Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
(SAD) Pārājika-ṭīkā
(SAD) Pārājika-ṭīkā

"အနုသာသနီကထာဝဏ္ဏနာ"

Author: နိဿယ @ IAPT

"အနုသာသနီကထာဝဏ္ဏနာ"

ပရာဇိတကိလေသေနာတိ၊ ကား။ သန္တာနေ၊ သန္တာ၌။ ပုန၊ နောက်ထပ်တဖန်။ အနုပ္ပတ္တိဓမ္မတာပါဒနေန၊ မဖြစ်ခြင်းသဘောရှိသည်၏အဖြစ်သို့ရောက်သောအားဖြင့်။ စတူဟိ၊ လေးပါးကုန်သော။ မဂ္ဂဉာဏေဟိ၊ အရိယာမဂ်ဉာဏ်တို့ဖြင့်။ ဝါသနာယ၊ ဝါသနာနှင့်။ သဟ၊ အတူကွ။ (သဟ ဝါသနာယ၊ ဝါသနာနှင့်တကွ)။ သမုစ္ဆိန္နသဗ္ဗကိလေသေန၊ ကောင်းစွာ ပယ်သတ်အပ်ပြီးသော အလုံးစုံသောကိလေသာဖြင့်။
ဣဓါတိ၊ ကား။ ဣမသ္မိံ သာသနေ၊ ဤဗုဒ္ဓမြတ်စွာ သာသနာတော်၌။
တေန သိက္ခာပဒေန၊ ထိုဒုတိယ ပါရာဇိက သိက္ခာပုဒ်နှင့်။ သမံ၊ တူသော။ အညံ၊ တစ်ပါး‌တစ်ခြားသော။ အနေကနယဝေါကိဏ္ဏံ၊ တစ်ပါးမက များစွာသော နည်းတို့ဖြင့် ရောပြွမ်းသော။ ဂမ္ဘီရတ္ထဝိနိစ္ဆယံ၊ ခက်ခဲနက်နဲသော အဆုံးအဖြတ်ရှိသော။ ကိဉ္စိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော။ သိက္ခာပဒံ၊ သိက္ခာပုဒ်သည်။ န ဝိဇ္ဇတိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ယောဇေတဗ္ဗံ၊ ယှဉ်စေအပ်၏။
အတ္ထော စ၊ အနက်လည်းကောင်း။ ဝိနိစ္ဆယော စ၊ အဆုံးအဖြတ်လည်းကောင်း။ အတ္ထဝိနိစ္ဆယာ၊ အနက်+အဆုံးအဖြတ်တို့။ အဿ သိက္ခာပဒဿ၊ ထိုဒုတိယသိက္ခာပုဒ်အား။ ဂမ္ဘီရာ၊ ခက်ခဲနက်နဲသော။ အတ္ထဝိနိစ္ဆယာ၊ အနက်အဆုံးအဖြတ်တို့သည်။ အတ္ထိ သန္တိ၊ ရှိကုန်၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ တံ သိက္ခာပဒံ၊ ထိုဒုတိယ ပါရာဇိက သိက္ခာပုဒ်သည်။ ဂမ္ဘီရတ္ထဝိနိစ္ဆယံ၊ "ဂမ္ဘီရတ္ထဝိနိစ္ဆယ"မည်၏။ (ဝါ)၊ "ခက်ခဲနက်နဲသော အဆုံးအဖြတ်ရှိသော ဒုတိယပါရာဇိက သိက္ခာပုဒ်"မည်၏။
ဝတ္ထုမှီ ဩတိဏ္ဏေတိ၊ ကား။ စော‌ဒနာဝတ္ထုမှိ၊ စောဒနာဝတ္ထုသည်။ သံဃမဇ္ဈံ၊ သံဃာ၏အလယ်သို့။ ဩတိဏ္ဏေ၊ သက်ရောက်လာသည်ရှိသော်။ ဧကေန၊ တစ်ပါးသော ရဟန်းသည်။ ဧကသ္မိံ၊ တစ်ပါးသောရဟန်းကို။ စောဒိတေ၊ စောဒနာအပ်သည်ရှိသော်။ (ဝါ)၊ စွပ်စွဲပြောဆိုအပ်သည်ရှိသော်။ ဝါ၊ တနည်းသော်ကား။ သယမေဝ၊ မိမိကိုယ်တိုင်သာလျှင်။ အာဂန္တွာ၊ လာရောက်၍။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ကတဝီတိက္ကမေ၊ ပြုအပ်ပြီးသောလွန်ကျူးခြင်းကို။ အာရောစိတေ၊ ပြောကြားအပ်သည်ရှိသော်။ ဣတိ ဣဒံ အတ္ထဇာတံ၊ သည်။ (ဝါ)၊ ကို။ ဝုတ္တံ ဝုတ္တော၊ သည်။ (ဝါ)၊ သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ဧတ္ထာတိ၊ ကား။ ဝတ္ထုမှိ၊ စောဒနာဝတ္ထုသည်။ ဩတိဏ္ဏေ၊ သံဃာအလယ်သို့ သက်ရောက်လာ‌သည်ရှိသော်။
ဝိနီစ္ဆယံ၊ အဆုံးအဖြတ်ကို။ ကရောန္တေန၊ ပြသော ဝိနည်းဓိုရ် ရဟန်းသည်။ သဟသာ၊ အဆောတလျှင်။ "ပါရာဇိက"န္တိ၊ "ပါရာဇိက အာပတ်"ဟူ၍။ အဝတွာ၊ မဆိုမူ၍။ (ဝါ)၊ မဆုံးဖြတ်မူ၍။ ယံ ကမ္ပံ၊ အကြင်အမှုကိစ္စကို။ ကတ္တဗ္ဗံ၊ ပြုအပ်၏။ တံ ကမ္ပံ၊ ထိုအမှုကိစ္စကို။ ဒဿေတုံ၊ ပြခြင်းငှာ။ "ပါဠိ"န္တိ အာဒိ၊ "ပါဠိ"အစရှိသော စကားရပ်ကို။ အာဟ၊ မိန့်ဆိုပြီ။
ဝိနိစ္ဆယောတိ၊ ကား။ ပါရာဇိကာပတ္တိဝိနိစ္ဆယော၊ ပါရာဇိကအာပတ်အဆုံးအဖြတ်ကို။
အဝတွာဝါ ဝါတိ၊ ကား။ "တွံ၊ သင်သည်။ ပါရာဇိကံ၊ ပါရာဇိက အာပတ်သို့။ အာပန္နော၊ သင့်ရောက်၏"။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အဝတွာဝ၊ မပြောဆိုမူ၍သာလျှင်။ (ဝါ)၊ မဆုံးဖြတ်မူ၍သာလျှင်။
ကပ္ပိယေပိ စ ဝတ္ထုသ္မိန္တိ၊ ကား။ ကပ္ပိယေ၊ ရဟန်းတို့အားအပ်စပ်သော။ မာတာပိတုသန္တကေ၊ အမိ+အဘတို့၏ဥစ္စာဖြစ်သော။ ဝတ္ထုသ္မိံပိ၊ ပစ္စည်းဝတ္ထု၌လည်း။ ဂဏှိတုံ၊ ယူခြင်းကို။ အဝတွာပိ၊ မပြောဆိုမူ၍။
လဟုဝတ္တိနောတိ၊ ကား။ ထေယျစိတ္တုပ္ပါဒေန၊ ခိုးယူလိုသောစိတ် ဖြစ်သဖြင့်။ လဟုပရိဝတ္တိနော၊ လျှင်မြန်သော အပြန်ရှိ၏။ (ဝါ)၊ လျှင်မြန်သော ပြောင်းလဲခြင်းရှိ၏။
အာသီဝိသန္တိ၊ ကား။ သီဃမေဝ၊ လျှင်မြန်စွာ‌သာလျှင်။ သကလသရီရေ၊ အလုံးစုံသော ခန္ဓာကိုယ်၌။ ဖရဏသမတ္ထဝိသံ၊ ပြန့်နှံ့ခြင်းငှာ စွမ်းနိုင်သော အဆိပ်သည်။
အနုသာသနီဝဏ္ဏနာ၊ အနုသာသနီကိုဖွင့်ဆိုခြင်းသည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ အပြီးအဆုံးသို့ရောက်ပြီ။
ပါရာဇိကကဏ္ဍဋ္ဌထာယ၊ ပါရာဇိကကဏ္ဍ အဋ္ဌကထာ၌။ ပဌမဘာဂဝဏ္ဏနာ၊ ပဌမအဘို့ကို ဖွင့်ဆိုခြင်းသည်။ သမတ္ထာ၊ အပြီးအဆုံးသို့ရောက်ပြီ။