Issues
Select Version
THE BOOK OF THE FOURS
THE BOOK OF THE FOURS

66(6)Lustful

Author: Bhikkhu Bodhi @ IAPT

66(6)Lustful

“Bhikkhus, there are these four kinds of persons found existing in the world.
What four?
The lustful, the hating, the deluded,and the conceited. These are the four kinds of persons found existing in the world."[72]
Beings enamored of tantalizing things;seeking delight in whatever is pleasing,
low beings bound by delusion,Reading with Ce mohena adhama satta,as against Be mohena avuta satta.Ee mohena adhamasatta is the same in meaning as Ce.increase their bondage.
The ignorant go about creating unwholesome kamma born of lust, hatred, and delusion:
distressful deeds productive of suffering.
People hindered by ignorance,blind, lacking eyes to see,
in accordance with their own nature,do not think of it in such a way.I read the second couplet with Be and Ee yathadhammā tathāsantā,na tass'evan ti mannare.Ce reads pada d:nassevanti na mannare.Mp:"In accordance with their own natures:They are of such anature that qualities like lust,etc.,remain;having become ofsuch a nature.[They]do not think ofit in such a way:They do notthink of it thus:'We exist in such a way,we have such a nature'”(yathadhamma tathasanta ti yatha ragadayo dhamma thita,tathasabhāva'va hutva;na tass'eoan ti mannare ti mayam evamsantāevamsabhāvā ti tassa na mannare,na mannanti ti attho).