါဒေါ၊ အဆုံးအမကို။ အဇ္ဇဓမ္မေသု၊ ယခုလက်ရှိတရားတို့ထက်။ ပရမော၊ အမြတ်ဆုံးဟူ၍။ အက္ခာယတိ၊ အပ်၏။
ဘောဂေါတမ၊ မ။ အဘိက္ကန္တံ၊ အလွန်နှစ်သက်အပ်ပေစွ။ ဘောဂေါတမ၊ မ။ အဘိက္ကန္တံ၊ စွ။
ဘောဂေါတမ၊ မ။ နိက္ကုဇ္ဇိကံ၊ မှောက်ထားအပ်သော ဝတ္ထုကို။ ဥက္ကုဇ္ဇေယျ သေယျထာပိ ဝါ၊ လှန်ထားရာသကဲ့သို့၎င်း။ ပဋိစ္ဆန္နံ၊ ဖုံးလွှမ်း‌အပ်သော အရာဝတ္ထုကို။ ဝိဝရေယျ သေယျထာပိဝါ၊ ဖွင့်ပြရာသကဲ့သို့၎င်း။ မူဠှဿ၊ ခရီး၌ တွေဝေသူအား။ မဂ္ဂံ၊ လမ်းခရီးကို။ အာစိက္ခေသေယျတာပိဝါ၊ ပြောကြားရာသကဲ့သို့၎င်း။ အန္ဓကာရေ၊ အမိုက်မှောင်၌။ တေလပဇ္ဇောတံ၊ ဆီမီးရောင်ကို။
"စက္ခုမန္တော၊ မျက်စိအမြင်ရှိသောသူတို့သည်။ ရူပါနိ၊ အဆင်းတို့ကို။ ဒက္ခန္တီ၊ မြင်နိုင်ကုန်လတ္တံ့"။ ဣတိ၊ ဤသို့နှလုံးသွင်း၍။
ဓာရေယျသေယျထာပိဝါ၊ ညိုထွန်းရာသကဲ့သို့၎င်း။ ဧဝမေဝံ၊ သာလျှင်။ ဘောတာ ဂေါတမေန၊ သည်။ အနေကပရိယာယေန၊ များစွာသောအကြောင်းအားဖြင့်။ ဓမ္မော၊ တရားကို။ ပကာသိတော၊ ပြတော်မူအပ်ပြီ။
ဧသာဟံ၊ ထိုတပည့်တော်သည်။ ဘဝန္တံ ဂေါတမံ၊ အရှင်ဂေါတမကို၎င်း။ ဓမ္မဉ္စ၊ တရားတော်ကို၎င်း။ ဘိက္ခုသံဃဉ္စ၊ ရဟန်းသံဃာကို၎င်း။ သရဏံ၊ ကိုးကွယ်ရာဟူ၍။ ဂစ္ဆာမိ၊ ဆည်းကပ်ပါ၏။
ဘဝံဂေါတမော၊ သည်။ မံ၊ တပည့်‌တော်ကို။ အဇ္ဇတဂ္ဂေ၊ ယနေ့ကို အစပြု၍။ ပါဏှပေတံ၊ အသက်တို့ဖြင့် ဆည်းကပ်သည်ဖြစ်၍။ ဝါ၊ အသက်ရှည်သမျှကာလပတ်လုံး ဆည်းကပ်သည်ဖြစ်၍။ သရဏံဂတံ၊ ကိုးကွယ်ရာဟူ၍ အသိအမှတ်ပြုသော။ပါဏုပေတန္တိ ပါဏေဟိ ဥပေတံ၊ ယာဝ မေ ဇီဝိတံ ပဝတ္တတိ၊ တာဝ ဥပေတံ အနညသတ္ထုကံ တီဟိသရဏဂမနေဟိ သရဏံ ဂတံ။ (မ ဋ္ဌ ၁-၁၄၁။) ဧတ္ထ စ ဗြာဟ္မဏော ပါဏှပေတံ သရဏံ ဂတန္တိ ပုန သရဏဂမနံ ဝဒန္တော အတ္တသန္နိယျာတနံ ပကာသေတိ။ (ဝိ ဋ္ဌ ၁-၁၄၂။) ဥပေတိ ဥပဂစ္ဆတီတိ ဥပေတော၊ ပါဏေဟိ (ကရဏဘူတေဟိ) ဥပေတော ပါဏုပေ တောတိ အတ္တော၊ အာစရိယေဟိ အဘိမတော။ (သီ ဋီ သစ် ၂-၁၉၂။) ဝိ ဋ္ဌ ၁-၌ "ပါဏုပေတံ သရဏံ ဂတံ"ဟုနှစ်ပုဒ်လုံးတွဲပြီးလျှင် "ကိုယ်အသက်ကို အပ်၍ ဆည်းကပ်သောအတ္တသန္နိယျာတနသရဏံဂုံကို ပြသည်"ဟု မိန့်ဆိုသောကြောင့် ပါဏုပေတံ-ပုဒ်သည် သရဏံ ဂတံ-ပုဒ်၏ နာမဝိသေသနဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှား၏။ ချဲ့ဦးအံ့၊ သရဏံ ဂတံ-ပုဒ်သည် မိမိကိုယ်အသက်ကို အပ်နှင်း၍ ဆည်းကပ်သောသူ, ရတနာသုံးပါးလျှင်လည်းလျောင်းရာရှိ၍ ဆည်းကပ်သော တပည်အဖြစ်သို့ရောက်၍ ဆည်းကပ်သောသူ, ရတနာသုံးပါးကိုအရိုအသေပြု၍ ဆည်းကပ်သောသူလေးမျိုးလုံးနှင့် သက်ဆိုင်၏။ ထို့ကြောင့် အသက်ကို အပ်၍ ဆည်းကပ်သောသူဟု သိစေလို၍ ပါဏုပေတံ-ပုဒ်ကို အထူးပြုရသည်။ သို့ဖြစ်၍ ဤနိဿယ၌ အထက်ပါ အဋ္ဌကထာဋီကာတို့နှင့်အညီ အနက်သမ္ဗန်လိုက်သည်။ "ဥပါသကေ နော။ ပ။ သရဏံ ဂတေ"ဟု ဗဟုဝုစ်နှင့်လာသော ပါဠိတော်တို့၌လည်း သရဏံ ဂတေ-ဟူသောနာမ်ပုဒ်နှင့်ကိုက်ညီရမည်ဖြစ်သော‌ကြောင့် ပါဏုပေတေ-ဟု တညီတညွတ်တည်း ဗဟုဝုစ်နှင့်သာ ရှိသင့်၏။ သရဏဂုံလေးပါးကိုပြဆိုရာတို့၌ "အဇ္ဇအာဒိံ ကတွာ-ဟုသာ ပါ၍ ပါဏုပေတံ-ဟု မပါသောကြောင့်"အဇ္ဇတဂ္ဂေ၊ ယနေ့ကို အစပြု၍။ ပါဏုပေတံ၊ အသက်တို့နှင့် ပြည်စုံသမျှကာလပတ်လုံး၊၊ ဝါ၊ အသက်ထက်ဆုံး"ဟုပေးသော အနက်ကို၎င်း ပါဏုပေတံ ဟူသော ဝိသေသနက ရှေ့နေ၍ သရဏံဂတံ-ဟူသော သာမညဝိသေသနက နောက်နေသောကြောင့် ဥပါသကံ-ပုဒ်၌ နှစ်ပုဒ်လုံးစပ်သော "ပါဏုပေတံ၊ အသက်တို့ဖြင့် ဆည်းကပ်သော။ သရဏံဂတံ၊ သော။ ဥပါသကံ၊ ဥပါသကာဟူ၍"ဟု ပေးသော အနက်ကို၎င်းစိ စစ်သင့်၏။ ဥပါသကံ၊ ဥပါသကာဟူ၍။ ဓာရေတူတိ၊ မှတ်တော်မူပါလော့"ဟူသော။ ဧတံ၊ ကို။ အဝေါစ၊ ပြီ။ (၇၈-အပိုဒ်အစပြန်သတ်။)
သတ္တမံ၊ သော။ ဂဏကမောဂ္ဂလ္လာနသုတ္တံ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတံ၊ ပြီ။